DE So können Sie die Auswirkung Ihrer Anwendungen auf Geschäftsprozesse verstehen und Probleme schneller diagnostizieren.
Translate "diagnostizieren" to Dutch
Showing 18 of 18 translations of the phrase "diagnostizieren" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of diagnostizieren
German
Dutch
| German | Dutch |
|---|---|
| auswirkung | impact |
| anwendungen | toepassingen |
| schneller | sneller |
| und | en |
| probleme | problemen |
| können | kunt |
| ihrer | uw |
DE Es ermöglicht unbeaufsichtigte und beaufsichtigte Verbindungen, was bedeutet, dass benutzerspezifische PCs und gemeinsam genutzte PCs in der Gruppe einfach ferngesteuert werden können, damit wir unsere Benutzer diagnostizieren und unterstützen können
NL Het maakt onbeheerde en beheerde verbindingen mogelijk, wat betekent dat gebruikersspecifieke pc's en gedeelde pc's in de groep gemakkelijk op afstand kunnen worden gebruikt, zodat we onze gebruikers kunnen diagnosticeren en ondersteunen
| German | Dutch |
|---|---|
| unbeaufsichtigte | onbeheerde |
| verbindungen | verbindingen |
| bedeutet | betekent |
| einfach | gemakkelijk |
| ferngesteuert | op afstand |
| unterstützen | ondersteunen |
| in | in |
| gruppe | groep |
| benutzer | gebruikers |
| und | en |
| gemeinsam | gedeelde |
| was | wat |
| werden | worden |
| wir | we |
| unsere | onze |
| ermöglicht | mogelijk |
| dass | dat |
| der | de |
| können | kunnen |
DE Zum Beispiel kann am besten jemand erzählen, wie es sich anfühlt, mit Fibromyalgie zu leben, der die Krankheit hat, und nicht der Arzt, der qualifiziert ist, sie zu diagnostizieren.
NL De beste persoon om te vertellen hoe het voelt om met fibromyalgie te leven is bijvoorbeeld iemand die de ziekte heeft, niet de arts die bevoegd is om de diagnose te stellen.
| German | Dutch |
|---|---|
| beispiel | bijvoorbeeld |
| anfühlt | voelt |
| krankheit | ziekte |
| arzt | arts |
| zu | om |
| leben | leven |
| zum | te |
| erzählen | vertellen |
| ist | is |
| besten | beste |
| der | de |
| hat | heeft |
| nicht | niet |
DE Verwenden Sie einen SEO-Crawler, um Standortfehler schnell zu diagnostizieren und die Auswirkungen auf die SERPs zu minimieren
NL Gebruik een SEO Crawler om snel een diagnose te stellen van sitefouten en de impact op de SERPs te minimaliseren
| German | Dutch |
|---|---|
| verwenden | gebruik |
| schnell | snel |
| auswirkungen | impact |
| minimieren | minimaliseren |
| seo | seo |
| und | en |
| zu | om |
| um | stellen |
| auf | op |
| einen | een |
DE Mehr denn je wollen Ihre Kunden und Supportmitarbeiter Probleme remote lösen können. Nutzen Sie deshalb die IOT-Konnektivität, um Informationen von den intelligenten Geräten Ihrer Kunden abzurufen und Probleme remote zu diagnostizieren.
NL Je servicemedewerkers en klanten hebben nu meer dan ooit de behoefte om problemen op afstand op te lossen.Gebruik IOT-connectiviteit om gegevens van slimme apparaten van je klanten uit te lezen. Zo kun je op afstand problemen vaststellen.
| German | Dutch |
|---|---|
| je | ooit |
| kunden | klanten |
| nutzen | gebruik |
| informationen | gegevens |
| intelligenten | slimme |
| geräten | apparaten |
| und | en |
| zu | om |
| mehr | meer |
| probleme | problemen |
| deshalb | zo |
| remote | afstand |
| um | uit |
DE Liquid Web besetzt die Rechenzentren rund um die Uhr mit einem Techniker vor Ort, um Probleme schnell diagnostizieren und beheben zu können.
NL Liquid Web heeft 24 uur per dag technici ter plaatse beschikbaar om eventuele problemen snel te diagnosticeren en op te lossen.
| German | Dutch |
|---|---|
| web | web |
| techniker | technici |
| probleme | problemen |
| schnell | snel |
| uhr | uur |
| und | en |
| zu | om |
| um | per |
DE In diesem Fall müssen Sie möglicherweise DNS-Probleme mit der Domäne diagnostizieren, indem Sie die Anweisungen in diesem Artikel für die Art der Einrichtung durchgehen, die Sie haben.
NL Als dit het geval is, moet u wellicht een diagnose stellen van DNS-problemen met het domein door de instructies in dit artikel te doorlopen voor het type installatie dat u heeft.
| German | Dutch |
|---|---|
| domäne | domein |
| anweisungen | instructies |
| möglicherweise | wellicht |
| in | in |
| einrichtung | installatie |
| für | voor |
| art | type |
| müssen | moet |
| artikel | artikel |
| indem | te |
| German | Dutch |
|---|---|
| beheben | oplossen |
| schnell | snel |
| proaktiv | proactief |
| automatisierten | geautomatiseerd |
| bots | bots |
| und | en |
| probleme | problemen |
DE Wir können Ihre IP-Adresse und Ihren Browsertyp verwenden, um Probleme mit unserem Server zu diagnostizieren, unsere Website zu verwalten und den von uns angebotenen Service zu verbessern
NL We kunnen ook uw IP-adres en browsertype gebruiken voor een diagnose van problemen met onze server, beheer van onze website en verbetering van onze dienstverlening aan u
| German | Dutch |
|---|---|
| probleme | problemen |
| verbessern | verbetering |
| server | server |
| website | website |
| verwalten | beheer |
| und | en |
| unsere | onze |
| wir | we |
| von | van |
| service | dienstverlening |
DE Benutzer können Probleme diagnostizieren, eingereichte Anfragen verfolgen und Unterstützung zu Produkten und Dienstleistungen in Anspruch nehmen.
NL Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.
| German | Dutch |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| verfolgen | volgen |
| probleme | problemen |
| und | en |
| unterstützung | hulp |
| produkten | producten |
| dienstleistungen | diensten |
DE Es ermöglicht unbeaufsichtigte und beaufsichtigte Verbindungen, was bedeutet, dass benutzerspezifische PCs und gemeinsam genutzte PCs in der Gruppe einfach ferngesteuert werden können, damit wir unsere Benutzer diagnostizieren und unterstützen können
NL Het maakt onbeheerde en beheerde verbindingen mogelijk, wat betekent dat gebruikersspecifieke pc's en gedeelde pc's in de groep gemakkelijk op afstand kunnen worden gebruikt, zodat we onze gebruikers kunnen diagnosticeren en ondersteunen
| German | Dutch |
|---|---|
| unbeaufsichtigte | onbeheerde |
| verbindungen | verbindingen |
| bedeutet | betekent |
| einfach | gemakkelijk |
| ferngesteuert | op afstand |
| unterstützen | ondersteunen |
| in | in |
| gruppe | groep |
| benutzer | gebruikers |
| und | en |
| gemeinsam | gedeelde |
| was | wat |
| werden | worden |
| wir | we |
| unsere | onze |
| ermöglicht | mogelijk |
| dass | dat |
| der | de |
| können | kunnen |
DE Benutzer können Probleme diagnostizieren, eingereichte Anfragen verfolgen und Unterstützung zu Produkten und Dienstleistungen in Anspruch nehmen.
NL Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.
| German | Dutch |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| verfolgen | volgen |
| probleme | problemen |
| und | en |
| unterstützung | hulp |
| produkten | producten |
| dienstleistungen | diensten |
DE Stellen Sie sich vor, Sie könnten Herzerkrankungen schneller und genauer erkennen und diagnostizieren. Erleben Sie mit dem XScribe-System einen benutzer- und patientenfreundlicheren Ansatz für Belastungstests.
NL Stelt u zich eens voor dat hartaandoeningen sneller en nauwkeuriger kunnen worden gedetecteerd en gediagnosticeerd. Ervaar een gebruikersvriendelijkere, patiëntvriendelijkere benadering van inspanningstesten met het XScribe-systeem.
| German | Dutch |
|---|---|
| schneller | sneller |
| ansatz | benadering |
| und | en |
| erkennen | voor |
| sie | stelt |
| erleben | met |
DE Sie diagnostizieren den Arbeitsplatz, analysieren die Daten und präsentieren Transformations-Initiativen für einen intelligenten, gesunden und dynamischen Arbeitsplatz
NL Ze stellen een diagnose van de werkplek, analyseren de gegevens en reiken voorstellen ter verbetering aan voor een slimme, gezonde en dynamische werkplek.
| German | Dutch |
|---|---|
| arbeitsplatz | werkplek |
| analysieren | analyseren |
| intelligenten | slimme |
| gesunden | gezonde |
| dynamischen | dynamische |
| daten | gegevens |
| und | en |
| für | voor |
| einen | een |
| German | Dutch |
|---|---|
| aktuellen | huidige |
| funktionen | functies |
| leichter | gemakkelijker |
| probleme | problemen |
| und | en |
| wenn | zodra |
| die | de |
| German | Dutch |
|---|---|
| auswirkung | impact |
| anwendungen | toepassingen |
| schneller | sneller |
| und | en |
| probleme | problemen |
| können | kunt |
| ihrer | uw |
DE Zum Beispiel kann am besten jemand erzählen, wie es sich anfühlt, mit Fibromyalgie zu leben, der die Krankheit hat, und nicht der Arzt, der qualifiziert ist, sie zu diagnostizieren.
NL De beste persoon om te vertellen hoe het voelt om met fibromyalgie te leven is bijvoorbeeld iemand die de ziekte heeft, niet de arts die bevoegd is om de diagnose te stellen.
| German | Dutch |
|---|---|
| beispiel | bijvoorbeeld |
| anfühlt | voelt |
| krankheit | ziekte |
| arzt | arts |
| zu | om |
| leben | leven |
| zum | te |
| erzählen | vertellen |
| ist | is |
| besten | beste |
| der | de |
| hat | heeft |
| nicht | niet |
DE Verwenden Sie einen SEO-Crawler, um Standortfehler schnell zu diagnostizieren und die Auswirkungen auf die SERPs zu minimieren
NL Gebruik een SEO Crawler om snel een diagnose te stellen van sitefouten en de impact op de SERPs te minimaliseren
| German | Dutch |
|---|---|
| verwenden | gebruik |
| schnell | snel |
| auswirkungen | impact |
| minimieren | minimaliseren |
| seo | seo |
| und | en |
| zu | om |
| um | stellen |
| auf | op |
| einen | een |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese