NL Laat het daar 30 minuten weken als je daar de tijd voor hebt
"daar toegang" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
NL Laat het daar 30 minuten weken als je daar de tijd voor hebt
DE Lass ihn so wenigstens eine halbe Stunde ziehen, wenn du ausreichend Zeit hast
Dutch | German |
---|---|
laat | lass |
NL Terug naar de keldertrap. Wie zat daar ook alweer ? "Onze Paul"! In de tussentijd hebben we daar de derde keer gevonden en dat is waarom we ook doen onze egel wandelingen in de ochtend.
DE Zurück zur Kellertreppe ? wer saß da schon wieder ? ?Unser Paul?! Mittlerweile haben wir ihn das dritte Mal dort gefunden und deshalb machen wir auch morgens unsere Igelrundgänge.
Dutch | German |
---|---|
paul | paul |
derde | dritte |
gevonden | gefunden |
NL Alle pagina's die op de eerste pagina van Google zijn beland, zijn daar niet handmatig gekomen. Ze zijn daar gekomen door onderzoek te doen, hun concurrenten in de gaten te houden en dagelijks verbeteringen aan hun site aan te brengen.
DE Alle Seiten, die es auf die erste Seite von Google geschafft haben, haben es nicht manuell geschafft. Sie haben es geschafft, indem sie recherchiert, ihre Konkurrenten im Auge behalten und ihre Website täglich verbessert haben.
Dutch | German |
---|---|
handmatig | manuell |
concurrenten | konkurrenten |
houden | behalten |
dagelijks | täglich |
NL Desalniettemin, als CPanel niet werd gebruikt om WordPress te installeren, hebt u toegang tot het Admin-gebied in uw browser om toegang te krijgen tot uw inlogpagina en het vergeten wachtwoord vanaf daar te gebruiken.
DE Wenn CPANEL nicht verwendet wurde, um WordPress zu installieren, können Sie auf den Admin-Bereich in Ihrem Browser auf den Zugriff auf Ihre Anmeldeseite zugreifen und das Vergesseneskennwort von dort aus verwenden.
Dutch | German |
---|---|
werd | wurde |
wordpress | wordpress |
browser | browser |
cpanel | cpanel |
NL Nee. Omdat ons systeem met open code werkt, bieden we geen toegang aan zonder abonnement. U kunt een proefaccount aanmaken in de Cloud, daar krijgt u precies dezelfde functies.
DE Nein. Da unser System mit offenem Code arbeitet, bieten wir keinen Zugriff darauf ohne Abonnement. Sie können ein Testkonto in der Cloud erstellen, da Sie dort genau dieselben Funktionen erhalten.
Dutch | German |
---|---|
systeem | system |
code | code |
bieden | bieten |
toegang | zugriff |
abonnement | abonnement |
aanmaken | erstellen |
cloud | cloud |
krijgt | erhalten |
precies | genau |
open | offenem |
NL Experimenteel bevat in ieder geval mogelijke toekomstige tools die in ontwikkeling zijn, en Pro- en API-abonnees hebben daar toegang toe.
DE Hier finden Sie mögliche, zukünftige Tools, die noch in der Entwicklung sind. Der Zugriff auf Experimental ist Pro- und API-Abonnenten vorbehalten.
Dutch | German |
---|---|
mogelijke | mögliche |
toekomstige | zukünftige |
tools | tools |
ontwikkeling | entwicklung |
toegang | zugriff |
NL Alleen werknemers die persoonlijke gegevens nodig hebben om een specifieke taak uit te voeren, krijgen daar toegang toe
DE Nur Mitarbeiter, die personenbezogene Daten benötigen, um eine bestimmte Aufgabe auszuführen, erhalten darauf Zugriff
Dutch | German |
---|---|
werknemers | mitarbeiter |
persoonlijke | personenbezogene |
gegevens | daten |
specifieke | bestimmte |
taak | aufgabe |
toegang | zugriff |
NL probeert te gebruiken om jezelf online veilig en verborgen te houden voor nieuwsgierige blikken, of als je toegang wilt tot inhoud uit een ander land alsof je daar bent, dan ben je hier aan het juiste adres.
DE zu verwenden, um sich online sicher und vor neugierigen Blicken zu schützen, oder auf Inhalte aus einem anderen Land zugreifen möchten, als ob Sie dort wären, dann sind Sie hier richtig.
Dutch | German |
---|---|
gebruiken | verwenden |
online | online |
toegang | zugreifen |
wilt | möchten |
inhoud | inhalte |
land | land |
juiste | richtig |
NL We controleren hoe snel je je games kunt verplaatsen tussen de PS5 en je SSD, en als ze daar eenmaal staan, hoeveel toegang je hebt zonder ze terug naar de console te hoeven verplaatsen.
DE Wir prüfen, wie schnell Sie Ihre Spiele zwischen der PS5 und Ihrer SSD verschieben können und wie viel Sie darauf zugreifen können, ohne sie zurück auf die Konsole verschieben zu müssen.
Dutch | German |
---|---|
controleren | prüfen |
snel | schnell |
games | spiele |
verplaatsen | verschieben |
ssd | ssd |
hoeveel | wie viel |
toegang | zugreifen |
terug | zurück |
console | konsole |
NL Veel apps en services kunnen worden geïntegreerd in Bixby Home, zoals Twitter, Facebook, Spotify en je galerij, zodat je daar toegang hebt tot hoogtepunten van al deze dingen.
DE Viele Apps und Dienste wie Twitter, Facebook, Spotify und Ihre Galerie können in Bixby Home integriert werden, sodass Sie von all diesen Dingen aus auf Highlights zugreifen können.
Dutch | German |
---|---|
veel | viele |
apps | apps |
services | dienste |
geïntegreerd | integriert |
home | home |
spotify | spotify |
galerij | galerie |
toegang | zugreifen |
hoogtepunten | highlights |
dingen | dingen |
bixby | bixby |
NL Vanaf daar klikt u eenvoudig op de computer waartoe u toegang wilt om verbinding te maken
DE Von dort aus klicken Sie einfach auf den Computer, auf den Sie zugreifen möchten, um sich zu verbinden
Dutch | German |
---|---|
klikt | klicken |
eenvoudig | einfach |
computer | computer |
toegang | zugreifen |
wilt | möchten |
verbinding | verbinden |
NL Daar hebt u toegang tot het totale aantal kliks, impressies, paginabezoeken, en zelfs de gemiddelde leesduur voor elk document.
DE Dort haben Sie Zugriff auf die Gesamtzahl der Klicks, Impressionen, Seitenaufrufe und sogar die durchschnittliche Lesedauer für jedes Dokument.
Dutch | German |
---|---|
toegang | zugriff |
totale | gesamtzahl |
gemiddelde | durchschnittliche |
document | dokument |
NL Daar hebben agents snel toegang tot klantgegevens voor nodig, zodat ze efficiënt en persoonlijk contact met klanten kunnen houden.
DE Das bedeutet auch, dass sie ihren Supportmitarbeitern Kundendaten zur Verfügung stellen müssen, um effiziente und personalisierte Kundeninteraktionen zu ermöglichen.
Dutch | German |
---|---|
efficiënt | effiziente |
Dutch | German |
---|---|
uitvoeren | durchführung |
betaling | zahlung |
noodzakelijke | notwendigen |
gegevens | daten |
direct | direkt |
aanbieders | anbietern |
zonder | ohne |
of | oder |
toegang | zugreifen |
NL Je krijgt ook toegang tot Bespoke Upgrade Care - dus je kunt Samsung die kleurpanelen laten wijzigen, maar daar zijn kosten aan verbonden.
DE Sie erhalten auch Zugriff auf maßgeschneiderte Upgrade-Pflege – Sie können diese Farbfelder von Samsung ändern lassen, aber dafür wird eine Gebühr erhoben.
Dutch | German |
---|---|
toegang | zugriff |
upgrade | upgrade |
samsung | samsung |
laten | lassen |
kosten | gebühr |
wijzigen | ändern |
NL En daar kunt u TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning bij gebruiken: het stelt u in staat ondersteuning op afstand specifiek voor uw mobiele apps te integreren ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.
DE Hier kommt der TeamViewer Tensor Mobile App Support ins Spiel, mit dem Sie den Remote Support gezielt in Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zu benötigen.
Dutch | German |
---|---|
ondersteuning | support |
integreren | integrieren |
volledige | gesamte |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
Dutch | German |
---|---|
organisaties | organisationen |
cloud | cloud |
gebruikers | kunden |
identity | identity |
hebben | haben |
daar | da |
toegang | zugriff |
ldap | ldap |
NL Een interessante bonus is echter dat wanneer je naar de Verenigde Staten reist, je daar toegang hebt tot de lokale versie op een mobiel apparaat met je Britse account.
DE Ein interessanter Bonus ist jedoch, dass Sie bei Reisen in die USA über Ihr britisches Konto auf einem mobilen Gerät auf die lokale Version zugreifen können.
Dutch | German |
---|---|
reist | reisen |
toegang | zugreifen |
lokale | lokale |
versie | version |
mobiel | mobilen |
apparaat | gerät |
account | konto |
bonus | bonus |
NL Daar moet bij de montage rekening mee worden gehouden, omdat je toegang tot dit gat aan de bovenkant nodig hebt
DE Dies muss bei der Montage berücksichtigt werden, da Sie Zugang zu diesem Loch auf der Oberseite benötigen
Dutch | German |
---|---|
montage | montage |
toegang | zugang |
gat | loch |
bovenkant | oberseite |
NL Ons doel is ervoor te zorgen dat onze klanten altijd toegang hebben tot het talent dat zij nodig hebben zonder dat ze daar omkijken naar hebben
DE Wir zählen zu den weltweit führenden spezialisierten Personaldienstleistern
NL Nee. Omdat ons systeem met open code werkt, bieden we geen toegang aan zonder abonnement. U kunt een proefaccount aanmaken in de Cloud, daar krijgt u precies dezelfde functies.
DE Nein. Da unser System mit offenem Code arbeitet, bieten wir keinen Zugriff darauf ohne Abonnement. Sie können ein Testkonto in der Cloud erstellen, da Sie dort genau dieselben Funktionen erhalten.
Dutch | German |
---|---|
systeem | system |
code | code |
bieden | bieten |
toegang | zugriff |
abonnement | abonnement |
aanmaken | erstellen |
cloud | cloud |
krijgt | erhalten |
precies | genau |
open | offenem |
NL Experimenteel bevat in ieder geval mogelijke toekomstige tools die in ontwikkeling zijn, en Pro- en API-abonnees hebben daar toegang toe.
DE Hier finden Sie mögliche, zukünftige Tools, die noch in der Entwicklung sind. Der Zugriff auf Experimental ist Pro- und API-Abonnenten vorbehalten.
Dutch | German |
---|---|
mogelijke | mögliche |
toekomstige | zukünftige |
tools | tools |
ontwikkeling | entwicklung |
toegang | zugriff |
NL Een interessante bonus is echter dat wanneer je naar de Verenigde Staten reist, je daar toegang hebt tot de lokale versie op een mobiel apparaat met je Britse account.
DE Ein interessanter Bonus ist jedoch, dass Sie bei Reisen in die USA über Ihr britisches Konto auf einem mobilen Gerät auf die lokale Version zugreifen können.
Dutch | German |
---|---|
reist | reisen |
toegang | zugreifen |
lokale | lokale |
versie | version |
mobiel | mobilen |
apparaat | gerät |
account | konto |
bonus | bonus |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
Dutch | German |
---|---|
organisaties | organisationen |
cloud | cloud |
gebruikers | kunden |
identity | identity |
hebben | haben |
daar | da |
toegang | zugriff |
ldap | ldap |
NL Een interessante bonus is echter dat wanneer u naar de Verenigde Staten reist, u daar op een mobiel apparaat toegang hebt tot de lokale versie met uw Britse account.
DE Ein interessanter Bonus ist jedoch, dass Sie auf Reisen in die USA mit Ihrem britischen Konto über ein Mobilgerät auf die dortige Version zugreifen können.
Dutch | German |
---|---|
reist | reisen |
mobiel | mobilgerät |
toegang | zugreifen |
britse | britischen |
account | konto |
bonus | bonus |
NL Vanaf daar klikt u eenvoudig op de computer waartoe u toegang wilt om verbinding te maken
DE Von dort aus klicken Sie einfach auf den Computer, auf den Sie zugreifen möchten, um sich zu verbinden
Dutch | German |
---|---|
klikt | klicken |
eenvoudig | einfach |
computer | computer |
toegang | zugreifen |
wilt | möchten |
verbinding | verbinden |
NL Daar moet bij de montage rekening mee worden gehouden, omdat je toegang tot dit gat aan de bovenkant nodig hebt
DE Dies muss bei der Montage berücksichtigt werden, da Sie Zugang zu diesem Loch auf der Oberseite benötigen
Dutch | German |
---|---|
montage | montage |
toegang | zugang |
gat | loch |
bovenkant | oberseite |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
DE Zudem kannst du mit Shopify weiterhin auf externe Marktplätze oder Communitys wie Foren und Social Media zugreifen und dich dort mit potenziellen Interessenten für Zelte verbinden.
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
toegang | zugreifen |
marktplaatsen | marktplätze |
community | communitys |
externe | externe |
forums | foren |
social | social |
media | media |
daar | dort |
contact | verbinden |
potentiële | potenziellen |
klanten | interessenten |
NL probeert te gebruiken om uzelf online veilig en verborgen te houden voor nieuwsgierige ogen, of toegang wilt krijgen tot inhoud van een ander land alsof u daar bent, dan bent u op de juiste plaats.
DE zu nutzen, um sich online vor neugierigen Blicken zu schützen, oder wenn Sie auf Inhalte aus einem anderen Land zugreifen möchten, als wären Sie dort, dann sind Sie hier richtig.
Dutch | German |
---|---|
gebruiken | nutzen |
online | online |
toegang | zugreifen |
wilt | möchten |
inhoud | inhalte |
land | land |
juiste | richtig |
NL Daar hebt u toegang tot het totale aantal kliks, impressies, paginabezoeken, en zelfs de gemiddelde leesduur voor elk document.
DE Dort haben Sie Zugriff auf die Gesamtzahl der Klicks, Impressionen, Seitenaufrufe und sogar die durchschnittliche Lesedauer für jedes Dokument.
Dutch | German |
---|---|
toegang | zugriff |
totale | gesamtzahl |
gemiddelde | durchschnittliche |
document | dokument |
NL Daar krijgt u toegang tot een reeks waardevolle statistieken, waaronder het totale bouncepercentage van de hele site of dat van een individuele pagina.
DE Dort haben Sie Zugriff auf eine Vielzahl von wertvollen Metriken, unter denen Sie die Gesamtabsprungrate der gesamten Website oder die einer einzelnen Seite auswählen können.
NL De eNet SMART HOME app zorgt dat ook vanaf ver weg toegang tot uw huis bestaat. Door activering van de toegang op afstand in de app kunnen de functies ook bij afwezigheid worden bestuurd. De toegang op afstand is gratis.
DE Die eNet SMART HOME app stellt sicher, dass auch aus der Ferne auf das Zuhause zugegriffen werden kann. Durch Aktivierung des Fernzugriffs in der App lassen sich die Funktionen auch bei Abwesenheit steuern. Der Fernzugriff ist kostenfrei.
Dutch | German |
---|---|
smart | smart |
activering | aktivierung |
afwezigheid | abwesenheit |
enet | enet |
toegang | zugegriffen |
gratis | kostenfrei |
NL Naast het uitbreiden van de toegang tot ruimtelijke audio, heeft Amazon onlangs ook toegang tot muziek van hogere kwaliteit geopend, waardoor de extra kosten voor toegang tot HD (cd-kwaliteit) en Ultra HD (beter dan muziek van cd-kwaliteit) zijn gedaald
DE Neben der Erweiterung des Zugangs zu räumlichem Audio hat Amazon kürzlich auch den Zugang zu Musik in höherer Qualität geöffnet und den Aufpreis für den Zugang zu HD (CD-Qualität) und Ultra HD (besser als Musik in CD-Qualität) gestrichen
Dutch | German |
---|---|
amazon | amazon |
onlangs | kürzlich |
hogere | höherer |
ultra | ultra |
hd | hd |
NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen präsentieren – unter anderem für den Fernzugriff auf Computer der Bildungseinrichtungen durch Schüler/Studenten sowie auf Bürocomputer durch Mitarbeiter und Fakultätsangestellte
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können
Dutch | German |
---|---|
toegang | zugreifen |
personeel | angestellte |
NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe hebt, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
DE Zugriff auf einen entfernten Computer oder ein mobiles Gerät während der Anwesenheit des Benutzers und/oder jederzeitiger Zugriff, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können, auch wenn der Benutzer nicht anwesend ist.
Dutch | German |
---|---|
externe | entfernten |
mobiel | mobiles |
aanwezig | anwesend |
NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
DE Zugriff auf einen entfernten Computer oder ein mobiles Gerät während der Anwesenheit des Benutzers und/oder jederzeitiger Zugriff, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können, auch wenn der Benutzer nicht anwesend ist.
Dutch | German |
---|---|
externe | entfernten |
mobiel | mobiles |
aanwezig | anwesend |
Showing 50 of 50 translations