DE "PrestaShop ist eine zuverlässige Software, die es uns seit 6 Jahren ermöglicht, unsere Website ständig weiterzuentwickeln und dabei dank eines intuitiven Backoffice autonom zu bleiben"
Translate "autonom" to Dutch
Showing 19 of 19 translations of the phrase "autonom" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of autonom
German
Dutch
NL "PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice.
| German | Dutch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| zuverlässige | betrouwbare |
| software | software |
| ermöglicht | in staat |
| ständig | voortdurend |
| weiterzuentwickeln | ontwikkelen |
| autonom | autonoom |
| website | site |
| zu | om |
| und | en |
| bleiben | blijven |
| ist | is |
| jahren | een |
| unsere | onze |
| die | tegelijkertijd |
| eines | de |
| dank | dankzij |
DE PrestaShop ist eine zuverlässige Software, die es uns in den letzten 6 Jahren ermöglicht hat, unsere Website ständig weiterzuentwickeln und gleichzeitig dank eines intuitiven Backoffice autonom zu bleiben
NL PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice
| German | Dutch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| zuverlässige | betrouwbare |
| software | software |
| letzten | afgelopen |
| ermöglicht | in staat |
| ständig | voortdurend |
| weiterzuentwickeln | ontwikkelen |
| autonom | autonoom |
| in | in |
| website | site |
| zu | om |
| und | en |
| bleiben | blijven |
| ist | is |
| jahren | een |
| unsere | onze |
| hat | heeft |
| dank | dankzij |
| German | Dutch |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| erkennen | detecteren |
| beheben | oplossen |
| proaktiv | proactief |
| autonom | autonoom |
| produktivität | productiviteit |
| benutzer | gebruikers |
| beeinträchtigen | beïnvloeden |
| und | en |
| probleme | problemen |
| ohne | zonder |
| ihre | uw |
| der | de |
| unternehmens | bedrijven |
DE Auf diese Weise können sich Ihre Teams auf Ihre Projekte und Ihr kontinuierliches Wachstum konzentrieren und bleiben dabei vollständig autonom, was die Verwaltung der Cluster über das OVHcloud Kundencenter betrifft
NL Zo kunnen uw teams zich richten op uw projecten en continue groei, met volledige autonomie om uw clusters via het OVHcloud Control Panel te beheren
| German | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| projekte | projecten |
| wachstum | groei |
| vollständig | volledige |
| cluster | clusters |
| ovhcloud | ovhcloud |
| konzentrieren | richten |
| und | en |
| verwaltung | beheren |
| auf | op |
| können | kunnen |
| ihre | uw |
| über | met |
DE In ähnlicher Weise machen auch einige Missionen Spaß, die die Kämpfe zurückrufen, damit Sie heimlich und autonom Ziele auswählen und vervollständigen können
NL Evenzo zijn een aantal missies die de gevechten terugdraaien, zodat je heimelijk en autonoom doelen kunt kiezen en voltooien, ook leuk zijn
| German | Dutch |
|---|---|
| missionen | missies |
| spaß | leuk |
| autonom | autonoom |
| auswählen | kiezen |
| vervollständigen | voltooien |
| und | en |
| auch | ook |
| ziele | doelen |
| können | kunt |
| einige | je |
DE Im Jahr 2016 zeigte Amazon seine erste "Prime Air" -Kundenlieferung, die autonom von einer Drohne durchgeführt wurde
NL In 2016 toonde Amazon zijn eerste levering aan "Prime Air" -klanten, die autonoom door een drone werd voltooid
| German | Dutch |
|---|---|
| zeigte | toonde |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| autonom | autonoom |
| drohne | drone |
| air | air |
| wurde | werd |
| erste | een |
| die | die |
DE Es nutzt jedoch viele der gleichen Fähigkeiten, um Ihr Zuhause autonom zu navigieren
NL Het gebruikt echter veel van dezelfde vaardigheden om autonoom door uw huis te navigeren
| German | Dutch |
|---|---|
| fähigkeiten | vaardigheden |
| autonom | autonoom |
| navigieren | navigeren |
| ihr | uw |
| zu | om |
| nutzt | door |
| jedoch | echter |
| viele | veel |
| gleichen | dezelfde |
| zuhause | huis |
| der | van |
DE Die neue Gruppe ist so konzipiert, dass sie mit viel Freiheit autonom arbeitet, mit einem Zieldatum von 2024 für ein neues Fahrzeug
NL De nieuwe groep is ontworpen om met veel vrijheid autonoom te werken, met als streefdatum 2024 voor een nieuw voertuig
| German | Dutch |
|---|---|
| konzipiert | ontworpen |
| freiheit | vrijheid |
| autonom | autonoom |
| arbeitet | werken |
| neue | nieuwe |
| gruppe | groep |
| für | voor |
| fahrzeug | voertuig |
| ist | is |
| neues | nieuw |
| mit | met |
DE Die Ausstellung erschließt sich durch mehrere ausdrucksstarke Bereiche, die zugleich autonom sind und sich ergänzen
NL Het bezoekparcours van het museum kenmerkt zich door een waaier aan hoogtepunten, autonoom maar tegelijk ook complementair
| German | Dutch |
|---|---|
| autonom | autonoom |
| die | tegelijk |
| sich | zich |
| mehrere | een |
| durch | door |
| und | van |
DE Schließlich tauchten winzige Drohnen wie die DJI Mavic Mini auf, und anderswo arbeiteten Forscher an winzigen Chips, die es winzigen Drohnen ermöglichen , autonom zu fliegen
NL Uiteindelijk begonnen kleine drones zoals de DJI Mavic Mini te verschijnen en elders werkten onderzoekers aan minuscule chips waardoor kleine drones autonoom konden vliegen
| German | Dutch |
|---|---|
| schließlich | uiteindelijk |
| drohnen | drones |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
| anderswo | elders |
| forscher | onderzoekers |
| autonom | autonoom |
| fliegen | vliegen |
| mini | mini |
| und | en |
DE Sie können Ihre App autonom erstellen und ausgewählte Funktionen hinzufügen, damit sie zum Erfolg wird
NL U wordt autonoom om uw app te maken en de functies toe te voegen die deze succesvol maken
| German | Dutch |
|---|---|
| autonom | autonoom |
| hinzufügen | voegen |
| erfolg | succesvol |
| app | app |
| funktionen | functies |
| und | en |
| zum | te |
| wird | wordt |
| ihre | uw |
| sie | de |
| damit | om |
DE Sie müssen es verwenden, um sich zuerst mit dem Gerät zu verbinden und dann seine Netzwerkfähigkeiten einzurichten (was relativ autonom geschieht). Sie können auch mehrere Musikdienste zum Streamen verknüpfen.
NL U moet het in de eerste plaats gebruiken om verbinding te maken met het apparaat en vervolgens de netwerkmogelijkheden instellen (wat relatief autonoom is). Je kunt ook meerdere muziekservices koppelen om vanaf te streamen.
| German | Dutch |
|---|---|
| relativ | relatief |
| autonom | autonoom |
| streamen | streamen |
| gerät | apparaat |
| und | en |
| was | wat |
| verwenden | gebruiken |
| zu | om |
| dann | vervolgens |
| müssen | moet |
| einzurichten | maken |
| auch | ook |
| mit | in |
| verknüpfen | koppelen |
| dem | de |
| können | kunt |
| zum | te |
DE "PrestaShop ist eine zuverlässige Software, die es uns seit 6 Jahren ermöglicht, unsere Website ständig weiterzuentwickeln und dabei dank eines intuitiven Backoffice autonom zu bleiben"
NL "PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice.
| German | Dutch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| zuverlässige | betrouwbare |
| software | software |
| ermöglicht | in staat |
| ständig | voortdurend |
| weiterzuentwickeln | ontwikkelen |
| autonom | autonoom |
| website | site |
| zu | om |
| und | en |
| bleiben | blijven |
| ist | is |
| jahren | een |
| unsere | onze |
| die | tegelijkertijd |
| eines | de |
| dank | dankzij |
DE Angeblich soll sein ideales Auto elektrisch und vollständig autonom sein und vor allem kein Lenkrad oder Pedale haben
NL Naar verluidt zal zijn ideale auto elektrisch en volledig autonoom zijn, en, cruciaal, hij zou geen stuur of pedalen hebben
| German | Dutch |
|---|---|
| angeblich | naar verluidt |
| ideales | ideale |
| auto | auto |
| elektrisch | elektrisch |
| autonom | autonoom |
| vollständig | volledig |
| oder | of |
| und | en |
| haben | hebben |
| kein | geen |
| soll | zijn |
DE Die Hoffnung ist, dass es vollständig autonom ist
NL De hoop is dat het volledig autonoom is
| German | Dutch |
|---|---|
| autonom | autonoom |
| ist | is |
| vollständig | volledig |
| dass | dat |
DE 4. Februar 2021 – Neueste Gerüchte besagen, dass Apple EV vollständig autonom sein und von Kia in Georgia gebaut werden wird
NL 4 februari 2021 - Volgens de laatste geruchten zal Apple EV volledig autonoom zijn en worden gebouwd door Kia in Georgië
| German | Dutch |
|---|---|
| februar | februari |
| neueste | laatste |
| gerüchte | geruchten |
| apple | apple |
| vollständig | volledig |
| autonom | autonoom |
| gebaut | gebouwd |
| und | en |
| in | in |
| werden | worden |
| wird | zal |
| von | door |
DE PrestaShop ist eine zuverlässige Software, die es uns seit 6 Jahren ermöglicht, unsere Website ständig weiterzuentwickeln und dabei dank eines intuitiven Backoffice autonom zu bleiben
NL PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice.
| German | Dutch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| zuverlässige | betrouwbare |
| software | software |
| ermöglicht | in staat |
| ständig | voortdurend |
| weiterzuentwickeln | ontwikkelen |
| autonom | autonoom |
| website | site |
| zu | om |
| und | en |
| bleiben | blijven |
| ist | is |
| jahren | een |
| unsere | onze |
| die | tegelijkertijd |
| eines | de |
| dank | dankzij |
DE PrestaShop ist eine zuverlässige Software, die es uns in den letzten 6 Jahren ermöglicht hat, unsere Website ständig weiterzuentwickeln und gleichzeitig dank eines intuitiven Backoffice autonom zu bleiben
NL PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice
| German | Dutch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| zuverlässige | betrouwbare |
| software | software |
| letzten | afgelopen |
| ermöglicht | in staat |
| ständig | voortdurend |
| weiterzuentwickeln | ontwikkelen |
| autonom | autonoom |
| in | in |
| website | site |
| zu | om |
| und | en |
| bleiben | blijven |
| ist | is |
| jahren | een |
| unsere | onze |
| hat | heeft |
| dank | dankzij |
DE Im Jahr 2016 zeigte Amazon seine erste "Prime Air" -Kundenlieferung, die autonom von einer Drohne durchgeführt wurde
NL In 2016 toonde Amazon zijn eerste levering aan "Prime Air" -klanten, die autonoom door een drone werd voltooid
| German | Dutch |
|---|---|
| zeigte | toonde |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| autonom | autonoom |
| drohne | drone |
| air | air |
| wurde | werd |
| erste | een |
| die | die |
Showing 19 of 19 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese