Translate "realisierung" to Dutch

DE Ich sammle Spenden für meinen Bruder, der ein Haus mit seiner Freundin plante und diese tragischerweise während der Realisierung ihres gemeinsamen Traumes verstarb

• Bruder
• Haus mit seiner
• plante
• ihres gemeinsamen Traumes

DE OVHcloud unterstützt Sie bei der Realisierung Ihrer Projekte, von der ersten Idee bis zur Umsetzung

• OVHcloud unterstützt Sie
• Realisierung Ihrer Projekte
• Umsetzung

DE Verwenden Sie einen ergebnisorientierten Ansatz, der ein Geschäftsszenario und eine Roadmap für die Realisierung des IT-Potenzials Ihres Unternehmens erstellt und dafür sorgt, dass Ihr Netzwerk auf alles vorbereitet ist.

• Ansatz
• Geschäftsszenario
• IT-Potenzials Ihres Unternehmens
• dafür sorgt
• vorbereitet

DE Schnellere Realisierung Ihrer Roadmap durch Technical Architect oder Service Consultant als Teil Ihres Teams.

• Schnellere Realisierung Ihrer
• Technical Architect
• Consultant als Teil

DE Das Team bietet auch qualifizierte Entwickler für die Realisierung von OCLC-Projekten.

DE Control Union Certifications verfügt über die Expertise und ein geeignetes Netzwerk, um Unternehmen bei der Realisierung zu unterstützen.

• Control Union Certifications
• Expertise
• geeignetes Netzwerk

DE Realisierung und Erhalt einer nachhaltigen Wasserentnahme

• Realisierung
• Erhalt einer nachhaltigen

DE Realisierung und Erhalt eines guten Wasserzustands hinsichtlich seiner chemischen Zusammensetzung und biologischer Elemente

• Realisierung
• Erhalt eines guten
• hinsichtlich seiner chemischen
• biologischer Elemente

DE Für manche Kunden ist Vitra Möbellieferant – für andere sind wir Full-Service-Dienstleister bei der Beratung, Planung und Realisierung von Arbeitsräumen und öffentlichen Bereichen.

• Möbellieferant
• Beratung
• Planung
• Realisierung von Arbeitsräumen
• öffentlichen

DE Ein Baukastensystem aus Leistungseinsätzen und Bedienaufsätzen bietet größtmöglichen Handlungsspielraum bei der Realisierung von Funktionen

• Baukastensystem aus Leistungseinsätzen
• Bedienaufsätzen bietet größtmöglichen
• Realisierung von Funktionen

DE Realisierung umfangreicher Szenenfunktionen möglich(16 Szenen bei der Standard-, 64 bei der Komfortvariante)

• Realisierung umfangreicher Szenenfunktionen
• Komfortvariante

DE Das Unternehmen hat Pocket-lint jedoch auch mitgeteilt, dass es sich um ein Großprojekt handelt, dessen Realisierung den größten Teil eines Jahrzehnts dauern könnte.

• Unternehmen hat Pocket-lint
• mitgeteilt
• Großprojekt handelt
• Teil eines Jahrzehnts

DE Für manche Unternehmen scheint die Realisierung einer Preiserhöhung ein nicht enden wollender Alptraum zu sein

• manche Unternehmen scheint
• Realisierung einer Preiserhöhung
• enden wollender Alptraum

DE Control Union Certifications verfügt über die Expertise und ein geeignetes Netzwerk, um Unternehmen bei der Realisierung zu unterstützen.

• Control Union Certifications
• Expertise
• geeignetes Netzwerk

DE Realisierung und Erhalt einer nachhaltigen Wasserentnahme

• Realisierung
• Erhalt einer nachhaltigen

DE Realisierung und Erhalt eines guten Wasserzustands hinsichtlich seiner chemischen Zusammensetzung und biologischer Elemente

• Realisierung
• Erhalt eines guten
• hinsichtlich seiner chemischen
• biologischer Elemente

DE Realisierung umfangreicher Szenenfunktionen möglich(16 Szenen bei der Standard-, 64 bei der Komfortvariante)

• Realisierung umfangreicher Szenenfunktionen
• Komfortvariante

DE Wir unterstützen Ihr Unternehmen mit Cloud-, Digital- und Datenstrategien bei der Transformation: durch Verbesserung der Digital Experience oder die schnellere Realisierung von Business Value durch optimierte Technologie-Performance

• unterstützen Ihr Unternehmen
• Cloud-
• Digital-
• Verbesserung der Digital
• Value durch optimierte

DE Entwicklung, Planung und Realisierung von digitalen Plattformen durch umfassende Cloud- und Datenstrategien

• Entwicklung
• Planung
• Realisierung von digitalen
• umfassende Cloud-
• Datenstrategien

DE Für manche Kunden ist Vitra Möbellieferant – für andere sind wir Full-Service-Dienstleister bei der Beratung, Planung und Realisierung von Arbeitsräumen und öffentlichen Bereichen.

• Möbellieferant
• Beratung
• Planung
• Realisierung von Arbeitsräumen
• öffentlichen

DE Realisierung einer Maschine für Eis-Sandwiches mithilfe von AutoCAD

• Realisierung einer Maschine

DE Realisierung einer Maschine für Eis-Sandwiches mithilfe von AutoCAD

• Realisierung einer Maschine

DE Realisierung einer Maschine für Eis-Sandwiches mithilfe von AutoCAD

• Realisierung einer Maschine

DE airScan ist das Feldstärke-Messsystem von Thermokon zur unkomplizierten Planung und Realisierung von EasySens®-Projekten

• Thermokon zur unkomplizierten

DE Innowise Group liefert BFSI-Spitzensoftware, indem unser Unternehmen alle Phasen des Entwicklungsprozesses abdeckt, von der Produktidee über die Projektplanung bis hin zu Realisierung und Support

• Innowise Group liefert
• indem unser Unternehmen
• Phasen des Entwicklungsprozesses
• hin zu Realisierung
• Support

DE Doch die Realisierung von QR-Codes ließ nicht lange auf sich warten, besonders als uns die Pandemie heimsuchte.

• Doch die Realisierung
• warten
• Pandemie