DE Mit AIDoS und den erweiterten Möglichkeiten zur DDoS-Abwehr erhalten Netzwerke maßgeschneiderte Empfehlungen zur Abwehr eines Angriffs.
"abwehr" in German can be translated into the following English words/phrases:
abwehr | defence defend defense on prevent prevention protect protection security |
DE Mit AIDoS und den erweiterten Möglichkeiten zur DDoS-Abwehr erhalten Netzwerke maßgeschneiderte Empfehlungen zur Abwehr eines Angriffs.
EN With AIDoS and extended DDoS mitigation possibilities, networks can get tailored recommendations on how to mitigate an attack.
German | English |
---|---|
erweiterten | extended |
netzwerke | networks |
maßgeschneiderte | tailored |
empfehlungen | recommendations |
ddos | ddos |
mit | with |
möglichkeiten | possibilities |
und | and |
erhalten | get |
den | to |
German | English |
---|---|
oder | or |
robusten | robust |
sicherheitsmaßnahmen | security |
globalen | global |
ddos | ddos |
center | centres |
und | and |
unsere | our |
mit | with |
German | English |
---|---|
optionale | optional |
oder | or |
robusten | robust |
sicherheitsmaßnahmen | security |
globalen | global |
ddos | ddos |
center | centres |
und | and |
unsere | our |
mit | with |
DE Zeitlich unbeschränkte Abwehr von DDoS-Angriffen mit bis zu 100 Tbps Kapazität
EN Unmetered mitigation of DDoS attacks with up to 100 Tbps capacity
German | English |
---|---|
tbps | tbps |
kapazität | capacity |
ddos | ddos |
zu | to |
mit | with |
von | of |
DE Bot-Bericht und einfache Abwehr
EN Bot report & basic mitigation
German | English |
---|---|
einfache | basic |
bot | bot |
bericht | report |
DE Cloudflare verbessert die Leistung und Sicherheit Ihrer von Rackspace gehosteten Website oder Anwendung durch die Abwehr von DDoS-Angriffen, eine integrierte Web Application Firewall (WAF) und ein Content Delivery Network (CDN)
EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)
German | English |
---|---|
verbessert | improves |
gehosteten | hosted |
integrierte | integrated |
firewall | firewall |
waf | waf |
content | content |
delivery | delivery |
rackspace | rackspace |
ddos | ddos |
angriffen | attack |
cloudflare | cloudflare |
leistung | performance |
web | web |
cdn | cdn |
website | website |
oder | or |
network | network |
sicherheit | security |
anwendung | application |
und | and |
von | of |
DE BGP-basierte DDoS-Abwehr, die von jedem Server in jedem Cloudflare-Rechenzentrum bereitgestellt wird – so können Angriffe jeder Größe und Art innerhalb von Sekunden automatisch erkannt und bekämpft werden
EN BGP-based DDoS mitigation delivered from every server in every Cloudflare data center ensures attacks of any size and kind are detected and mitigated automatically within seconds
German | English |
---|---|
ddos | ddos |
bereitgestellt | delivered |
server | server |
cloudflare | cloudflare |
angriffe | attacks |
größe | size |
art | kind |
erkannt | detected |
automatisch | automatically |
in | in |
sekunden | seconds |
und | and |
jeder | every |
die | of |
DE Ich freue mich über Cloudflare Magic Transit – die Möglichkeit, unsere IP-Transit-, DDoS-Abwehr- und Traffic-Steuerungslösungen zu etwas zu vereinen, das wir mit einer zentralen Oberfläche bewältigen können, wird alles auf den Kopf stellen
EN I’m excited about Cloudflare Magic Transit — the potential to unify our IP transit, DDoS mitigation, and traffic steering solutions into something we can manage with a single pane of glass will be game-changing
DE Cloudflare bietet DDoS-Abwehr über unser gesamtes Netzwerk
EN Cloudflare delivers DDoS mitigation using our entire network
German | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
bietet | delivers |
über | using |
unser | our |
gesamtes | entire |
netzwerk | network |
ddos | ddos |
DE Ersetzen Sie teure, proprietäre Altleitungen durch ein einziges globales Netzwerk, das integrierte Zero-Trust-Funktionen, DDoS-Abwehr, Netzwerk-Firewalling und Traffic-Beschleunigung bietet.
EN Replace expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in Zero Trust functionality, DDoS mitigation, network firewalling, and traffic acceleration.
German | English |
---|---|
ersetzen | replace |
teure | expensive |
globales | global |
netzwerk | network |
bietet | provides |
trust | trust |
funktionen | functionality |
ddos | ddos |
traffic | traffic |
beschleunigung | acceleration |
und | and |
proprietäre | proprietary |
zero | zero |
ein | a |
das | that |
DE Aufgrund der langjährigen Erfahrung mit der DDoS-Abwehr und einer Vielzahl bekannter Angriffe wird böswilliger Traffic in einem Cloudflare-Rechenzentrum, das der Quelle am nächsten liegt, innerhalb von Sekunden identifiziert
EN With a heritage in DDoS mitigation and a vast library of known attacks, malicious traffic is identified at a Cloudflare data center closest to the source within seconds
German | English |
---|---|
bekannter | known |
angriffe | attacks |
traffic | traffic |
quelle | source |
identifiziert | identified |
ddos | ddos |
cloudflare | cloudflare |
am nächsten | closest |
in | in |
und | and |
sekunden | seconds |
mit | with |
erfahrung | data |
aufgrund | to |
einer | a |
liegt | is |
innerhalb | within |
DE Abwehr der meisten Angriffe in unter 3 Sekunden
EN Mitigate most attacks in under 3 seconds
German | English |
---|---|
angriffe | attacks |
sekunden | seconds |
in | in |
der | most |
DE Cloudflare bietet integrierte Dienste – wie DDoS-Abwehr, Zweigstellenanbindung, softwaredefinierte Zero-Trust-Funktionalität und Netzwerk-Firewalling – in einem einzigen globalen Netzwerk als Ersatz für einen Flickenteppich an Appliances
EN Cloudflare offers built-in services — like DDoS mitigation, branch connectivity, software-defined Zero-Trust functionality, and network firewalling — on a single global network that replaces patchwork appliances
DE Setzen Sie gegen DDoS-Angriffe eine schnelle, leicht anzuwendende und skalierbare mehrschichtige Abwehr ein.
EN Leverage a fast, easy-to-deploy, and scalable layered defense against DDoS attacks.
German | English |
---|---|
skalierbare | scalable |
abwehr | defense |
ddos | ddos |
angriffe | attacks |
schnelle | fast |
leicht | easy |
und | and |
gegen | to |
ein | a |
DE Wir bieten Ihnen und Ihren Kunden robusten DDoS-Schutz dank einer Abwehr ohne Volumenbegrenzung in unserem globalen Netzwerk mit 100 Tbps Kapazität.
EN Get powerful DDoS protection for you and your customers with unmetered mitigation on our 100 Tbps global network.
German | English |
---|---|
kunden | customers |
robusten | powerful |
globalen | global |
netzwerk | network |
tbps | tbps |
ddos | ddos |
schutz | protection |
und | and |
ihren | your |
in | on |
unserem | you |
DE Von Forrester als „Leader“ im Bereich DDoS-Abwehr eingestuft
EN 'Leader' in The Forrester Wave for DDoS Mitigation Solutions.
German | English |
---|---|
leader | leader |
von | in |
ddos | ddos |
DE Vorrichtungen zur WAN-Beschleunigung, DDoS-Abwehr und Lastverteilung müssen montiert, gestapelt und verkabelt werden, was häufig zu hohen Investitionskosten führt
EN WAN acceleration, DDoS mitigation, and load balancing appliances need racking, stacking, and cabling that also involve high CAPEX costs
German | English |
---|---|
beschleunigung | acceleration |
ddos | ddos |
und | and |
müssen | need |
zu | high |
DE Eine zeitlich unbeschränkte Abwehr von DDoS-Angriffen stellt eine kontinuierliche Bereitstellung von Videoinhalten sicher.
EN Unmetered mitigation of DDoS attacks ensures the continuous availability of video content delivery.
German | English |
---|---|
kontinuierliche | continuous |
bereitstellung | delivery |
ddos | ddos |
sicher | ensures |
stellt | the |
von | of |
DE Cloudflare DNS ist ein autoritativer DNS-Dienst für Unternehmen, der die schnellste Reaktionszeit, unerreichte Redundanz und erweiterte Sicherheit mit integrierter DDoS-Abwehr und DNSSEC bietet.
EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.
German | English |
---|---|
dns | dns |
unternehmen | enterprise |
schnellste | fastest |
reaktionszeit | response time |
redundanz | redundancy |
erweiterte | advanced |
dnssec | dnssec |
ddos | ddos |
cloudflare | cloudflare |
sicherheit | security |
bietet | offers |
dienst | service |
mit | with |
ist | is |
der | the |
DE Unbegrenzte und zeitlich unbeschränkte DDoS-Abwehr
EN Unlimited and Unmetered DDoS Mitigation
German | English |
---|---|
unbegrenzte | unlimited |
und | and |
ddos | ddos |
DE Cloudflares verwaltetes DNS bietet unbegrenzte und zeitlich unbeschränkte Abwehr DNS-basierter DDoS-Angriffe
EN With Cloudflare Managed DNS, you get unlimited and unmetered mitigation against DNS-based DDoS attacks
German | English |
---|---|
verwaltetes | managed |
dns | dns |
unbegrenzte | unlimited |
ddos | ddos |
angriffe | attacks |
und | and |
DE Cloudflare ist vom deutschen Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) als qualifizierter DDoS-Abwehr-Dienstleister anerkannt. Um mehr zu erfahren, laden Sie bitte diese Qualifikation herunter.
EN Cloudflare has been recognized by the German government's Federal Office for Information Security as an qualified provider of DDoS mitigation services. Download this qualification to learn more.
German | English |
---|---|
bundesamt | federal office |
anerkannt | recognized |
qualifikation | qualification |
dienstleister | provider |
ddos | ddos |
cloudflare | cloudflare |
sicherheit | security |
deutschen | the |
mehr | more |
erfahren | learn |
der | german |
als | as |
laden | download |
herunter | to |
um | for |
DE Zeitlich unbeschränkte und unbegrenzte DDoS-Abwehr
EN Unmetered and unlimited DDoS mitigation
German | English |
---|---|
unbegrenzte | unlimited |
und | and |
ddos | ddos |
DE Während das Cloudflare-SSL-Angebot der Schlüsseltreiber für HubSpot war, konnte Cloudflare Schlüsseldienste für eine beschleunigte Web-Performance, DDoS-Schutz, Prävention vor Datenverlust und Bot-Abwehr bereitstellen
EN While the Cloudflare SSL offering was the key driver for HubSpot, Cloudflare was able to provide key services for accelerated web performance, DDoS protection, data loss prevention, and bot mitigation
German | English |
---|---|
hubspot | hubspot |
beschleunigte | accelerated |
datenverlust | data loss |
ssl | ssl |
web | web |
performance | performance |
ddos | ddos |
bot | bot |
war | was |
cloudflare | cloudflare |
angebot | offering |
prävention | prevention |
schutz | protection |
konnte | the |
und | and |
für | for |
vor | to |
bereitstellen | provide |
DE Der Nutzer wird Ryte bei der Abwehr solcher Ansprüche unterstützen und alle dazu notwendigen Information Ryte zu Verfügung stellen.
EN The user will support Ryte with the protection against such claims and provide Ryte with all information necessary for this purpose.
German | English |
---|---|
ryte | ryte |
abwehr | protection |
ansprüche | claims |
unterstützen | support |
notwendigen | necessary |
information | information |
und | and |
zu | against |
verfügung | provide |
alle | all |
nutzer | user |
wird | the |
DE Magic Transit fungiert als Verbindungsstück für den Traffic zwischen dem allgemeinen Internet und den kommunalen Netzwerken, die durch eine sekundenschnelle Abwehr von DDoS-Angriffen an der Edge geschützt werden.
EN Magic Transit acts as a conduit to and from the broader Internet and protects community networks by mitigating DDoS attacks within seconds at the edge.
German | English |
---|---|
magic | magic |
fungiert | acts |
edge | edge |
ddos | ddos |
transit | transit |
internet | internet |
netzwerken | networks |
und | and |
als | as |
eine | a |
den | the |
DE DDoS-Abwehr für die Layer 3, 4 und 7 sowie das DNS
EN DDoS Protection for layers 3, 4, 7, and DNS
German | English |
---|---|
layer | layers |
dns | dns |
ddos | ddos |
für | for |
und | and |
DE „Cloudflare hilft uns bei der Abwehr von böswilligen Angriffen, der Sicherung von Kundendaten und der Beschleunigung unserer Online-Erfahrung. Dies gibt uns die Flexibilität, uns auf die Entwicklung unseres Kernprodukts zu konzentrieren.“
EN "Cloudflare helps us with defenses from malicious attacks, securing customer data, and accelerating our online experience. This gives us the flexibility to focus on building our core product."
German | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
hilft | helps |
böswilligen | malicious |
sicherung | securing |
beschleunigung | accelerating |
online | online |
erfahrung | experience |
flexibilität | flexibility |
entwicklung | building |
uns | us |
gibt | gives |
konzentrieren | focus |
und | and |
auf | on |
unserer | our |
zu | to |
DE Benutzerdefinierte Regeln zur Abwehr laufender Angriffe
EN Custom Rules to Mitigate Active Attacks
German | English |
---|---|
benutzerdefinierte | custom |
regeln | rules |
zur | to |
angriffe | attacks |
DE Abwehr von Sicherheitsbedrohungen für Cloud-Software
EN How to combat cloud software security threats
German | English |
---|---|
abwehr | security |
sicherheitsbedrohungen | security threats |
cloud | cloud |
software | software |
von | to |
DE Was ist der Ansatz von Sprout zur Identifizierung und Abwehr von Sicherheitsrisiken für die Information Governance?
EN What is Sprout’s approach to identifying and mitigating information governance security risks?
German | English |
---|---|
identifizierung | identifying |
abwehr | security |
sicherheitsrisiken | security risks |
information | information |
governance | governance |
ansatz | approach |
ist | is |
und | and |
DE Sie bemühen sich nach besten Kräften, mit uns bei der Abwehr von Ansprüchen zusammenzuarbeiten
EN You shall use your best efforts to cooperate with us in the defense of any claim
German | English |
---|---|
abwehr | defense |
besten | best |
mit | with |
uns | us |
DE Unsere Lösungen zur DDoS-Abwehr, Next-Gen WAF und TLS bieten Schutz und Kontrolle, ohne dass Sie dabei Abstriche bei der Performance machen müssen
EN Our DDoS, next-gen WAF and TLS offerings provide organizations protection and control, without sacrificing performance and velocity
German | English |
---|---|
waf | waf |
tls | tls |
schutz | protection |
kontrolle | control |
ddos | ddos |
unsere | our |
performance | performance |
ohne | without |
bieten | provide |
und | and |
German | English |
---|---|
schnelle | rapid |
bereitstellung | deployment |
abwehr | defence |
angriffen | attacks |
benötigen | require |
devsecops | devsecops |
teams | teams |
flexibilität | flexibility |
agile | agile |
holen | get |
ihre | your |
für | for |
und | and |
German | English |
---|---|
ddos | ddos |
und | and |
anwendungs | application |
sicherheit | security |
German | English |
---|---|
weitreichendes | extensive |
globales | global |
fungiert | acts |
verteidigungslinie | line of defence |
integrierter | integrated |
angriffe | attacks |
schneller | faster |
ddos | ddos |
netzwerk | network |
und | and |
direkt | directly |
als | as |
erste | a |
zu | to |
das | the |
DE Wir legen Wert auf eine starke Sicherheitskultur unter allen Mitarbeitern von Exponea. Es ist unsere feste Überzeugung, dass jeder Mitarbeiter ein wesentlicher Bestandteil unserer Abwehr potenzieller Sicherheitsverletzungen ist.
EN We are trying to create a strong security culture amongst all employees of Exponea. We strongly believe that every employee is an essential part of our defense against potential security breaches.
German | English |
---|---|
starke | strong |
exponea | exponea |
potenzieller | potential |
sicherheitsverletzungen | security breaches |
bestandteil | of |
wert | to |
unsere | our |
mitarbeiter | employees |
ist | is |
abwehr | security |
dass | that |
ein | a |
EN Ensuring the security of our IT systems, for example, to prevent specific attacks on our systems and to identify attack patterns.
German | English |
---|---|
systeme | systems |
z | example |
angriffen | attacks |
und | and |
unsere | our |
sicherheit | security |
erkennung | identify |
DE Verstärken Sie Ihre Abwehr mit 1Password Erweitertem Schutz | 1Password
EN Fortify your defenses with 1Password Advanced Protection | 1Password
German | English |
---|---|
mit | with |
schutz | protection |
ihre | your |
DE Verstärken Sie Ihre Abwehr mit 1Password Erweitertem Schutz
EN Fortify your defenses with 1Password Advanced Protection
German | English |
---|---|
mit | with |
schutz | protection |
ihre | your |
DE Die erste und einzige Lösung, die Virenschutz der nächsten Generation, Endgeräteerkennung und Abwehr (EDR) und verwalteten Dienst zum Aufspüren von Bedrohungen vereint – alles über einen einzigen schlanken Agent.
EN The first and only solution to unify next-generation AV, endpoint detection and response (EDR), and a 24/7 managed hunting service — all delivered via a single lightweight agent.
DE Elite erweitert Ihr Team durch den Zugang zu einem Aufklärungsanalytiker, der Sie bei der Abwehr von Bedrohungen unterstützt, die auf Ihre Organisation abzielen.
EN Elite expands your team with access to an intelligence analyst to help defend against threats targeting your organization.
German | English |
---|---|
elite | elite |
erweitert | expands |
team | team |
zugang | access |
abwehr | defend |
bedrohungen | threats |
organisation | organization |
zu | to |
ihr | your |
DE Unsere Lösungen zur DDoS-Abwehr, Next-Gen WAF und TLS bieten Schutz und Kontrolle, ohne dass Sie dabei Abstriche bei der Performance machen müssen.
EN Our DDoS, next-gen WAF and TLS offerings provide the protection and control you need, without sacrificing performance.
German | English |
---|---|
waf | waf |
tls | tls |
schutz | protection |
kontrolle | control |
ddos | ddos |
performance | performance |
unsere | our |
ohne | without |
bieten | provide |
und | and |
DE Mit unseren leistungsstarken Defense-Funktionen zur Abwehr von Cyber-Angriffen, können Sie sich ohne Sorgen auf andere IT Themen konzentrieren.
EN Our powerful defence features give you complete peace of mind and let you focus on what matters most.
German | English |
---|---|
leistungsstarken | powerful |
andere | most |
themen | matters |
funktionen | features |
sorgen | what |
sie | you |
defense | defence |
auf | on |
mit | our |
von | of |
konzentrieren | focus |
DE Google-Cookies mit den Funktionen Messung, Berichterstattung und Spam-Abwehr.
EN Google cookies with the functions of measurement, reporting and spam defense.
German | English |
---|---|
funktionen | functions |
berichterstattung | reporting |
cookies | cookies |
spam | spam |
abwehr | defense |
messung | measurement |
mit | with |
den | the |
und | and |
German | English |
---|---|
mitglieder | members |
arbeiten | working |
letztes | last |
teams | team |
ddos | ddos |
und | and |
jahr | year |
viele | many |
an | on |
German | English |
---|---|
abwehr | security |
stärken | strengthen |
vereinbaren | schedule |
kostenlose | free |
lumen | lumen |
infrastruktur | infrastructure |
beratung | consultation |
mit | with |
und | and |
netzwerks | network |
möchten | want to |
eine | a |
sie | want |
German | English |
---|---|
erkennung | detect |
betrug | fraud |
ansicht | view |
zahlungsdaten | payment data |
und | and |
vermeidung | prevent |
einheitliche | unified |
DE Erkennung und Abwehr von Eindringlingen
EN Intrusion detection and prevention
German | English |
---|---|
erkennung | detection |
abwehr | prevention |
und | and |
DE Ein Agent und eine Plattform, um Ihre Abwehr effektiver und effizienter als je zuvor einzurichten.
EN One agent and one platform to build in your defences more effectively and efficiently than ever before.
German | English |
---|---|
agent | agent |
plattform | platform |
effizienter | efficiently |
effektiver | effectively |
und | and |
ihre | your |
einzurichten | to |
je | ever |
Showing 50 of 50 translations