FR La loi sur les énergies renouvelables (LER) entre en vigueur. Elle fixe la priorité à donner à l’électricité renouvelable dans l’approvisionnement du réseau. La LER marque une grande étape vers les énergies renouvelables.
Translate "renouvelables" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "renouvelables" from French to German
Translations of renouvelables
"renouvelables" in French can be translated into the following German words/phrases:
| renouvelables | erneuerbare erneuerbare energien erneuerbaren |
Translation of French to German of renouvelables
French
German
DE Das Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) tritt in Kraft. Darin wird, unter anderem, der Vorrang für Strom aus Erneuerbaren Energien bei Einspeisung und Netzanschluss gesetzlich verankert. Das EEG wird zum Meilenstein.
| French | German |
|---|---|
| énergies | energien |
| vigueur | kraft |
| priorité | vorrang |
| les | und |
| loi | gesetz |
| la | der |
| renouvelables | erneuerbare |
| dans | darin |
FR Réduisez votre empreinte carbone avec un réseau alimenté à 100 % par des énergies renouvelables, qui ne produit aucune émission nette de GES.
DE Da unser Netzwerk zu 100 % mit Ökostrom betrieben wird und somit klimaneutral ist, können Sie damit ihre CO2-Bilanz verbessern.
| French | German |
|---|---|
| réseau | netzwerk |
| alimenté | betrieben |
| à | zu |
| ne | wird |
| des | und |
| de | damit |
| avec | mit |
FR Les Services Industriels Genevois (SIG) sont une entreprise suisse de distribution de services de proximité. SIG est l’opérateur électrique du canton de Genève et elle s'engage à produire, distribuer et valoriser les énergies renouvelables.
DE Services Industriels Genevois (SIG) ist ein schweizerischer Anbieter von lokalen Dienstleistungen. SIG ist der Stromversorger des Kantons Genf; das Unternehmen hat sich verpflichtet, erneuerbare Energie zu erzeugen, zu vertreiben und zu fördern.
| French | German |
|---|---|
| sig | sig |
| genève | genf |
| renouvelables | erneuerbare |
| entreprise | unternehmen |
| et | und |
| énergies | energie |
| est | ist |
| à | zu |
| une | verpflichtet |
| services | services |
| du | des |
FR Grâce à ce changement, notre plateforme est désormais neutre en carbone, puisque Google compense 100 % de l'énergie consommée par Google Cloud par des projets d'énergies renouvelables.
DE Mit dieser Änderung ist unsere Plattform nun klimaneutral, da Google 100 % der von Google Cloud verbrauchten Energie mit erneuerbaren Energien ausgleicht.
| French | German |
|---|---|
| plateforme | plattform |
| désormais | nun |
| cloud | cloud |
| renouvelables | erneuerbaren |
| puisque | da |
| est | ist |
| énergie | energie |
| énergies | energien |
FR Notre équipe pour l’électricité verte vous assiste lors de l’approvisionnement en énergie issue de sources renouvelables pour les sites du monde entier.
DE Unser Team für Grünstrom hilft bei der Beschaffung von Energie aus erneuerbaren Quellen für Standorte auf der ganzen Welt.
| French | German |
|---|---|
| énergie | energie |
| sources | quellen |
| renouvelables | erneuerbaren |
| entier | ganzen |
| équipe | team |
| monde | welt |
FR Le développement de la production des énergies renouvelables est essentiel pour limiter le réchauffement climatique et sécuriser l'approvisionnement énergétique à long terme.
DE Der Ausbau erneuerbarer Energieerzeugung ist essenziell, um die globale Erwärmung aufzuhalten und langfristig die Energieversorgung zu sichern.
| French | German |
|---|---|
| essentiel | essenziell |
| sécuriser | sichern |
| énergétique | energieversorgung |
| développement | ausbau |
| et | und |
| est | ist |
| à | zu |
| de | der |
FR Minergie est un label destiné aux bâtiments neufs et rénovés privilégiant les énergies renouvelables. En savoir plus
DE Minergie ist ein Gütezeichen für Neubauten und renovierte Gebäude, die erneuerbare Energien privilegieren. Weitere Infos
| French | German |
|---|---|
| bâtiments | gebäude |
| énergies | energien |
| rénové | renovierte |
| et | und |
| savoir | infos |
| plus | weitere |
| un | ein |
| renouvelables | erneuerbare |
| est | ist |
| en | für |
FR LA 2028 travaille d’arrache-pied pour accueillir les premiers "Jeux énergiquement positifs" en produisant plus d’énergie qu’il n’en faut pour alimenter les Jeux, grâce aux sources renouvelables et aux efforts d’efficacité énergétique
DE LA 2028 wird darauf abzielen, die ersten "Energy Positive Games" auszurichten, indem mehr Energie durch erneuerbare Quellen und Energieeffizienzmaßnahmen erzeugt wird, als für den Betrieb der Spiele benötigt wird
| French | German |
|---|---|
| positifs | positive |
| sources | quellen |
| renouvelables | erneuerbare |
| la | la |
| jeux | spiele |
| énergie | energie |
| et | und |
| plus | mehr |
FR Qu'il s'agisse de participer à des initiatives touchant aux énergies renouvelables ou de réduire l'empreinte carbone de ses propres installations, elle a fait preuve d'un engagement clair en faveur de solutions écologiques.
DE Mit Projekten wie der Initiative für erneuerbare Energien und der Reduzierung der eigenen CO2-Emissionen demonstriert Fugro sein Engagement für umweltfreundliche Lösungen.
| French | German |
|---|---|
| énergies | energien |
| réduire | reduzierung |
| engagement | engagement |
| solutions | lösungen |
| initiatives | initiative |
| renouvelables | erneuerbare |
FR 100 % d’énergies renouvelables pour la consommation des centres de données
DE 100 % erneuerbare Energien auf Datacenter-Verbrauch
| French | German |
|---|---|
| consommation | verbrauch |
| énergies | energien |
| renouvelables | erneuerbare |
| de | auf |
FR Nous utilisons des énergies 100 % renouvelables et neutres en CO2 pour l’exploitation de notre centre de données. Votre Managed Flex Server est ainsi exploité avec de l’énergie renouvelable.
DE Für den Betrieb unseres Datacenters beziehen wir zu 100 Prozent CO2-neutrale und erneuerbare Energien.
| French | German |
|---|---|
| neutres | neutrale |
| et | und |
| nous | unseres |
| renouvelables | erneuerbare |
| énergies | energien |
FR Le développement de la production des énergies renouvelables est essentiel pour limiter le réchauffement climatique et sécuriser l'approvisionnement énergétique à long terme
DE Der Ausbau erneuerbarer Energieerzeugung ist essenziell, um die globale Erwärmung aufzuhalten und langfristig die Energieversorgung zu sichern
| French | German |
|---|---|
| essentiel | essenziell |
| sécuriser | sichern |
| énergétique | energieversorgung |
| développement | ausbau |
| et | und |
| est | ist |
| à | zu |
| de | der |
FR Au cœur du désert de Thar, dans la province indienne du Rajasthan, un projet éolien doté de 37 éoliennes et d'une capacité totale de 29,6 MW fournit de l'électricité issue de sources renouvelables
DE Mitten im Herzen der Wüste Thar in der indischen Provinz Rajasthan liefert ein Windkraftprojekt Strom aus erneuerbaren Energien
| French | German |
|---|---|
| cœur | herzen |
| désert | wüste |
| province | provinz |
| indienne | indischen |
| fournit | liefert |
| renouvelables | erneuerbaren |
| dans | in |
| de | der |
| un | ein |
FR Notre environnement regorge de sources d’énergie renouvelables. Nous vous présentons quatre appareils de conversion et conservation d’énergie aidant les voyageurs à devenir leur propre station de chargement renouvelable.
DE Unser Umfeld bietet zahlreiche Quellen erneuerbarer Energie. Hier präsentieren wir Ihnen vier Geräte zur Energieumwandlung und -speicherung, mit denen jeder Reisende seine Ladestation mit erneuerbaren Energien immer dabei hat.
| French | German |
|---|---|
| environnement | umfeld |
| sources | quellen |
| présentons | präsentieren |
| appareils | geräte |
| conservation | speicherung |
| voyageurs | reisende |
| quatre | vier |
| et | und |
| renouvelables | erneuerbaren |
| vous | zahlreiche |
| énergie | energie |
| nous | wir |
FR Que ce soit à travers la gastronimie, l’architecture ou le design, les énergies renouvelables sont présentes dans de nombreux aspects de la vie à Zurich.
DE Ob Speisen, Architektur oder Design: Die Stadt Zürich steckt voller nachhaltiger Energie.
| French | German |
|---|---|
| énergies | energie |
| zurich | zürich |
| design | design |
| ou | oder |
| à | die |
FR ExxonMobil étend son accord sur les carburants renouvelables avec Global Clean Energy Holdings
DE Wissenstest mit der Advanced #SolveItWithSTEM Challenge
| French | German |
|---|---|
| avec | mit |
| les | der |
FR Dans un secteur en pleine mutation où la recherche d'énergies moins chères, plus propres et renouvelables est au cœur des priorités, assurer le bon déroulement des opérations n'est pas de tout repos.
DE Den Betrieb unter diesen Umständen aufrechtzuerhalten ist nicht einfach.
| French | German |
|---|---|
| opérations | betrieb |
| pas | nicht |
| est | ist |
| un | einfach |
| de | unter |
FR Énergies renouvelables et environnement, 201-500 employés
DE Erneuerbare Energien & Umwelt, 201-500 Mitarbeiter
| French | German |
|---|---|
| environnement | umwelt |
| employés | mitarbeiter |
| renouvelables | erneuerbare |
FR Le site Shop NFC est hébergé par Google Cloud, un service d’hébergement utilisant exclusivement de l’énergie provenant de sources renouvelables, avec l’engagement de réduire à zéro les émissions de CO2 liées aux centres de données.
DE Die Shop-NFC-Website wird von Google Cloud gehostet, einem Hosting-Service, der ausschließlich aus erneuerbaren Quellen stammt und sich verpflichtet, die mit Rechenzentren verbundenen CO2-Emissionen auf Null zu reduzieren.
| French | German |
|---|---|
| shop | shop |
| nfc | nfc |
| cloud | cloud |
| service | service |
| sources | quellen |
| renouvelables | erneuerbaren |
| réduire | reduzieren |
| zéro | null |
| émissions | emissionen |
| liées | verbundenen |
| centres de données | rechenzentren |
| hébergé | gehostet |
| site | website |
| un | einem |
| à | zu |
| exclusivement | ausschließlich |
FR Ces contributions vont à des projets variés comme le développement des énergies renouvelables dans des pays où elles n’existent pratiquement pas
DE Diese Beiträge gehen an vielfältige Projekte wie die Entwicklung erneuerbarer Energien in Ländern, in denen bislang kaum Nachhaltigkeitsinitiativen existieren
| French | German |
|---|---|
| variés | vielfältige |
| énergies | energien |
| projets | projekte |
| développement | entwicklung |
| contributions | beiträge |
| ces | diese |
| à | die |
| pays | ländern |
| dans | in |
FR les matières premières renouvelables peuvent être utilisées pour produire des mousses destinées à diverses applications, dont les matelas
DE erneuerbare Rohstoffe zur Herstellung von Schaumstoffen für verschiedene Anwendungen wie etwa Matratzen eingesetzt werden können.
| French | German |
|---|---|
| renouvelables | erneuerbare |
| produire | herstellung |
| matelas | matratzen |
| applications | anwendungen |
| être | werden |
| pour | für |
| des | verschiedene |
| utilisé | eingesetzt |
| à | zur |
| peuvent | können |
| les | von |
| matières premières | rohstoffe |
| dont | wie |
FR Ce dernier ne nécessite pas de climatisation et est exclusivement alimenté par des énergies renouvelables.
DE Es kommt ohne Klimaanlage aus und wird ausschliesslich mit Strom aus erneuerbaren Energien betrieben.
| French | German |
|---|---|
| climatisation | klimaanlage |
| exclusivement | ausschliesslich |
| alimenté | betrieben |
| énergies | energien |
| renouvelables | erneuerbaren |
| et | und |
| de | mit |
| ce | kommt |
| est | es |
| ne | ohne |
FR Les projets de protection climatique permettent de promouvoir l’utilisation d’énergies renouvelables, de réaliser des mesures d’optimisation énergétique ou de réduire les émissions de méthane
DE Klimaschutzprojekte fördern den Einsatz erneuerbarer Energien, realisieren Energieeffizienzmassnahmen oder reduzieren den Methanausstoss
| French | German |
|---|---|
| promouvoir | fördern |
| réaliser | realisieren |
| réduire | reduzieren |
| énergies | energien |
| ou | oder |
| de | den |
FR Les projets de protection climatique myclimate permettent de réduire les émissions en remplaçant les sources d’énergie fossiles par des énergies renouvelables ou en favorisant les technologies énergétiquement efficaces
DE Die myclimate Klimaschutzprojekte reduzieren Emissionen, indem fossile Energiequellen durch erneuerbare Energie ersetzt oder energieeffiziente Technologien gefördert werden
| French | German |
|---|---|
| réduire | reduzieren |
| émissions | emissionen |
| renouvelables | erneuerbare |
| ou | oder |
| technologies | technologien |
| énergie | energie |
| de | indem |
FR Elle s’est désormais engagée à aller vers une flotte entièrement électrique et alimentée par des énergies renouvelables d’ici 2030.
DE Das Unternehmen hat sich nun zum Umbau auf eine komplett erneuerbar betriebene und elektrifizierte Flotte bis 2030 verpflichtet.
| French | German |
|---|---|
| désormais | nun |
| flotte | flotte |
| entièrement | komplett |
| et | und |
| à | auf |
| une | eine |
| elle | hat |
FR Pour atteindre cet objectif, Mobility passera entre autres à une flotte entièrement électrique et alimentée par des énergies renouvelables.
DE Um dieses Ziel zu erreichen, wird unter anderem die komplette Mobility-Flotte bis 2030 elektrifiziert und vollständig erneuerbar betrieben.
| French | German |
|---|---|
| mobility | mobility |
| flotte | flotte |
| entièrement | vollständig |
| autres | anderem |
| alimenté | betrieben |
| et | und |
| objectif | ziel |
| à | zu |
FR En plus de la compensation du CO₂ généré sur le trajet, une part de la contribution des clients est désormais versée pour le développement d’une flotte Mobility respectueuse du climat et alimentée par des énergies renouvelables
DE Nebst der CO2-Kompensation der Fahrten fliesst neu ein Teil der Kundenbeiträge direkt in den Ausbau einer klimafreundlichen, erneuerbar betriebenen Mobility-Flotte
| French | German |
|---|---|
| co | co |
| développement | ausbau |
| du | teil |
| en | in |
FR Des blocs fonctionnels simples et renouvelables pour créer un processus de conception efficace, automatisé et sans risque.
DE Vereinfachte, wiederholbare Subsystem-Bausteine schaffen einen effizienten, automatisierten und risikoarmen Designprozess.
| French | German |
|---|---|
| blocs | bausteine |
| créer | schaffen |
| efficace | effizienten |
| automatisé | automatisierten |
| et | und |
| un | einen |
FR Les services publics existants sont sur la voie de la durabilité ; ils s'efforçant de remplacer et de moderniser leurs infrastructures en misant de plus en plus sur les énergies renouvelables
| French | German |
|---|---|
| durabilité | nachhaltigkeit |
| remplacer | ersetzen |
| moderniser | modernisieren |
| infrastructures | infrastruktur |
| énergies | energien |
| services | versorgungsunternehmen |
| existants | bestehende |
| et | und |
| renouvelables | erneuerbare |
| sont | befinden |
| de plus en plus | zunehmend |
FR (Pocket-lint) - Dans le cadre de notre mois de la durabilité, nous examinons toutes sortes dénergies renouvelables et de solutions vertes
DE (Pocket-lint) - Im Rahmen unseres Nachhaltigkeitsmonats beschäftigen wir uns mit allen Arten von erneuerbaren Energien und umweltfreundlichen Lösungen
| French | German |
|---|---|
| cadre | rahmen |
| sortes | arten |
| renouvelables | erneuerbaren |
| solutions | lösungen |
| énergies | energien |
| et | und |
| dans le | im |
| nous | unseres |
| de | allen |
FR À la fin de 2018 - la dernière mise à jour disponible - Amazon déclare que plus de 50% de lénergie consommée par AWS était fournie par des sources renouvelables. Et il vise à atteindre 100% dici 2030. Alors, comment fait-il?
DE Ende 2018 - dem letzten verfügbaren Update - gab Amazon an, dass mehr als 50 Prozent des von AWS verbrauchten Stroms aus erneuerbaren Quellen stammen. Und es soll bis 2030 auf 100 Prozent gebracht werden. Wie geht es dem?
| French | German |
|---|---|
| disponible | verfügbaren |
| mise à jour | update |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| renouvelables | erneuerbaren |
| sources | quellen |
| dernière | letzten |
| plus | mehr |
| fin | ende |
| que | dass |
FR Les serveurs dApple ne sont peut-être pas à la même échelle que lAWS dAmazon, mais Apple est plus engagé que jamais dans les énergies renouvelables.
DE Die Server von Apple sind möglicherweise nicht annähernd so groß wie die von Amazon AWS, aber Apple engagiert sich nach wie vor für erneuerbare Energien.
| French | German |
|---|---|
| engagé | engagiert |
| énergies | energien |
| peut | möglicherweise |
| apple | apple |
| serveurs | server |
| renouvelables | erneuerbare |
| pas | nicht |
| à | die |
| mais | aber |
| sont | sind |
| même | so |
| damazon | amazon |
FR En tant quentreprise, Apple a annoncé en 2018 quelle était désormais alimentée à 100% par des énergies renouvelables
DE Apple gab 2018 bekannt, dass das Unternehmen nun zu 100 Prozent mit erneuerbaren Energien betrieben wird
| French | German |
|---|---|
| apple | apple |
| désormais | nun |
| énergies | energien |
| renouvelables | erneuerbaren |
| alimenté | betrieben |
| à | zu |
| en | dass |
| était | das |
FR En 2018, 75% de sa consommation électrique était fournie par des sources renouvelables.
DE Im Jahr 2018 wurden 75 Prozent des Stromverbrauchs aus erneuerbaren Quellen bezogen.
| French | German |
|---|---|
| sources | quellen |
| renouvelables | erneuerbaren |
| était | wurden |
| par | im |
FR Cybersécurité pour les infrastructures d'énergie renouvelables
DE Cyber-Security für erneuerbare Energien
| French | German |
|---|---|
| cybersécurité | cyber |
| pour | für |
| énergie | energien |
| renouvelables | erneuerbare |
FR Les sources d’énergie renouvelables et les systèmes électriques hybrides doivent faire partie de la solution
DE Erneuerbare Energiequellen und hybride Energiesysteme müssen Teil der Lösung sein
| French | German |
|---|---|
| renouvelables | erneuerbare |
| hybrides | hybride |
| partie | teil |
| et | und |
| solution | lösung |
| de | der |
FR Sally est basée au Royaume-Uni, elle travaille dans les énergies renouvelables et les nouvelles technologies, notamment dans le domaine du sport.
DE Sally lebt in Großbritannien und arbeitet in den Bereichen erneuerbare Energien sowie neue Technologien, insbesondere im Sport.
| French | German |
|---|---|
| travaille | arbeitet |
| énergies | energien |
| notamment | insbesondere |
| sport | sport |
| domaine | bereichen |
| et | und |
| nouvelles | neue |
| technologies | technologien |
| dans le | im |
| renouvelables | erneuerbare |
| dans | in |
| le | den |
FR Alimentée par des énergies renouvelables, elle produit de l'hydrogène par électrolyse de l'eau conventionnelle : elle utilise l'électricité pour séparer l'hydrogène et l'oxygène qui composent l'eau.
DE Unter Einsatz erneuerbarer Energien erzeugt das Unternehmen Wasserstoff durch konventionelle Wasserelektrolyse: Mit Hilfe von Elektrizität wird Wasser in Wasserstoff und Sauerstoff gespalten.
| French | German |
|---|---|
| énergies | energien |
| leau | wasser |
| et | und |
| ne | wird |
| produit | erzeugt |
FR Une usine dans un champ, émettant des biocarburants renouvelables.
DE Eine Fabrik, die auf einem Feld steht und erneuerbare Biobrennstoffe ausstößt.
| French | German |
|---|---|
| usine | fabrik |
| champ | feld |
| renouvelables | erneuerbare |
| un | einem |
| une | eine |
| des | und |
FR Énergies renouvelables : Fonds Shopify pour la durabilité
DE Erneuerbare Energien: Der Nachhaltigkeitsfonds von Shopify
| French | German |
|---|---|
| shopify | shopify |
| renouvelables | erneuerbare |
| la | der |
FR Depuis la révolution industrielle, l'humanité s'est essentiellement appuyée sur les énergies non renouvelables pour accélérer ses progrès.
DE Seit der industriellen Revolution haben sich die Menschen weitgehend auf nicht-erneuerbare Energie verlassen, um den Fortschritt voranzutreiben.
| French | German |
|---|---|
| révolution | revolution |
| industrielle | industriellen |
| énergies | energie |
| renouvelables | erneuerbare |
| non | nicht |
| progrès | fortschritt |
| sur | auf |
| la | der |
| les | die |
| l | sich |
FR Les énergies renouvelables se divisent en cinq catégories :
DE Erneuerbare Energiequellen können in fünf Kategorien unterteilt werden:
| French | German |
|---|---|
| renouvelables | erneuerbare |
| en | in |
| catégories | kategorien |
| cinq | fünf |
FR En 2018, les énergies renouvelables alimentaient plus de 26 % de la production mondiale d'électricité, et ce taux devrait atteindre 45 % d'ici 2040
DE Im Jahr 2018 betrug der Anteil der erneuerbaren Energien an der weltweiten Stromerzeugung mehr als 26 %, und man geht davon aus, dass dieser Anteil bis 2040 auf 45 % ansteigen wird.
| French | German |
|---|---|
| énergies | energien |
| renouvelables | erneuerbaren |
| mondiale | weltweiten |
| devrait | wird |
| et | und |
| plus | mehr |
| de | davon |
| ce | dieser |
| French | German |
|---|---|
| créez | erstellen |
| paiements | zahlungen |
| récurrents | wiederkehrende |
| ou | oder |
| pour | für |
| un | mehrere |
FR Les énergies renouvelables et les technologies de réseau intelligent (smart grid) ont modifié les hypothèses relatives à la planification des investissements, à la production centralisée ou décentralisée et aux fondements du business.
DE Aufgrund des Aufkommens von erneuerbaren Energien und Smart-Grid-Technologien mussten Prognosen zur Kapitalplanung, zur zentralen und dezentralen Energieerzeugung und zur Geschäftsgrundlage nach oben korrigiert werden.
| French | German |
|---|---|
| énergies | energien |
| renouvelables | erneuerbaren |
| technologies | technologien |
| grid | grid |
| décentralisé | dezentralen |
| et | und |
| smart | smart |
| centralisé | zentralen |
| de | aufgrund |
FR Nous maîtrisons tous les types de transactions liées à l’énergie, du pétrole et gaz aux énergies renouvelables.
DE Wir haben Erfahrung mit jeder Art von Deal – von Öl & Gas bis hin zu erneuerbaren Energien.
| French | German |
|---|---|
| types | art |
| gaz | gas |
| énergies | energien |
| renouvelables | erneuerbaren |
| nous | wir |
| à | zu |
FR « Je suis spécialisée dans l’aide aux clients pour les transactions pétrolières et gazières ainsi que les énergies renouvelables
DE „Ich bin auf die Unterstützung von Kunden bei Deals im Bereich Öl & Gas sowie erneuerbaren Energien spezialisiert
| French | German |
|---|---|
| spécialisée | spezialisiert |
| clients | kunden |
| transactions | deals |
| énergies | energien |
| renouvelables | erneuerbaren |
| je | ich |
| ainsi | sowie |
| dans | im |
| et | die |
| suis | bin |
FR Et les marchés des énergies renouvelables apportent une nouvelle réflexion aux transactions pétrolières et gazières conventionnelles. »
DE Und die Märkte für erneuerbare Energien bringen frische Denkweisen in herkömmliche Deals im Bereich Öl & Gas.“
| French | German |
|---|---|
| marchés | märkte |
| énergies | energien |
| apportent | bringen |
| transactions | deals |
| conventionnelles | herkömmliche |
| et | und |
| renouvelables | erneuerbare |
| une | die |
FR Alors que les sources d’énergie renouvelables contribuent de plus en plus à répondre aux besoins énergétiques de l’Europe, il est important d’assurer un fonctionnement efficace et fiable des infrastructures critiques, notamment des éoliennes.
DE Da erneuerbare Energiequellen einen zunehmenden Beitrag zur Deckung des Energiebedarfs in Europa leisten, ist der effiziente und zuverlässige Betrieb kritischer Infrastrukturen, einschließlich Windkraftanlagen, von großer Bedeutung.
| French | German |
|---|---|
| renouvelables | erneuerbare |
| fonctionnement | betrieb |
| efficace | effiziente |
| fiable | zuverlässige |
| infrastructures | infrastrukturen |
| notamment | einschließlich |
| il | er |
| et | und |
| les | beitrag |
| en | in |
| est | ist |
| un | einen |
| plus | großer |
FR ExxonMobil étend son accord sur les carburants renouvelables avec Global Clean Energy Holdings - Energy Factor
DE ExxonMobil erweitert die Vereinbarung mit Global Clean Energy Holdings zu erneuerbaren Kraftstoffen - Energy Factor
| French | German |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| étend | erweitert |
| accord | vereinbarung |
| renouvelables | erneuerbaren |
| global | global |
| energy | energy |
| avec | mit |
| les | die |
| sur | zu |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
renouvelables matières premières renouvelables énergies renouvelables sources renouvelables matériaux renouvelables énergies renouvelables telles renouvelables d’ici technologies énergétiques renouvelables gaz renouvelables énergie renouvelables énergies renouvelables alimentaient énergies renouvelables d’ici projets d’énergies renouvelables sources d’énergie renouvelables carburants renouvelables
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese