DE Entdecken Sie jede Woche eine Auswahl der neuesten Fotos, die von unserer Redaktion ausgegraben wurden
Translate "redaktion" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "redaktion" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of redaktion
German
Dutch
NL Ontdek elke week een selectie van de nieuwste foto's die ons Redactiecomité heeft gevonden
| German | Dutch |
|---|---|
| entdecken | ontdek |
| woche | week |
| auswahl | selectie |
| neuesten | nieuwste |
| fotos | fotos |
| der | de |
| von | van |
DE Anmerkung der Redaktion: Viele der Podcast-Hosting-Plattformen haben eine Stelle, an der Sie Ihren Patreon-Link (oder einen beliebigen anderen) in einer "Support this Show"-Sektion einfügen können:
NL Noot van de redactie: Veel van de podcast-hostingplatforms hebben een plek waar je je Patreon (of een andere) link kunt invoegen in een "ondersteun deze show"-sectie:
| German | Dutch |
|---|---|
| stelle | plek |
| show | show |
| einfügen | invoegen |
| link | link |
| support | ondersteun |
| in | in |
| viele | veel |
| oder | of |
| können | kunt |
| haben | hebben |
| anderen | andere |
| der | de |
| ihren | je |
DE Technische Redaktion – Impulsgeber für Augmented-Reality-Projekte
NL Technische authoring als gamechanger voor augmented reality-projecten
| German | Dutch |
|---|---|
| technische | technische |
| für | voor |
DE Wer unsere Senior-Redaktion und unser Management-Team sind, erfahren Sie auf unserer Über uns- Seite.
NL Op onze over ons pagina kunt u zien wie ons senior redactie- en managementteam is.
| German | Dutch |
|---|---|
| seite | pagina |
| senior | senior |
| und | en |
| auf | op |
| uns | ons |
| wer | wie |
| unsere | onze |
| sie | u |
DE Pocket-lint ist redaktionell unabhängig und unsere Redaktion und Mitarbeiter nehmen ihre Rolle ernst.
NL Pocket-lint heeft volledige redactionele onafhankelijkheid en onze redactie en medewerkers nemen hun rol serieus.
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| rolle | rol |
| ernst | serieus |
| unsere | onze |
| und | en |
| ihre | hun |
DE Identifzieren Sie Mitarbeiter, deren Fertigkeiten besonders nützlich für das Wissensmanagement sind, zum Beispiel aus den Bereichen Projektmanagement, Content-Management oder der technischen Redaktion
NL Stel vast welke medewerkers vaardigheden hebben die van pas komen voor kennismanagement, zoals projectbeheer, contentmanagement of technische schrijfvaardigheden
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| wissensmanagement | kennismanagement |
| projektmanagement | projectbeheer |
| technischen | technische |
| fertigkeiten | vaardigheden |
| für | voor |
| oder | of |
| der | van |
| sie | zoals |
| den | die |
DE Kostenvoranschlag für Redaktion Konto erstellen
NL Offerte contentcreatie Een account aanmaken
| German | Dutch |
|---|---|
| für | een |
| konto | account |
| erstellen | aanmaken |
DE Webcontent-Autoren für den Bereich E-Commerce - Redaktion
NL Schrijven e-commerce webcontent - TextMaster
| German | Dutch |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
DE Redaktion - Redaktionsagentur - TextMaster
NL Contentcreatie - Copywritingbureau - TextMaster
DE Konto erstellen Kostenvoranschlag für Redaktion
NL Een account aanmaken Offerte contentcreatie
| German | Dutch |
|---|---|
| konto | account |
| erstellen | aanmaken |
| für | een |
DE Webcontent-Autoren für die Reisebranche - Redaktion - TextMaster
NL Auteurs van reiscontent - Copywriting - TextMaster
| German | Dutch |
|---|---|
| autoren | auteurs |
| die | van |
DE Hinweis der Redaktion: Dieser Beitrag wurde ursprünglich am 28. Februar 2016 veröffentlicht. Er wurde umfassend aktualisiert, um die neuesten technischen Informationen und Best Practices darzustellen.
NL Noot van de redactie: Dit bericht werd oorspronkelijk gepubliceerd op 28 februari 2016. Het is uitgebreid bijgewerkt om de nieuwste technische informatie en beste praktijken weer te geven.
| German | Dutch |
|---|---|
| ursprünglich | oorspronkelijk |
| februar | februari |
| veröffentlicht | gepubliceerd |
| umfassend | uitgebreid |
| technischen | technische |
| best | beste |
| practices | praktijken |
| am | op |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| neuesten | nieuwste |
| und | en |
| informationen | informatie |
| beitrag | de |
DE Technische Redaktion – Impulsgeber für Augmented-Reality-Projekte
NL Technische authoring als gamechanger voor augmented reality-projecten
| German | Dutch |
|---|---|
| technische | technische |
| für | voor |
DE Anmerkung der Redaktion: Viele der Podcast-Hosting-Plattformen haben eine Stelle, an der Sie Ihren Patreon-Link (oder einen beliebigen anderen) in einer "Support this Show"-Sektion einfügen können:
NL Noot van de redactie: Veel van de podcast-hostingplatforms hebben een plek waar je je Patreon (of een andere) link kunt invoegen in een "ondersteun deze show"-sectie:
| German | Dutch |
|---|---|
| stelle | plek |
| show | show |
| einfügen | invoegen |
| link | link |
| support | ondersteun |
| in | in |
| viele | veel |
| oder | of |
| können | kunt |
| haben | hebben |
| anderen | andere |
| der | de |
| ihren | je |
DE Anmerkung der Redaktion: Weitere Ideen finden Sie im Abschnitt Premium-Inhalte in der Anleitung zum Monetarisieren eines Podcasts.
NL Noot van de redacteur: Kijk in de Premium Content sectie van How To Monetize A Podcast voor meer ideeën.
| German | Dutch |
|---|---|
| ideen | ideeën |
| abschnitt | sectie |
| podcasts | podcast |
| finden | kijk |
| premium | premium |
| inhalte | content |
| im | in de |
| in | in |
| weitere | meer |
DE Wer unsere Senior-Redaktion und unser Management-Team sind, erfahren Sie auf unserer Über uns- Seite.
NL Op onze over ons pagina kunt u zien wie ons senior redactie- en managementteam is.
| German | Dutch |
|---|---|
| seite | pagina |
| senior | senior |
| und | en |
| auf | op |
| uns | ons |
| wer | wie |
| unsere | onze |
| sie | u |
DE Pocket-lint ist redaktionell unabhängig und unsere Redaktion und Mitarbeiter nehmen ihre Rolle ernst.
NL Pocket-lint heeft volledige redactionele onafhankelijkheid en onze redactie en medewerkers nemen hun rol serieus.
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| rolle | rol |
| ernst | serieus |
| unsere | onze |
| und | en |
| ihre | hun |
DE Redaktion - Redaktionsagentur - TextMaster
NL Contentcreatie - Copywritingbureau - TextMaster
DE Webcontent-Autoren für die Reisebranche - Redaktion - TextMaster
NL Auteurs van reiscontent - Copywriting - TextMaster
| German | Dutch |
|---|---|
| autoren | auteurs |
| die | van |
DE Konto erstellen Kostenvoranschlag für Redaktion
NL Een account aanmaken Offerte contentcreatie
| German | Dutch |
|---|---|
| konto | account |
| erstellen | aanmaken |
| für | een |
DE Kostenvoranschlag für Redaktion Konto erstellen
NL Offerte contentcreatie Een account aanmaken
| German | Dutch |
|---|---|
| für | een |
| konto | account |
| erstellen | aanmaken |
DE Webcontent-Autoren für den Bereich E-Commerce - Redaktion
NL Schrijven e-commerce webcontent - TextMaster
| German | Dutch |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
DE Identifzieren Sie Mitarbeiter, deren Fertigkeiten besonders nützlich für das Wissensmanagement sind, zum Beispiel aus den Bereichen Projektmanagement, Content-Management oder der technischen Redaktion
NL Stel vast welke medewerkers vaardigheden hebben die van pas komen voor kennismanagement, zoals projectbeheer, contentmanagement of technische schrijfvaardigheden
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| wissensmanagement | kennismanagement |
| projektmanagement | projectbeheer |
| technischen | technische |
| fertigkeiten | vaardigheden |
| für | voor |
| oder | of |
| der | van |
| sie | zoals |
| den | die |
DE Identifzieren Sie Mitarbeiter, deren Fertigkeiten besonders nützlich für das Wissensmanagement sind, zum Beispiel aus den Bereichen Projektmanagement, Content-Management oder der technischen Redaktion
NL Stel vast welke medewerkers vaardigheden hebben die van pas komen voor kennismanagement, zoals projectbeheer, contentmanagement of technische schrijfvaardigheden
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| wissensmanagement | kennismanagement |
| projektmanagement | projectbeheer |
| technischen | technische |
| fertigkeiten | vaardigheden |
| für | voor |
| oder | of |
| der | van |
| sie | zoals |
| den | die |
DE Identifzieren Sie Mitarbeiter, deren Fertigkeiten besonders nützlich für das Wissensmanagement sind, zum Beispiel aus den Bereichen Projektmanagement, Content-Management oder der technischen Redaktion
NL Stel vast welke medewerkers vaardigheden hebben die van pas komen voor kennismanagement, zoals projectbeheer, contentmanagement of technische schrijfvaardigheden
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| wissensmanagement | kennismanagement |
| projektmanagement | projectbeheer |
| technischen | technische |
| fertigkeiten | vaardigheden |
| für | voor |
| oder | of |
| der | van |
| sie | zoals |
| den | die |
DE Identifzieren Sie Mitarbeiter, deren Fertigkeiten besonders nützlich für das Wissensmanagement sind, zum Beispiel aus den Bereichen Projektmanagement, Content-Management oder der technischen Redaktion
NL Stel vast welke medewerkers vaardigheden hebben die van pas komen voor kennismanagement, zoals projectbeheer, contentmanagement of technische schrijfvaardigheden
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| wissensmanagement | kennismanagement |
| projektmanagement | projectbeheer |
| technischen | technische |
| fertigkeiten | vaardigheden |
| für | voor |
| oder | of |
| der | van |
| sie | zoals |
| den | die |
DE Identifzieren Sie Mitarbeiter, deren Fertigkeiten besonders nützlich für das Wissensmanagement sind, zum Beispiel aus den Bereichen Projektmanagement, Content-Management oder der technischen Redaktion
NL Stel vast welke medewerkers vaardigheden hebben die van pas komen voor kennismanagement, zoals projectbeheer, contentmanagement of technische schrijfvaardigheden
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| wissensmanagement | kennismanagement |
| projektmanagement | projectbeheer |
| technischen | technische |
| fertigkeiten | vaardigheden |
| für | voor |
| oder | of |
| der | van |
| sie | zoals |
| den | die |
DE Identifzieren Sie Mitarbeiter, deren Fertigkeiten besonders nützlich für das Wissensmanagement sind, zum Beispiel aus den Bereichen Projektmanagement, Content-Management oder der technischen Redaktion
NL Stel vast welke medewerkers vaardigheden hebben die van pas komen voor kennismanagement, zoals projectbeheer, contentmanagement of technische schrijfvaardigheden
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| wissensmanagement | kennismanagement |
| projektmanagement | projectbeheer |
| technischen | technische |
| fertigkeiten | vaardigheden |
| für | voor |
| oder | of |
| der | van |
| sie | zoals |
| den | die |
DE (Anmerkung der Redaktion: Die Video-Screenshots in diesem Interview stammen aus der japanischen Version des Spiels.)
NL (Noot van de redacteur: dit interview bevat alleen videobeelden van de Japanse versie van het spel.)
| German | Dutch |
|---|---|
| interview | interview |
| spiels | spel |
| video | videobeelden |
| version | versie |
| der | de |
| des | van de |
DE Anmerkung der Redaktion: Alle in diesem Interview gezeigten Videos stammen aus der japanischen Spielversion.
NL Noot van de redactie: Alle in dit interview getoonde video?s komen uit de Japanse versie van het spel.
| German | Dutch |
|---|---|
| interview | interview |
| videos | video |
| alle | alle |
| in | in |
| stammen | komen |
| der | de |
DE Hinweis der Redaktion: Dieses Interview fand am 17. August 2010 statt.
NL Noot van de redactie: dit interview heeft oorspronkelijk plaatsgevonden op 17 augustus 2010.
| German | Dutch |
|---|---|
| interview | interview |
| august | augustus |
| am | op |
| der | de |
DE (Anmerkung der Redaktion: Das ursprüngliche Interview wurde auf der japanischen Version der Website Wii.com im Juli 2009 veröffentlicht.)
NL (Opmerking: het oorspronkelijke interview werd in juli 2009 gepubliceerd op de Japanse Wii.com-site)
| German | Dutch |
|---|---|
| anmerkung | opmerking |
| interview | interview |
| wurde | werd |
| website | site |
| juli | juli |
| veröffentlicht | gepubliceerd |
| wii | wii |
| auf | op |
DE (Anmerkung der Redaktion: Das ursprüngliche Interview wurde auf der japanischen Version der Website Wii.com im Juli 2009 veröffentlicht.
NL (Opmerking: het oorspronkelijke interview werd in juli 2009 gepubliceerd op de Japanse Wii.
| German | Dutch |
|---|---|
| anmerkung | opmerking |
| interview | interview |
| wurde | werd |
| juli | juli |
| veröffentlicht | gepubliceerd |
| wii | wii |
| auf | op |
DE (Hinweis der Redaktion: Das Original-Interview wurde im April 2009 auf der japanischen Nintendo-Website veröffentlicht)
NL (Opmerking: het oorspronkelijk interview werd in april 2009 gepubliceerd op de Japanse Nintendo-site)
| German | Dutch |
|---|---|
| hinweis | opmerking |
| wurde | werd |
| april | april |
| veröffentlicht | gepubliceerd |
| interview | interview |
| auf | op |
| der | de |
DE Redaktion - Redaktionsagentur - TextMaster
NL Contentcreatie - Copywritingbureau - TextMaster
DE Kostenvoranschlag für Redaktion Konto erstellen
NL Offerte contentcreatie Een account aanmaken
| German | Dutch |
|---|---|
| für | een |
| konto | account |
| erstellen | aanmaken |
DE Webcontent-Autoren für die Reisebranche - Redaktion - TextMaster
NL Auteurs van reiscontent - Copywriting - TextMaster
| German | Dutch |
|---|---|
| autoren | auteurs |
| die | van |
DE Konto erstellen Kostenvoranschlag für Redaktion
NL Een account aanmaken Offerte contentcreatie
| German | Dutch |
|---|---|
| konto | account |
| erstellen | aanmaken |
| für | een |
DE Webcontent-Autoren für den Bereich E-Commerce - Redaktion
NL Schrijven e-commerce webcontent - TextMaster
| German | Dutch |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
DE Redaktion - Redaktionsagentur - TextMaster
NL Contentcreatie - Copywritingbureau - TextMaster
DE Kostenvoranschlag für Redaktion Konto erstellen
NL Offerte contentcreatie Een account aanmaken
| German | Dutch |
|---|---|
| für | een |
| konto | account |
| erstellen | aanmaken |
DE Webcontent-Autoren für die Reisebranche - Redaktion - TextMaster
NL Auteurs van reiscontent - Copywriting - TextMaster
| German | Dutch |
|---|---|
| autoren | auteurs |
| die | van |
DE Konto erstellen Kostenvoranschlag für Redaktion
NL Een account aanmaken Offerte contentcreatie
| German | Dutch |
|---|---|
| konto | account |
| erstellen | aanmaken |
| für | een |
DE Webcontent-Autoren für den Bereich E-Commerce - Redaktion
NL Schrijven e-commerce webcontent - TextMaster
| German | Dutch |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
DE Hallo :) Ich bin Annika Werner, 19 Jahre alt und es ist schon immer mein Traum, später in einer Redaktion zu arbeiten
NL Hey allemaal, ik ben Kai en komend jaar wil ik op de Vrije Hogeschool een tussenjaar gaan volgen
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| ich | ik |
| jahre | een |
| zu | allemaal |
| ist | wil |
| einer | de |
DE Mit iOS 9.3 werden die Nachrichten personalisiert, indem maßgeschneiderte Artikel hinzugefügt werden, die den Interessen der Benutzer entsprechen, sowie neue Vorschläge mit Trendthemen und Tipps der Redaktion
NL Met iOS 9.3 wordt Nieuws gepersonaliseerd door op maat gemaakte artikelen toe te voegen die overeenkomen met de interesses van gebruikers en ook nieuwe suggesties met populaire onderwerpen en Editor's Picks
| German | Dutch |
|---|---|
| ios | ios |
| personalisiert | gepersonaliseerd |
| interessen | interesses |
| benutzer | gebruikers |
| entsprechen | overeenkomen |
| maß | maat |
| neue | nieuwe |
| vorschläge | suggesties |
| und | en |
| indem | te |
| mit | op |
| nachrichten | nieuws |
DE Hinweis der Redaktion: Dieser Beitrag wurde ursprünglich am 28. Februar 2016 veröffentlicht. Er wurde umfassend aktualisiert, um die neuesten technischen Informationen und Best Practices darzustellen.
NL Noot van de redactie: Dit bericht werd oorspronkelijk gepubliceerd op 28 februari 2016. Het is uitgebreid bijgewerkt om de nieuwste technische informatie en beste praktijken weer te geven.
| German | Dutch |
|---|---|
| ursprünglich | oorspronkelijk |
| februar | februari |
| veröffentlicht | gepubliceerd |
| umfassend | uitgebreid |
| technischen | technische |
| best | beste |
| practices | praktijken |
| am | op |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| neuesten | nieuwste |
| und | en |
| informationen | informatie |
| beitrag | de |
DE Identifzieren Sie Mitarbeiter, deren Fertigkeiten besonders nützlich für das Wissensmanagement sind, zum Beispiel aus den Bereichen Projektmanagement, Content-Management oder der technischen Redaktion
NL Stel vast welke medewerkers vaardigheden hebben die van pas komen voor kennismanagement, zoals projectbeheer, contentmanagement of technische schrijfvaardigheden
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| wissensmanagement | kennismanagement |
| projektmanagement | projectbeheer |
| technischen | technische |
| fertigkeiten | vaardigheden |
| für | voor |
| oder | of |
| der | van |
| sie | zoals |
| den | die |
DE Anmerkung der Redaktion: Dieser Beitrag wurde am 16.06.22 aktualisiert, um die Liste wichtiger Sicherheitsmerkmale zu erweitern und branchenrelevante Zertifikate zu aktualisieren.
NL Opmerking van de redacteur: dit bericht is bijgewerkt op 16 juni 2022 om de lijst met relevante beveiligingsfuncties uit te breiden en de certificeringen voor elke industrie bij te werken.
| German | Dutch |
|---|---|
| anmerkung | opmerking |
| erweitern | breiden |
| am | op |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| und | en |
| wurde | is |
| zu | bij |
| liste | de |
DE Identifzieren Sie Mitarbeiter, deren Fertigkeiten besonders nützlich für das Wissensmanagement sind, zum Beispiel aus den Bereichen Projektmanagement, Content-Management oder der technischen Redaktion
NL Stel vast welke medewerkers vaardigheden hebben die van pas komen voor kennismanagement, zoals projectbeheer, contentmanagement of technische schrijfvaardigheden
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| wissensmanagement | kennismanagement |
| projektmanagement | projectbeheer |
| technischen | technische |
| fertigkeiten | vaardigheden |
| für | voor |
| oder | of |
| der | van |
| sie | zoals |
| den | die |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese