DE Finde heraus, wer zu dir verlinkt – und warum. Wir zeigen dir die Stärke jeder verlinkenden Website und URL, mit SEO-Metriken wie dem Domain Rating (DR), URL Rating (UR) und dem geschätzten organischen Traffic.
Translate "rating" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rating" from German to Dutch
Translations of rating
"rating" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
| rating | beoordeling |
Translation of German to Dutch of rating
German
Dutch
NL Ontdek wie er naar je linkt en waarom. Krijg inzicht in de sterkte van iedere linkende website en pagina met SEO-data als Domain Rating (DR), URL Rating (UR) en geschat organisch verkeer.
| German | Dutch |
|---|---|
| finde | ontdek |
| stärke | sterkte |
| organischen | organisch |
| traffic | verkeer |
| die | de |
| dir | je |
| und | en |
| domain | domain |
| url | url |
| wer | wie |
| website | website |
| jeder | iedere |
| warum | waarom |
DE Im Jahr 1984, dem Jahr, in dem Dive Rite gegründet wurde, erwarb Lamar sowohl seinen Open Water Instructor Rating als auch seinen Cave Diving Instructor Rating
NL In 1984, het jaar waarin Dive Rite werd opgericht, behaalde Lamar zowel zijn brevet als instructeur voor open water en zijn brevet als instructeur voor grotduiken
| German | Dutch |
|---|---|
| gegründet | opgericht |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| jahr | jaar |
| in | in |
| wurde | werd |
| seinen | het |
| open | open |
| sowohl | zowel |
| als |
DE Im Jahr 1984, dem Jahr, in dem Dive Rite gegründet wurde, erwarb Lamar sowohl seinen Open Water Instructor Rating als auch seinen Cave Diving Instructor Rating
NL In 1984, het jaar waarin Dive Rite werd opgericht, behaalde Lamar zowel zijn brevet als instructeur voor open water en zijn brevet als instructeur voor grotduiken
| German | Dutch |
|---|---|
| gegründet | opgericht |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| jahr | jaar |
| in | in |
| wurde | werd |
| seinen | het |
| open | open |
| sowohl | zowel |
| als |
DE Geben Sie eine beliebige URL ein, um alle verlinkenden Seiten, ihr aktuelles Domain-Rating, URL-Rating, die Gesamtzahl der Backlinks, das Verhältnis von dofollow/nofollow-Links und mehr zu sehen
NL Voer een URL in om alle koppelende pagina's te zien, de huidige Domain Rating, URL Rating, totaal aantal backlinks, verhouding dofollow/nofollow links, en meer
| German | Dutch |
|---|---|
| aktuelles | huidige |
| backlinks | backlinks |
| verhältnis | verhouding |
| url | url |
| und | en |
| domain | domain |
| links | links |
| zu | om |
| alle | alle |
| mehr | meer |
| sehen | in |
| beliebige | een |
| gesamtzahl | totaal |
| der | de |
DE Lassen Sie Ranktracker die Backlinks für Ihre Website auf Autopilot überwachen. Sehen Sie Details zu jedem Backlink, den Sie gewinnen oder verlieren, mit Metriken wie Domain Rating, URL Rating, Spam Score, dofollow/nofollow & mehr.
NL Laat Ranktracker de backlinks voor uw website op automatische piloot monitoren. Bekijk details van elke backlink die u wint of verliest met metrieken zoals Domein Waardering, URL Waardering, Spam Score, dofollow/nofollow & meer.
| German | Dutch |
|---|---|
| lassen | laat |
| backlinks | backlinks |
| überwachen | monitoren |
| details | details |
| backlink | backlink |
| verlieren | verliest |
| metriken | metrieken |
| spam | spam |
| score | score |
| website | website |
| domain | domein |
| url | url |
| mehr | meer |
| für | voor |
| oder | of |
| ihre | uw |
| jedem | elke |
| mit | op |
| sehen sie | bekijk |
| zu | met |
DE Seit 2016 nimmt uns Ecovadis in sein CSR-Rating auf. Ein klares Zeichen der Anerkennung für unseren Einsatz in Sachen Nachhaltigkeit, Transparenz, gesellschaftliches Engagement und ethisch verantwortungsvolles Wachstum.
NL Sinds 2016 hebben wij de mvo-score van Ecovadis toegekend gekregen. Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.
| German | Dutch |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| anerkennung | erkenning |
| nachhaltigkeit | duurzaamheid |
| transparenz | transparantie |
| wachstum | groei |
| und | en |
| auf | op |
| sachen | hebben |
| seit | van |
| der | de |
DE Prüfe das Domain Rating (DR) einer Website, um einen Eindruck von ihrem Linkprofil zu bekommen.
NL Check de Domain Rating (DR) van iedere website om de sterkte van het backlinkprofiel te zien.
| German | Dutch |
|---|---|
| domain | domain |
| website | website |
| zu | om |
| von | van |
| einen | te |
DE Filtere die Ergebnisse nach SEO-Metriken wie dem organischen Traffic, Domain Rating (DR) und Backlinks, um Tausende relevanter Quellen für dein Linkbuilding in Sekundenschnelle zu finden.
NL Filter de resultaten op SEO-data als organisch verkeer, Domain Rating (DR) en backlinks om in enkele seconden duizenden relevante linkprospects te vinden.
| German | Dutch |
|---|---|
| filtere | filter |
| organischen | organisch |
| traffic | verkeer |
| domain | domain |
| backlinks | backlinks |
| tausende | duizenden |
| relevanter | relevante |
| sekundenschnelle | seconden |
| in | in |
| zu | om |
| finden | vinden |
| und | en |
| ergebnisse | resultaten |
| dein | de |
DE Wenn sie eine Strategie haben, muss jeder Lieferant, der daran beteiligt ist, bereits ein CSR-Rating haben
NL Als ze een strategie hebben, moet elke leverancier die er deel van uitmaakt al een CSR-rating hebben
| German | Dutch |
|---|---|
| strategie | strategie |
| lieferant | leverancier |
| bereits | al |
| muss | moet |
| wenn | als |
| haben | hebben |
| der | van |
| ein | een |
DE Aus geschäftlicher Sicht fragen viele unserer Kunden, die EcoVadis kennen, nach einem EcoVadis-Rating
NL Vanuit zakelijk oogpunt vragen veel van onze klanten die EcoVadis kennen om EcoVadis Rating
| German | Dutch |
|---|---|
| kunden | klanten |
| ecovadis | ecovadis |
| kennen | kennen |
| viele | veel |
| fragen | vragen |
| aus | om |
| unserer | onze |
| die | die |
DE Die beliebteste Wahl für BrokerNotes Besucher ist die Financial Conduct Authority reguliert und AA-Rating ETX Capital
NL De meest populaire keuze voor BrokerNotes bezoekers is de Financial Conduct Authority gereguleerd en AA-rating ETX Capital
| German | Dutch |
|---|---|
| wahl | keuze |
| brokernotes | brokernotes |
| besucher | bezoekers |
| financial | financial |
| authority | authority |
| reguliert | gereguleerd |
| und | en |
| für | voor |
| ist | is |
| die | de |
DE Admiral Markets haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL Admiral Markets heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE AvaTrade haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL AvaTrade heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE Ayondo haben ein BrokerNotes A Support-Rating, weilAyondo über drei Sprachen bietet undE-Mail- und Telefon-Support.
NL Ayondo heeft een A-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdatAyondo ze meer dan drie talen ene-mail en telefonische ondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| sprachen | talen |
| bietet | bieden |
| und | en |
| a | a |
| support | ondersteuning |
| drei | drie |
| über | van |
DE Core Spreads haben ein BrokerNotes Double AA Support-Rating, weil Core Spreads Live-Chat, Telefon, E-Mail-Support und weniger als drei Sprachen bietet.
NL Core Spreads heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat Core Spreads ze live chat, telefonische en e-mailondersteuning en minder dan drie talen bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| sprachen | talen |
| bietet | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| core | core |
| drei | drie |
| weniger | minder |
| als |
DE ETX Capital haben ein BrokerNotes Double AA Support-Rating, weil ETX Capital über drei Sprachen bietet E-Mail- und Telefon-Support.
NL ETX Capital heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ETX Capital ze meer dan drie talen, e-mail en telefonische ondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| sprachen | talen |
| bietet | bieden |
| und | en |
| support | ondersteuning |
| drei | drie |
| ein | een |
| über | van |
DE London Capital Group haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL London Capital Group heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| london | london |
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| group | group |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE Markets.com haben ein BrokerNotes Double AA Support-Rating, weil Markets.com über drei Sprachen bietet
NL Markets.com heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat Markets.com ze meer dan drie talen,
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| sprachen | talen |
| support | klantenservice |
| drei | drie |
| ein | een |
| über | van |
DE ThinkMarkets haben ein BrokerNotes Double AA Support-Rating, weil ThinkMarkets über drei Sprachen bietet
NL ThinkMarkets heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ThinkMarkets ze meer dan drie talen,
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| sprachen | talen |
| support | klantenservice |
| drei | drie |
| ein | een |
| über | van |
DE SpreadEx haben ein BrokerNotes Double AA Support-Rating, weil SpreadEx Live-Chat, Telefon, E-Mail-Support und weniger als drei Sprachen bietet.
NL SpreadEx heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat SpreadEx ze live chat, telefonische en e-mailondersteuning en minder dan drie talen bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| spreadex | spreadex |
| brokernotes | brokernotes |
| sprachen | talen |
| bietet | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| drei | drie |
| weniger | minder |
| als |
DE UFX haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL UFX heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| ufx | ufx |
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE Plus500 haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL Plus500 heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE Pepperstone haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL Pepperstone heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE XTB haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL XTB heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| xtb | xtb |
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE WordPress ist eine Top-Rating-Plattform für ein benutzerfreundliches Hosting
NL WordPress is een platform met de beste gewaden voor eenvoudig te gebruiken hosting
| German | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| plattform | platform |
| top | beste |
| für | voor |
| ist | is |
| ein | een |
DE BARE International gehört weltweit zu den besten 25% der Unternehmen im EcoVadis Corporate Social Responsibility Rating und erhielt die begehrte Silbermedaille.
NL BARE International wordt wereldwijd bij de top 25% gerekend van de EcoVadis Corporate Social Responsibility Rating,wat een felbegeerde zilveren medaille opleverde.
| German | Dutch |
|---|---|
| besten | top |
| ecovadis | ecovadis |
| social | social |
| weltweit | wereldwijd |
| zu | bij |
| international | international |
| erhielt | een |
| corporate | corporate |
DE Im ersten Ergebnis gibt es ein Rating, die Anzahl der Bewertungen, einen Preis und aktienstatus. Das sind im Grunde alle wichtigen Informationen, die ein Kunde auf den ersten Blick benötigen würde.
NL In het eerste resultaat is er een rating, aantal beoordelingen, een prijs en voorraadstatus. Dat is eigenlijk alle belangrijke informatie die een klant op het eerste gezicht nodig zou hebben.
| German | Dutch |
|---|---|
| bewertungen | beoordelingen |
| preis | prijs |
| wichtigen | belangrijke |
| informationen | informatie |
| kunde | klant |
| alle | alle |
| benötigen | nodig |
| und | en |
| ergebnis | resultaat |
| auf | op |
| gibt | is |
| blick | gezicht |
| German | Dutch |
|---|---|
| master | master |
| dem | kom |
| auf | dat |
DE Es gibt browsing-und Sortieroptionen, rating-buttons und kommentarbereiche, in denen Sie mit der aktiven community der Website diskutieren können
NL Er zijn browsings-en sorteeropties, ratingknoppen en commentaar secties waar u kunt deelnemen aan discussies met de actieve gemeenschap van de site
| German | Dutch |
|---|---|
| sortieroptionen | sorteeropties |
| aktiven | actieve |
| community | gemeenschap |
| website | site |
| und | en |
| gibt | er zijn |
| können | kunt |
| der | de |
DE Diese helfen dir, dein Manager-Rating zu steigern und somit zu bestimmen, ob du ein Spiel startest oder auf der Bank sitzen musst
NL Deze zullen je helpen om je manager rating te verhogen en zo te bepalen of je een wedstrijd start of op de bank moet zitten
| German | Dutch |
|---|---|
| steigern | verhogen |
| somit | zo |
| bestimmen | bepalen |
| spiel | wedstrijd |
| bank | bank |
| musst | moet |
| manager | manager |
| helfen | helpen |
| und | en |
| zu | om |
| sitzen | zitten |
| oder | of |
| auf | op |
| dein | de |
| ein | een |
DE Schauen Sie sich das Datenblatt an und Sie werden wahrscheinlich etwas namens IP-Rating sehen. Heutzutage wird das IP67 oder IP68 sein.
NL Kijk naar het specificatieblad en je zult waarschijnlijk iets zien dat een IP-classificatie wordt genoemd. Tegenwoordig is dat IP67 of IP68.
| German | Dutch |
|---|---|
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| namens | genoemd |
| heutzutage | tegenwoordig |
| ip | ip |
| und | en |
| sie | zult |
| etwas | iets |
| sehen | zien |
| wird | wordt |
| oder | of |
| schauen | kijk |
| an | naar |
DE Apples WR50-Label bedeutet, dass es bis zu 50 Meter wasserdicht ist, und da dies weit über der vom Standard-IP-Rating-System zertifizierten Tiefe von 1,5 m liegt, ist eine Zertifizierung nicht wirklich erforderlich
NL Het WR50-label van Apple betekent dat het waterbestendig is tot 50 meter, en aangezien dat ver boven de 1,5 meter diepte is die is gecertificeerd door het standaard IP-classificatiesysteem, is het niet echt nodig om het te laten certificeren
| German | Dutch |
|---|---|
| meter | meter |
| wasserdicht | waterbestendig |
| tiefe | diepte |
| erforderlich | nodig |
| apples | apple |
| standard | standaard |
| und | en |
| bedeutet | betekent |
| da | aangezien |
| weit | ver |
| zertifizierung | gecertificeerd |
| wirklich | echt |
| zu | om |
| bis | tot |
| liegt | is |
| dass | dat |
| über | van |
| nicht | niet |
DE City Index haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL City Index heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| city | city |
| index | index |
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE eToro haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL eToro heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE EasyMarkets haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL EasyMarkets heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE IG haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL IG heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE FXPro haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL FXPro heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE ForexTime haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL ForexTime heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE Durch das Angebot eines attraktiveren Kreditzinssatzes für Kunden mit gutem EcoVadis Rating stellen Private-Debt-Investoren sicher, dass ESG-Transparenz fester Bestandteil ihres Kreditportfolios ist.
NL Door een verbeterd leentarief te bieden aan klanten met een sterke EcoVadis Rating, zorgen particuliere schuldinvesteerders voor ESG-transparantie in hun leenportfolio.
| German | Dutch |
|---|---|
| kunden | klanten |
| ecovadis | ecovadis |
| private | particuliere |
| für | voor |
| mit | in |
| angebot | bieden |
| durch | door |
| sicher | zorgen |
| ihres | hun |
| ist | een |
DE Wir sind die Ersten in Italien, und ich nehme an, dass wir in Europa, im Eisenbahnsektor, das EcoVadis-Rating als Vergabekriterium in unseren öffentlichen Ausschreibungen eingeführt haben
NL We zijn de eerste in Italië en ik neem aan ook in Europa, in de spoorwegsector, die de EcoVadis-classificatie als toekenningscriteria in onze openbare aanbestedingen hebben geïntroduceerd
| German | Dutch |
|---|---|
| nehme | neem |
| öffentlichen | openbare |
| eingeführt | geïntroduceerd |
| in | in |
| italien | italië |
| ich | ik |
| europa | europa |
| im | in de |
| und | en |
| haben | hebben |
| wir | we |
| an | aan |
| ersten | eerste |
| sind | zijn |
| als |
DE Der nächste Schritt wird nun sein, dass die gesamte Gruppe diese Bewertung als Vergabe-Rating einführt, nicht nur wir, sondern auch die Eisenbahnverkehrsunternehmen und die beiden anderen Hauptgesellschaften der Gruppe.
NL Nu zal de volgende stap zijn dat de hele groep deze evaluatie als een toekenningsrating introduceert; niet alleen wij, maar ook de treinvervoerders en de andere twee hoofdbedrijven van de groep.
| German | Dutch |
|---|---|
| gruppe | groep |
| bewertung | evaluatie |
| schritt | stap |
| und | en |
| nun | nu |
| auch | ook |
| anderen | andere |
| sondern | |
| nur | alleen |
| der | de |
| dass | dat |
| nicht | niet |
DE Unternehmen können von einem Nachhaltigkeitsrating profitieren, und jetzt kann ein verbessertes Rating zu niedrigeren Finanzierungskosten führen.
NL Bedrijven kunnen profiteren van een duurzaamheidsbeoordeling en nu kan een verbeterde beoordeling leiden tot lagere financieringskosten.
| German | Dutch |
|---|---|
| profitieren | profiteren |
| jetzt | nu |
| verbessertes | verbeterde |
| rating | beoordeling |
| niedrigeren | lagere |
| unternehmen | bedrijven |
| kann | kan |
| und | en |
| führen | leiden |
| ein | een |
| von | van |
DE XM Group haben ein BrokerNotes Double AA Support-Rating, weil XM Group über drei Sprachen bietet
NL XM Group heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat XM Group ze meer dan drie talen,
| German | Dutch |
|---|---|
| xm | xm |
| brokernotes | brokernotes |
| sprachen | talen |
| group | group |
| support | klantenservice |
| drei | drie |
| ein | een |
| über | van |
DE Axitrader haben ein BrokerNotes Triple AAA Support-Rating, weil sie eine große Auswahl an Sprachen, Live-Chat, Telefon- und E-Mail-Support bieten.
NL Axitrader heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.
| German | Dutch |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| aaa | aaa |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| sprachen | talen |
| bieten | bieden |
| support | klantenservice |
| live | live |
| und | en |
| chat | chat |
| ein | een |
| sie | ze |
| an | gekregen |
DE Wir sind stolz auf unsere Fünf-Sterne-Bewertung bei Google rating ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
NL We zijn trots op onze vijf sterren Google rating ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
DE Der Adaface Pre-Beschäftigungs-Englisch-Test soll dem Arbeitgeber helfen, ein ungefähres Rating der englischen Sprache des Kandidaten zu erhalten.
NL De Engelse test van Adaface is ontworpen om de werkgever te helpen een geschatte beoordeling van de Engelse taalvaardigheden van de kandidaat te verkrijgen.
| German | Dutch |
|---|---|
| adaface | adaface |
| arbeitgeber | werkgever |
| helfen | helpen |
| kandidaten | kandidaat |
| test | test |
| rating | beoordeling |
| englischen | engelse |
| zu | om |
DE Seit 2016 nimmt uns Ecovadis in sein CSR-Rating auf. Ein klares Zeichen der Anerkennung für unseren Einsatz in Sachen Nachhaltigkeit, Transparenz, gesellschaftliches Engagement und ethisch verantwortungsvolles Wachstum.
NL Sinds 2016 hebben wij de mvo-score van Ecovadis toegekend gekregen. Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.
| German | Dutch |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| anerkennung | erkenning |
| nachhaltigkeit | duurzaamheid |
| transparenz | transparantie |
| wachstum | groei |
| und | en |
| auf | op |
| sachen | hebben |
| seit | van |
| der | de |
DE Schauen Sie sich das Datenblatt an und Sie werden wahrscheinlich etwas namens IP-Rating sehen. Heutzutage wird das IP67 oder IP68 sein.
NL Kijk naar het specificatieblad en je zult waarschijnlijk iets zien dat een IP-classificatie wordt genoemd. Tegenwoordig is dat IP67 of IP68.
| German | Dutch |
|---|---|
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| namens | genoemd |
| heutzutage | tegenwoordig |
| ip | ip |
| und | en |
| sie | zult |
| etwas | iets |
| sehen | zien |
| wird | wordt |
| oder | of |
| schauen | kijk |
| an | naar |
DE Apples WR50-Label bedeutet, dass es bis zu 50 Meter wasserdicht ist, und da dies weit über der vom Standard-IP-Rating-System zertifizierten Tiefe von 1,5 m liegt, ist eine Zertifizierung nicht wirklich erforderlich
NL Het WR50-label van Apple betekent dat het waterbestendig is tot 50 meter, en aangezien dat ver boven de 1,5 meter diepte is die is gecertificeerd door het standaard IP-classificatiesysteem, is het niet echt nodig om het te laten certificeren
| German | Dutch |
|---|---|
| meter | meter |
| wasserdicht | waterbestendig |
| tiefe | diepte |
| erforderlich | nodig |
| apples | apple |
| standard | standaard |
| und | en |
| bedeutet | betekent |
| da | aangezien |
| weit | ver |
| zertifizierung | gecertificeerd |
| wirklich | echt |
| zu | om |
| bis | tot |
| liegt | is |
| dass | dat |
| über | van |
| nicht | niet |
DE Die beliebteste Wahl für BrokerNotes Besucher ist die Financial Conduct Authority reguliert und AA-Rating ETX Capital
NL De meest populaire keuze voor BrokerNotes bezoekers is de Financial Conduct Authority gereguleerd en AA-rating ETX Capital
| German | Dutch |
|---|---|
| wahl | keuze |
| brokernotes | brokernotes |
| besucher | bezoekers |
| financial | financial |
| authority | authority |
| reguliert | gereguleerd |
| und | en |
| für | voor |
| ist | is |
| die | de |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese