Translate malz to French - Translator from German to French

DE Zeigt Ihr Label die ganze Bandbreite an Handwerkskunst hinter Ihrem Bier? Keine Sorge, mit den tollen Entwürfen unserer Designer sind Hopfen und Malz noch lange nicht verloren.

99designs.at Copy Text

FR Est-ce que vos étiquettes retranscrivent bien l'authenticité de votre bière ? Nos designs personnalisés sentent bon l'arôme du houblon.

fr.99designs.be Copy Text

German	French
bier	bière
label	étiquettes
designer	designs
ihrem	est
und	vos
tollen	bon
unserer	de

DE Marga Mulino ist eine kleine Mühle für die Küche, die Korn und Weizen zu Mehl, Flocken und Malz für Bier mahlt

marcato.it Copy Text

FR Marga Mulino est un petit moulin de cuisine, capable de moudre le blé et les céréales pour obtenir des farines, des flocons et du malt à bière

marcato.it Copy Text

German	French
kleine	petit
mühle	moulin
küche	cuisine
bier	bière
weizen	blé
und	et
ist	est
zu	à

DE Bäder, Boveri ? und Bier? Eine Betriebsbesichtigung. Spricht man von Malz als Seele, von Hopfen als Würze, von Hefe als Geist und von Wasser als Körper, ist man in der geselligen Welt des Bieres.

myswitzerland.com Copy Text

FR La brasserie ? Tradition et innovation obligent.

myswitzerland.com Copy Text

German	French
und	et

DE Unsere Brauer verwenden beste Zutaten (wie Hopfen und Malz), glänzen aber vor allem durch ihre Handwerkskunst

flemishmasters.com Copy Text

FR Nos brasseurs recourent aux meilleurs ingrédients (comme le houblon et le malt), mais c'est surtout leur savoir-faire qui les distingue

flemishmasters.com Copy Text

German	French
beste	meilleurs
zutaten	ingrédients
handwerkskunst	savoir-faire
und	et
unsere	nos
aber	mais
allem	faire
vor allem	surtout
durch	le
verwenden	aux

DE Das Malz-Schokoladegetränk Milo wird in Australien eingeführt und aufgrund des Erfolgs später in andere Märkte exportiert

nestle.ch Copy Text

FR La boisson au chocolat et au malt, Milo, est lancée en Australie puis, suite à son succès, sur d'autres marchés

nestle.ch Copy Text

German	French
australien	australie
erfolgs	succès
eingeführt	lancé
märkte	marchés
und	et
in	en
andere	dautres
aufgrund	au

DE Zeigt Ihr Label die ganze Bandbreite an Handwerkskunst hinter Ihrem Bier? Keine Sorge, mit den tollen Entwürfen unserer Designer sind Hopfen und Malz noch lange nicht verloren.

99designs.at Copy Text

FR Est-ce que vos étiquettes retranscrivent bien l'authenticité de votre bière ? Nos designs personnalisés sentent bon l'arôme du houblon.

fr.99designs.be Copy Text

German	French
bier	bière
label	étiquettes
designer	designs
ihrem	est
und	vos
tollen	bon
unserer	de

DE Unsere Brauer verwenden beste Zutaten (wie Hopfen und Malz), glänzen aber vor allem durch ihre Handwerkskunst

flemishmasters.com Copy Text

FR Nos brasseurs recourent aux meilleurs ingrédients (comme le houblon et le malt), mais c'est surtout leur savoir-faire qui les distingue

flemishmasters.com Copy Text

German	French
beste	meilleurs
zutaten	ingrédients
handwerkskunst	savoir-faire
und	et
unsere	nos
aber	mais
allem	faire
vor allem	surtout
durch	le
verwenden	aux

DE Marga Mulino ist eine kleine Mühle für die Küche, die Korn und Weizen zu Mehl, Flocken und Malz für Bier mahlt

marcato.it Copy Text

FR Marga Mulino est un petit moulin de cuisine, capable de moudre le blé et les céréales pour obtenir des farines, des flocons et du malt à bière

marcato.it Copy Text

German	French
kleine	petit
mühle	moulin
küche	cuisine
bier	bière
weizen	blé
und	et
ist	est
zu	à

DE Bäder, Boveri ? und Bier? Eine Betriebsbesichtigung. Spricht man von Malz als Seele, von Hopfen als Würze, von Hefe als Geist und von Wasser als Körper, ist man in der geselligen Welt des Bieres.