Translate "abwehr" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "abwehr" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of abwehr

German
Dutch

DE Cloudflare DNS ist ein autoritativer DNS-Dienst für Unternehmen, der die schnellste Reaktionszeit, unerreichte Redundanz und erweiterte Sicherheit mit integrierter DDoS-Abwehr und DNSSEC bietet.

NL Cloudflare-DNS is een gezaghebbende DNS-service op ondernemingsniveau die de snelste responstijd, ongeëvenaarde redundantie en geavanceerde veiligheid biedt met ingebouwde DDoS-beperking en DNSSEC.

German Dutch
cloudflare cloudflare
dns dns
unternehmen service
schnellste snelste
redundanz redundantie
erweiterte geavanceerde
integrierter ingebouwde
dnssec dnssec
sicherheit veiligheid
bietet biedt
und en
ist is
ein een
der de
mit op

DE Cloudflares verwaltetes DNS bietet unbegrenzte und zeitlich unbeschränkte Abwehr DNS-basierter DDoS-Angriffe

NL Met Cloudflare Managed DNS krijgt u ongelimiteerde en onbeperkte mitigatie tegen DNS-gebaseerde DDoS-aanvallen

German Dutch
verwaltetes managed
dns dns
unbegrenzte onbeperkte
und en

DE Abwehr von Sicherheitsbedrohungen für Cloud-Software

NL Bedreigingen voor softwarebeveiliging in de cloud bestrijden

German Dutch
cloud cloud
für voor
von de

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

German Dutch
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE In den letzten 20 Jahren, in denen wir einen Cloudbasierten Messaging Service betrieben haben, waren auch wir solchen Bedrohungen ausgesetzt und haben seitdem unsere Abwehr dagegen schrittweise perfektioniert

NL Gedurende de 20 jaar dat wij onze service hebben beheerd, zijn we meermaals blootgesteld aan dergelijke bedreigingen en hebben we onze verdediging tegen DDoS-aanvallen geperfectioneerd

German Dutch
jahren jaar
service service
betrieben beheerd
ausgesetzt blootgesteld
bedrohungen bedreigingen
und en
haben hebben
in gedurende
wir we
unsere onze

DE Bond entdeckt auch die Existenz einer bösen Organisation namens Spectre (oder Sonderbeauftragter für Abwehr, Terrorismus, Rache und Erpressung).

NL Bond ontdekt ook het bestaan van een kwaadaardige organisatie die bekend staat als Spectre (of Special Executive for Counter-intelligence, Terrorism, Revenge en Extortion).

German Dutch
entdeckt ontdekt
existenz bestaan
organisation organisatie
und en
auch ook
oder of

DE Sicherheit für Ihr Unternehmen: Abwehr von Sicherheits-bedrohungen für Cloud-Software

NL Versterk je onderneming: veiligheidsbedreigingen voor cloudsoftware bestrijden

German Dutch
ihr je
unternehmen onderneming
für voor

DE Erkennung, Vermeidung und Abwehr von Betrug über eine einheitliche Ansicht der Zahlungsdaten

NL Ontdek, voorkom en reageer op fraude vanuit een uniforme weergave van betaaldata

German Dutch
betrug fraude
einheitliche uniforme
ansicht weergave
und en
über van

DE Mobile Anwendungen zur Abwehr von Keyloggern, Trojanern und anderer Schadsoftware einsetzen

NL Schakel mobiele apps in om te verdedigen tegen keyloggers, Trojaanse paarden en andere malware

German Dutch
mobile mobiele
anwendungen apps
anderer andere
schadsoftware malware
und en
zur te

DE Dies geschieht durch Multi-Faktor-Authentifizierung, dynamische Verlinkung (zur Abwehr von Man-in-the-Middle-Angriffen), mobile Sicherheit und biometrische Technologie

NL Het doet dit door middel van multifactorauthenticatie, dynamische koppelingen (om Man-in-the-Middle-aanvallen tegen te gaan), mobiele beveiliging en biometrische technologie

German Dutch
dynamische dynamische
mobile mobiele
sicherheit beveiliging
biometrische biometrische
technologie technologie
und en
zur te
dies dit
durch door
von van

DE Das Zertifikats-Pinning, das es den an einem gegenseitigen Authentifizierungsprozess beteiligten Parteien ermöglicht, bestimmte Zertifikate festzulegen, kann zur Abwehr von Man-in-the-Middle-Angriffen eingesetzt werden.

NL Certificate pinning, waarbij partijen die bij een wederzijds authenticatieproces betrokken zijn, bepaalde certificaten kunnen vastleggen, kan worden gebruikt om man-in-the-middle-aanvallen tegen te gaan.

German Dutch
beteiligten betrokken
parteien partijen
zertifikate certificaten
kann kan
eingesetzt gebruikt om
in bij
bestimmte bepaalde
werden worden
ermöglicht kunnen
zur te
es zijn

DE Erhalten Sie die Informationen, die Sie zur Abwehr von Sicherheitsbedrohungen und zur Behebung von Performance-Problemen benötigen

NL Al het inzicht dat u nodig hebt om securityrisico’s en performanceproblemen razendsnel aan te pakken

German Dutch
und en
informationen inzicht
sie u
zur te
benötigen hebt

DE Da sich die Daten in der Cloud befinden, haben Sie Ihre Finanzen jederzeit im Griff. Zoho Books schtzt Ihre Finanzdaten mit 256-Bit-SSL-Verschlsselung, Zwei-Faktor-Authentifizierung und regelmigen Scans zur Angriffserkennung und -abwehr.

NL Met uw gegevens in de cloud bent u altijd op de hoogte van uw financiën. Zoho Books beveiligt uw financiële gegevens met 256-bits SSL-versleuteling, tweestapsverificatie en reguliere inbreuk-/virusdetectie en -preventie.

German Dutch
cloud cloud
zoho zoho
books books
daten gegevens
in in
jederzeit altijd
im in de
und en
finanzen financiën
ihre uw
der de

DE Effektive digitale Abwehr braucht Reaktion und Vorhersagen

NL 3 veelvoorkomende problemen bij beveiligingsbeheer

DE Free Vector Aquarell-Abwehr die Datums-Karte mit gemalten Blumen 146556 Vektor Kunst bei Vecteezy

NL Gratis vector aquarel bewaart de Kaart met Geschilderde Bloemen 146556 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

German Dutch
blumen bloemen
kunst ontwerpen
aquarell aquarel
karte kaart
free free
die de
mit met
vektor vector

DE Free Vector Aquarell-Abwehr die Datums-Karte mit gemalten Blumen Kostenlosen Vektoren

NL Gratis vector aquarel bewaart de Kaart met Geschilderde Bloemen Gratis Vector

German Dutch
blumen bloemen
aquarell aquarel
karte kaart
kostenlosen gratis
vektoren vector
die de
mit met

DE Das Schloss Valangin ist ein mittelalterlicher Turm, der seinen Charakter als Abwehr-Turm über die Jahre hinweg bewahrt hat. Auch das Innere erinnert an eine längst vergangene Zeit.

NL Kasteel Valangin is een middeleeuwse toren die zijn karakteristieke functie als verdedigingstoren door de jaren heen niet heeft verloren. Ook inwendige herinnert aan lang vervlogen tijden.

German Dutch
schloss kasteel
turm toren
erinnert herinnert
auch ook
zeit tijden
ist is
jahre jaren
der de
als
hat heeft
an aan

DE Nette Doodle Paar mit Herz und Hand Schriftzug "Abwehr das Datum"

NL Romantische paarzitting op kust onder maanlicht dat door mooie familie van haren en egel wordt omringd. Vector illustratie met man en vrouw verliefd

German Dutch
und en
paar van
mit op

DE Maarten verfügt über mehr als 15 Jahre Erfahrung in der Leitung von Sicherheitsorganisationen. Unter anderem baute er das Team zur Abwehr von Cyber-Bedrohungen bei Amazon auf und war in den Sicherheitsteams von Google und Microsoft tätig.

NL Maarten heeft meer dan 15 jaar ervaring met het beheren van beveiligingsorganisaties. Hij hielp onder andere het team voor cyberbeveiliging bij Amazon op te zetten en was lid van de beveiligingsteams van Google en Microsoft.

German Dutch
erfahrung ervaring
amazon amazon
microsoft microsoft
er hij
team team
in bij
und en
jahre jaar
google google
mehr meer
anderem andere
war was
zur te
über van
als

DE VERDICT: Hierbei handelt es sich um eine äußerst anpassungsfähige Lösung, die mehrschichtige Prüfungen zur Abwehr sowohl breit gestreuter als auch gezielter Angriffe einsetzt und viele bekannte Nachrichten bei der Übertragung blockiert.

NL UITSLAG: Een uiterst veelzijdige oplossing die gebruikmaakt van meerlagige inspecties ter verdediging tegen alledaagse en gerichte aanvallen en die veel gekende berichten blokkeert tijdens de overdracht.

German Dutch
lösung oplossing
angriffe aanvallen
nachrichten berichten
und en
viele veel
bei tijdens
äußerst uiterst
um tegen
als

DE Abwehr von E-Mail-Angriffen ohne Malware, die darauf abzielen, die Identität vertrauenswürdiger Absender vorzutäuschen.

NL Bescherming tegen aanvallen via e-mail zonder malware, waarin vertrouwde afzenders worden nagebootst.

German Dutch
malware malware
absender afzenders
angriffen aanvallen
ohne zonder
mail e-mail
von tegen

DE Abwehr von Phishing-Angriffen sowie Identitäts- und Markenmissbrauch

NL Mimecast: Cyber Resilience voor e-mail is hier.

German Dutch
von voor

DE Schützen Sie Ihre Marke durch die Abwehr von Angriffen mit Identitätsmissbrauch.

NL Bescherm het merk van uw organisatie door imitatie-aanvallen te stoppen.

German Dutch
schützen bescherm
marke merk
angriffen aanvallen
ihre uw
von van
durch door

DE Abwehr und Beseitigung von Bedrohungen, die auf mobile Geräte abzielen.

NL Bescherm en verhelp bedreigingen die gericht zijn op mobiele apparatuur.

German Dutch
bedrohungen bedreigingen
mobile mobiele
geräte apparatuur
abzielen gericht
und en
auf op

DE Einige der besten Begleitpflanzen zur Abwehr dieser Schädlinge sind:

NL Een aantal goede gezelschapsplanten om deze plagen te weren, zijn:

German Dutch
einige een aantal
sind zijn
zur te
dieser een
besten goede

DE Die schützenden Arten im Verteidigungs-Mix sind besonders hilfreich und fügen Deiner biologischen Abwehr eine weitere Komponente hinzu. Unten siehst Du, welche Pflanzen diese verbündeten Insekten anziehen.

NL De beschermende planten in het Defender Pack zijn om deze reden bijzonder nuttig. Deze voegen een extra laag toe aan je biologische verdediging. Lees hieronder welke nuttige insecten deze planten aantrekken.

German Dutch
hilfreich nuttig
biologischen biologische
pflanzen planten
anziehen aantrekken
arten zijn
deiner je
welche welke
im toe
die de
fügen voegen

DE soweit relevant, zur Geltendmachung, Ausübung oder Abwehr von Rechtsansprüchen;

NL waar van toepassing, voor het instellen, uitoefenen of verdedigen van juridische aanspraken;

German Dutch
oder of
von van

DE Da sich die Daten in der Cloud befinden, haben Sie Ihre Finanzen jederzeit im Griff. Zoho Books schützt Ihre Finanzdaten mit 256-Bit-SSL-Verschlüsselung, Zwei-Faktor-Authentifizierung und regelmäßigen Scans zur Angriffserkennung und -abwehr.

NL Met uw gegevens in de cloud bent u altijd op de hoogte van uw financiën. Zoho Books beveiligt uw financiële gegevens met 256-bits SSL-versleuteling, tweestapsverificatie en reguliere inbreuk-/virusdetectie en -preventie.

German Dutch
cloud cloud
zoho zoho
books books
schützt beveiligt
daten gegevens
in in
jederzeit altijd
im in de
und en
finanzen financiën
ihre uw
der de

DE Erhalten Sie die Informationen, die Sie zur Abwehr von Sicherheitsbedrohungen und zur Behebung von Performance-Problemen benötigen

NL Al het inzicht dat u nodig hebt om securityrisico’s en performanceproblemen razendsnel aan te pakken

German Dutch
und en
informationen inzicht
sie u
zur te
benötigen hebt

DE Da sich die Daten in der Cloud befinden, haben Sie Ihre Finanzen jederzeit im Griff. Zoho Books schützt Ihre Finanzdaten mit 256-Bit-SSL-Verschlüsselung, Zwei-Faktor-Authentifizierung und regelmäßigen Scans zur Angriffserkennung und -abwehr.

NL Met uw gegevens in de cloud bent u altijd op de hoogte van uw financiën. Zoho Books beveiligt uw financiële gegevens met 256-bits SSL-versleuteling, tweestapsverificatie en reguliere inbreuk-/virusdetectie en -preventie.

German Dutch
cloud cloud
zoho zoho
books books
schützt beveiligt
daten gegevens
in in
jederzeit altijd
im in de
und en
finanzen financiën
ihre uw
der de

DE Mobile Anwendungen zur Abwehr von Keyloggern, Trojanern und anderer Schadsoftware einsetzen

NL Schakel mobiele apps in om te verdedigen tegen keyloggers, Trojaanse paarden en andere malware

German Dutch
mobile mobiele
anwendungen apps
anderer andere
schadsoftware malware
und en
zur te

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

German Dutch
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Effektive digitale Abwehr braucht Reaktion und Vorhersagen

NL 3 veelvoorkomende problemen bij beveiligingsbeheer

DE Brand Exploit Protect lässt sich mit den E-Mail- und Web-Sicherheitsdiensten von Mimecast integrieren, um Ihre Abwehr weiter zu stärken.

NL Brand Exploit Protect integreert met de e-mail- en webbeveiligingsdiensten van Mimecast om uw verdediging verder te versterken.

German Dutch
brand brand
integrieren integreert
stärken versterken
mimecast mimecast
und en
zu om
ihre uw
den de
von van

DE Beim ersten MSP Technology Day 2022 geht es um die proaktive Abwehr von Cyberangriffen, die Begrenzung von Ausfallzeiten und die Vermeidung kritischer Datenverluste

NL De eerste MSP Technology Day van 2022 gaat over het proactief verdedigen tegen cyberaanvallen, het beperken van downtime en het voorkomen van kritiek dataverlies

German Dutch
msp msp
technology technology
day day
proaktive proactief
cyberangriffen cyberaanvallen
ausfallzeiten downtime
vermeidung voorkomen
und en
ersten eerste
um over
die de

DE 95 % aller E-Mail-Verletzungen beginnen mit menschlichem Versagen. Mimecast erweitert die herkömmliche Gateway-Sicherheit zur Abwehr von Angriffen ohne Malware in E-Mails.

NL 95% van alle e-mailinbreuken begint met een menselijke fout. Mimecast breidt de traditionele gatewaybeveiliging uit met verdediging tegen malware-loze aanvallen in e-mail.

German Dutch
beginnen begint
erweitert breidt
angriffen aanvallen
malware malware
mimecast mimecast
in in
aller een
e-mails mail
ohne met
mail e-mail
die de
von van

DE Abwehr von Betrügern durch sichere Kundenanmeldungen

NL Houd fraudeurs tegen met beveiligde logins

German Dutch
von tegen
sichere met

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

German Dutch
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

German Dutch
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

German Dutch
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

German Dutch
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

German Dutch
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Abwehr Client-seitiger Supply-Chain-Angriffe mittels Magecart und JavaScript

NL Stop Magecart- en JavaScript-aanvallen aan de kant van de klant

German Dutch
javascript javascript
client klant
und en
mittels van

DE Cloudflare DNS ist ein autoritativer DNS-Dienst für Unternehmen, der die schnellste Reaktionszeit, unerreichte Redundanz und erweiterte Sicherheit mit integrierter DDoS-Abwehr und DNSSEC bietet.

NL Cloudflare-DNS is een gezaghebbende DNS-service op ondernemingsniveau die de snelste responstijd, ongeëvenaarde redundantie en geavanceerde veiligheid biedt met ingebouwde DDoS-beperking en DNSSEC.

German Dutch
cloudflare cloudflare
dns dns
unternehmen service
schnellste snelste
redundanz redundantie
erweiterte geavanceerde
integrierter ingebouwde
dnssec dnssec
sicherheit veiligheid
bietet biedt
und en
ist is
ein een
der de
mit op

DE Cloudflares verwaltetes DNS bietet unbegrenzte und zeitlich unbeschränkte Abwehr DNS-basierter DDoS-Angriffe

NL Met Cloudflare Managed DNS krijgt u ongelimiteerde en onbeperkte mitigatie tegen DNS-gebaseerde DDoS-aanvallen

German Dutch
verwaltetes managed
dns dns
unbegrenzte onbeperkte
und en

DE Sicherheit für Ihr Unternehmen: Abwehr von Sicherheits-bedrohungen für Cloud-Software

NL Versterk je onderneming: veiligheidsbedreigingen voor cloudsoftware bestrijden

German Dutch
ihr je
unternehmen onderneming
für voor

DE Transparenz zur schnellen Erkennung und Abwehr von Bedrohungen

NL Krijg zichtbaarheid om bedreigingen te detecteren en te stoppen

German Dutch
erkennung detecteren
bedrohungen bedreigingen
und en
zur te

DE Erkennung, Vermeidung und Abwehr von Betrug über eine einheitliche Ansicht der Zahlungsdaten

NL Ontdek, voorkom en reageer op fraude vanuit een uniforme weergave van betaaldata

German Dutch
betrug fraude
einheitliche uniforme
ansicht weergave
und en
über van

DE Die Abwehr solcher hochkoordinierten Angriffe erfordert nicht nur gründliche Abwehrmaßnahmen, sondern auch aktive Anti-Spoofing- und Anti-Phishing-Mechanismen.

NL De verdediging tegen sterk gecoördineerde aanvallen als deze vereist niet alleen grondige verdedigingsmaatregelen, maar ook actieve anti-spoofing en anti-phishing mechanismen.

German Dutch
angriffe aanvallen
erfordert vereist
aktive actieve
mechanismen mechanismen
sondern
und en
auch ook
nur alleen
die de
nicht niet

DE Das Schloss Valangin ist ein mittelalterlicher Turm, der seinen Charakter als Abwehr-Turm über die Jahre hinweg bewahrt hat

NL Het middeleeuwse kasteel boven de stad Thun is een beeldbepalend baken aan de ingang van de regio Berner Oberland

German Dutch
schloss kasteel
ist is
jahre een
als
der de
seinen het
über van

Showing 50 of 50 translations