DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.
"kundenspezifischen" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
kundenspezifischen | personalizados |
DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.
PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.
German | Portuguese |
---|---|
breite | ampla |
auswahl | gama |
integrationen | integrações |
schulungen | treinamento |
atlassian | atlassian |
partner | parceiros |
apps | aplicativos |
lösungen | soluções |
und | e |
services | serviços |
eine | uma |
rund | de |
bieten | oferecem |
produkte | o |
DE Erhalte Zugriff auf unsere kostenlose Sammlung von Themen und innovativen Lösungen von Millionen von Kleinunternehmen, einschließlich unsere eigenen kundenspezifischen Recherchen, wie du dein Unternehmen vergrößern kannst
PT Acesse nossa coleção gratuita de pesquisa e reflexão sobre liderança em milhões de pequenas empresas, incluindo nossa própria pesquisa personalizada para ajudar a sua empresa a crescer
German | Portuguese |
---|---|
zugriff | acesse |
kostenlose | gratuita |
sammlung | coleção |
einschließlich | incluindo |
recherchen | pesquisa |
vergrößern | crescer |
und | e |
millionen | milhões |
du | sua |
dein | o |
unternehmen | empresas |
German | Portuguese |
---|---|
infrastruktur | infraestrutura |
daten | dados |
und | e |
netzwerk | rede |
kunden | clientes |
oder | ou |
wo | onde |
erhalten | a |
jedem | cada |
DE ● Entwerfen Sie einen kundenspezifischen geschlossenen Workflow, der Umfragen auslöst und Kundenfeedback aufnimmt.
PT ● Desenvolver um processo de trabalho de caso fechado personalizado que inclua pedidos de pesquisa ativados e incorpore feedback de clientes
DE Erfahren Sie mehr über unsere kundenspezifischen Prozessoren
PT Saiba mais sobre nossos processadores personalizados
German | Portuguese |
---|---|
kundenspezifischen | personalizados |
prozessoren | processadores |
erfahren | saiba |
mehr | mais |
unsere | nossos |
über | sobre |
DE kundenspezifischen Anfertigungen oder klar individualisierten Waren;
PT Produtos feitos sob especificações ou claramente personalizados;
German | Portuguese |
---|---|
kundenspezifischen | personalizados |
oder | ou |
klar | claramente |
waren | produtos |
DE Sie können mit den fähigsten PrestaShop-Entwicklern in Kontakt treten: Durch ihr technisches Fachwissen, vom Design bis zur kundenspezifischen Entwicklung, Integration und Konfiguration, werden sie Ihnen helfen, Ihr Geschäft auszubauen.
PT Pode entrar em contacto com os melhores programadores PrestaShop: Através dos seus conhecimentos técnicos, desde o design até ao desenvolvimento, integração e configuração personalizados, eles irão ajudar a fazer crescer o seu negócio.
German | Portuguese |
---|---|
kontakt | contacto |
kundenspezifischen | personalizados |
helfen | ajudar |
geschäft | negócio |
entwicklern | programadores |
prestashop | prestashop |
design | design |
entwicklung | desenvolvimento |
konfiguration | configuração |
in | em |
treten | entrar |
und | e |
integration | integração |
mit | com |
können | pode |
bis | até |
vom | o |
DE Die Mitarbeiter von NexGenCAM verfügen über profunde CAM- und CNC-Erfahrung. Sie haben sofort Informationen über die Maschinensteuerung gesammelt und einen kundenspezifischen Postprozessor entwickelt:
PT A equipe da NexGenCAM tem muita experiência com processos CAM e CNC. Eles coletaram imediatamente informações sobre o controlador da máquina e construíram uma haste personalizada:
German | Portuguese |
---|---|
mitarbeiter | equipe |
erfahrung | experiência |
cnc | cnc |
informationen | informações |
und | e |
sofort | imediatamente |
DE Stellen Sie Redmine-Profis mit Erfahrung aus über 500 kundenspezifischen Entwicklungsprojekten
PT Procura ajuda com a manutenção ou serviços do Redmine? Terceirize o suporte para especialistas com mais de 7 anos de experiência e centenas de casos bem sucedidos.
German | Portuguese |
---|---|
erfahrung | experiência |
redmine | redmine |
mit | com |
DE Jetzt sind Sie für Einkäufer sichtbar, die nach einem Unternehmen wie Ihrem suchen – und vielleicht erscheint Ihre Firma sogar in den kundenspezifischen Benachrichtigungen.
PT Agora você estará visível para os compradores que pesquisam empresas como a sua, e pode até aparecer em seus alertas personalizados.
German | Portuguese |
---|---|
sichtbar | visível |
unternehmen | empresas |
erscheint | aparecer |
benachrichtigungen | alertas |
kundenspezifischen | personalizados |
und | e |
jetzt | agora |
sie | os |
in | em |
sind | estará |
die | a |
für | para |
vielleicht | pode |
ihre | seus |
sogar | até |
ihrem | sua |
wie | como |
DE Interessiert an einer kundenspezifischen Lösung?
PT Interessado em uma solução personalizada?
German | Portuguese |
---|---|
interessiert | interessado |
an | em |
einer | uma |
lösung | solução |
DE Wir verwenden die höchsten Maßstäbe. Unser Assessment bringt Ergebnisse, die weltweit gültigen Normen und/oder kundenspezifischen Anforderungsprofilen standhalten.
PT Usamos o que há de melhor como referência. Nossas avaliações oferecem resultados de acordo com normas globais e/ou perfis específico e personalizados.
German | Portuguese |
---|---|
ergebnisse | resultados |
weltweit | globais |
normen | normas |
kundenspezifischen | personalizados |
und | e |
höchsten | melhor |
oder | ou |
wir verwenden | usamos |
bringt | com |
unser | de |
DE Dank unseres kundenspezifischen Lösungsportfolios können Kunden talentierte Mitarbeiter schneller und effizienter auf ihre Führungsrolle vorbereiten und so mit den strategischen Anforderungen ihres Unternehmens Schritt halten
PT As soluções personalizadas do nosso portfólio de aceleração de lideranças permitem que os clientes desenvolvam talentos em liderança com maior rapidez, mais eficiência e mantendo o ritmo das necessidades estratégicas de suas empresas
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
schneller | rapidez |
anforderungen | necessidades |
schritt | ritmo |
halten | mantendo |
strategischen | estratégicas |
und | e |
den | de |
DE Mit kundenspezifischen Berichten ein besseres Verständnis des Echtzeit-Kundenverhaltens gewinnen
PT Aprofundar-se no comportamento do cliente em tempo real com relatórios sob medida.
German | Portuguese |
---|---|
berichten | relatórios |
des | do |
mit | com |
DE Wenn Sie einen kostenlosen Zugang oder den monatlichen oder kundenspezifischen Tarif nutzen und aus irgendeinem Grund kündigen möchten, können Sie dies tun, ohne dass Ihnen Kosten entstehen
PT Se tiver os nossos planos gratuitos, mensais ou personalizados, e se quiser cancelar, qualquer que seja o motivo, pode fazê-lo sem qualquer penalização
German | Portuguese |
---|---|
kostenlosen | gratuitos |
monatlichen | mensais |
kundenspezifischen | personalizados |
grund | motivo |
möchten | quiser |
oder | ou |
ohne | sem |
und | e |
tun | fazê-lo |
wenn | se |
können | pode |
nutzen | qualquer |
DE Bei unseren kundenspezifischen Tarifen ist die Anzahl der Teilnehmer nicht beschränkt.
PT Os nossos planos personalizados permitem um número ilimitado de participantes.
German | Portuguese |
---|---|
kundenspezifischen | personalizados |
teilnehmer | participantes |
anzahl | um |
der | de |
DE Unsere kostenlosen, monatlichen und kundenspezifischen Selbstbedienungsangebote bieten technischen Support und geführte Einweisungen im Produkt, damit Sie das Beste aus der Plattform herausholen können.
PT As nossa soluções “self-service” grátis, mensais e personalizadas disponibilizam apoio técnico e demonstrações guiadas integradas no produto para o ajudar a tirar máximo partido da plataforma.
German | Portuguese |
---|---|
kostenlosen | grátis |
monatlichen | mensais |
technischen | técnico |
produkt | produto |
herausholen | tirar |
plattform | plataforma |
im | no |
support | apoio |
unsere | nossa |
DE AWS Organizations unterstützt Sie auch bei der Erfüllung Ihrer Software-Lizenzvereinbarungen mit dem AWS License Manager und bei der Pflege eines Katalogs von IT-Services und kundenspezifischen Produkten mit dem AWS Service Catalog.
PT O Organizations também ajuda você a cumprir seus contratos de licença de software com o AWS License Manager e manter um catálogo de serviços de TI e produtos personalizados com o AWS Service Catalog.
German | Portuguese |
---|---|
aws | aws |
license | licença |
manager | manager |
kundenspezifischen | personalizados |
software | software |
und | e |
auch | também |
services | serviços |
service | service |
catalog | catalog |
katalogs | catálogo |
unterstützt | ajuda |
bei | a |
mit | com |
eines | um |
it | ti |
DE Wir helfen Ihnen dabei, Ihr Geschäft mit den richtigen kundenspezifischen Produkten zu erweitern
PT Ajudamos a ampliar seu negócio com os produtos personalizados certos
German | Portuguese |
---|---|
geschäft | negócio |
kundenspezifischen | personalizados |
erweitern | ampliar |
wir helfen | ajudamos |
richtigen | certos |
produkten | produtos |
zu | com |
DE Arten von kundenspezifischen Designtaschen
PT Tipos de Sacos com Design Personalizado
German | Portuguese |
---|---|
von | de |
arten | tipos de |
DE Einige Beispiele für die von uns angebotenen kundenspezifischen Artikel sind:
PT Alguns exemplos dos itens personalizados que fornecemos incluem:
German | Portuguese |
---|---|
beispiele | exemplos |
kundenspezifischen | personalizados |
einige | alguns |
uns | que |
die | itens |
von | dos |
DE Diese Entwürfe werden auf die Produktions- und kundenspezifischen Stickmaschinen übertragen, um das Endergebnis zu erzielen.
PT Esses desenhos são transferidos para as máquinas de produção e bordados personalizados para criar o resultado final.
German | Portuguese |
---|---|
kundenspezifischen | personalizados |
produktions | produção |
und | e |
erzielen | criar |
DE Wir haben mit einigen der größten Markennamen in Denver und Colorado zusammengearbeitet, weil wir einen kompletten kundenspezifischen Verpackungsservice anbieten
PT Trabalhamos com algumas das maiores marcas em Denver e Colorado porque oferecemos um serviço completo de embalagem personalizada
German | Portuguese |
---|---|
größten | maiores |
markennamen | marcas |
denver | denver |
colorado | colorado |
kompletten | completo |
anbieten | oferecemos |
und | e |
in | em |
einen | um |
mit | com |
weil | porque |
DE Mit langjähriger Erfahrung sprechen die Erfahrungen unserer Kunden mit unseren kundenspezifischen Stickservices für sich.
PT Com muitos anos de experiência, as experiências de nossos clientes em nossos serviços de bordado personalizado falam por si.
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
erfahrung | experiência |
erfahrungen | experiências |
mit | com |
unserer | de |
DE Nutzen Sie die von der ACRCloud bereitgestellten Werkzeuge, um Fingerprints auf Ihrem lokalen Server zu erzeugen und sie en gros mit kundenspezifischen Metadaten per API hochzuladen.
PT Utiliza as ferramentas fornecidas pelo ACRCloud para gerar impressões digitais no servidor local e enviá-las em massa com metadados personalizados via API.
German | Portuguese |
---|---|
lokalen | local |
server | servidor |
kundenspezifischen | personalizados |
metadaten | metadados |
api | api |
und | e |
die | massa |
werkzeuge | ferramentas |
DE Seit 2001 haben unsere Produkte Hunderte von kundenspezifischen Projekten unserer Kunden unterstützt, und Automatisierungsprozesse in einer Vielzahl von Bereichen verbessert.
PT Desde 2001, nossos produtos são o motor de centenas de projetos personalizados criados por nossos clientes e melhorado os processos de automação em diversas áreas.
German | Portuguese |
---|---|
hunderte | centenas |
kundenspezifischen | personalizados |
projekten | projetos |
kunden | clientes |
bereichen | áreas |
und | e |
verbessert | melhorado |
in | em |
produkte | o |
DE Verfolgen und begrenzen Sie die Nutzung des Time Stamping-Dienstes mit kundenspezifischen Quoten oder Beschränkungen während benutzerdefinierter Zeiträume.
PT Rastreia e limita o uso do serviço de timestamping utilizando cotas ou restrições específicas do cliente durante períodos de tempo personalizados.
German | Portuguese |
---|---|
kundenspezifischen | personalizados |
beschränkungen | restrições |
oder | ou |
und | e |
nutzung | uso |
benutzer | cliente |
mit | utilizando |
DE Entrust bietet eine große Auswahl an hochglänzenden, matten und metallischen Deckschichtfolien, die in Standardfarben sowie in kundenspezifischen Farben erhältlich sind
PT A Entrust oferece uma ampla gama de lâminas de alto brilho, foscas e metálicas disponíveis em cores padrão e personalizadas
German | Portuguese |
---|---|
große | ampla |
auswahl | gama |
bietet | oferece |
erhältlich | disponíveis |
und | e |
in | em |
farben | cores |
eine | uma |
sowie | de |
German | Portuguese |
---|---|
marken | marcas |
denver | denver |
breites | vasta |
sortiment | gama |
kompressoren | compressores |
und | e |
bei | a |
German | Portuguese |
---|---|
jahren | anos |
kompressoren | compressores |
systemen | sistemas |
zuverlässigen | confiáveis |
und | e |
fast | quase |
seit | de |
German | Portuguese |
---|---|
integrationen | integrações |
anforderungen | necessidades |
ihre | suas |
und | e |
erfüllen | com |
DE Erfahren Sie mehr über unsere kundenspezifischen Prozessoren
PT Saiba mais sobre nossos processadores personalizados
German | Portuguese |
---|---|
kundenspezifischen | personalizados |
prozessoren | processadores |
erfahren | saiba |
mehr | mais |
unsere | nossos |
über | sobre |
German | Portuguese |
---|---|
infrastruktur | infraestrutura |
daten | dados |
und | e |
netzwerk | rede |
kunden | clientes |
oder | ou |
wo | onde |
erhalten | a |
jedem | cada |
DE Benutzer und Entwickler können Kryptographie und HSM ganz einfach in eine Vielzahl von vorintegrierten Lösungen von Drittanbietern oder kundenspezifischen Anwendungen integrieren
PT Usuários e desenvolvedores podem facilitar a integração perfeita de criptografia e HSMs em uma grande variedade de soluções pré-integradas de terceiros ou aplicativos personalizados
German | Portuguese |
---|---|
entwickler | desenvolvedores |
können | podem |
kryptographie | criptografia |
hsm | hsms |
lösungen | soluções |
kundenspezifischen | personalizados |
benutzer | usuários |
anwendungen | aplicativos |
oder | ou |
und | e |
in | em |
integrieren | integra |
von | de |
DE Sie können mit den fähigsten PrestaShop-Entwicklern in Kontakt treten: Durch ihr technisches Fachwissen, vom Design bis zur kundenspezifischen Entwicklung, Integration und Konfiguration, werden sie Ihnen helfen, Ihr Geschäft auszubauen.
PT Pode entrar em contacto com os melhores programadores PrestaShop: Através dos seus conhecimentos técnicos, desde o design até ao desenvolvimento, integração e configuração personalizados, eles irão ajudar a fazer crescer o seu negócio.
German | Portuguese |
---|---|
kontakt | contacto |
kundenspezifischen | personalizados |
helfen | ajudar |
geschäft | negócio |
entwicklern | programadores |
prestashop | prestashop |
design | design |
entwicklung | desenvolvimento |
konfiguration | configuração |
in | em |
treten | entrar |
und | e |
integration | integração |
mit | com |
können | pode |
bis | até |
vom | o |
DE Sie können auch zentral mit dem AWS License Manager Softwarelizenzen vereinbaren und mit dem AWS Service Catalog einen Katalog von IT-Services und kundenspezifischen Produkten über mehrere Konten hinweg gemeinsam nutzen.
PT Também é possível concordar de maneira centralizada com licenças de software com o AWS License Manager e compartilhar um catálogo de serviços de TI e produtos personalizado entre contas com o AWS Service Catalog.
German | Portuguese |
---|---|
zentral | centralizada |
aws | aws |
manager | manager |
konten | contas |
katalog | catálogo |
und | e |
gemeinsam | com |
auch | também |
services | serviços |
service | service |
catalog | catalog |
einen | um |
hinweg | de |
sie können | possível |
it | ti |
DE Jetzt sind Sie für Einkäufer sichtbar, die nach einem Unternehmen wie Ihrem suchen – und vielleicht erscheint Ihre Firma sogar in den kundenspezifischen Benachrichtigungen.
PT Agora você estará visível para os compradores que pesquisam empresas como a sua, e pode até aparecer em seus alertas personalizados.
German | Portuguese |
---|---|
sichtbar | visível |
unternehmen | empresas |
erscheint | aparecer |
benachrichtigungen | alertas |
kundenspezifischen | personalizados |
und | e |
jetzt | agora |
sie | os |
in | em |
sind | estará |
die | a |
für | para |
vielleicht | pode |
ihre | seus |
sogar | até |
ihrem | sua |
wie | como |
DE ● Entwerfen Sie einen kundenspezifischen geschlossenen Workflow, der Umfragen auslöst und Kundenfeedback aufnimmt.
PT ● Desenvolver um processo de trabalho de caso fechado personalizado que inclua pedidos de pesquisa ativados e incorpore feedback de clientes
German | Portuguese |
---|---|
integrationen | integrações |
anforderungen | necessidades |
ihre | suas |
und | e |
erfüllen | com |
DE Diese Entwürfe werden auf die Produktions- und kundenspezifischen Stickmaschinen übertragen, um das Endergebnis zu erzielen.
PT Esses desenhos são transferidos para as máquinas de produção e bordados personalizados para criar o resultado final.
German | Portuguese |
---|---|
kundenspezifischen | personalizados |
produktions | produção |
und | e |
erzielen | criar |
DE Mit langjähriger Erfahrung sprechen die Erfahrungen unserer Kunden mit unseren kundenspezifischen Stickservices für sich.
PT Com muitos anos de experiência, as experiências de nossos clientes em nossos serviços de bordado personalizado falam por si.
German | Portuguese |
---|---|
kunden | clientes |
erfahrung | experiência |
erfahrungen | experiências |
mit | com |
unserer | de |
DE Wir helfen Ihnen dabei, Ihr Geschäft mit den richtigen kundenspezifischen Produkten zu erweitern
PT Ajudamos a ampliar seu negócio com os produtos personalizados certos
German | Portuguese |
---|---|
geschäft | negócio |
kundenspezifischen | personalizados |
erweitern | ampliar |
wir helfen | ajudamos |
richtigen | certos |
produkten | produtos |
zu | com |
DE Einige Beispiele für die von uns angebotenen kundenspezifischen Artikel sind:
PT Alguns exemplos dos itens personalizados que fornecemos incluem:
German | Portuguese |
---|---|
beispiele | exemplos |
kundenspezifischen | personalizados |
einige | alguns |
uns | que |
die | itens |
von | dos |
DE Arten von kundenspezifischen Designtaschen
PT Tipos de Sacos com Design Personalizado
German | Portuguese |
---|---|
von | de |
arten | tipos de |
DE Wir haben mit einigen der größten Markennamen in Denver und Colorado zusammengearbeitet, weil wir einen kompletten kundenspezifischen Verpackungsservice anbieten
PT Trabalhamos com algumas das maiores marcas em Denver e Colorado porque oferecemos um serviço completo de embalagem personalizada
German | Portuguese |
---|---|
größten | maiores |
markennamen | marcas |
denver | denver |
colorado | colorado |
kompletten | completo |
anbieten | oferecemos |
und | e |
in | em |
einen | um |
mit | com |
weil | porque |
DE Seit 2001 haben unsere Produkte Hunderte von kundenspezifischen Projekten unserer Kunden unterstützt, und Automatisierungsprozesse in einer Vielzahl von Bereichen verbessert.
PT Desde 2001, nossos produtos são o motor de centenas de projetos personalizados criados por nossos clientes e melhorado os processos de automação em diversas áreas.
German | Portuguese |
---|---|
hunderte | centenas |
kundenspezifischen | personalizados |
projekten | projetos |
kunden | clientes |
bereichen | áreas |
und | e |
verbessert | melhorado |
in | em |
produkte | o |
DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.
PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.
German | Portuguese |
---|---|
breite | ampla |
auswahl | gama |
integrationen | integrações |
schulungen | treinamento |
atlassian | atlassian |
partner | parceiros |
apps | aplicativos |
lösungen | soluções |
und | e |
services | serviços |
eine | uma |
rund | de |
bieten | oferecem |
produkte | o |
DE ● Entwerfen Sie einen kundenspezifischen geschlossenen Workflow, der Umfragen auslöst und Kundenfeedback aufnimmt.
PT ● Desenvolver um processo de trabalho de caso fechado personalizado que inclua pedidos de pesquisa ativados e incorpore feedback de clientes
DE Verwendung einer kundenspezifischen Anwendung. Diese Option ist für besondere Hochladeanforderungen gedacht und erfordert Programmierkenntnisse.
PT Usando um aplicativo customizado. Esta é uma opção única para necessidades exclusivas de carregamento. É necessário ter conhecimento sobre codificação.
German | Portuguese |
---|---|
erfordert | necessário |
anwendung | aplicativo |
ist | é |
option | opção |
verwendung | usando |
einer | um |
für | de |
besondere | uma |
DE Mit einem kundenspezifischen Cloud Access Image lassen sich Subskriptionen und virtuelle Images auf einfache Weise zu einem zertifizierten Cloud-Anbieter migrieren.
PT Migre suas subscrições e imagens virtuais com facilidade para provedores certificados de cloud pública com uma imagem personalizada do Cloud Access.
German | Portuguese |
---|---|
cloud | cloud |
access | access |
virtuelle | virtuais |
zertifizierten | certificados |
migrieren | migre |
subskriptionen | subscrições |
anbieter | provedores |
und | e |
image | imagem |
lassen | para |
zu | com |
images | imagens |
einfache | facilidade |
Showing 50 of 50 translations