Translate "mahnungen" to French

Showing 12 of 12 translations of the phrase "mahnungen" from German to French

Translation of German to French of mahnungen

German
French

DE Dort wären Mahnungen ersichtlich.

FR Le cas échéant, vous y trouveriez un rappel.

German French
wären vous
dort le

DE Inkassodaten (wie Datum und Höhe der Prämieneingänge, Ausstände, Mahnungen, Guthaben, Zahlungsverbindungsdaten)

FR Données d’encaissement (telles que date et montant des primes reçues, arriérés de paiement, rappels, avoirs, coordonnées bancaires ou postales) ainsi que

German French
guthaben paiement
und et
höhe montant
der de

DE Lassen Sie den Antrag unbezahlte Rechnungen verfolgen und entsprechende Mahnungen versenden.

FR Suivez de près les factures impayées, car un recouvrement rapide augmente votre trésorerie. enFact pour MAC surveille les délais de paiement, établit lui-même les rappels et s'occupe de l'expédition des documents pertinents.

German French
rechnungen factures
verfolgen suivez
und et
versenden pour

DE Automatisieren und versenden Sie Mahnungen, verarbeiten Sie Zahlungen und wiederkehrende Rechnungen. Das spart viel Zeit, sorgt für eine einheitliche Verwaltung und Kommunikation mit den Kunden.

FR Automatisez l'envoi de rappels, le traitement des paiements et des factures récurrentes. De cette façon, vous gagnez du temps et vous travaillez de manière plus cohérente. Des économies de coûts garanties

German French
automatisieren automatisez
verarbeiten traitement
zahlungen paiements
rechnungen factures
einheitliche cohérente
und et
zeit temps

DE Automatisieren und versenden Sie Mahnungen, verarbeiten Sie Zahlungen und wiederkehrende Rechnungen

FR Qui aime bien la paperasserie? Automatisez votre administration afin de maximiser les ventes, de réduire les coûts et d'éviter les erreurs

German French
automatisieren automatisez
zahlungen ventes
und et
sie de

DE Rechnungen weltweit ausgezahlt bekommen. Fehlgeschlagene Zahlungen einziehen. Mithilfe von automatisierten Mahnungen und maschinellem Lernen Kundenbindungen steigern.

FR Transformez vos factures en encaissements, où que vous soyez dans le monde. Récupérez plus de paiements défaillants. Et fidélisez davantage de clients grâce aux relances automatiques et au machine learning.

German French
rechnungen factures
weltweit monde
zahlungen paiements
automatisierten automatiques
maschinellem machine
steigern plus
und et
von de
bekommen au

DE Mit den durch maschinelles Lernen gesteuerten Wiederholungsversuchen und den automatisierten Mahnungen von Zuora Collect lassen sich die Kundenbindungsraten im Durchschnitt um 13 % erhöhen

FR Les relances guidées par machine learning (et l'automatisation des rappels) de Zuora Collect augmentent les taux de fidélité des clients de 13 % en moyenne

German French
maschinelles machine
zuora zuora
erhöhen augmentent
und et
durchschnitt moyenne

DE Bei Teilzahlung beträgt der Jahreszins 12 %. Mahnungen bei Zahlungsverzug sind ebenso wie Einzahlungen am Postschalter kostenpflichtig. Die Rechnung wird jeweils zur Monatsmitte verschickt.

FR Les paiements échelonnés sont assortis d'un taux d'intérêt annuel de 12%. Les rappels en cas de retard de paiement et les versements au guichet postal engendrent des frais. La facture est envoyée le 15 du mois.

German French
rechnung facture
verschickt envoyé

DE Erlauben Sie Ihren Kunden, online mit Karten oder anderen Online-Zahlungsmethoden zu bezahlen. Prüfen Sie den Zahlungsstatus und senden Sie automatische Mahnungen bei Zahlungsverzug.

FR Permettez à vos clients de payer en ligne par carte bancaire ou par un autre mode de règlement. Suivez leur paiement et envoyez-leur des rappels automatiques de paiement en cas de retard.

German French
erlauben permettez
kunden clients
online en ligne
senden envoyez
automatische automatiques
karten carte
und et
oder ou
bezahlen payer
zu à
anderen autre
mit de

DE Maximieren Sie die Rücklaufquote durch automatische Mahnungen

FR Maximisez le niveau de remplissage avec de rappels automatiques

German French
maximieren maximisez
automatische automatiques

DE Dort wären Mahnungen ersichtlich.

FR Le cas échéant, vous y trouveriez un rappel.

German French
wären vous
dort le

DE Weitere Finanzlösungen umfassen die Berechnung von Säumniszuschlägen und Mahnungen, wiederkehrende Rechnungen und automatisch erstellte Rechnungen

FR Les autres solutions financières comprennent le calcul et le rappel des pénalités de retard, les factures récurrentes et les factures générées automatiquement

German French
weitere autres
berechnung calcul
rechnungen factures
automatisch automatiquement
und et
umfassen comprennent
von de

Showing 12 of 12 translations