DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
Translate "rcs" to French
Showing 34 of 34 translations of the phrase "rcs" from German to French
Translation of German to French of rcs
German
French
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Sie wurde von RCS MediaGroup herausgegeben und ist die führende italienische Zeitung in Bezug auf Auflage und Leserschaft
FR Publié par RCS MediaGroup, il est le premier journal italien en termes de diffusion et de lectorat
| German | French |
|---|---|
| rcs | rcs |
| zeitung | journal |
| herausgegeben | publié |
| und | et |
| in | en |
| wurde | le |
| ist | est |
| von | de |
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Google SVP bietet an, Apple dabei zu unterstützen, RCS auf iOS zu bringen
FR Google SVP propose daider Apple à amener RCS sur iOS
| German | French |
|---|---|
| bietet | propose |
| apple | apple |
| rcs | rcs |
| ios | ios |
| bringen | amener |
| zu | à |
DE Das einzige Telefon, das RCS implementiert, ist natürlich das Apple iPhone.
FR Le seul téléphone qui résiste à la mise en œuvre du RCS est, bien sûr, liPhone dApple.
| German | French |
|---|---|
| rcs | rcs |
| apple | dapple |
| iphone | liphone |
| telefon | téléphone |
| ist | est |
| natürlich | bien sûr |
DE Erste RCS-Kampagnen verzeichneten 40 % Klickraten und nutzten SMS-Fallback
FR Les premières campagnes RCS ont généré des taux de clics de 40%
| German | French |
|---|---|
| erste | premières |
| kampagnen | campagnes |
| rcs | rcs |
DE Darüber hinaus arbeiten Hrvatski Telekom und Infobip auch an einer Reihe von unternehmensorientierten und benutzerfreundlichen Diensten und Technologien wie Mobile Identity und RCS sowie an SaaS-basierten Lösungen.
FR De plus, Hrvatski Telekom et Infobip collaborent également sur une gamme de services et technologies user-friendly dédiées à l?entreprise telles que Mobile Identity et RCS, ainsi que des solutions SaaS.
| German | French |
|---|---|
| diensten | services |
| technologien | technologies |
| mobile | mobile |
| identity | identity |
| rcs | rcs |
| lösungen | solutions |
| saas | saas |
| und | et |
| auch | également |
| an | à |
| über | sur |
DE Plattform der A2P-Mobilfunknachrichten SMS, TTS, WhatsApp und RCS integrieren zu Ihren Bewerbungen & Ihrer Kommunikation
FR Plateforme de messageries mobiles A2P Intégrez les SMS, TTS, WhatsApp & RCS à vos applications & votre communication
| German | French |
|---|---|
| plattform | plateforme |
| sms | sms |
| rcs | rcs |
| integrieren | intégrez |
| kommunikation | communication |
| zu | à |
| ihrer | de |
| und | vos |
DE Spezialisiert auf das Senden und Empfangen von SMS, TTS, WhatsApp und RCS, können unsere leistungsstarken Mobile Messaging-Lösungen an alle Ihre Bedürfnisse und Volumina angepasst werden
FR Spécialiste de l’envoi et la réception de SMS, TTS, WhatsApp et RCS, nos solutions de messageries mobiles performantes s’adaptent à tous vos besoins et tous vos volumes
| German | French |
|---|---|
| spezialisiert | spécialiste |
| empfangen | réception |
| sms | sms |
| rcs | rcs |
| mobile | mobiles |
| bedürfnisse | besoins |
| volumina | volumes |
| lösungen | solutions |
| messaging | messageries |
| und | et |
| alle | tous |
| unsere | nos |
DE Google SVP bietet an, Apple dabei zu unterstützen, RCS auf iOS
FR Google SVP propose daider Apple à amener RCS sur iOS - Pocket-l
| German | French |
|---|---|
| bietet | propose |
| apple | apple |
| rcs | rcs |
| ios | ios |
| zu | à |
DE Und wie erwartet ist das einzige Telefon, das RCS implementiert, natürlich das iPhone.
FR Et comme prévu, le seul téléphone qui résiste à la mise en œuvre du RCS est, bien sûr, liPhone.
| German | French |
|---|---|
| erwartet | prévu |
| rcs | rcs |
| iphone | liphone |
| telefon | téléphone |
| und | et |
| ist | est |
| natürlich | bien sûr |
DE Aber es muss nicht so sein. Apple könnte RCS auf das iPhone bringen und einen neuen Messaging-Standard schaffen, so wie es SMS vor dem Aufkommen von iMessage auf iOS und WhatsApp und Facebook Messenger auf Android war.
FR Mais il na pas à être de cette façon. Apple pourrait amener RCS sur iPhone et créer une nouvelle norme de messagerie tout comme le SMS létait avant lessor diMessage sur iOS et WhatsApp et Facebook Messenger sur Android.
| German | French |
|---|---|
| apple | apple |
| rcs | rcs |
| neuen | nouvelle |
| ios | ios |
| android | android |
| bringen | amener |
| standard | norme |
| und | et |
| sms | sms |
| messenger | messenger |
| es | il |
| iphone | iphone |
| war | était |
| nicht | pas |
| könnte | pourrait |
| aber | mais |
| schaffen | créer |
DE Pocket-lint hat eine vollständige Zusammenfassung dessen erstellt, was RCS-Messaging genau ist. Wenn Sie sich das ansehen möchten , klicken Sie hier .
FR Pocket-lint a créé un résumé complet de ce quest précisément la messagerie RCS, donc si vous souhaitez vérifier cela, cliquez ici .
| German | French |
|---|---|
| vollständige | complet |
| erstellt | créé |
| zusammenfassung | résumé |
| messaging | messagerie |
| rcs | rcs |
| klicken | cliquez |
| was | quest |
| hier | ici |
| wenn | si |
| hat | a |
| möchten | souhaitez |
DE Was sind die Anforderungen für die Einreichung von Vorschlägen einer Fluggesellschaft / eines Hubschrauberbetreibers im Rahmen des RCS?
FR Quelles sont les exigences de soumission de proposition d'un exploitant de ligne aérienne / d'hélicoptère dans le cadre du RCS?
| German | French |
|---|---|
| einreichung | soumission |
| rahmen | cadre |
| rcs | rcs |
| anforderungen | exigences |
| im | dans le |
| von | de |
| des | du |
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 003000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Plattform für A2P Mobile Messenger Integrieren Sie SMS, TTS, WhatsApp & RCS. in Ihre Anwendungen & Ihre Kommunikation
FR Plateforme de messageries mobiles A2P Intégrez les SMS, TTS, WhatsApp & RCS à vos applications & votre communication
| German | French |
|---|---|
| plattform | plateforme |
| mobile | mobiles |
| integrieren | intégrez |
| sms | sms |
| rcs | rcs |
| anwendungen | applications |
| kommunikation | communication |
| in | à |
DE Airship hat in den letzten zwei Jahren eine Schlüsselrolle bei der digitalen Orchestrierung von Vodafone gespielt und vor Kurzem erneut seine Flexibilität bewiesen, als es unsere ersten RCS-Kampagnen über seine Open-Channels-API unterstützt hat
FR Airship a joué un rôle clé dans l?orchestration digitale de Vodafone au cours des deux dernières années, et a récemment prouvé sa polyvalence en soutenant nos premières campagnes RCS via son API Open Channel
| German | French |
|---|---|
| digitalen | digitale |
| orchestrierung | orchestration |
| gespielt | joué |
| bewiesen | prouvé |
| kampagnen | campagnes |
| rcs | rcs |
| api | api |
| open | open |
| letzten | dernières |
| und | et |
| jahren | années |
| kurzem | récemment |
| ersten | un |
| in | en |
| unsere | nos |
DE Diese umfangreichen Kampagnen erzielten Klickraten von 40 % und wandelten die Nachrichten in SMS um, wenn der Kunde kein RCS empfangen konnte.”
FR Ces campagnes riches ont vu un taux de clic de 40 %, et comprenaient un fallback vers le SMS pour les utilisateurs ne pouvant pas recevoir de RCS.”
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 003000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Google SVP bietet an, Apple dabei zu unterstützen, RCS auf iOS zu bringen
FR Google SVP propose daider Apple à amener RCS sur iOS
| German | French |
|---|---|
| bietet | propose |
| apple | apple |
| rcs | rcs |
| ios | ios |
| bringen | amener |
| zu | à |
DE Das einzige Telefon, das RCS implementiert, ist natürlich das Apple iPhone.
FR Le seul téléphone qui résiste à la mise en œuvre du RCS est, bien sûr, liPhone dApple.
| German | French |
|---|---|
| rcs | rcs |
| apple | dapple |
| iphone | liphone |
| telefon | téléphone |
| ist | est |
| natürlich | bien sûr |
DE Airship hat in den letzten zwei Jahren eine Schlüsselrolle bei der digitalen Orchestrierung von Vodafone gespielt und vor Kurzem erneut seine Flexibilität bewiesen, als es unsere ersten RCS-Kampagnen über seine Open-Channels-API unterstützt hat
FR Airship a joué un rôle clé dans l?orchestration digitale de Vodafone au cours des deux dernières années, et a récemment prouvé sa polyvalence en soutenant nos premières campagnes RCS via son API Open Channel
| German | French |
|---|---|
| digitalen | digitale |
| orchestrierung | orchestration |
| gespielt | joué |
| bewiesen | prouvé |
| kampagnen | campagnes |
| rcs | rcs |
| api | api |
| open | open |
| letzten | dernières |
| und | et |
| jahren | années |
| kurzem | récemment |
| ersten | un |
| in | en |
| unsere | nos |
DE Diese umfangreichen Kampagnen erzielten Klickraten von 40 % und wandelten die Nachrichten in SMS um, wenn der Kunde kein RCS empfangen konnte.”
FR Ces campagnes riches ont vu un taux de clic de 40 %, et comprenaient un fallback vers le SMS pour les utilisateurs ne pouvant pas recevoir de RCS.”
DE Erste RCS-Kampagnen verzeichneten 40 % Klickraten und nutzten SMS-Fallback
FR Les premières campagnes RCS ont généré des taux de clics de 40%
| German | French |
|---|---|
| erste | premières |
| kampagnen | campagnes |
| rcs | rcs |
DE Diese Website ist Eigentum von Autajon Services SAS, mit einem Kapital von 1.957.500 € registriert unter der Nummer 538.487.885 am RCS Romans, Frankreich. Hauptsitz der Gesellschaft ist in 34 Route d'Espeluche, 26200 Montélimar, Frankreich.
FR Le présent site internet est la propriété de la société Autajon Services, SAS au capital de 1.957.500€, immatriculée sous le n°538.487.885 RCS Romans dont le siège social est 34 Route d'Espeluche, 26200 Montélimar, France.
DE die im Handels- und Gesellschaftsregister CHAMBERY unter der Nummer RCS CHAMBERY 790 965 370 eingetragen ist mit der innergemeinschaftlichen Umsatzsteuernummer FR60790965370 25 rue Jean Jaurès – 73300 Saint-Jean-de-Maurienne – Savoie – Frankreich
FR immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de CHAMBERY sous le numéro RCS CHAMBERY 790 965 370, et dont le numéro de TVA intracommunautaire est le FR60790965370 25 rue Jean Jaurès - 73300 Saint-Jean-de-Maurienne - Savoie - France
| German | French |
|---|---|
| nummer | numéro |
| rcs | rcs |
| frankreich | france |
| und | et |
| ist | est |
| unter | sous |
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 003000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Plattform für A2P Mobile Messenger Integrieren Sie SMS, TTS, WhatsApp & RCS. in Ihre Anwendungen & Ihre Kommunikation
FR Plateforme de messageries mobiles A2P Intégrez les SMS, TTS, WhatsApp & RCS à vos applications & votre communication
| German | French |
|---|---|
| plattform | plateforme |
| mobile | mobiles |
| integrieren | intégrez |
| sms | sms |
| rcs | rcs |
| anwendungen | applications |
| kommunikation | communication |
| in | à |
DE Spezialisiert auf das Senden und Empfangen von SMS, TTS, WhatsApp und RCS, können unsere leistungsstarken Mobile Messaging-Lösungen an alle Ihre Bedürfnisse und Volumina angepasst werden
FR Spécialiste de l’envoi et la réception de SMS, TTS, WhatsApp et RCS, nos solutions de messageries mobiles performantes s’adaptent à tous vos besoins et tous vos volumes
| German | French |
|---|---|
| spezialisiert | spécialiste |
| empfangen | réception |
| sms | sms |
| rcs | rcs |
| mobile | mobiles |
| bedürfnisse | besoins |
| volumina | volumes |
| lösungen | solutions |
| messaging | messageries |
| und | et |
| alle | tous |
| unsere | nos |
DE Google stichelt gegen Apple wegen RCS und wirbt mit Verbesserungen bei Messages
FR Google s'en prend à Apple au sujet de RCS et annonce des améliorations pour Messages.
| German | French |
|---|---|
| apple | apple |
| rcs | rcs |
| verbesserungen | améliorations |
| messages | messages |
| und | et |
| wegen | pour |
| gegen | de |
DE Erfahren Sie mehr über den X3 RCS
FR Apprenez-en plus sur le service X3 RCS
DE OmniScan X3 RCS einrichten und verwenden
FR Configuration et utilisation du service X3 RCS avec l’OmniScan™ X3
Showing 34 of 34 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese