DE Jeder noch so kleine Krümel ist kostbar - fang sie mit dieser metallenen Drehunterlage von RAW auf. Sie ist wie ein Päckchen RAW natürliche Blättchen gestaltet und verfügt über das RAW Logo in den Originalfarben.
DE Jeder noch so kleine Krümel ist kostbar - fang sie mit dieser metallenen Drehunterlage von RAW auf. Sie ist wie ein Päckchen RAW natürliche Blättchen gestaltet und verfügt über das RAW Logo in den Originalfarben.
NL Elke kruimel is kostbaar, dus vang ze allemaal met deze metalen rolling tray van RAW. Het blad is gedecoreerd als een pakje RAW natuurlijke vloeitjes en het RAW logo prijkt erop in de originele kleuren.
German | Dutch |
---|---|
natürliche | natuurlijke |
logo | logo |
in | in |
und | en |
ist | is |
ein | een |
über | van |
DE Die RAW Pfeife ist aus unbeschichtetem, natürlichen Öko-Holz gefertigt und verfügt über ein in den Holm gelasertes RAW Logo
NL Deze RAW pijp is gemaakt van niet gecoat, natuurlijk ecohout en het RAW logo is met laser gegraveerd in de steel
German | Dutch |
---|---|
natürlichen | natuurlijk |
gefertigt | gemaakt |
logo | logo |
in | in |
und | en |
ist | is |
über | van |
den | de |
DE Der RAW ECOPLASTIC Roller wurde entwickelt, um das Drehen von Joints so einfach wie möglich zu machen und besteht aus Hanfplastik, um dem Gedanken und der Philosophie der Nachhaltigkeit von RAW nachzukommen
NL De RAW Ecoplastic Roller is ontworpen om met gemak een joint te rollen en is gemaakt van hennep plastic om binnen de gedachte van RAW en hun filosofie van duurzaamheid passen
German | Dutch |
---|---|
philosophie | filosofie |
nachhaltigkeit | duurzaamheid |
und | en |
zu | om |
entwickelt | ontworpen |
einfach | een |
besteht | is |
DE RAW produziert seine Blättchen stolz ohne die Verwendung von genetisch veränderten Organismen (GVOs). Die meisten Cannabisraucher geben sich besonders Mühe, den Konsum von GVOs zu vermeiden, was RAW zu einer tollen Wahl für Cannasseure macht.
NL RAW produceert met trots vloeipapier zonder gebruik van genetisch gemodificeerde organismen (GGO’s). De meeste cannabisrokers proberen de consumptie van GGO’s te beperken. Daarom is RAW een geweldige optie voor de bewuste blower.
German | Dutch |
---|---|
produziert | produceert |
stolz | trots |
konsum | consumptie |
tollen | geweldige |
besonders | een |
ohne | zonder |
für | voor |
meisten | de |
von | van |
DE Der RAW Hanfdocht verdeutlicht RAW's Faible für die Pflanze! Zünde Deine Joints, Blunts und Köpfe mit diesem natürlichen Docht an, um eine Verunreinigung Deiner leckeren Terpene mit Feuerzeuggas zu vermeiden.
NL Soms voldoet een joint niet en wil je roken als een hobbit. Zoek een fijne plek onder de zon en rook in stijl met de RAW Houten Pijp. Dit prachtige exemplaar wordt geleverd met draagtas.
German | Dutch |
---|---|
und | en |
mit | geleverd |
deiner | je |
deine | de |
zu | met |
DE Nikon behauptet, dass die Z6 II diese Geschwindigkeit beibehalten und bis zu 200 JPEG Fine- oder 112 12-Bit-Raw-Dateien aufnehmen kann; die Z7 II bis zu 200 JPEG oder 50 Raw
NL Nikon beweert dat de Z6 II die snelheid kan behouden en tot 200 JPEG Fine of 112 12-bit Raw-bestanden kan opnemen; de Z7 II tot 200 JPEG of 50 Raw
German | Dutch |
---|---|
nikon | nikon |
behauptet | beweert |
ii | ii |
geschwindigkeit | snelheid |
beibehalten | behouden |
jpeg | jpeg |
aufnehmen | opnemen |
oder | of |
und | en |
kann | kan |
dass | dat |
die | de |
German | Dutch |
---|---|
details | details |
empfehlen | raden |
jpeg | jpeg |
bilder | beelden |
website | website |
online | online |
verwendung | gebruiken |
mehr | meer |
wir | we |
bevor | voordat |
auch | te |
kostenloser | gratis |
ihre | je |
wenn | wanneer |
DE 2. Eine Liste von Bilddaten wie RAW und JPEG wird angezeigt. Mit "Viewer" können Sie Bilder auswählen, die für "Edit" zur Entwicklung von RAW-Bildern verwendet werden sollen.
NL 2. Er wordt een lijst met afbeeldingsgegevens zoals RAW en JPEG weergegeven. Met gebruik van 'Viewer' kunt u afbeeldingen selecteren die in 'Edit' kunnen worden gebruikt voor het ontwikkelen van RAW-afbeeldingen.
German | Dutch |
---|---|
jpeg | jpeg |
auswählen | selecteren |
edit | edit |
und | en |
wird | wordt |
angezeigt | weergegeven |
sie | u |
für | voor |
verwendet | gebruikt |
bildern | afbeeldingen |
mit | in |
entwicklung | ontwikkelen |
liste | een |
von | van |
können | kunt |
werden | worden |
German | Dutch |
---|---|
sortieren | sorteer |
genießen | geniet |
videos | videos |
manager | manager |
unterstützt | ondersteunt |
und | en |
alle | alle |
photo | photo |
DE Auch wenn die Dateien nicht in ISO- oder IMG-Dateien konvertiert wurden, kann DMG Extractor sie öffnen, um ihren Inhalt zu extrahieren. Unsere Anwendung ist voll kompatibel mit Bzip2-, Zlib-, Raw- und Zero-Block-Typ-DMG-Dateien.
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
German | Dutch |
---|---|
dateien | bestanden |
dmg | dmg |
inhalt | inhoud |
kompatibel | compatibel |
block | block |
extractor | extractor |
öffnen | openen |
und | en |
zero | zero |
typ | type |
oder | of |
kann | kan |
zu | om |
voll | volledig |
extrahieren | extraheren |
unsere | onze |
ist | is |
anwendung | applicatie |
wenn | als |
auch | te |
nicht | niet |
DE OVH kann verschiedene Arten von virtuellen Festplattenformaten verwalten, zum Beispiel QCOW2, RAW, VMDK, ISO, AMI/AKI/ARI, VDI und VHD.
NL OVH kan verschillende formats van virtuele schijven beheren: Dit zijn bijvoorbeeld QCOW2, RAW, VMDK, ISO, AMI/AKI/ARI, VDI en VHD.
German | Dutch |
---|---|
verschiedene | verschillende |
virtuellen | virtuele |
verwalten | beheren |
beispiel | bijvoorbeeld |
iso | iso |
vdi | vdi |
kann | kan |
arten | zijn |
und | en |
von | van |
DE Gesamt 9. auf Raw Dawg Ridge (12:12) 3. Oktober 2021
NL Algemeen 9e op Raw Dawg Ridge (12:12) 3 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
gesamt | algemeen |
auf | op |
oktober | oktober |
DE Außerdem können Sie RAW-Dateien öffnen, Filter verwenden und Aspekte wie Kurven präzise steuern.
NL Je kunt er ook RAW-bestanden mee openen, filters gebruiken en aspecten zoals curven met nauwkeurige controle verfijnen.
German | Dutch |
---|---|
öffnen | openen |
filter | filters |
aspekte | aspecten |
präzise | nauwkeurige |
steuern | controle |
und | en |
können | kunt |
DE Denim-Marke G-Star RAW wählt Nedap iD Cloud um eine nahtlose Shopping Experience zu schaffen
NL Denimmerk G-Star RAW kiest voor Nedap iD Cloud ter ondersteuning van omnichannel-strategie
German | Dutch |
---|---|
wählt | kiest |
nedap | nedap |
cloud | cloud |
DE Zuvor waren es 0,6x und 117 Grad, aber beachten Sie, dass dieses maximale Sichtfeld nicht immer verfügbar ist, es sei denn, Sie verwenden die RAW-Bilddatei.
NL Voorheen was dit 0,6x en 117 graden, maar merk op dat dit maximale gezichtsveld niet altijd beschikbaar is, tenzij je het RAW-beeldbestand gebruikt.
German | Dutch |
---|---|
grad | graden |
maximale | maximale |
es sei denn | tenzij |
und | en |
verwenden | - |
aber | maar |
immer | altijd |
verfügbar | beschikbaar |
dass | dat |
nicht | niet |
zuvor | op |
sei | is |
DE Auch hier ist die Weitwinkelzahl von 94 Grad nur in RAW verfügbar, sie wird objektiv korrigiert und am Ende etwas schmaler.
NL Nogmaals, het groothoekgetal van 94 graden is alleen beschikbaar in RAW, het zal lensgecorrigeerd zijn en iets smaller uitkomen.
German | Dutch |
---|---|
grad | graden |
nur | alleen |
in | in |
und | en |
etwas | iets |
auch | nogmaals |
verfügbar | beschikbaar |
wird | zal |
ist | is |
von | van |
DE Neben Tom Hiddleston und Sophia Di Martino, die als Loki und Sylvie zurückkehren, werden voraussichtlich auch Owen Wilson, Gugu Mbatha-Raw und Wunmi Mosaku ihre Rollen für die zweite Staffel wiederholen.
NL Naast Tom Hiddleston en Sophia Di Martino die terugkeren als Loki en Sylvie, wordt ook verwacht dat Owen Wilson, Gugu Mbatha-Raw en Wunmi Mosaku hun rollen opnieuw zullen spelen voor seizoen 2.
German | Dutch |
---|---|
tom | tom |
di | di |
voraussichtlich | verwacht |
wilson | wilson |
rollen | rollen |
staffel | seizoen |
und | en |
zurückkehren | terugkeren |
neben | naast |
auch | ook |
für | voor |
ihre | hun |
als | |
werden | wordt |
DE Was auch immer der Grund für die Unterbrechung Deiner Rauchsession ist, der RAW Cone Snuffer löscht sicher Deinen Joint oder Blunt
NL Soms moet je je rooksessie even onderbreken, en met de RAW Cone Snuffer kun je je joint of blunt perfect doven
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
auch | even |
deiner | je |
ist | kun |
sicher | met |
der | de |
DE RAW - immer an erster Stelle, wenn es um Umweltfreundlichkeit geht
NL RAW: Altijd de koploper als het gaat om milieuvriendelijkheid
German | Dutch |
---|---|
geht | gaat |
immer | altijd |
wenn | als |
es | de |
DE RAW ist bekannt für hochwertiges Raucherzubehör, aber mit dieser Drehunterlage haben sie sich selbst übertroffen! Das schlichte Äußere könnte den Unwissenden denken lassen, dass es ein tragbares Backgammon oder Schachspiel ist
NL RAW staat bekend om de hoogwaardige rookaccessoires, maar met dit meesterlijke een rolling tray hebben ze zichzelf overtroffen! De gladde buitenkant doet niet-ingewijden aannemen dat het een draagbaar backgammon- of schaakspel is
German | Dutch |
---|---|
bekannt | bekend |
oder | of |
mit | met |
haben | hebben |
ist | is |
aber | maar |
dass | dat |
ein | een |
DE Die Verwendung von RAW Hanfdocht statt eines Feuerzeugs minimiert die Menge an Butan und anderen Chemikalien, denen Du ausgesetzt bist, wenn Du einen Kopf ansteckst
NL RAW Hemp Wicks helpt de blootstelling aan langdurig gebruik van butaan en chemicaliën te minimaliseren door het gebruik van een aansteker te vervangen
German | Dutch |
---|---|
chemikalien | chemicaliën |
und | en |
bist | een |
an | aan |
menge | te |
von | van |
eines | de |
DE Mit traditionellen 1000 Jahre alten Techniken in China angebaut, hat RAW dafür gesorgt, daß ihr Hanfdocht die strengsten Kriterien der Nachhaltigkeit erfüllt - ohne den Einsatz von Pestiziden.
NL RAW heeft verzekerd dat hun Hemp Wick, gekweekt in China met 1000 jaar oude technieken, geteeld is volgens de meest strenge duurzaamheidseisen, zonder pesticiden te gebruiken.
German | Dutch |
---|---|
jahre | jaar |
alten | oude |
techniken | technieken |
china | china |
in | in |
ohne | zonder |
hat | heeft |
DE Diese riesigen Blättchen von RAW sind wahrscheinlich die größten Blättchen, die heute zu kriegen sind
NL Deze gigantische vloeipapiertjes van RAW zijn hoogstwaarschijnlijk de grootste vloeipapiertjes die je op dit moment kan vinden
German | Dutch |
---|---|
die | de |
von | van |
sind | zijn |
DE Ordnung ist das halbe Leben - mit dieser Mappe von RAW für Deine Rauchutensilien kannst Du alles was Du für einen Joint brauchst an einem Platz haben
NL Reinheid komt na goddelijkheid - in deze rookwarenportemonee van RAW kun je alles wat je nodig hebt voor een joint op dezelfde plek bewaren
German | Dutch |
---|---|
brauchst | hebt |
deine | je |
was | wat |
für | voor |
alles | alles |
von | plek |
DE In den letzten Jahren hat RAW einen Ruf als gute Quelle für alles in Sachen "selber drehen" gewonnen
NL De laatste paar jaar heeft RAW een reputatie opgebouwd als een goede bron van alles wat te maken heeft met "roll-your-own"
German | Dutch |
---|---|
ruf | reputatie |
quelle | bron |
gute | goede |
alles | alles |
jahren | een |
den | de |
hat | heeft |
als |
DE Die kegelförmigen Eindrehfilter von RAW sind die perfekte Wahl für stilvolles Rauchen mit "grünem" Touch. Die Tips werden aus reinsten natürlichen, chlorfreien Fasern hergestellt und sind Veganer freundlich. 32 Tips pro Heftchen.
NL De kegelvormige rolling tips van RAW zijn de perfecte keuze voor stijlvol roken met een "groen" tintje. De tips zijn gemaakt van zuivere, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. 32 tips per boekje.
German | Dutch |
---|---|
perfekte | perfecte |
wahl | keuze |
stilvolles | stijlvol |
rauchen | roken |
grünem | groen |
tips | tips |
natürlichen | natuurlijke |
fasern | vezels |
und | en |
für | voor |
pro | per |
die | de |
von | van |
DE Die vorgerollten Tips von RAW werden aus reinsten natürlichen, chlorfreien Fasern hergestellt und sind Veganer freundlich. Immer perfekt geformt und in einer Schachtel im Streichholzschachtel Stil geliefert. Eine Schachtel enthält 21 Tips.
NL De voorgerolde Rolling Tips van RAW zijn gemaakt van de zuiverste, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. Altijd perfect gevormd en ze zijn verpakt in de stijl van een luciferdoosje. Een doosje bevat 21 tips.
German | Dutch |
---|---|
tips | tips |
natürlichen | natuurlijke |
fasern | vezels |
immer | altijd |
perfekt | perfect |
geformt | gevormd |
stil | stijl |
in | in |
im | in de |
und | en |
enthält | bevat |
die | de |
von | van |
DE Nicht in China produziert und nicht aus herkömmlichen Kunststoff - RAW setzt Maßstäbe, auch mit ihren Drehmaschinen
NL Niet geproduceerd in China en niet gemaakt van conventionele kunststof - RAW zet de standaard, zelfs met haar rolmachines
German | Dutch |
---|---|
china | china |
kunststoff | kunststof |
in | in |
und | en |
produziert | geproduceerd |
setzt | van |
nicht | niet |
auch | zelfs |
DE Die King Size Slim Rolling Papers von RAW sind natürliche und vegane Blättchen
NL De King Size Slim Rolling Papers van RAW is lange vloei die helemaal natuurlijk en veganistisch is
German | Dutch |
---|---|
size | size |
natürliche | natuurlijk |
und | en |
die | de |
von | van |
DE Informationen Über RAW Rauchprodukte
NL Informatie Over RAW Rookaccessoires
German | Dutch |
---|---|
informationen | informatie |
DE RAW bietet hingegen das einzig Wahre
NL Daarentegen levert RAW het echte werk
German | Dutch |
---|---|
bietet | levert |
das | het |
wahre | echte |
DE Die Blättchen von RAW enthalten keine Brennzusätze oder für Qualitätsfälschung hinzugefügte Chemikalien.
NL Deze vloei bevat geen verbrandingshulpmiddelen of chemicaliën om kwaliteit na te bootsen.
German | Dutch |
---|---|
enthalten | bevat |
chemikalien | chemicaliën |
oder | of |
keine | geen |
von | te |
die | deze |
DE Suchst Du nach etwas Größerem? Die RAW Huge Blättchen werden Dich auf den Geschmack bringen! Diese Blättchen sind 30cm lang und dafür geeignet, Joints in Baseballschlägergröße zu drehen
NL Zoek je iets groters? Wat denk je van RAW Lange Vloei Huge? Deze monstervloeitjes zijn 30cm lang en je draait er een knuppel van een joint mee
German | Dutch |
---|---|
suchst | zoek |
drehen | draait |
lang | lang |
und | en |
etwas | iets |
dich | je |
diese | deze |
sind | zijn |
zu | mee |
DE Falls Du ständig die Größe Deiner Joints änderst, dann probiere die RAW Blättchenrolle aus
NL Verander je telkens de grootte van jouw joints? Bekijk dan zeker eens RAW Vloei op Rol
German | Dutch |
---|---|
größe | grootte |
deiner | je |
falls | de |
DE Das Produkt weist sage und schreibe 3m RAW Blättchen auf
NL Dit product bevat maar liefst 3m aan RAW vloeipapier
German | Dutch |
---|---|
produkt | product |
und | dit |
DE Aus Unterschiedlichen Materialien Gefertigte RAW Blättchen
NL RAW vloeitjes gemaakt van verschillende materialen
German | Dutch |
---|---|
aus | van |
unterschiedlichen | verschillende |
materialien | materialen |
DE Aber was ist mit dem Klebestreifen? Die Hanfblättchen von RAW haben eine rein natürliche, von Bio-Akazienbäumen stammende Klebefläche. Nachhaltig in Äthiopien geerntet, versiegelt die Substanz am Ende des Drehvorgangs wirksam das Papier.
NL Maar hoe zit het met de plakrand? RAW Hennep Vloei bevat een puur natuurlijke gom, afkomstig van biologische acacia bomen. Deze gom is duurzaam geoogst in Ethiopië en vormt een effectieve afsluiting aan het eind van elk vloeitje.
German | Dutch |
---|---|
rein | puur |
natürliche | natuurlijke |
nachhaltig | duurzaam |
ende | eind |
in | in |
ist | is |
aber | maar |
dem | de |
von | van |
DE RAW bietet auch traditionelle Blättchen an, sie sind aber ebenso von überragender Qualität
NL Ook voor traditionele oplossingen kun je bij RAW terecht, uiteraard van superieure kwaliteit
German | Dutch |
---|---|
traditionelle | traditionele |
qualität | kwaliteit |
an | bij |
auch | ook |
von | van |
DE Die RAW King Size Slim Blättchen sind vollkommen unraffiniert, frei von chemischen Zusätzen und ungebleicht
NL RAW King Size Rolling Papers zijn volledig ongeraffineerd, vrij van chemische additieven en ongebleekt
German | Dutch |
---|---|
size | size |
vollkommen | volledig |
frei | vrij |
chemischen | chemische |
und | en |
sind | zijn |
von | van |
DE Das Imperium von RAW hat sich weit über seine hochwertigen Blättchen ausgedehnt. Die Marke bietet mittlerweile ein gewaltiges Sortiment von Zubehör, das dazu gedacht ist, das Raucherlebnis einfacher, angenehmer und ästhetisch ansprechender zu machen.
NL Het imperium van RAW reikt verder dan uitsluitend hoogwaardige vloei. Het merk biedt nu een enorm assortiment aan accessoires. Deze zijn speciaal ontworpen om de rookervaring te vergemakkelijken, veraangenamen en te verfijnen.
German | Dutch |
---|---|
sortiment | assortiment |
zubehör | accessoires |
und | en |
bietet | biedt |
hochwertigen | hoogwaardige |
marke | merk |
zu | om |
über | van |
ein | een |
DE Mit der schwarzen Drehunterlage von RAW kannst Du Deine Spliffs organisiert und mit Stil drehen
NL Houd jouw jointjes netjes en georganiseerd en rol in stijl met de RAW Rolling Tray 'Black'
German | Dutch |
---|---|
organisiert | georganiseerd |
stil | stijl |
und | en |
mit | in |
deine | de |
DE Diese coole, schwarze Drehunterlage aus Metall passt optisch zu den schwarzen RAW Blättchen
NL Het cool uitziende, zwarte metalen rolblad lijkt op de papieren boekjes van de RAW 'Black' vloeitjes
German | Dutch |
---|---|
coole | cool |
den | de |
zu | van |
DE Auf der Oberfläche der Unterlage ist das kultige RAW-Logo zu sehen.
NL Het heeft het iconische RAW-logo op de bovenkant van het blad.
German | Dutch |
---|---|
auf | op |
der | de |
DE RAW stellt nicht nur umweltfreundliches Cannabiszubehör her
NL De RAW Foundation heeft honderdduizenden hongerige kinderen voorzien van maaltijden
German | Dutch |
---|---|
her | van |
nur | de |
DE Das Unternehmen gründete einen philanthropischen Ableger – die RAW-Stiftung –, die auf der ganzen Welt gute Vibes verbreitet
NL Daarnaast zijn waterbronnen gegraven in Ethiopië, een weeshuis op Bali gesponsord en permacultuurprojecten in Afrika gefinancierd
German | Dutch |
---|---|
auf | op |
DE Sie investiert in zahlreiche humanitäre Visionen, darunter das Brunnenprojekt von RAW "Wine to Water".
NL Bovendien is geholpen om 3000 hectare van het regenwoud in Sumatra te beschermen en nog veel meer.
German | Dutch |
---|---|
in | in |
zahlreiche | te |
von | van |
DE Zum Glück machten RAW diese Suche mit ihrem Mischtablett aus Kristallglas viel einfacher
NL Gelukkig maakt RAW die zoektocht een stuk makkelijker met de Crystal Glass Rolling Tray
German | Dutch |
---|---|
einfacher | makkelijker |
suche | zoektocht |
mit | met |
viel | een |
glück | gelukkig |
ihrem | de |
DE Die hölzerne Aufbewahrungskiste von RAW bietet Dir eine vielseitige Lagerungsmethode und eignet sich hervorragend für die Verwendung zu Hause und unterwegs
NL De RAW Wooden Box is een veelzijdige opbergmethode voor thuis en onderweg
German | Dutch |
---|---|
vielseitige | veelzijdige |
unterwegs | onderweg |
und | en |
für | voor |
hause | thuis |
eine | is |
DE Vergiss keinesfalls die erstklassigen und coolen Designs der Raw Bambus-Aufklappunterlage und der Roll Master Bambus-Drehunterlage.
NL En vergeet niet de hoogwaardige en coole designs van de RAW Bamboo Backflip Tray en de Roll Master Bamboo Rolling Tray.
German | Dutch |
---|---|
coolen | coole |
designs | designs |
master | master |
und | en |
der | de |
DE Die hölzerne Aufbewahrungskiste von RAW bietet ausreichend Stauraum für Weed, ein paar Papers, ein Feuerzeug und etwas Pappe für Joint-Filter
NL De RAW houten stash box bevat genoeg ruimte voor wiet, vloei, een aansteker en een stukje karton als filtertip
German | Dutch |
---|---|
weed | wiet |
pappe | karton |
und | en |
für | voor |
ausreichend | ruimte |
die | de |
ein | een |
Showing 50 of 50 translations