DE Wenn der Domain-Name verfügbar ist, bedeutet das, dass er derzeit niemandem gehört und die Domain gekauft und registriert werden kann
DE Wenn der Domain-Name verfügbar ist, bedeutet das, dass er derzeit niemandem gehört und die Domain gekauft und registriert werden kann
NL Als de domeinnaam beschikbaar is, houdt dat in dat niemand momenteel de eigenaar is en dat je de domeinnaam kunt kopen en registreren
German | Dutch |
---|---|
derzeit | momenteel |
domain | domeinnaam |
und | en |
verfügbar | beschikbaar |
werden | kopen |
ist | is |
wenn | als |
der | de |
dass | dat |
DE Lokal gehostet, sodass Sie Ihre persönlichen Daten mit niemandem teilen
NL Lokaal gehost, zodat u uw persoonlijke gegevens met niemand deelt
German | Dutch |
---|---|
lokal | lokaal |
gehostet | gehost |
daten | gegevens |
teilen | deelt |
ihre | uw |
DE Teilen Sie ihn mit niemandem, auch nicht mit den Mitgliedern unseres Teams!
NL Deel het nooit met iemand, zelfs niet met de leden van ons team!
German | Dutch |
---|---|
mitgliedern | leden |
teams | team |
teilen | deel |
auch | zelfs |
nicht | niet |
DE Online-Schutz hat noch niemandem geschadet. Verschlüssele deine Daten mithilfe eines virtuellen VPN -Tunnels und schütze dich vor Hackern, kommerzieller Werbung sowie Tracking.
NL Onlinebescherming heeft nog nooit iemand pijn gedaan. Versleutel uw gegevens met een virtueel VPN-tunnel en bescherm uzelf tegen hackers, commerciële advertenties en tracking.
German | Dutch |
---|---|
daten | gegevens |
vpn | vpn |
hackern | hackers |
werbung | advertenties |
tracking | tracking |
schutz | bescherm |
und | en |
noch | nog |
mithilfe | met |
virtuellen | virtueel |
hat | heeft |
deine | uw |
DE Wenn Sie möchten, können Sie dies beispielsweise niemandem erlauben oder auf Ihren Haushalt beschränken
NL Als je wilt, kun je ervoor kiezen om niemand toe te laten of je bijvoorbeeld te beperken tot je huishouden
German | Dutch |
---|---|
haushalt | huishouden |
beschränken | beperken |
möchten | wilt |
oder | of |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
erlauben | laten |
wenn | als |
auf | ervoor |
DE Diese Rechte müssen nicht verdient und können niemandem genommen werden, aber sie können von Einzelpersonen, Ländern oder Regierungen unterdrückt oder verletzt werden
NL Deze rechten kunnen niet worden verdiend en ze kunnen niet worden afgenomen, maar ze kunnen wel worden onderdrukt of geschonden door individuen, naties of regeringen
German | Dutch |
---|---|
rechte | rechten |
verdient | verdiend |
regierungen | regeringen |
oder | of |
und | en |
aber | maar |
einzelpersonen | individuen |
nicht | niet |
diese | deze |
können | kunnen |
werden | worden |
DE Du hilfst niemandem, wenn du nur versuchst, deine Macht zu festigen oder nur für dich selbst Anerkennung zu erlangen.
NL Niemand heeft er wat aan als je alleen maar uit bent op macht of erkenning voor jezelf.
German | Dutch |
---|---|
anerkennung | erkenning |
oder | of |
nur | alleen |
für | voor |
du | jezelf |
wenn | als |
deine | je |
macht | heeft |
DE Zeige sie niemandem – besonders nicht der Person, über die du hinwegkommen willst
NL Laat het niet aan iemand anders zien — vooral niet aan degene waar je overheen wilt raken
DE Mitten in der Altstadt Codes knacken, in der Agglomeration Rätsel lösen oder umgeben vom wunderbaren Bergpanorama Hinweise entziffern ? langweilig wirds bestimmt niemandem.
NL Codes kraken midden in de oude binnenstad, raadsels oplossen in de agglomeratie of tips ontcijferen te midden van een prachtig bergpanorama ? verveling krijgt hier geen kans.
German | Dutch |
---|---|
codes | codes |
lösen | oplossen |
wunderbaren | prachtig |
hinweise | tips |
in | in |
oder | of |
bestimmt | te |
DE Verwenden Sie für Ihr LastPass-Konto ein starkes und sicheres Master-Passwort und teilen Sie es niemandem mit; auch nicht uns.
NL Gebruik een sterk en veilig masterwachtwoord voor uw LastPass-account, dat u aan niemand meedeelt – ook niet aan ons.
German | Dutch |
---|---|
starkes | sterk |
auch | ook |
es | en |
für | voor |
sicheres | veilig |
nicht | niet |
verwenden | - |
sie | u |
ein | een |
uns | ons |
ihr | uw |
DE Sprich mit niemandem außer unseren Kundendienstmitarbeitern im Live-Kundendienst oder per eMail an den Kundendienst (support@webcamassist.com oder supportteam@webcamassist.com) über deine Kontendaten.
NL Bespreek je accountgegevens met niemand, behalve een medewerker van de klantenservice tijdens rechtstreekse communicatie of in een e-mail aan de klantenservice, ( support@webcamassist.com of supportteam@webcamassist.com ). Medewerkers van
German | Dutch |
---|---|
außer | behalve |
support | support |
kundendienst | klantenservice |
oder | of |
mit | in |
deine | de |
per | met |
an | aan |
über | van |
DE Sprich mit niemandem außer unseren Kundendienstmitarbeitern im Live-Kundendienst oder per eMail an den Kundendienst (support@itslive.com oder supportteam@itslive.com) über deine Kontendaten.
NL Bespreek je accountgegevens met niemand, behalve een medewerker van de klantenservice tijdens rechtstreekse communicatie of in een e-mail aan de klantenservice, ( support@itslive.com of supportteam@itslive.com ). Medewerkers van
German | Dutch |
---|---|
außer | behalve |
support | support |
kundendienst | klantenservice |
oder | of |
mit | in |
deine | de |
per | met |
an | aan |
über | van |
DE Eine Schlüsselvariable ist natürlich die Geschwindigkeit, aber wir testen auch die Haltbarkeit und Zuverlässigkeit, denn ein abgenutztes Laufwerk nützt niemandem.
NL Een belangrijke variabele is natuurlijk snelheid, maar we testen ook op duurzaamheid en betrouwbaarheid, aangezien een schijf die verslijt, voor niemand goed is.
German | Dutch |
---|---|
geschwindigkeit | snelheid |
testen | testen |
haltbarkeit | duurzaamheid |
zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
natürlich | natuurlijk |
und | en |
wir | we |
auch | ook |
ist | is |
aber | maar |
ein | een |
DE Ein geborener Kämpfer, der sich von niemandem einschüchtern lässt und bereit ist sich mit den Besten zu messen
NL Een geboren strijder, onbevreesd voor concurrenten en klaar om met de besten te strijden
German | Dutch |
---|---|
bereit | klaar |
und | en |
zu | om |
ein | een |
DE Verwenden Sie für Ihr LastPass-Konto ein starkes und sicheres Master-Passwort und teilen Sie es niemandem mit; auch nicht uns.
NL Gebruik een sterk en veilig masterwachtwoord voor uw LastPass-account, dat u aan niemand meedeelt – ook niet aan ons.
German | Dutch |
---|---|
starkes | sterk |
auch | ook |
es | en |
für | voor |
sicheres | veilig |
nicht | niet |
verwenden | - |
sie | u |
ein | een |
uns | ons |
ihr | uw |
DE Der Arlo Essential Indoor ersetzt den Arlo Q, mit einem frischen Design und einem Sichtschutz, der sich schließt, sodass Sie zu 100 Prozent garantiert von niemandem beobachtet werden
NL De Arlo Essential Indoor vervangt de Arlo Q, met een fris ontwerp en de toevoeging van een privacyluik dat sluit, zodat je 100 procent garantie hebt dat niemand je in de gaten houdt
German | Dutch |
---|---|
ersetzt | vervangt |
q | q |
schließt | sluit |
prozent | procent |
garantiert | garantie |
design | ontwerp |
und | en |
zu | zodat |
mit | in |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Wenn der Domain-Name verfügbar ist, bedeutet das, dass er derzeit niemandem gehört und die Domain gekauft und registriert werden kann
NL Als de domeinnaam beschikbaar is, houdt dat in dat niemand momenteel de eigenaar is en dat je de domeinnaam kunt kopen en registreren
German | Dutch |
---|---|
derzeit | momenteel |
domain | domeinnaam |
und | en |
verfügbar | beschikbaar |
werden | kopen |
ist | is |
wenn | als |
der | de |
dass | dat |
DE Wenn der Domain-Name verfügbar ist, bedeutet das, dass er derzeit niemandem gehört und die Domain gekauft und registriert werden kann
NL Als de domeinnaam beschikbaar is, houdt dat in dat niemand momenteel de eigenaar is en dat je de domeinnaam kunt kopen en registreren
German | Dutch |
---|---|
derzeit | momenteel |
domain | domeinnaam |
und | en |
verfügbar | beschikbaar |
werden | kopen |
ist | is |
wenn | als |
der | de |
dass | dat |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Unsere redaktionelle Berichterstattung ist niemandem verpflichtet und bei der Herstellung bestehen keine Interessenkonflikte
NL Onze redactionele verslaggeving brengt geen verplichtingen met zich mee en de creatie- en productieprocessen worden niet door belangenverstrengeling beïnvloed
German | Dutch |
---|---|
redaktionelle | redactionele |
herstellung | creatie |
und | en |
bei | mee |
unsere | onze |
keine | geen |
verpflichtet | de |
DE Online-Schutz hat noch niemandem geschadet. Verschlüssele deine Daten mithilfe eines virtuellen VPN -Tunnels und schütze dich vor Hackern, kommerzieller Werbung sowie Tracking.
NL Onlinebescherming heeft nog nooit iemand pijn gedaan. Versleutel uw gegevens met een virtueel VPN-tunnel en bescherm uzelf tegen hackers, commerciële advertenties en tracking.
German | Dutch |
---|---|
daten | gegevens |
vpn | vpn |
hackern | hackers |
werbung | advertenties |
tracking | tracking |
schutz | bescherm |
und | en |
noch | nog |
mithilfe | met |
virtuellen | virtueel |
hat | heeft |
deine | uw |
German | Dutch |
---|---|
lassen | laat |
suchmaschinen | zoekmachines |
vermarkter | marketeers |
websites | website |
daten | data |
und | en |
dass | dat |
ihre | uw |
einsehen | zien |
DE Unsere Dienste sind so konzipiert, dass es einfach und intuitiv ist, ein hohes Maß an Sicherheit in Ihrer Domain zu erhalten. Ihre privaten Informationen gehören niemandem außer Ihnen, und PowerDMARC stellt das sicher.
NL Onze diensten zijn ontworpen om het gemakkelijk en intuïtief te maken om een hoog niveau van beveiliging in uw domein te handhaven. Uw privé informatie is van niemand anders dan u, en PowerDMARC zorgt daarvoor.
German | Dutch |
---|---|
dienste | diensten |
domain | domein |
informationen | informatie |
powerdmarc | powerdmarc |
in | in |
und | en |
sicherheit | beveiliging |
unsere | onze |
intuitiv | intuïtief |
ist | is |
zu | om |
stellt | van |
konzipiert | ontworpen |
sicher | te |
sind | zijn |
ihrer | uw |
ihnen | u |
privaten | privé |
DE Mitten in der Altstadt Codes knacken, in der Agglomeration Rätsel lösen oder umgeben vom wunderbaren Bergpanorama Hinweise entziffern ? langweilig wirds bestimmt niemandem.
NL Codes kraken midden in de oude binnenstad, raadsels oplossen in de agglomeratie of tips ontcijferen te midden van een prachtig bergpanorama ? verveling krijgt hier geen kans.
German | Dutch |
---|---|
codes | codes |
lösen | oplossen |
wunderbaren | prachtig |
hinweise | tips |
in | in |
oder | of |
bestimmt | te |
DE Sehen wir uns an, warum Die Entwicklung von Gujarat ist niemandem verborgen geblieben und es hat sich als einer der leistungsstärksten Staaten in Indien sogar nach Covid herausgestellt
NL Laten we eens kijken waarom De ontwikkeling van Gujarat is voor niemand verborgen en het is naar voren gekomen als een van de best presterende staten in India, zelfs na Covid
German | Dutch |
---|---|
entwicklung | ontwikkeling |
verborgen | verborgen |
staaten | staten |
indien | india |
covid | covid |
und | en |
in | in |
wir | we |
ist | is |
sogar | zelfs |
warum | waarom |
als | |
der | de |
von | van |
DE Ich habe von niemandem in Ihrem Team eine Antwort erhalten. Wenn es sinnvoll ist, weiter zu reden, lassen Sie mich wissen, wie Ihr Terminkalender in den nächsten Wochen aussieht, damit wir uns in 5-10 Minuten unterhalten können.
NL Ik heb van niemand in je team iets gehoord. Als het zin heeft om verder te praten, laat me dan weten hoe je agenda er de komende weken uitziet voor een gesprek van 5-10 minuten.
German | Dutch |
---|---|
lassen | laat |
wochen | weken |
aussieht | uitziet |
minuten | minuten |
in | in |
team | team |
ihr | je |
zu | om |
wenn | als |
ich | ik |
wissen | weten |
Showing 48 of 48 translations