DE Wer unsere Senior-Redaktion und unser Management-Team sind, erfahren Sie auf unserer Über uns- Seite.
DE Wer unsere Senior-Redaktion und unser Management-Team sind, erfahren Sie auf unserer Über uns- Seite.
PT Você pode descobrir quem é nosso editorial sênior e equipe de gerenciamento em nossa página sobre nós.
German | Portuguese |
---|---|
senior | sênior |
team | equipe |
management | gerenciamento |
und | e |
sie | você |
seite | página |
uns | nós |
DE Hinweis der Redaktion: Dieser Beitrag wurde ursprünglich am 28. Februar 2016 veröffentlicht. Er wurde umfassend aktualisiert, um die neuesten technischen Informationen und Best Practices darzustellen.
PT Nota do editor: Este post foi publicado originalmente em 28 de fevereiro de 2016. Ele foi amplamente atualizado para representar as últimas informações técnicas e as melhores práticas.
German | Portuguese |
---|---|
hinweis | nota |
beitrag | post |
ursprünglich | originalmente |
februar | fevereiro |
veröffentlicht | publicado |
best | melhores |
practices | práticas |
darzustellen | representar |
technischen | técnicas |
er | ele |
aktualisiert | atualizado |
neuesten | últimas |
informationen | informações |
und | e |
wurde | foi |
um | para |
German | Portuguese |
---|---|
heute | agora |
stunden | horas |
und | e |
unsere | nossas |
social | sociais |
in | em |
erstellung | criar |
nahezu | quase |
German | Portuguese |
---|---|
audit | auditoria |
anforderungen | requisitos |
und | e |
compliance | conformidade |
erfüllen | com |
sie | o |
DE Streaming-Tipps an Halloween: Lieblings-Schocker der NextPit-Redaktion
PT Claro Box TV agora conta com o Globoplay
German | Portuguese |
---|---|
an | com |
der | o |
DE Mehr von dieser Autorin / diesem Autoren | Französischsprachige Redaktion
PT Mais artigos do autor(a) | Redação em francês
German | Portuguese |
---|---|
mehr | mais |
DE Wer unsere Senior-Redaktion und unser Management-Team sind, erfahren Sie auf unserer Über uns- Seite.
PT Você pode descobrir quem é nosso editorial sênior e equipe de gerenciamento em nossa página sobre nós.
German | Portuguese |
---|---|
senior | sênior |
team | equipe |
management | gerenciamento |
und | e |
sie | você |
seite | página |
uns | nós |
German | Portuguese |
---|---|
audit | auditoria |
anforderungen | requisitos |
und | e |
compliance | conformidade |
erfüllen | com |
sie | o |
DE Hinweis der Redaktion: Dieses Interview fand am 17. August 2010 statt.
PT Nota do editor: esta entrevista decorreu no dia 17 de agosto de 2010.
German | Portuguese |
---|---|
hinweis | nota |
interview | entrevista |
august | agosto |
der | de |
am | no |
DE (Anmerkung der Redaktion: Das ursprüngliche Interview wurde auf der japanischen Version der Website Wii.com im Juli 2009 veröffentlicht.)
PT (Nota do editor: a entrevista original foi publicada no site Wii.com japonês em Julho de 2009.)
German | Portuguese |
---|---|
anmerkung | nota |
ursprüngliche | original |
interview | entrevista |
website | site |
juli | julho |
veröffentlicht | publicada |
wii | wii |
wurde | foi |
der | de |
im | no |
japanischen | japonês |
version | a |
DE (Anmerkung der Redaktion: Das ursprüngliche Interview wurde auf der japanischen Version der Website Wii.com im Juli 2009 veröffentlicht.
PT (Nota do editor: a entrevista original foi publicada no site Wii.com japonês em Julho de 2009.
German | Portuguese |
---|---|
anmerkung | nota |
ursprüngliche | original |
interview | entrevista |
website | site |
juli | julho |
veröffentlicht | publicada |
wii | wii |
wurde | foi |
der | de |
im | no |
japanischen | japonês |
version | a |
DE (Hinweis der Redaktion: Das Original-Interview wurde im April 2009 auf der japanischen Nintendo-Website veröffentlicht)
PT (Nota do editor: A entrevista original foi publicada no site japonês da Nintendo em Abril de 2009)
German | Portuguese |
---|---|
hinweis | nota |
april | abril |
veröffentlicht | publicada |
interview | entrevista |
original | original |
website | site |
nintendo | nintendo |
wurde | foi |
im | no |
japanischen | japonês |
DE Deutschsprachige Redaktion - SWI swissinfo.ch
PT Redação em Português - SWI swissinfo.ch
DE Mehr von dieser Autorin / diesem Autoren | Redaktion Portugiesisch
PT Mais artigos do autor(a) | Redação em português
German | Portuguese |
---|---|
mehr | mais |
portugiesisch | português |
DE Von der ThisisFINLAND Redaktion, Mai 2021
PT Pela equipe do ThisisFINLAND, maio de 2021
German | Portuguese |
---|---|
thisisfinland | thisisfinland |
mai | maio |
der | de |
DE Eine willkürliche Liste von Ausdrücken, zusammengestellt von der ThisisFINLAND-Redaktion
PT Uma lista aleatória de expressões compilada pela equipe de ThisisFINLAND
German | Portuguese |
---|---|
liste | lista |
der | de |
DE Mit iOS 9.3 werden die Nachrichten personalisiert, indem maßgeschneiderte Artikel hinzugefügt werden, die den Interessen der Benutzer entsprechen, sowie neue Vorschläge mit Trendthemen und Tipps der Redaktion
PT Com o iOS 9.3, o News será personalizado, incluindo artigos personalizados para corresponder aos interesses dos usuários e também novas sugestões com tópicos populares e Escolhas do Editor
German | Portuguese |
---|---|
ios | ios |
benutzer | usuários |
entsprechen | corresponder |
neue | novas |
personalisiert | personalizado |
interessen | interesses |
vorschläge | sugestões |
und | e |
maßgeschneiderte | personalizados |
mit | com |
den | do |
DE Hinweis der Redaktion: Dieser Beitrag wurde ursprünglich am 28. Februar 2016 veröffentlicht. Er wurde umfassend aktualisiert, um die neuesten technischen Informationen und Best Practices darzustellen.
PT Nota do editor: Este post foi publicado originalmente em 28 de fevereiro de 2016. Ele foi amplamente atualizado para representar as últimas informações técnicas e as melhores práticas.
German | Portuguese |
---|---|
hinweis | nota |
beitrag | post |
ursprünglich | originalmente |
februar | fevereiro |
veröffentlicht | publicado |
best | melhores |
practices | práticas |
darzustellen | representar |
technischen | técnicas |
er | ele |
aktualisiert | atualizado |
neuesten | últimas |
informationen | informações |
und | e |
wurde | foi |
um | para |
DE Empfehlung der Redaktion Bester Passwortmanager
PT Seleção do editor Melhor gerenciador de senhas
DE Auswahl der Redaktion – Lizenzfreie Musik – PremiumBeat
PT Seleção do editor - Músicas livres de direitos - PremiumBeat
Showing 20 of 20 translations