Translate "lagere" to German

DE Erstellen Sie Ihre Zeitschrift in Economy-Ausführung und halten Sie durch das leichtere Papier und die etwas geringere Wiedergabetreue die Kosten niedrig.

• Erstellen Sie Ihre
• Economy-Ausführung
• leichtere Papier
• etwas geringere Wiedergabetreue
• Kosten

DE Die neue Batterietechnologie soll eine geringere Umweltbelastung als Lithium-Ionen und niedrigere Herstellungskosten haben und gleichzeitig das Potenzial bieten, ein Fahrzeug für 1000 km oder ein Smartphone für 5 Tage anzutreiben.

• Umweltbelastung als Lithium-Ionen
• gleichzeitig das Potenzial
• Fahrzeug für km
• Smartphone für Tage

DE Probieren Sie die Studie aufsteigender Wärme aus!Das Gesetz der Thermodynamik ist ein wichtiger Aspekt der Lebensmittelsicherheit. Wenn Lebensmittel bei niedrigeren Temperaturen aufbewahrt werden, bleiben sie sicher und werden viel langsamer schlecht.

• Gesetz der Thermodynamik
• Lebensmittel bei niedrigeren
• bleiben sie sicher
• viel langsamer

DE Dieses Modell bietet außerdem geringere Einrichtungskosten, ein nutzungsbasiertes Abonnementmodell und geringere Kapitalinvestitionen.

• Dieses Modell bietet
• geringere Einrichtungskosten
• nutzungsbasiertes Abonnementmodell
• geringere

DE Letztendlich wird die Leistung teilweise von Ihrer Internetverbindung und der Stärke Ihres Wi-Fi-Signals bestimmt, da Sie als Ergebnis Pufferung oder niedrigere Bitraten (also niedrigere Auflösung) sehen

• teilweise von Ihrer
• Stärke Ihres Wi-Fi-Signals
• Pufferung
• niedrigere Bitraten
• also niedrigere Auflösung
• sehen

DE Erstellen Sie Ihre Zeitschrift in Economy-Ausführung und halten Sie durch das leichtere Papier und die etwas geringere Wiedergabetreue die Kosten niedrig.

• Erstellen Sie Ihre
• Economy-Ausführung
• leichtere Papier
• etwas geringere Wiedergabetreue
• Kosten

DE Probieren Sie die Studie aufsteigender Wärme aus!Das Gesetz der Thermodynamik ist ein wichtiger Aspekt der Lebensmittelsicherheit. Wenn Lebensmittel bei niedrigeren Temperaturen aufbewahrt werden, bleiben sie sicher und werden viel langsamer schlecht.

• Gesetz der Thermodynamik
• Lebensmittel bei niedrigeren
• bleiben sie sicher
• viel langsamer

DE Erstellen Sie Ihre Zeitschrift in Economy-Ausführung und halten Sie durch das leichtere Papier und die etwas geringere Wiedergabetreue die Kosten niedrig.

• Erstellen Sie Ihre
• Economy-Ausführung
• leichtere Papier
• etwas geringere Wiedergabetreue
• Kosten

DE Erstellen Sie Ihre Zeitschrift in Economy-Ausführung und halten Sie durch das leichtere Papier und die etwas geringere Wiedergabetreue die Kosten niedrig.

• Erstellen Sie Ihre
• Economy-Ausführung
• leichtere Papier
• etwas geringere Wiedergabetreue
• Kosten

DE Erstellen Sie Ihre Zeitschrift in Economy-Ausführung und halten Sie durch das leichtere Papier und die etwas geringere Wiedergabetreue die Kosten niedrig.

• Erstellen Sie Ihre
• Economy-Ausführung
• leichtere Papier
• etwas geringere Wiedergabetreue
• Kosten

DE Erstellen Sie Ihre Zeitschrift in Economy-Ausführung und halten Sie durch das leichtere Papier und die etwas geringere Wiedergabetreue die Kosten niedrig.

• Erstellen Sie Ihre
• Economy-Ausführung
• leichtere Papier
• etwas geringere Wiedergabetreue
• Kosten

DE Erstellen Sie Ihre Zeitschrift in Economy-Ausführung und halten Sie durch das leichtere Papier und die etwas geringere Wiedergabetreue die Kosten niedrig.

• Erstellen Sie Ihre
• Economy-Ausführung
• leichtere Papier
• etwas geringere Wiedergabetreue
• Kosten

DE Letztendlich hängt die Leistung zum Teil von Ihrer Internetverbindung und der Stärke Ihres Wi-Fi-Signals ab, da es zu Pufferung oder niedrigeren Bitraten (also geringerer Auflösung) kommen kann

• Teil von Ihrer
• Stärke Ihres Wi-Fi-Signals
• niedrigeren Bitraten
• also geringerer Auflösung

DE Und das alles bei gleichzeitiger Reduzierung der Druck- und Allgemeinkosten.

• alles bei gleichzeitiger
• Druck-

DE Besonders geeignet bei höheren Seitenzahlen. Hervorragende Druckergebnisse in Standard-Farbqualität für umfangreiche Bildersammlungen bei zugleich geringerem Preispunkt.

• Seitenzahlen
• geringerem

DE Stellen Sie eine direkte Verbindung zu autorisierten Lieferanten her, um die Fixkosten zu senken und die Kontrolle und Genauigkeit zu erhöhen.

• Verbindung zu autorisierten
• her
• Fixkosten zu senken
• Kontrolle

DE Ihr System schneller und kostengünstiger zum Laufen zu bringen.

• Ihr System schneller
• kostengünstiger zum Laufen

DE Diese USB-Mikrofone sind ideal für kleinere Budgets oder für diejenigen, die den einfachsten Weg zum Start eines Podcasts im Jahr 2021 suchen.

• USB-Mikrofone sind ideal
• kleinere Budgets
• diejenigen

DE Es wird eine niedrigere Eingangssicherheitsspur aufnehmen, falls die Dinge zu heiß werden und mit dem Clipping beginnen

• niedrigere Eingangssicherheitsspur aufnehmen
• falls die Dinge
• Clipping beginnen

DE Schauen Sie sich auch das Podcasting-Starterkit an, um je nach Anzahl der Gastgeber spezifischere Ausrüstungsempfehlungen zu erhalten. Es gibt Optionen mit geringerem Budget für Anfänger, zusammen mit Upgrades für die Mittelstufe und für Profis.

• je nach Anzahl
• Gastgeber spezifischere Ausrüstungsempfehlungen
• erhalten
• Optionen mit geringerem
• Anfänger
• zusammen mit Upgrades
• Mittelstufe

DE Sicherheitskanal (nimmt bei Spiking Audio mit niedrigerer Verstärkungseinstellung auf)

• Sicherheitskanal
• nimmt bei Spiking

DE Eine über Kickstarter finanzierte Offset-Ausgabe ermöglichte es ihm, sein Buch zu einem günstigeren Preis im Internet und bei Vorträgen zu verkaufen.

• Kickstarter finanzierte Offset-Ausgabe
• ihm
• Preis im Internet

DE Besonders geeignet bei höheren Seiten- und Stückzahlen. Der geringere Preispunkt ermöglicht Druckprojekte mit höherer Gewinnspanne.

• Seiten-
• Stückzahlen
• geringere Preispunkt ermöglicht
• höherer

DE Seien Sie agil und setzen Sie neue Technologien zu geringeren Kosten ein​

• Seien Sie agil
• geringeren Kosten

DE Kürzere Markteinführungszeiten, niedrigere Kosten, weniger Ressourceneinsatz – und dabei die jeweilige Rechtslage fest im Blick: So bleiben Sie trotzdem innovativ und wettbewerbsfähig.

• Kürzere Markteinführungszeiten
• niedrigere Kosten
• weniger Ressourceneinsatz
• dabei die jeweilige
• fest im Blick
• bleiben Sie trotzdem

DE Websites, die eng mit einer vertrauenswürdigen Seed-Website verknüpft sind, können wesentlich höhere Werte erhalten, als Websites mit einigen zweifelhaften Links.

• Websites
• wesentlich höhere Werte
• Websites mit einigen

DE mit der nativen Facebook-Integration von Iterable verzeichnete dgtl fundraising eine Steigerung der Conversion um 50 % gegenüber ihrer vorherigen Targeting-Strategie bei niedrigeren Kosten pro Aktion.

• verzeichnete dgtl fundraising
• Steigerung der Conversion
• gegenüber ihrer vorherigen
• niedrigeren Kosten pro

DE Telemarketing war beispielsweise in der Vergangenheit eine Taktik mit niedrigerem ROI, aber durch die Einführung der Iterable Bnd Affinity

• Telemarketing war beispielsweise
• Vergangenheit eine Taktik
• niedrigerem ROI
• Einführung der Iterable
• Affinity

DE Dieses System hilft, die Betriebskontinuität zu gewährleisten, und das zu geringeren Kosten.

• Dieses System hilft
• Betriebskontinuität zu gewährleisten
• geringeren

DE Erstellen Sie Ihr Reisetagebuch mit Fotos und drucken Sie ganz nach Belieben jeweils nur ein einzelnes Exemplar, oder aber höhere Auflagen im Offsetdruckverfahren für attraktivere Rabatte und geringere Stückkosten.

• Erstellen Sie Ihr
• Fotos
• drucken Sie ganz
• einzelnes Exemplar
• attraktivere Rabatte
• geringere

DE Mit der von herkömmlichen Zeitschriften vergleichbare Optik, mit leichtem Einband und glänzenden Seiten; geringere Wiedergabetreue für Bilder.

• herkömmlichen Zeitschriften vergleichbare
• leichtem Einband
• glänzenden Seiten

DE Drucken Sie nur ein einzelnes Exemplar oder aber höhere Auflagen im Offsetdruckverfahren für geringere Stückkosten und einen niedrigeren Verkaufspreis auf Blurb oder Amazon.

• einzelnes Exemplar
• geringere Stückkosten

DE Wenn Sie Apple TV-Downloads auf Ihrem Telefon behalten möchten, aber auch mehr Speicherplatz benötigen, können Sie Videos in geringerer Qualität speichern, indem Sie auf Settings → TV → iTunes Videos und Download HDR Videos .

• Telefon behalten möchten
• Speicherplatz benötigen
• Videos in geringerer
• speichern
• TV
• iTunes Videos
• Download HDR Videos

DE Und es schießt mit einer niedrigeren Auflösung

• Auflösung

DE Obwohl das iPhone einen niedrigeren empfohlenen Verkaufspreis hat als Samsung, ist das S21 Ultra das ältere Telefon der beiden und Sie werden es heutzutage wahrscheinlich billiger finden als das von Apple.

• Obwohl das iPhone
• niedrigeren empfohlenen Verkaufspreis
• Samsung
• Ultra das ältere
• beiden
• heutzutage wahrscheinlich billiger

DE Weniger manuelle Prüfungen und geringere Betriebskosten dank intelligenter Automatisierung und besonders präziser Risikobewertung

• Weniger manuelle Prüfungen
• geringere Betriebskosten dank
• Automatisierung
• besonders präziser Risikobewertung

DE Dies schafft letztlich eine bessere Benutzererfahrung durch weniger falsch positive Ergebnisse und fördert das Umsatzwachstum durch eine höhere Kundentreue und -bindung.

• Dies schafft letztlich
• falsch positive Ergebnisse
• fördert das Umsatzwachstum
• höhere Kundentreue

DE Sie vereinen mehr Sicherheit mit einer verbesserten Benutzererfahrung und senken gleichzeitig die Gesamtkosten

• vereinen mehr Sicherheit
• verbesserten Benutzererfahrung

DE Die FIDO-Authentifizierungsstandards basieren auf Kryptografie mit öffentlichen Schlüsseln und bieten ein sicheres, einfaches Anmeldeerlebnis und eine bessere Sicherheit für Web- und Onlinedienste zu geringeren Kosten

• öffentlichen Schlüsseln
• bieten ein sicheres
• einfaches Anmeldeerlebnis
• Onlinedienste zu geringeren

DE Unserere Hardware-Token haben kein Ablaufdatum. Die lange Akkudauer minimiert teure Auswechslungen und verbessert die Gesamtbetriebskosten – komplette Batches von Authenticators müssen nicht nach einem festgelegten Zeitraum ersetzt werden.

• Ablaufdatum
• lange Akkudauer minimiert
• Auswechslungen
• verbessert die Gesamtbetriebskosten
• festgelegten Zeitraum ersetzt

DE Geringere Kosten und eine verbesserte Kundenerfahrung treiben das steigende Interesse an biometrischer Authentifizierung voran

• Geringere Kosten
• verbesserte Kundenerfahrung treiben
• Authentifizierung voran

DE Ein einheitliches, schlüssiges Mobilitäts-Framework, das auf die Prioritäten im Unternehmen abgestimmt ist, hilft dabei, Mobilitätsprojekte schneller, sicherer und zu geringeren Kosten umzusetzen

• einheitliches
• schlüssiges Mobilitäts-Framework
• Prioritäten im Unternehmen
• hilft dabei
• Mobilitätsprojekte schneller
• sicherer
• geringeren Kosten umzusetzen

DE In der plötzlichen Gesundheitskrise rücken die Vor- und Nachteile der Arbeit aus dem Homeoffice zuerst einmal in den Hintergrund: Höchste Priorität hat die Sicherheit der Menschen, die uns wichtig sind

• plötzlichen Gesundheitskrise rücken
• Vor-
• Nachteile der Arbeit
• Homeoffice zuerst einmal
• Hintergrund
• Sicherheit der Menschen

DE Überprüfe auch, ob dein Bundesstaat Einwohnern mit niedrigem Einkommen Hilfen für die medizinische Versorgung anbietet (und wenn du dich einem größeren operativen Eingriff unterziehen musst, könntest du dadurch eine Anspruchsberechtigung erhalten)

• ob dein Bundesstaat
• niedrigem Einkommen Hilfen
• medizinische Versorgung anbietet
• dich einem größeren
• Eingriff unterziehen musst
• könntest du dadurch
• Anspruchsberechtigung erhalten

DE Das macht Mikro eine beliebte Wahl für Händler mit niedrigeren Einlagenkonten, da es ihnen mehr Trades machen kann, während sie noch ihre Trading-Strategie zu verfeinern

• Wahl für Händler
• niedrigeren Einlagenkonten
• da es ihnen
• Trading-Strategie zu verfeinern

DE Als Market Maker kann AvaTrade geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Market Maker haben in der Regel niedrigere Mindesteineinzahlungen, geringere Mindestanforderungen an den Handel und keine Provisionen.

• Regel niedrigere Mindesteineinzahlungen
• Handel

DE Als Market Maker kann Core Spreads geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• Spreads geringere Zugangsvoraussetzungen
• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Als Market Maker kann City Index geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• Index geringere Zugangsvoraussetzungen
• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-

DE Als Market Maker kann ETX Capital geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

• Capital geringere Zugangsvoraussetzungen
• höheren Handelsvolumen profitiert
• typischerweise größere Kapital-