DE Erstellen Sie ein Repository für Ihre Softwarebausteine in Form von Docker-Images oder Helm-Charts.
DE Erstellen Sie ein Repository für Ihre Softwarebausteine in Form von Docker-Images oder Helm-Charts.
NL Beheer een opslagplaats voor uw softwarestenen, in de vorm van Docker-afbeeldingen of Helmdiagrammen.
German | Dutch |
---|---|
repository | opslagplaats |
in | in |
form | vorm |
für | voor |
oder | of |
ihre | uw |
sie | de |
ein | een |
von | van |
DE Die MT4 bietet Charts für alle Assets gehandelt die Platform
NL De MT4 is voorzien van grafieken voor alle activa worden verhandeld op het platform
German | Dutch |
---|---|
charts | grafieken |
assets | activa |
gehandelt | verhandeld |
platform | platform |
bietet | voorzien |
für | voor |
alle | alle |
die | de |
DE Sie können Zeilen-Tools, Indikatoren und andere Add-ons in die Charts in den technischen Analyse durchzuführen
NL U kunt line tools, indicatoren en andere add-ons toe te voegen aan de grafieken om technische analyses uit te voeren
German | Dutch |
---|---|
indikatoren | indicatoren |
charts | grafieken |
technischen | technische |
analyse | analyses |
tools | tools |
add-ons | ons |
und | en |
andere | andere |
in | toe |
können | kunt |
DE Andere Methoden der Preisdarstellung wie die Renko-Charts sind in der Regel nach Maß
NL Andere methoden van de prijs voorstelling zoals de Renko grafieken zijn meestal op maat gemaakt
German | Dutch |
---|---|
methoden | methoden |
maß | maat |
charts | grafieken |
in der regel | meestal |
der | de |
sind | zijn |
nach | op |
DE Sie können ein neues Diagramm öffnen, eine neue Bestellung, aktivieren / einen Forex-Roboter deaktivieren und die Charts von hier wählen
NL U kunt een nieuwe kaart te openen, een nieuwe bestelling plaatsen, activeren / deactiveren een forex robot en selecteer de charts van hier
German | Dutch |
---|---|
öffnen | openen |
bestellung | bestelling |
aktivieren | activeren |
deaktivieren | deactiveren |
wählen | selecteer |
roboter | robot |
und | en |
neue | nieuwe |
hier | hier |
können | kunt |
ein | een |
von | van |
DE Sie müssen auch mit Charts, Indikatoren und anderen Handelsanalysesystemen im Handelsumfeld vertraut sein
NL Je moet ook bekend zijn met grafieken, indicatoren en andere handel analytische systemen in de handel milieu
German | Dutch |
---|---|
charts | grafieken |
indikatoren | indicatoren |
vertraut | bekend |
im | in de |
und | en |
auch | ook |
anderen | andere |
sie | de |
müssen | moet |
mit | in |
DE Es macht es auch super visuell, so dass jeder einen super Einblick in deine Super Charts und Berichte bekommen kann.
NL Het maakt het ook supervisueel, zodat iedereen superinzicht kan krijgen uit uw supergrafieken en rapporten.
German | Dutch |
---|---|
deine | uw |
berichte | rapporten |
kann | kan |
und | en |
auch | ook |
macht | maakt |
in | uit |
German | Dutch |
---|---|
premium | premium |
unbegrenzte | onbeperkt |
geräten | apparaten |
schöne | prachtige |
charts | grafieken |
insights | insights |
und | en |
an | toe |
anzahl | een |
DE Oder probieren Sie unsere Online-App für Gantt-Charts.
NL Of probeer onze online tool voor Gantt-grafieken.
German | Dutch |
---|---|
probieren | probeer |
online | online |
app | tool |
oder | of |
für | voor |
unsere | onze |
German | Dutch |
---|---|
premium | premium |
unbegrenzte | onbeperkt |
geräten | apparaten |
schöne | prachtige |
charts | grafieken |
und | en |
an | toe |
anzahl | een |
DE Dota 2 ist ein weiterer eSports-Favorit und auch eines der meistgespielten Spiele auf Steam. Es führt regelmäßig die Steam-Charts für die meisten aktuellen Spieler an und ist eine wahre Liebesaffäre für PC-Spiele.
NL Dota 2 is een andere eSports-favoriet en ook een van de meest gespeelde games op Steam. Het staat regelmatig bovenaan de Steam-hitlijsten voor de meeste huidige spelers en is een echte liefdesaffaire voor pc-gaming.
German | Dutch |
---|---|
wahre | echte |
spiele | games |
regelmäßig | regelmatig |
spieler | spelers |
und | en |
auch | ook |
für | voor |
aktuellen | huidige |
ist | is |
weiterer | een andere |
an | op |
ein | een |
DE Durch diese Offenheit gegenüber Neuem gelang es den Veranstaltern, Bands auf ihrem Weg an die Spitze der Charts für das Bochumer City-Festival zu buchen, bevor sie deutschlandweit bekannt waren
NL Door dit openstaan voor het nieuwe lukte het om artiesten en bands te boeken voor het Bochumer City-Festival, die op weg waren naar de toppen van de hitlijsten, voordat ze in heel Duitsland bekend werden
German | Dutch |
---|---|
neuem | nieuwe |
buchen | boeken |
bekannt | bekend |
bands | bands |
zu | om |
es | en |
für | voor |
bevor | voordat |
an | op |
durch | door |
gegenüber | van |
DE Oder probieren Sie unsere Online-App für Gantt-Charts.
NL Of probeer onze online tool voor Gantt-grafieken.
German | Dutch |
---|---|
probieren | probeer |
online | online |
app | tool |
oder | of |
für | voor |
unsere | onze |
DE Erstellen Sie ein Repository für Ihre Softwarebausteine in Form von Docker-Images oder Helm-Charts.
NL Beheer een opslagplaats voor uw softwarestenen, in de vorm van Docker-afbeeldingen of Helmdiagrammen.
German | Dutch |
---|---|
repository | opslagplaats |
in | in |
form | vorm |
für | voor |
oder | of |
ihre | uw |
sie | de |
ein | een |
von | van |
DE Sie müssen auch mit Charts, Indikatoren und anderen Handelsanalysesystemen im Handelsumfeld vertraut sein
NL Je moet ook bekend zijn met grafieken, indicatoren en andere handel analytische systemen in de handel milieu
German | Dutch |
---|---|
charts | grafieken |
indikatoren | indicatoren |
vertraut | bekend |
im | in de |
und | en |
auch | ook |
anderen | andere |
sie | de |
müssen | moet |
mit | in |
DE Die MT4 bietet Charts für alle Assets gehandelt die Platform
NL De MT4 is voorzien van grafieken voor alle activa worden verhandeld op het platform
German | Dutch |
---|---|
charts | grafieken |
assets | activa |
gehandelt | verhandeld |
platform | platform |
bietet | voorzien |
für | voor |
alle | alle |
die | de |
DE Sie können Zeilen-Tools, Indikatoren und andere Add-ons in die Charts in den technischen Analyse durchzuführen
NL U kunt line tools, indicatoren en andere add-ons toe te voegen aan de grafieken om technische analyses uit te voeren
German | Dutch |
---|---|
indikatoren | indicatoren |
charts | grafieken |
technischen | technische |
analyse | analyses |
tools | tools |
add-ons | ons |
und | en |
andere | andere |
in | toe |
können | kunt |
DE Andere Methoden der Preisdarstellung wie die Renko-Charts sind in der Regel nach Maß
NL Andere methoden van de prijs voorstelling zoals de Renko grafieken zijn meestal op maat gemaakt
German | Dutch |
---|---|
methoden | methoden |
maß | maat |
charts | grafieken |
in der regel | meestal |
der | de |
sind | zijn |
nach | op |
DE Sie können ein neues Diagramm öffnen, eine neue Bestellung, aktivieren / einen Forex-Roboter deaktivieren und die Charts von hier wählen
NL U kunt een nieuwe kaart te openen, een nieuwe bestelling plaatsen, activeren / deactiveren een forex robot en selecteer de charts van hier
German | Dutch |
---|---|
öffnen | openen |
bestellung | bestelling |
aktivieren | activeren |
deaktivieren | deactiveren |
wählen | selecteer |
roboter | robot |
und | en |
neue | nieuwe |
hier | hier |
können | kunt |
ein | een |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
premium | premium |
unbegrenzte | onbeperkt |
geräten | apparaten |
schöne | prachtige |
charts | grafieken |
und | en |
an | toe |
anzahl | een |
DE Erstellen Sie ein Repository für Ihre Softwarebausteine in Form von Docker-Images oder Helm-Charts.
NL Beheer een opslagplaats voor uw softwarestenen, in de vorm van Docker-afbeeldingen of Helmdiagrammen.
German | Dutch |
---|---|
repository | opslagplaats |
in | in |
form | vorm |
für | voor |
oder | of |
ihre | uw |
sie | de |
ein | een |
von | van |
DE Seit seiner Markteinführung verdrängt der „K 15“ die Wettbewerber an der Spitze der deutschen Verkaufs-Charts. Er ist heute noch hierzulande der meistgenutzte Stift seiner Art und wird in über 130 Länder exportiert.
NL Sinds zijn marktintroductie verdringt de ‘K15’ de concurrenten aan de top van de Duitse verkoop charts. Het is hier ten lande nog altijd de meest gebruikte pen in zijn soort, en wordt geëxporteerd naar meer dan 130 landen.
German | Dutch |
---|---|
wettbewerber | concurrenten |
spitze | top |
verkaufs | verkoop |
stift | pen |
art | soort |
länder | landen |
seit | sinds |
ist | is |
in | in |
und | en |
wird | wordt |
noch | nog |
die | de |
deutschen | duitse |
DE Vielleicht haben Sie heute einen seltsamen Hashtag in den Trending Charts auf Twitter entdeckt. "#EdBallsDay" ist stark im Kommen, aber was ist das?
NL Misschien is je vandaag een vreemde hashtag opgevallen in de trending charts op Twitter. "#EdBallsDay" is sterk in opkomst, maar wat is het? We leggen
German | Dutch |
---|---|
heute | vandaag |
hashtag | hashtag |
stark | sterk |
in | in |
im | in de |
was | wat |
auf | op |
aber | maar |
DE Mangel an erweiterten Tools und Charts
NL Gebrek aan geavanceerde tools en grafieken
German | Dutch |
---|---|
mangel | gebrek |
an | aan |
tools | tools |
charts | grafieken |
und | en |
DE Das Land wurde von Bloomberg als innovativste Volkswirtschaft eingestuft und dominiert die internationalen Charts in den Bereichen F&E-Intensität, wertschöpfende Produktion und Patentaktivität.
NL Het land is door Bloomberg gerangschikt als de meest innovatieve economie en domineert internationale hitlijsten in R&D-intensiteit, productie met toegevoegde waarde en patentactiviteit.
German | Dutch |
---|---|
land | land |
eingestuft | gerangschikt |
internationalen | internationale |
produktion | productie |
in | in |
und | en |
wurde | is |
als | |
den | de |
German | Dutch |
---|---|
visuellen | visuele |
hub | hub |
referenz | referentie |
user | user |
maps | maps |
in | in |
und | en |
projekts | project |
während | het |
als |
DE Schließe dich unseren ITSM-Rockstars an und bringe deine Servicemanagement-Teams an die Spitze der Charts. Demnächst live und als Online-Event.
NL Zet jezelf in het middelpunt samen met onze ITSM-rocksterren en breng je servicemanagementteams naar de top van de hitlijsten. Binnenkort beschikbaar als een persoonlijke en digitale ervaring.
German | Dutch |
---|---|
demnächst | binnenkort |
und | en |
an | samen |
online | digitale |
bringe | breng |
spitze | top |
deine | de |
als |
German | Dutch |
---|---|
vision | visie |
mehr | collectie |
jedem | iedereen |
deine | je |
und | en |
für | in |
mit | mee |
DE Live-Kurse und Charts auf meinem Handy verfolgen
NL Live prijzen en grafieken volgen op mijn telefoon
German | Dutch |
---|---|
charts | grafieken |
meinem | mijn |
handy | telefoon |
verfolgen | volgen |
live | live |
und | en |
auf | op |
DE Eine detaillierte Aufschlüsselung des Wertes der Reserven (nach Blockchain und Token-Liste) sowie Charts finden Sie bei GeckoTerminal.
NL Gedetailleerd overzicht van Reserves Value (per chain & token lijst) en grafieken zijn beschikbaar bij GeckoTerminal.
German | Dutch |
---|---|
detaillierte | gedetailleerd |
charts | grafieken |
und | en |
bei | per |
liste | lijst |
Showing 31 of 31 translations