DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.
"kundenspezifischen" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
kundenspezifischen | op maat |
DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.
NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.
German | Dutch |
---|---|
auswahl | scala |
integrationen | integraties |
schulungen | training |
atlassian | atlassian |
bieten | bieden |
apps | apps |
lösungen | oplossingen |
und | en |
services | services |
unsere | onze |
produkte | producten |
an | aan |
die | de |
DE Kommt mit einer kundenspezifischen Dämpferhalterung und Gehäuse.
NL Wordt geleverd met een aangepaste schokdemper en koffer.
German | Dutch |
---|---|
und | en |
mit | geleverd |
DE Über die Integration unserer LanguageWire-Connectors und der kundenspezifischen API-Lösungen bieten wir die Leistungsstärke unserer Services in der gewohnten Umgebung Ihrer bestehenden Plattform.
NL Onze LanguageWire Connectors en aangepaste API-integratie bundelen de kracht van onze dienstverlening met de vertrouwdheid van je bestaande platform.
German | Dutch |
---|---|
integration | integratie |
bestehenden | bestaande |
plattform | platform |
und | en |
der | de |
DE Sie können mit den fähigsten PrestaShop-Entwicklern in Kontakt treten: Durch ihr technisches Fachwissen, vom Design bis zur kundenspezifischen Entwicklung, Integration und Konfiguration, werden sie Ihnen helfen, Ihr Geschäft auszubauen.
NL U zult in contact kunnen komen met de meest bekwame PrestaShop-ontwikkelaars: Door hun technische expertise, van ontwerp tot ontwikkeling, integratie en configuratie op maat, zullen zij u helpen uw bedrijf te laten groeien.
German | Dutch |
---|---|
kontakt | contact |
technisches | technische |
fachwissen | expertise |
kundenspezifischen | op maat |
integration | integratie |
konfiguration | configuratie |
helfen | helpen |
geschäft | bedrijf |
in | in |
design | ontwerp |
entwicklung | ontwikkeling |
und | en |
treten | komen |
können | kunnen |
zur | te |
durch | door |
vom | de |
bis | tot |
DE Teespring ist die führende Social Commerce Plattform für die Gestaltung und den Verkauf von kundenspezifischen Produkten online
NL Teespring is het toonaangevende social commerce platform voor het online ontwerpen en verkopen van op maat gemaakte producten
German | Dutch |
---|---|
führende | toonaangevende |
social | social |
plattform | platform |
gestaltung | ontwerpen |
kundenspezifischen | op maat |
online | online |
commerce | commerce |
und | en |
verkauf | verkopen |
ist | is |
für | voor |
von | van |
DE die Verwendung von kundenspezifischen Begriffslisten, Styleguides und Glossaren.
NL Gebruik van klantspecifieke termenlijsten, style guides en glossaries
German | Dutch |
---|---|
verwendung | gebruik |
und | en |
von | van |
DE Interessiert an einer kundenspezifischen Lösung?
NL Geïnteresseerd in een oplossing of functionaliteiten op maat?
German | Dutch |
---|---|
interessiert | geïnteresseerd |
an | op |
kundenspezifischen | op maat |
lösung | oplossing |
einer | een |
DE Über die Integration unserer LanguageWire-Connectors und der kundenspezifischen API-Lösungen stellen wir unsere Services innerhalb Ihres gewohnten Verwaltungssystems oder Ihrer Plattformumgebung bereit.
NL Onze LanguageWire-connectors en op maat gemaakte API-integratie integreren moeiteloos het beste van wat we doen in het managementsysteem of platform dat je al gebruikt.
German | Dutch |
---|---|
kundenspezifischen | op maat |
services | platform |
und | en |
oder | of |
integration | integratie |
unsere | onze |
stellen | op |
wir | we |
innerhalb | in |
ihrer | je |
DE Die größte Herausforderung für Printi ist es, ein großes Portfolio an kundenspezifischen Produkten anzubieten, da jede Produktionslinie ihre eigenen technischen Spezifikationen hat
NL De grootste uitdaging van Printi is om een groot portfolio van op maat gemaakte producten aan te bieden, omdat elke productielijn zijn eigen technische specificaties heeft
German | Dutch |
---|---|
herausforderung | uitdaging |
portfolio | portfolio |
kundenspezifischen | op maat |
anzubieten | bieden |
technischen | technische |
spezifikationen | specificaties |
an | op |
da | omdat |
groß | groot |
ist | is |
größte | grootste |
ein | een |
hat | heeft |
DE Wir helfen Ihnen dabei, Ihr Geschäft mit den richtigen kundenspezifischen Produkten zu erweitern
NL Wij helpen uw bedrijf te versterken met de juiste maatwerkproducten
German | Dutch |
---|---|
geschäft | bedrijf |
richtigen | juiste |
helfen | helpen |
DE Einige Beispiele für die von uns angebotenen kundenspezifischen Artikel sind:
NL Enkele voorbeelden van de door ons op maat gemaakte artikelen zijn:
German | Dutch |
---|---|
beispiele | voorbeelden |
kundenspezifischen | op maat |
uns | ons |
die | de |
einige | enkele |
von | van |
sind | zijn |
DE Diese Entwürfe werden auf die Produktions- und kundenspezifischen Stickmaschinen übertragen, um das Endergebnis zu erzielen.
NL Deze ontwerpen worden overgebracht naar de productie- en aangepaste borduurmachines om het eindresultaat te creëren.
German | Dutch |
---|---|
und | en |
zu | om |
übertragen | naar |
werden | worden |
DE Wir haben mit einigen der größten Markennamen in Denver und Colorado zusammengearbeitet, weil wir einen kompletten kundenspezifischen Verpackungsservice anbieten
NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste merknamen in Denver en Colorado omdat we een complete verpakkingsservice op maat bieden
German | Dutch |
---|---|
colorado | colorado |
kompletten | complete |
kundenspezifischen | op maat |
anbieten | bieden |
zusammengearbeitet | samengewerkt |
in | in |
und | en |
wir | we |
haben | hebben |
einigen | een |
der | de |
DE Mit langjähriger Erfahrung sprechen die Erfahrungen unserer Kunden mit unseren kundenspezifischen Stickservices für sich.
NL Met vele jaren ervaring achter ons, spreken de ervaringen van onze klanten met onze gepersonaliseerde borduurservices voor zich.
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
erfahrung | ervaring |
erfahrungen | ervaringen |
für | voor |
DE Mit den kundenspezifischen Reporting Services von Meltwater können Sie selbst auswählen, welche PR- und Marketing-Metriken ausgewertet werden und müssen sich nicht mit Messgrößen aus Vorlagen begnügen.
NL Met Meltwater's op maat gemaakte rapportageservices kan jij kiezen welke PR- en marketingstatistieken geanalyseerd worden in plaats van template statistieken te gebruiken.
German | Dutch |
---|---|
kundenspezifischen | op maat |
auswählen | kiezen |
metriken | statistieken |
und | en |
welche | welke |
werden | worden |
sie | jij |
von | van |
DE Unsere kundenspezifischen Berichte basieren auf der besten AI-Crawling-Technologie der Branche und stützen sich auf die größte globale Nachrichtenquellen
NL Onze custom rapporten zijn gebaseerd op de beste AI-crawling technologie in de industrie en op de grootste wereldwijde nieuws source basis
German | Dutch |
---|---|
berichte | rapporten |
branche | industrie |
globale | wereldwijde |
technologie | technologie |
und | en |
unsere | onze |
auf | op |
basieren | gebaseerd |
der | de |
besten | beste |
größte | grootste |
DE Die Engine kann auch mit kundenspezifischen Daten aus einer Termbase oder einem Translation Memory trainiert werden.
NL De engine kan ook worden getraind met klantspecifieke gegevens uit een terminologiedatabase of vertaalgeheugen.
German | Dutch |
---|---|
engine | engine |
daten | gegevens |
trainiert | getraind |
auch | ook |
kann | kan |
oder | of |
mit | met |
die | de |
werden | worden |
German | Dutch |
---|---|
weltweit | wereldwijde |
weiteren | andere |
lösungen | oplossingen |
anwendungen | toepassingen |
hersteller | fabrikant |
und | en |
industrielle | industriële |
für | voor |
wir | wij |
sind | zijn |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
marken | merken |
breites | breed |
sortiment | assortiment |
und | en |
bei | aan |
durch | via |
ein | een |
German | Dutch |
---|---|
jahren | jaar |
zuverlässigen | betrouwbare |
systemen | systemen |
und | en |
fast | bijna |
für | voor |
die | de |
DE Kommt mit einer kundenspezifischen Dämpferhalterung und Gehäuse.
NL Wordt geleverd met een aangepaste schokdemper en koffer.
German | Dutch |
---|---|
und | en |
mit | geleverd |
DE Mit den kundenspezifischen Reporting Services von Meltwater können Sie selbst auswählen, welche PR- und Marketing-Metriken ausgewertet werden und müssen sich nicht mit Messgrößen aus Vorlagen begnügen.
NL Met Meltwater's op maat gemaakte rapportageservices kan jij kiezen welke PR- en marketingstatistieken geanalyseerd worden in plaats van template statistieken te gebruiken.
German | Dutch |
---|---|
kundenspezifischen | op maat |
auswählen | kiezen |
metriken | statistieken |
und | en |
welche | welke |
werden | worden |
sie | jij |
von | van |
DE Unsere kundenspezifischen Berichte basieren auf der besten AI-Crawling-Technologie der Branche und stützen sich auf die größte globale Nachrichtenquellen
NL Onze custom rapporten zijn gebaseerd op de beste AI-crawling technologie in de industrie en op de grootste wereldwijde nieuws source basis
German | Dutch |
---|---|
berichte | rapporten |
branche | industrie |
globale | wereldwijde |
technologie | technologie |
und | en |
unsere | onze |
auf | op |
basieren | gebaseerd |
der | de |
besten | beste |
größte | grootste |
DE Sie können mit den fähigsten PrestaShop-Entwicklern in Kontakt treten: Durch ihr technisches Fachwissen, vom Design bis zur kundenspezifischen Entwicklung, Integration und Konfiguration, werden sie Ihnen helfen, Ihr Geschäft auszubauen.
NL U zult in contact kunnen komen met de meest bekwame PrestaShop-ontwikkelaars: Door hun technische expertise, van ontwerp tot ontwikkeling, integratie en configuratie op maat, zullen zij u helpen uw bedrijf te laten groeien.
German | Dutch |
---|---|
kontakt | contact |
technisches | technische |
fachwissen | expertise |
kundenspezifischen | op maat |
integration | integratie |
konfiguration | configuratie |
helfen | helpen |
geschäft | bedrijf |
in | in |
design | ontwerp |
entwicklung | ontwikkeling |
und | en |
treten | komen |
können | kunnen |
zur | te |
durch | door |
vom | de |
bis | tot |
DE Die größte Herausforderung für Printi ist es, ein großes Portfolio an kundenspezifischen Produkten anzubieten, da jede Produktionslinie ihre eigenen technischen Spezifikationen hat
NL De grootste uitdaging van Printi is om een groot portfolio van op maat gemaakte producten aan te bieden, omdat elke productielijn zijn eigen technische specificaties heeft
German | Dutch |
---|---|
herausforderung | uitdaging |
portfolio | portfolio |
kundenspezifischen | op maat |
anzubieten | bieden |
technischen | technische |
spezifikationen | specificaties |
an | op |
da | omdat |
groß | groot |
ist | is |
größte | grootste |
ein | een |
hat | heeft |
DE Diese Entwürfe werden auf die Produktions- und kundenspezifischen Stickmaschinen übertragen, um das Endergebnis zu erzielen.
NL Deze ontwerpen worden overgebracht naar de productie- en aangepaste borduurmachines om het eindresultaat te creëren.
German | Dutch |
---|---|
und | en |
zu | om |
übertragen | naar |
werden | worden |
DE Mit langjähriger Erfahrung sprechen die Erfahrungen unserer Kunden mit unseren kundenspezifischen Stickservices für sich.
NL Met vele jaren ervaring achter ons, spreken de ervaringen van onze klanten met onze gepersonaliseerde borduurservices voor zich.
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
erfahrung | ervaring |
erfahrungen | ervaringen |
für | voor |
DE Wir helfen Ihnen dabei, Ihr Geschäft mit den richtigen kundenspezifischen Produkten zu erweitern
NL Wij helpen uw bedrijf te versterken met de juiste maatwerkproducten
German | Dutch |
---|---|
geschäft | bedrijf |
richtigen | juiste |
helfen | helpen |
DE Einige Beispiele für die von uns angebotenen kundenspezifischen Artikel sind:
NL Enkele voorbeelden van de door ons op maat gemaakte artikelen zijn:
German | Dutch |
---|---|
beispiele | voorbeelden |
kundenspezifischen | op maat |
uns | ons |
die | de |
einige | enkele |
von | van |
sind | zijn |
DE Wir haben mit einigen der größten Markennamen in Denver und Colorado zusammengearbeitet, weil wir einen kompletten kundenspezifischen Verpackungsservice anbieten
NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste merknamen in Denver en Colorado omdat we een complete verpakkingsservice op maat bieden
German | Dutch |
---|---|
colorado | colorado |
kompletten | complete |
kundenspezifischen | op maat |
anbieten | bieden |
zusammengearbeitet | samengewerkt |
in | in |
und | en |
wir | we |
haben | hebben |
einigen | een |
der | de |
DE Alle kundenspezifischen Under Armour-Accessoires, von Stiefeln bis zu Stollen, sind ebenso elegant wie professionell entworfen und hergestellt.
NL Alle op maat gemaakte accessoires van Under Armour, van laarzen tot schoenplaatjes, zijn net zo slim als professioneel ontworpen en gemaakt.
German | Dutch |
---|---|
kundenspezifischen | op maat |
accessoires | accessoires |
und | en |
alle | alle |
professionell | professioneel |
von | van |
entworfen | gemaakt |
DE Was gute Weinetiketten von großartigen kundenspezifischen Weinetiketten unterscheidet, kommt immer wieder auf die Strategie zurück
NL Wat goede wijnetiketten onderscheidt van geweldige aangepaste wijnetiketten, komt keer op keer terug op de strategie
German | Dutch |
---|---|
weinetiketten | wijnetiketten |
strategie | strategie |
gute | goede |
zurück | terug |
auf | op |
was | wat |
die | de |
großartigen | geweldige |
DE Ein Großteil dieses Erfolgs erfordert einen anderen Ansatz für das Branding und das Design von kundenspezifischen Weinetiketten.
NL En veel van dat succes vraagt om een andere benadering van branding en ontwerp van aangepaste wijnetiketten.
German | Dutch |
---|---|
erfolgs | succes |
erfordert | vraagt |
ansatz | benadering |
branding | branding |
design | ontwerp |
weinetiketten | wijnetiketten |
und | en |
anderen | andere |
ein | een |
von | van |
DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.
NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.
German | Dutch |
---|---|
auswahl | scala |
integrationen | integraties |
schulungen | training |
atlassian | atlassian |
bieten | bieden |
apps | apps |
lösungen | oplossingen |
und | en |
services | services |
unsere | onze |
produkte | producten |
an | aan |
die | de |
DE Der Aufbau einer kundenspezifischen Datenplattform ist eine zentrale Grundlage für alle
NL Het bouwen van een op maat gemaakt Data Platform is een kern fundament voor alle
German | Dutch |
---|---|
aufbau | bouwen |
kundenspezifischen | op maat |
grundlage | een |
für | voor |
alle | alle |
ist | is |
der | van |
German | Dutch |
---|---|
management | management |
basierend | basis |
richtlinien | policies |
automatisiert | geautomatiseerd |
workflows | workflows |
und | en |
mit | op |
werden | worden |
von | van |
DE Interessiert an einer kundenspezifischen Lösung?
NL Geïnteresseerd in een oplossing of functionaliteiten op maat?
German | Dutch |
---|---|
interessiert | geïnteresseerd |
an | op |
kundenspezifischen | op maat |
lösung | oplossing |
einer | een |
Showing 37 of 37 translations