Translate "nichtsdestotrotz" to Dutch

Showing 17 of 17 translations of the phrase "nichtsdestotrotz" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of nichtsdestotrotz

German
Dutch

DE Nichtsdestotrotz ist es ein handliches System, und obwohl es Ihnen nicht viel Kontrolle gibt, ist es kostenlos.

NL Toch is het een handig systeem, en hoewel het je niet veel controle geeft, is het gratis.

German Dutch
system systeem
kontrolle controle
obwohl hoewel
und en
kostenlos gratis
ihnen je
nicht niet
viel een
gibt is

DE Nichtsdestotrotz ist es ein fantastisches Headset mit großartigem Sound, einem ordentlichen Mikrofon, gutem Aussehen und mehr

NL Desalniettemin is het een fantastische headset met geweldig geluid, een degelijke microfoon, een mooi uiterlijk en meer

German Dutch
headset headset
mikrofon microfoon
aussehen uiterlijk
sound geluid
mehr meer
und en
ist is
ein een

DE Nichtsdestotrotz ist diese Schnitzerei etwas ganz Besonderes – kompliziert, detailliert, hässlich. Wir lieben es.

NL Desalniettemin is dit snijwerk iets heel bijzonders - ingewikkeld, gedetailleerd, lelijk. We houden ervan.

German Dutch
besonderes bijzonders
kompliziert ingewikkeld
detailliert gedetailleerd
wir we
ist is
etwas iets
ganz heel

DE Tabak wird wegen der entspannenden und energiespendenden Wirkung geraucht, die er auf den Körper haben kann. Nichtsdestotrotz stellt er mit seinen großen, fleischigen Blättern und den rosafarbenen Blüten auch eine wunderschöne Zierpflanze dar.

NL De tabaksplant is dol op warme en gematigde temperaturen van tussen de 20 en 30°C. Het planten kan het beste worden gedaan in een bodem die niet te veel stikstof bevat. Onze verse zaden garanderen een snelle ontkieming en optimale ontwikkeling.

German Dutch
und en
kann kan
auch te
seinen het

DE Nichtsdestotrotz ist der Nest Hub Max ein ziemlich allumfassendes Gerät und enthält offensichtlich Google Assistant als Standard.

NL Desalniettemin is de Nest Hub Max een behoorlijk allesomvattend apparaat en bevat uiteraard standaard Google Assistent.

German Dutch
nest nest
hub hub
max max
ziemlich behoorlijk
gerät apparaat
offensichtlich uiteraard
google google
assistant assistent
standard standaard
und en
enthält bevat
ist is
als
der de
ein een

DE Nichtsdestotrotz ist es ein fantastisches Headset mit tollem Sound, einem ordentlichen Mikrofon, gutem Aussehen und mehr

NL Desalniettemin is het een fantastische headset met geweldig geluid, een degelijke microfoon, een mooi uiterlijk en meer

German Dutch
headset headset
mikrofon microfoon
aussehen uiterlijk
sound geluid
mehr meer
und en
ist is
ein een

DE Nichtsdestotrotz ist es ein fantastisches Headset mit großartigem Klang, einem anständigen Mikrofon, gutem Aussehen und mehr

NL Desalniettemin is het een fantastische headset met geweldig geluid, een degelijke microfoon, een mooi uiterlijk en meer

German Dutch
headset headset
mikrofon microfoon
aussehen uiterlijk
klang geluid
mehr meer
und en
ist is
ein een

DE Nichtsdestotrotz bietet es ein stilvolles Design, ist angenehm zu tragen und bietet insgesamt eine hervorragende Leistung.

NL Desalniettemin biedt het een stijlvol ontwerp, is het comfortabel om te dragen en over het algemeen uitstekende prestaties.

German Dutch
bietet biedt
angenehm comfortabel
tragen dragen
hervorragende uitstekende
leistung prestaties
design ontwerp
und en
stilvolles stijlvol
zu om
ein een
ist is
insgesamt algemeen

DE Nichtsdestotrotz ist es ein fantastisches Headset mit großartigem Sound, einem anständigen Mikrofon, gutem Aussehen und vielem mehr

NL Desalniettemin is het een fantastische headset met geweldig geluid, een degelijke microfoon, een mooi uiterlijk en meer

German Dutch
headset headset
mikrofon microfoon
aussehen uiterlijk
sound geluid
mehr meer
und en
ist is
ein een

DE Nichtsdestotrotz ist diese Schnitzerei etwas ganz Besonderes – kompliziert, detailliert, hässlich. Wir lieben es.

NL Desalniettemin is dit snijwerk iets heel bijzonders - ingewikkeld, gedetailleerd, lelijk. We houden ervan.

German Dutch
besonderes bijzonders
kompliziert ingewikkeld
detailliert gedetailleerd
wir we
ist is
etwas iets
ganz heel

DE Nichtsdestotrotz ist es ein handliches System, und obwohl es Ihnen nicht viel Kontrolle gibt, ist es kostenlos.

NL Toch is het een handig systeem, en hoewel het je niet veel controle geeft, is het gratis.

German Dutch
system systeem
kontrolle controle
obwohl hoewel
und en
kostenlos gratis
ihnen je
nicht niet
viel een
gibt is

DE Nichtsdestotrotz ist das 11T Pro mehr als fähig, potenziellen OnePlus 9-Käufern etwas zu bieten, das sie ernsthaft in Betracht ziehen sollten.

NL Dat gezegd hebbende, is deze 11T Pro echter meer dan geschikt om toekomstige OnePlus 9-kopers iets anders te geven om serieus te overwegen.

German Dutch
fähig geschikt
oneplus oneplus
ernsthaft serieus
zu om
pro pro
mehr meer
etwas iets
betracht overwegen
sie echter
ist is
das dat
als

DE Nichtsdestotrotz folgt Black Widow Scarlett Johanssons Natasha Romanov während einer Zeit des Exils in ihrem Leben

NL Niettemin volgt Black Widow Scarlett Johansson's Natasha Romanov tijdens een periode van ballingschap in haar leven

German Dutch
black black
leben leven
in in
ihrem haar
während tijdens
folgt volgt

DE Möglicherweise fragen Sie auch Daten ab, die Sie nie benutzen oder benötigen, die aber nichtsdestotrotz dazu führen, dass die Zeichenbegrenzung überschritten wird.

NL Het kan ook zijn dat u overbodige of onnodige data opvraagt, waardoor u gebruikers dwingt de tekenlimiet te overschrijden.

German Dutch
daten data
oder of
auch ook
dass dat

DE Nichtsdestotrotz ist die Klangqualität im Allgemeinen super

NL Desalniettemin is de geluidskwaliteit over het algemeen super

German Dutch
super super
im over
ist is
die de
allgemeinen algemeen

DE Nur leicht sticht das Fiescherhorn aus der Firnhochebene der drei Fiescherhörner hervor. Nichtsdestotrotz hat es seine Berechtigung als eigenständiger Viertausender verdient und ist auch dementsprechend beliebt.

NL De Fiescherhorn steekt nauwelijks uit boven de besneeuwde hoogvlakte van de drie Fiescherhornbergen. Toch wordt hij terecht als zelfstandige vierduizender beschouwd en is hij erg populair.

German Dutch
beliebt populair
und en
ist is
hervor van
auch erg
als

DE Zusätzlich erhalten Sie eine kostenlose Subdomain, in der Form von ihrewebsite.000webhostapp.com . Sie können nichtsdestotrotz Ihre eigene Domain von einem anderen Registrar nutzen oder eine TLD bei uns registrieren.

NL Daarnaast ontvangt u ook een gratis subdomein, dat wordt gepresenteerd als uw website.000webhostapp.com. U kunt echter ook uw eigen domein van een andere registrar gebruiken of via ons een topleveldomein registreren.

German Dutch
subdomain subdomein
registrar registrar
registrieren registreren
erhalten ontvangt
domain domein
kostenlose gratis
nutzen gebruiken
oder of
zusätzlich ook
ihre uw
in via
anderen andere
sie u
können kunt
uns ons

Showing 17 of 17 translations