Translate "verloren" to French

DE Das kann ein Verbraucher sein, das kann eine ziemlich einfache Transaktion sein, bei der Sie beispielsweise ein Foto verloren haben, einen Kontakt verloren haben, eine Telefonnummer oder eine Nachricht

• ziemlich einfache Transaktion
• beispielsweise ein Foto
• Telefonnummer
• Nachricht

DE Backup reduziert Supportanfragen: Im Gegensatz zu Google Authenticator, bei dem mit einem verloren gegangenen Gerät oder bei Deinstallation der App auch alle Token verloren gehen, speichert Authy Ihre 2FA-Daten sicher.

• Backup reduziert Supportanfragen
• Gegensatz zu Google
• verloren gegangenen Gerät
• Deinstallation der App
• Token verloren gehen
• speichert Authy Ihre

DE Gewonnen/verloren Datum von Deals ändern— Nutzer können das gewonnen/verloren Datum eines Deals ändern. Diese Felder sind wichtig, um genaue Statistiken zu führen.

• Gewonnen
• verloren Datum eines
• ändern
• Felder sind wichtig

DE Du hast in letzter Zeit ordentlich Gewicht verloren. Wie lang hast du aktiv daran gearbeitet, und wie viel Gewicht hast du verloren? Mach es dir etwas aus, uns zu sagen, auf welche Größe du runter bist (oder welche du anpeilst)?

• hast in letzter
• ordentlich Gewicht verloren
• daran gearbeitet
• viel Gewicht hast
• verloren
• Mach es dir
• sagen
• bist
• welche du anpeilst

DE Das kann ein Verbraucher sein, das kann eine ziemlich einfache Transaktion sein, bei der Sie beispielsweise ein Foto verloren haben, einen Kontakt verloren haben, eine Telefonnummer oder eine Nachricht

• ziemlich einfache Transaktion
• beispielsweise ein Foto
• Telefonnummer
• Nachricht

DE Wenn es nicht als verloren markiert ist, werden Sie aufgefordert, zu sehen, ob es tatsächlich verloren gegangen ist

• aufgefordert
• sehen
• ob es tatsächlich

DE Es ist einfach, etwas zu Hause zu finden, das verloren gegangen ist, aber das Auffinden von etwas, das woanders verloren gegangen ist, hängt wirklich vom breiteren Community-Netzwerk ab - das funktioniert oder nicht, je nachdem, wo Sie sich befinden.

• einfach
• etwas zu Hause
• Auffinden von etwas
• woanders verloren gegangen
• funktioniert
• je nachdem

DE Sticker Mule versendet Pakete per UPS und UPS Mail Innovations. Falls Ihre Bestellung verloren gehen sollte, dann kontaktieren Sie uns bitte. Wir lassen die verloren gegangenen Art…

• Sticker Mule versendet
• per UPS
• UPS Mail Innovations
• Falls Ihre Bestellung
• gehen sollte
• dann kontaktieren Sie
• bitte
• lassen die verloren

DE Zeigt Ihr Label die ganze Bandbreite an Handwerkskunst hinter Ihrem Bier? Keine Sorge, mit den tollen Entwürfen unserer Designer sind Hopfen und Malz noch lange nicht verloren.

• Zeigt Ihr Label
• hinter Ihrem Bier
• Sorge
• tollen Entwürfen unserer
• Hopfen
• Malz noch lange

DE Unser aktueller Index ist eine aktuelle Liste von allem, was wir in den vergangenen 120 Tagen gefunden haben. Entscheidend ist, dass er auch gelöschte und verloren gegangene Links aus diesem Zeitraum enthält.

• Unser aktueller Index
• vergangenen Tagen gefunden
• er auch gelöschte
• verloren gegangene Links
• diesem Zeitraum

DE Alles wird gespeichert, jede Nachricht, jeder Chat. So bleibt der Kontext erhalten und keine Idee geht verloren.

• Alles wird gespeichert
• jede Nachricht
• jeder Chat
• bleibt der Kontext
• Idee geht

DE Bauen Sie Beziehungen zu Ihren Kunden auf: Gehen Sie auf sie ein, erzählen Sie packende Storys und nutzen Sie KI, ohne dass die menschliche Note verloren geht

• Bauen Sie Beziehungen
• erzählen Sie packende
• nutzen Sie KI
• menschliche Note verloren

DE Jetzt können Bildauswahl, vorläufige Eingaben und die Genehmigung der endgültigen Entwürfe schnell verfolgt werden, anstatt in einer Masse von Antwort-E-Mails verloren zu gehen.

• Bildauswahl
• vorläufige Eingaben
• Genehmigung der endgültigen

DE Projektinitiierung und Freigaben endgültiger Entwürfe können schnell nachverfolgt werden, anstatt in einer Vielzahl von E-Mails verloren zu gehen

• Projektinitiierung
• Freigaben endgültiger Entwürfe

DE Sie müssen sich keine Gedanken machen, dass Kontakte oder Automatisierungen verloren gehen könnten. Wenn Sie zu ActiveCampaign wechseln, sorgen wir dafür, dass alles schnell und problemlos läuft.

• machen
• Kontakte
• Automatisierungen verloren gehen
• ActiveCampaign wechseln
• sorgen wir dafür
• alles schnell
• problemlos

DE Beide Anbieter verfügen zudem über einen Kill-Switch, der in dem unwahrscheinlichen Fall, dass Ihre VPN-Verbindung verloren geht, die Internetverbindung automatisch trennt

• Beide Anbieter verfügen
• Kill-Switch
• unwahrscheinlichen Fall
• VPN-Verbindung verloren geht
• Internetverbindung automatisch trennt

DE Verfolgen Sie Ihre Link-Building-Fortschritte. Sehen Sie in einem intuitiven Diagramm, welche Backlinks aktiv, defekt, verloren oder abgelehnt sind.

• Verfolgen Sie Ihre
• intuitiven Diagramm
• welche Backlinks aktiv
• defekt
• verloren
• abgelehnt

DE Überprüfe alle Backlinks die während eines bestimmten Zeitraums hinzukamen oder verloren gingen.

• Überprüfe alle Backlinks
• während eines bestimmten
• hinzukamen
• verloren

DE Mithilfe der Filterfunktion kannst Du ebenfalls Keywords finden, die SERP Features bekommen, beziehungsweise verloren haben.

• Mithilfe der Filterfunktion
• SERP Features bekommen
• beziehungsweise verloren

DE Links des Typs 'Neu' und 'Verloren' nachverfolgen

• Links des Typs
• 'Verloren' nachverfolgen

DE Mithilfe von Site Explorer können Sie jeden Tag neue und verloren gegangene Links auf jede URL oder Domain in einfach zu lesenden und zu exportierenden Diagrammen und Tabellen analysieren

• Mithilfe von Site
• verloren gegangene Links
• jede URL
• Domain in einfach
• lesenden
• exportierenden Diagrammen
• Tabellen analysieren

DE "In Träumerei verloren" Tuch von albulena-pandur | Redbubble

• Träumerei
• Tuch von albulena-pandurxRedbubble

DE flügel des feuers blau, blau, flügel des feuers, wof, flügel, feuer, drachen, schmetterling, der verlorene kontinent, tlc, hat verloren, kontinent, fantasy

• flügel des feuers
• blau
• wof
• flügel
• feuer
• drachen
• schmetterling
• verlorene kontinent
• tlc
• verloren
• kontinent
• fantasy

DE roboter, rot, traurig, einsam, süß, melancholie, hat verloren, allein, rostig, rost, fühlt sich, emotional, emotion, grau, ballon

• roboter
• rot
• traurig
• einsam
• süß
• melancholie
• verloren
• allein
• rostig
• rost
• emotional
• emotion
• grau
• ballon

DE über der gartenmauer, monster, mond, laterne, vogel, cartoon, otgw, wald, hut, herbst, natur, hat verloren, abenteuer, halloween, nostalgie, halloween

• gartenmauer
• monster
• mond
• laterne
• vogel
• cartoon
• otgw
• wald
• hut
• herbst
• natur
• verloren
• abenteuer
• halloween
• nostalgie

DE "In Träumerei verloren" Bodenkissen von albulena-pandur | Redbubble

• Träumerei
• Bodenkissen von albulena-pandurxRedbubble

DE Sie haben Ihren Keycode verloren und möchten diesen erneut von uns anfordern.

• Ihren Keycode verloren
• möchten diesen erneut

DE Wie Sie alle Ihre Daten wiederherstellen können, wenn Ihr iPhone gestohlen wurde oder verloren gegangen ist

• Ihr iPhone gestohlen

DE Lesen Sie unseren Artikel über das Wiederherstellen eines verlorenen iTunes-Sicherungskennworts, wenn Sie Ihr Kennwort verloren haben.

• Lesen Sie unseren
• Wiederherstellen eines verlorenen
• Ihr Kennwort verloren

DE Wenn die früheren Techniken Sie nicht zu Ihrer Datei geführt haben, ist noch nicht alles verloren

• früheren Techniken Sie
• Ihrer Datei geführt
• alles verloren

DE Benutzer, die ein Telefon verloren haben, müssen Daten aus diesen Sicherungen extrahieren, ohne dass ein anderes Telefon zur Wiederherstellung verwendet werden muss

• Benutzer
• Sicherungen extrahieren
• verwendet werden muss

DE Dieses Handbuch enthält einfache Schritte zum Wiederherstellen Ihrer Daten aus iCloud, unabhängig davon, ob Sie sie verloren oder gelöscht haben oder sie herausziehen müssen, damit Sie sie an einem anderen Ort sicher aufbewahren können

• Dieses Handbuch enthält
• Schritte zum Wiederherstellen
• iCloud
• unabhängig davon
• herausziehen müssen
• anderen Ort sicher

DE Haben Sie jemals Ihr iPhone gestohlen - oder verloren? Es passiert öfter als du denkst

• jemals Ihr iPhone
• verloren
• denkst

DE Wenn Sie sich Sorgen um die wertvollen Daten machen, die Sie gerade verloren haben, und Sie sich fragen, ob Sie sie noch extrahieren können, haben wir gute Nachrichten für Sie: Die Antwort lautet "Ja"!

• machen
• fragen
• Antwort lautet

DE Dies sind die Schritte, die Sie befolgen sollten, um sicherzustellen, dass Ihre iPhone-Daten sicher sind, auch wenn sie gestohlen wurden oder verloren gegangen sind und Sie keinen Zugriff darauf haben:

• befolgen sollten
• sicherzustellen
• gestohlen wurden
• keinen Zugriff darauf

DE Wenn Sie gerade festgestellt haben, dass Ihr iPhone verloren gegangen ist, handeln Sie schnell und versuchen Sie, Ihr Gerät mithilfe der nächsten Schritte zu finden:

• Ihr iPhone verloren
• handeln Sie schnell
• versuchen Sie
• Ihr Gerät mithilfe

DE Es gibt jedoch bewährte Vorgehensweisen, um zu vermeiden, dass wertvolle Fotos oder wichtige Kontakte verloren gehen.

• jedoch bewährte Vorgehensweisen
• vermeiden
• wertvolle Fotos
• wichtige Kontakte verloren

DE Dein BlackBerry verloren oder kaputt gegangen

• Dein BlackBerry verloren
• kaputt gegangen

DE Wenn die Daten jedoch vor der Sicherung gelöscht wurden , ist nicht alles verloren.

• gelöscht wurden
• alles

DE Wenn dein iPhone verloren gegangen ist oder gestohlen wurde, kannst du immer noch kontrollieren, was damit passiert. Abhängig von den Einstellungen Ihres verlorenen Geräts haben Sie einige Optionen.

• dein iPhone verloren
• kannst du immer
• kontrollieren
• damit passiert
• Ihres verlorenen Geräts
• einige

DE Mein iPhone lässt sich nicht einschalten und alle meine Daten gehen verloren. Wie kann ich iOS-Daten wiederherstellen?

• Mein iPhone lässt
• einschalten
• meine Daten gehen
• iOS-Daten wiederherstellen

DE Wenn Sie Ihre Daten vom iPhone extrahiert haben und sicher sind, dass das Telefon für immer verloren ist, möchten Sie möglicherweise alle Daten löschen, solange das "Find My iPhone" auf Ihrem Gerät aktiviert ist.

• Telefon für immer
• möchten Sie möglicherweise
• löschen
• My
• Ihrem Gerät aktiviert

DE Wir empfehlen dies nicht zu empfehlen, da dies für viele Benutzer, die ein Gerät verloren oder gestohlen haben, nicht möglich ist

• empfehlen
• Benutzer
• Gerät verloren

DE Möglicherweise gehen Nachrichten verloren, die Sie vor dem letzten Backup erhalten haben

• Möglicherweise gehen Nachrichten
• letzten Backup erhalten

DE Wir haben 2008 angefangen, nachdem unser Gründer seine Daten mit einem Upgrade auf iOS 2 verloren hat

• angefangen
• nachdem unser Gründer
• Upgrade auf iOS

DE Falls Sie sich fragen, was Sie tun können, um sicherzustellen, dass Ihr iPhone nicht verloren geht oder gestohlen wird. Wir haben ein paar Tipps zum Schutz Ihrer Daten und zur Wiederherstellung Ihres verlorenen oder gestohlenen Geräts.

• sicherzustellen
• geht
• Ihrer Daten
• Wiederherstellung Ihres verlorenen
• gestohlenen

DE Wenn Sie diese Regeln einhalten, sollten die privaten Daten Ihrer iCloud und Ihres iPhones sicher sein. Selbst wenn Ihr iPhone verloren geht oder gestohlen wird, können Sie die Daten trotzdem abrufen und den Speicherort ermitteln.

• Regeln einhalten
• sollten die privaten
• Ihrer iCloud
• Ihres iPhones sicher
• Selbst wenn Ihr
• verloren geht
• trotzdem abrufen
• Speicherort

DE Haben Sie den Screen Time-Passcode Ihres iPhones oder iPads verloren? Erfahren Sie, wie Sie es entfernen können, ohne Ihr Gerät zurücksetzen zu müssen.

• Screen Time-Passcode Ihres
• iPads verloren
• Erfahren Sie
• Ihr Gerät zurücksetzen

DE Wenn es zu lange dauert, bis die Seite sich aufbaut, geht also ein Teil der Besucher verloren

• lange dauert
• aufbaut
• Besucher verloren

DE Bei dieser Größe geht der HDMI-Port allerdings verloren, obwohl ein Adapter das leicht lösen kann.

• allerdings verloren
• obwohl ein Adapter
• leicht lösen