DE Wir erfassen Daten unter der Leitung unserer Abonnenten und unterhalten keine direkte Beziehung zu den Personen, deren personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienste durch unsere Abonnenten verarbeiten
"ob abonnenten" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
abonnenten | abonnee abonnees abonnement account beschikbaar bieden biedt gebruik gebruiken gebruikers klanten leden of openbaar per persoon plannen toegang toepassing zijn |
DE Wir erfassen Daten unter der Leitung unserer Abonnenten und unterhalten keine direkte Beziehung zu den Personen, deren personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienste durch unsere Abonnenten verarbeiten
NL Wij verzamelen informatie op aanwijzing van onze Abonnees en hebben geen directe relatie met personen wier persoonsgegevens wij verwerken in verband met het gebruik van onze Diensten door onze Abonnees
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnees |
direkte | directe |
beziehung | relatie |
zusammenhang | verband |
verarbeiten | verwerken |
und | en |
personen | personen |
dienste | diensten |
keine | geen |
daten | informatie |
unsere | onze |
nutzung | gebruik |
durch | door |
DE Wir bewahren personenbezogene Daten, die wir im Auftrag unserer Abonnenten verarbeiten und speichern, so lange auf, wie es für die Erbringung der Dienste für unsere Abonnenten erforderlich ist.
NL Wij bewaren de persoonsgegevens die wij namens onze Abonnees verwerken en opslaan zo lang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te verlenen.
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnees |
verarbeiten | verwerken |
lange | lang |
erforderlich | nodig |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
so | zo |
und | en |
speichern | opslaan |
bewahren | bewaren |
ist | is |
unsere | onze |
der | de |
DE Bitte beachten Sie, dass ein Endnutzer eines Zendesk-Abonnenten sich zunächst mit dem Abonnenten von Zendesk in Verbindung setzen sollte, um den Zugriff, die Speicherung und die Verwendung personenbezogener Daten zu unterbinden
NL Houd er rekening mee dat een Eindgebruiker van een Abonnee van Zendesk eerst contact moet opnemen met de Abonnee van Zendesk met een verzoek om de toegang, opslag en het gebruik van persoonsgegevens te stoppen
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnee |
zendesk | zendesk |
speicherung | opslag |
verbindung | contact |
zugriff | toegang |
und | en |
zu | om |
zunächst | een |
dass | dat |
von | van |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE Bestehende Abonnenten müssen für die Nutzung des sogenannten 5G-Ultra-Wideband-Netzwerks monatlich 10 US-Dollar zusätzlich bezahlen, obwohl die Gebühr für neue Abonnenten derzeit abgeschafft wird.
NL Huidige abonnees zullen $ 10 extra per maand moeten betalen om het zogenaamde 5G Ultra Wideband Network te gebruiken, hoewel de vergoeding momenteel wordt afgeschaft voor nieuwe abonnees.
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnees |
sogenannten | zogenaamde |
zusätzlich | extra |
obwohl | hoewel |
ultra | ultra |
bezahlen | betalen |
gebühr | vergoeding |
derzeit | momenteel |
müssen | moeten |
neue | nieuwe |
für | voor |
nutzung | gebruiken |
wird | wordt |
die | de |
des | het |
monatlich | per maand |
DE Die Preise sind gestaffelt: 1,99 £ / 2,99 $ pro Monat für Prime-Abonnenten für 1 Kind, 4,99 £ / 6,99 $ pro Monat für Prime-Abonnenten bis zu 4 Kindern
NL Het heeft gedifferentieerde prijzen: het is £ 1,99 / $ 2,99 per maand voor Prime-abonnees voor 1 kind, £ 4,99 / $ 6,99 per maand voor Prime-abonnees voor maximaal 4 kinderen
German | Dutch |
---|---|
preise | prijzen |
kindern | kinderen |
kind | kind |
für | voor |
pro | per |
sind | is |
DE E-Mail-Abonnenten: Alle Abonnenten deines Event-Newsletters, die sich noch nicht für eine Teilnahme entschieden haben.
NL E-mail abonnees: mensen die zich ingeschreven hebben voor je nieuwsbrief maar nog niet zeker weten of ze komen.
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnees |
noch | nog |
für | voor |
nicht | niet |
haben | hebben |
die | die |
sich | zich |
deines | je |
DE Über 70 Standorte in den USA verfügen über Verizon 5G Ultra Wideband. Aktuelle Abonnenten müssen monatlich 10 US-Dollar extra zahlen, um das sogenannte 5G Ultra Wideband Network zu nutzen, obwohl die Gebühr derzeit für neue Abonnenten winkt.
NL Meer dan 70 locaties in de VS hebben Verizon 5G Ultra Wideband. Huidige abonnees zullen $ 10 extra per maand moeten betalen om het zogenaamde 5G Ultra Wideband Network te gebruiken, hoewel de vergoeding momenteel wordt afgeschaft voor nieuwe abonnees.
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnees |
sogenannte | zogenaamde |
network | network |
in | in |
usa | vs |
nutzen | gebruiken |
gebühr | vergoeding |
derzeit | momenteel |
neue | nieuwe |
obwohl | hoewel |
standorte | locaties |
ultra | ultra |
müssen | moeten |
zu | om |
für | voor |
um | per |
aktuelle | huidige |
zahlen | betalen |
den | de |
monatlich | per maand |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE Wir erfassen Daten unter der Leitung unserer Abonnenten und unterhalten keine direkte Beziehung zu den Personen, deren personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienste durch unsere Abonnenten verarbeiten
NL Wij verzamelen informatie op aanwijzing van onze Abonnees en hebben geen directe relatie met personen wier persoonsgegevens wij verwerken in verband met het gebruik van onze Diensten door onze Abonnees
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnees |
direkte | directe |
beziehung | relatie |
zusammenhang | verband |
verarbeiten | verwerken |
und | en |
personen | personen |
dienste | diensten |
keine | geen |
daten | informatie |
unsere | onze |
nutzung | gebruik |
durch | door |
DE Wir bewahren personenbezogene Daten, die wir im Auftrag unserer Abonnenten verarbeiten und speichern, so lange auf, wie es für die Erbringung der Dienste für unsere Abonnenten erforderlich ist.
NL Wij bewaren de persoonsgegevens die wij namens onze Abonnees verwerken en opslaan zo lang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te verlenen.
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnees |
verarbeiten | verwerken |
lange | lang |
erforderlich | nodig |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
so | zo |
und | en |
speichern | opslaan |
bewahren | bewaren |
ist | is |
unsere | onze |
der | de |
DE Bitte beachten Sie, dass ein Endnutzer eines Zendesk-Abonnenten sich zunächst mit dem Abonnenten von Zendesk in Verbindung setzen sollte, um den Zugriff, die Speicherung und die Verwendung personenbezogener Daten zu unterbinden
NL Houd er rekening mee dat een Eindgebruiker van een Abonnee van Zendesk eerst contact moet opnemen met de Abonnee van Zendesk met een verzoek om de toegang, opslag en het gebruik van persoonsgegevens te stoppen
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnee |
zendesk | zendesk |
speicherung | opslag |
verbindung | contact |
zugriff | toegang |
und | en |
zu | om |
zunächst | een |
dass | dat |
von | van |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE Wir erfassen Daten unter der Leitung unserer Abonnenten und unterhalten keine direkte Beziehung zu den Personen, deren personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienste durch unsere Abonnenten verarbeiten
NL Wij verzamelen informatie op aanwijzing van onze Abonnees en hebben geen directe relatie met personen wier persoonsgegevens wij verwerken in verband met het gebruik van onze Diensten door onze Abonnees
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnees |
direkte | directe |
beziehung | relatie |
zusammenhang | verband |
verarbeiten | verwerken |
und | en |
personen | personen |
dienste | diensten |
keine | geen |
daten | informatie |
unsere | onze |
nutzung | gebruik |
durch | door |
DE Wir bewahren personenbezogene Daten, die wir im Auftrag unserer Abonnenten verarbeiten und speichern, so lange auf, wie es für die Erbringung der Dienste für unsere Abonnenten erforderlich ist.
NL Wij bewaren de persoonsgegevens die wij namens onze Abonnees verwerken en opslaan zo lang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te verlenen.
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnees |
verarbeiten | verwerken |
lange | lang |
erforderlich | nodig |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
so | zo |
und | en |
speichern | opslaan |
bewahren | bewaren |
ist | is |
unsere | onze |
der | de |
DE Bitte beachten Sie, dass ein Endnutzer eines Zendesk-Abonnenten sich zunächst mit dem Abonnenten von Zendesk in Verbindung setzen sollte, um den Zugriff, die Speicherung und die Verwendung personenbezogener Daten zu unterbinden
NL Houd er rekening mee dat een Eindgebruiker van een Abonnee van Zendesk eerst contact moet opnemen met de Abonnee van Zendesk met een verzoek om de toegang, opslag en het gebruik van persoonsgegevens te stoppen
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnee |
zendesk | zendesk |
speicherung | opslag |
verbindung | contact |
zugriff | toegang |
und | en |
zu | om |
zunächst | een |
dass | dat |
von | van |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
erstellte | gecreëerd |
abonnenten | abonnee |
seiner | diens |
konten | accounts |
der | de |
unternehmen | ondernemingen |
instanzen | instanties |
konto | account |
zur | betekent |
dienste | diensten |
auf | door |
im | binnen |
DE Wir werden persönliche Daten, die wir im Auftrag unserer Abonnenten speichern und verarbeiten, so lange aufbewahren, wie es für die Bereitstellung der Dienste für unsere Abonnenten erforderlich ist
NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zolang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te leveren
German | Dutch |
---|---|
daten | informatie |
abonnenten | abonnees |
verarbeiten | verwerken |
erforderlich | nodig |
und | en |
speichern | opslaan |
aufbewahren | bewaren |
ist | is |
unsere | onze |
wir | we |
DE Wenn Sie eine Liste von Abonnenten haben, stellen Sie sicher, dass Ihr E-Mail-Marketing-Tool das Senden von Nachrichten an alle Abonnenten verarbeiten kann.
NL Als u een lijst met abonnees heeft, zorg er dan voor dat uw e-mailmarketingtool het verzenden van berichten naar al deze abonnees aankan.
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnees |
wenn | als |
nachrichten | berichten |
von | van |
dass | dat |
sie | u |
liste | een |
sicher | voor |
senden | met |
ihr | uw |
an | naar |
DE Zendesk wird den Abonnenten oder den Wiederverkäufer vor der Aktivierung von Zusatzfunktionen durch den Abonnenten über die geltenden Zusatzbedingungen oder alternativen Bedingungen informieren
NL Zendesk stelt de Abonnee of de Wederverkoper op de hoogte van toepasselijke Aanvullende Voorwaarden of alternatieve voorwaarden voordat de Abonnee de Extra Functies activeert
German | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
abonnenten | abonnee |
wiederverkäufer | wederverkoper |
aktivierung | functies |
geltenden | toepasselijke |
alternativen | alternatieve |
bedingungen | voorwaarden |
oder | of |
über | van |
DE Zendesk haftet gegenüber dem Abonnenten, Agenten, Endnutzern oder sonstigen Dritten nicht für eine Änderung, Aussetzung oder Beendigung der Rechte des Abonnenten auf Zugriff und Nutzung der Dienste
NL Zendesk is niet aansprakelijk jegens Abonnee, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor enige wijziging, opschorting of beëindiging van de rechten van de Abonnee op toegang tot en gebruik van de Diensten
German | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
haftet | aansprakelijk |
abonnenten | abonnee |
agenten | agenten |
beendigung | beëindiging |
rechte | rechten |
und | en |
sonstigen | andere |
dienste | diensten |
oder | of |
dritten | derde |
nutzung | gebruik |
für | voor |
zugriff | toegang tot |
auf | op |
über | tot |
gegenüber | van |
nicht | niet |
DE Zendesk wird den Abonnenten oder den Wiederverkäufer vor der Aktivierung von Zusatzfunktionen durch den Abonnenten über die geltenden Zusatzbedingungen oder alternativen Bedingungen informieren
NL Zendesk stelt de Abonnee of de Wederverkoper op de hoogte van toepasselijke Aanvullende Voorwaarden of alternatieve voorwaarden voordat de Abonnee de Extra Functies activeert
German | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
abonnenten | abonnee |
wiederverkäufer | wederverkoper |
aktivierung | functies |
geltenden | toepasselijke |
alternativen | alternatieve |
bedingungen | voorwaarden |
oder | of |
über | van |
DE Zendesk haftet gegenüber dem Abonnenten, Agenten, Endnutzern oder sonstigen Dritten nicht für eine Änderung, Aussetzung oder Beendigung der Rechte des Abonnenten auf Zugriff und Nutzung der Dienste
NL Zendesk is niet aansprakelijk jegens Abonnee, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor enige wijziging, opschorting of beëindiging van de rechten van de Abonnee op toegang tot en gebruik van de Diensten
German | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
haftet | aansprakelijk |
abonnenten | abonnee |
agenten | agenten |
beendigung | beëindiging |
rechte | rechten |
und | en |
sonstigen | andere |
dienste | diensten |
oder | of |
dritten | derde |
nutzung | gebruik |
für | voor |
zugriff | toegang tot |
auf | op |
über | tot |
gegenüber | van |
nicht | niet |
DE Abonnenten mit den meisten Öffnungen: Abonnenten, die die Kampagne am häufigsten geöffnet haben
NL Abonnees met meeste opens: Abonnees die de campagne het vaakst hebben geopend
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnees |
kampagne | campagne |
geöffnet | geopend |
mit | met |
haben | hebben |
meisten | de |
DE E-Mail-Abonnenten: Alle Abonnenten deines Event-Newsletters, die sich noch nicht für eine Teilnahme entschieden haben.
NL E-mail abonnees: mensen die zich ingeschreven hebben voor je nieuwsbrief maar nog niet zeker weten of ze komen.
German | Dutch |
---|---|
abonnenten | abonnees |
noch | nog |
für | voor |
nicht | niet |
haben | hebben |
die | die |
sich | zich |
deines | je |
DE Verwalte Abonnenten direkt in Statuspage und sende konsistente Nachrichten über die Kanäle deiner Wahl (E-Mail, SMS, In-App-Nachricht usw.).
NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
German | Dutch |
---|---|
verwalte | beheer |
abonnenten | abonnees |
direkt | rechtstreeks |
kanäle | kanalen |
usw | etc |
app | app |
in | in |
und | en |
nachrichten | berichten |
sms | sms |
sende | stuur |
deiner | je |
die | de |
DE Unser Free-Tarif bietet Zugriff auf 100 Abonnenten, 2 Teammitglieder, 2 Metriken, E-Mail-Benachrichtigungen, Slack-Benachrichtigungen und unsere REST-API.
NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en onze REST API.
German | Dutch |
---|---|
teammitglieder | teamleden |
metriken | statistieken |
rest | rest |
api | api |
und | en |
abonnenten | abonnees |
unsere | onze |
zugriff | toegang tot |
unser | ons |
DE Unser Free-Tarif bietet Zugriff auf 100 Abonnenten, 2 Teammitglieder, 2 Metriken, E-Mail-Benachrichtigungen und unsere REST-API.
NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen en onze REST API.
German | Dutch |
---|---|
teammitglieder | teamleden |
metriken | statistieken |
rest | rest |
api | api |
und | en |
abonnenten | abonnees |
unsere | onze |
zugriff | toegang tot |
unser | ons |
DE Ahrefs-Abonnenten haben aber ein größeres Datenkontingent und Zugriff auf alle unsere Tools
NL Wel hebben Ahrefs abonnees hogere datalimieten en toegang tot al onze premium tools
German | Dutch |
---|---|
aber | al |
tools | tools |
abonnenten | abonnees |
unsere | onze |
und | en |
haben | hebben |
zugriff | toegang tot |
DE Reports ist für Abonnenten in unserem Plan „pro“ verfügbar.
NL Rapporten is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
German | Dutch |
---|---|
reports | rapporten |
ist | is |
verfügbar | beschikbaar |
unserem | ons |
für | voor |
DE Benutzer unseres kostenlosen Angebots können ihre verifizierten Domains importieren, und Abonnenten ab der Ebene Lite können einer Kampagne jede beliebige Website zuordnen
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
German | Dutch |
---|---|
kampagne | campagne |
benutzer | gebruikers |
kostenlosen | gratis |
domains | domeinen |
importieren | importeren |
website | website |
und | en |
können | kunnen |
abonnenten | abonnees |
ihre | hun |
beliebige | een |
DE Use OpenApps ist für alle unsere Abonnenten verfügbar
NL Use OpenApps is beschikbaar voor al onze abonnees
German | Dutch |
---|---|
use | use |
abonnenten | abonnees |
unsere | onze |
für | voor |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
DE Mit OpenApps kann ein Majestic-Abonnement mit Drittanbieter-Anwendungen verknüpft werden. Majestic-Abonnenten jeder kostenpflichtigen Abo-Ebene können OpenApps verwenden.
NL Via OpenApps kunt u een Majestic abonnement met applicaties van derden verbinden. Abonnees van Majestic met een betaald abonnement van elk niveau kunnen OpenApps gebruiken.
German | Dutch |
---|---|
verknüpft | verbinden |
kostenpflichtigen | betaald |
drittanbieter | derden |
ebene | niveau |
abonnement | abonnement |
abonnenten | abonnees |
anwendungen | applicaties |
verwenden | gebruiken |
ein | een |
mit | met |
können | kunt |
DE Majestic Profile sind nur für Abonnenten verfügbar.
NL Majestic-profielen zijn alleen beschikbaar voor leden.
German | Dutch |
---|---|
profile | profielen |
für | voor |
abonnenten | leden |
nur | alleen |
verfügbar | beschikbaar |
sind | zijn |
DE Nur Abonnenten mit einem öffentlichen Majestic Profil werden am Leaderboard angezeigt.
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
German | Dutch |
---|---|
profil | profiel |
leaderboard | scorebord |
nur | alleen |
abonnenten | abonnees |
öffentlichen | openbaar |
am | op |
werden | worden |
angezeigt | weergegeven |
DE Experimentell ist für Abonnenten in unserem Plan „pro“ verfügbar.
NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement
German | Dutch |
---|---|
experimentell | experimenteel |
ist | is |
verfügbar | beschikbaar |
unserem | ons |
für | voor |
DE Hier finden Sie mögliche, zukünftige Tools, die noch in der Entwicklung sind. Der Zugriff auf Experimental ist Pro- und API-Abonnenten vorbehalten.
NL Experimenteel bevat in ieder geval mogelijke toekomstige tools die in ontwikkeling zijn, en Pro- en API-abonnees hebben daar toegang toe.
German | Dutch |
---|---|
mögliche | mogelijke |
zukünftige | toekomstige |
tools | tools |
entwicklung | ontwikkeling |
in | in |
zugriff | toegang |
und | en |
die | geval |
sind | zijn |
ist | bevat |
DE API ist für Abonnenten in unserem Plan „api“ verfügbar.
NL API is beschikbaar voor iedereen met ons api-abonnement
German | Dutch |
---|---|
api | api |
ist | is |
verfügbar | beschikbaar |
unserem | ons |
für | voor |
DE Abonnenten können ihr Konto mit Google Webmaster-Tools verknüpfen, um noch mehr Zeit zu sparen und jede Domain in einem einfachen Schritt zu registrieren.
NL Abonnees kunnen hun account linken met de Webmaster Tools van Google om nog meer tijd te besparen en elk account met één eenvoudige handeling te registreren.
German | Dutch |
---|---|
verknüpfen | linken |
webmaster | webmaster |
tools | tools |
abonnenten | abonnees |
konto | account |
zeit | tijd |
sparen | besparen |
und | en |
registrieren | registreren |
mehr | meer |
zu | om |
jede | elk |
können | kunnen |
noch | nog |
DE Eine E-Mail ohne die Erlaubnis des Abonnenten zu einer Liste hinzuzufügen
NL een e-mailadres toe te voegen aan een lijst zonder toestemming van de abonnee
German | Dutch |
---|---|
mailadres | |
erlaubnis | toestemming |
abonnenten | abonnee |
hinzuzufügen | voegen |
ohne | zonder |
des | van de |
zu | aan |
liste | de |
Showing 50 of 50 translations