PT Você pode agendar uma auditoria técnica de SEO semanal e a nossa ferramenta Auditoria do site automaticamente vai começar a rastrear seu site. Você receberá uma notificação na sua caixa de entrada quando a auditoria for concluída.
Translate "auditoria" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "auditoria" from Portuguese to German
Translations of auditoria
"auditoria" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Portuguese to German of auditoria
Portuguese
German
DE Sie können ein wöchentliches technisches SEO-Audit planen, damit unser Site Audit-Tool Ihre Website automatisch crawlt. Nach Abschluss des Audits erhalten Sie eine Benachrichtigungs-E-Mail.
| Portuguese | German |
|---|---|
| agendar | planen |
| técnica | technisches |
| seo | seo |
| ferramenta | tool |
| automaticamente | automatisch |
| notificação | benachrichtigungs |
PT Eles são capturados em dois tipos de trilhas de auditoria: uma trilha de auditoria estática (que o assinante assinou) e uma trilha de auditoria visual patenteada (como o assinante assinou)
DE Diese werden in zwei Arten von Prüfpfaden erfasst: einem statischen Prüfpfad (was der Unterzeichner signiert hat) und einem patentierten visuellen Prüfpfad (wie der Unterzeichner signiert hat)
| Portuguese | German |
|---|---|
| capturados | erfasst |
| assinante | unterzeichner |
PT Eles são capturados em dois tipos de trilhas de auditoria: uma trilha de auditoria estática (que o assinante assinou) e uma trilha de auditoria visual patenteada (como o assinante assinou)
DE Diese werden in zwei Arten von Prüfpfaden erfasst: einem statischen Prüfpfad (was der Unterzeichner signiert hat) und einem patentierten visuellen Prüfpfad (wie der Unterzeichner signiert hat)
| Portuguese | German |
|---|---|
| capturados | erfasst |
| assinante | unterzeichner |
PT Você pode agendar uma auditoria técnica de SEO semanal e a nossa ferramenta Auditoria do site automaticamente vai começar a rastrear seu site. Você receberá uma notificação na sua caixa de entrada quando a auditoria for concluída.
DE Sie können ein wöchentliches technisches SEO-Audit planen, damit unser Site Audit-Tool Ihre Website automatisch crawlt. Nach Abschluss des Audits erhalten Sie eine Benachrichtigungs-E-Mail.
| Portuguese | German |
|---|---|
| agendar | planen |
| técnica | technisches |
| seo | seo |
| ferramenta | tool |
| automaticamente | automatisch |
| notificação | benachrichtigungs |
PT Uma auditoria de redes sociais informará o que funcionou, o que não funcionou, quais perfis precisam de uma atualização e muito mais. Para facilitar, nossa equipe criou um modelo gratuito de auditoria para redes sociais.
DE Eine Social-Media-Überprüfung sagt Ihnen, was funktioniert hat, was nicht funktioniert hat, welche Profile aktualisiert werden sollten und vieles mehr. Um es einfacher zu machen, hat unser Team eine kostenlose Social-Media-Prüfungsvorlage erstellt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| perfis | profile |
| nossa | unser |
| equipe | team |
| criou | erstellt |
| gratuito | kostenlose |
PT Devido à formação de auditoria do fundador Brett Farmiloe, está no DNA da Markitors, sua agência, analisar cada informação e formular uma história usando esses dados. Veja as dicas dele para uma boa auditoria de e-mail.
DE Brett Farmiloe war früher Wirtschaftsprüfer, und so liegt es in der DNA seiner Agentur Markitors, alle Informationen zu analysieren und sie zu einer Story zu verknüpfen. Hier sind seine Tipps für ein gutes E-Mail-Audit.
| Portuguese | German |
|---|---|
| auditoria | audit |
| dna | dna |
| agência | agentur |
| analisar | analysieren |
| história | story |
| dicas | tipps |
| boa | gutes |
PT Gostamos do fato de haver uma trilha de auditoria para cada empréstimo e como cada tela da trilha de auditoria é registrada com o carimbo de data e hora
DE Wir begrüßen es, dass für jeden Kredit ein Prüfprotokoll entsteht und dass jede Bildschirmansicht im Prüfprotokoll mit einem Zeitstempel aufgezeichnet wird
| Portuguese | German |
|---|---|
| empréstimo | kredit |
| e | und |
PT No momento de uma auditoria, o AWS Audit Manager ajuda a gerenciar as revisões de seus controles pelas partes interessadas e permite elaborar relatórios prontos para auditoria com muito menos esforço manual.
DE Wenn es Zeit für ein Audit ist, hilft Ihnen AWS Audit Manager bei der Verwaltung der Stakeholder-Überprüfungen Ihrer Kontrollen und beim Erstellen von auditfertigen Berichten mit viel weniger manuellem Aufwand und in kürzerer Zeit.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aws | aws |
| ajuda | hilft |
| controles | kontrollen |
| elaborar | erstellen |
| relatórios | berichten |
| menos | weniger |
| esforço | aufwand |
PT Compliance, relatórios e auditoria Estabelecer e manter uma postura de segurança por toda a empresa requer auditoria de segurança contínua, relatórios em tempo real e fácil correção de vulnerabilidades.
DE Compliance, Audit & Reporting Die Etablierung und Aufrechterhaltung einer Sicherheitskultur im gesamten Unternehmen erfordert eine kontinuierliche Sicherheitsüberprüfung, Echtzeitberichterstattung und eine einfache Behebung von Sicherheitslücken.
| Portuguese | German |
|---|---|
| compliance | compliance |
| relatórios | reporting |
| manter | aufrechterhaltung |
| segurança | sicherheits |
| empresa | unternehmen |
| requer | erfordert |
| contínua | kontinuierliche |
| fácil | einfache |
| vulnerabilidades | sicherheitslücken |
PT A MTSI simplificou seu processo de auditoria para reduzir em 50% o tempo de auditoria no local.
DE Die NA Group Zivil- und Straßenbau vertraut auf iAuditor, um Projekte termingerecht durchzuführen.
PT Auditoria Interna - Noções Básicas é um curso de eLearning de 2 horas que apresenta as melhores práticas e processos de auditoria interna para inspeções em fábricas de alimentos
DE Internal Auditing – Basics ist ein 2-stündiger eLearning-Kurs, der die Best Practices und Prozesse der internen Revision für die Inspektion von Lebensmittelbetrieben vorstellt
| Portuguese | German |
|---|---|
| auditoria | auditing |
| curso | kurs |
| melhores | best |
PT Expandindo os fundamentos aprendidos em “Auditoria Interna - Noções Básicas,” este curso de nível seguinte visa a uma compreensão mais profunda do gerenciamento e avaliação de suas equipes de auditoria interna
DE Dieser Kurs der nächsten Stufe erweitert die in „Interne Revision - Grundlagen“ erlernten Grundlagen und zielt auf ein tieferes Verständnis der Verwaltung und Bewertung Ihrer internen Revisionsteams ab
| Portuguese | German |
|---|---|
| fundamentos | grundlagen |
| curso | kurs |
| nível | stufe |
| seguinte | nächsten |
| compreensão | verständnis |
| avaliação | bewertung |
| Portuguese | German |
|---|---|
| auditoria | prüfen |
| sql | sql |
| múltiplos | mehreren |
| locais | standorten |
| console | konsole |
| ferramenta | tool |
| monitore | überwachen |
PT Gostamos do fato de haver uma trilha de auditoria para cada empréstimo e como cada tela da trilha de auditoria é registrada com o carimbo de data e hora
DE Wir begrüßen es, dass für jeden Kredit ein Prüfprotokoll entsteht und dass jede Bildschirmansicht im Prüfprotokoll mit einem Zeitstempel aufgezeichnet wird
| Portuguese | German |
|---|---|
| empréstimo | kredit |
| e | und |
PT Uma abordagem de caixa cinza da auditoria de segurança do aplicativo é adotada para o propósito da auditoria
DE Die Anwendungssicherheit wird mithilfe eines Grey-Box-Tests geprüft
| Portuguese | German |
|---|---|
| caixa | box |
PT A ferramenta de auditoria de permissões do SharePoint oferece insights sobre operações e modificações do SharePoint, bem como quem realizou essas tarefas e quando, por meio de trilhas e logs de auditoria
DE Überwachungstools für SharePoint-Berechtigungen nutzen Überwachungsprotokolle und Überwachungspfade, um umfassende Einblicke in Vorgänge und Änderungen in SharePoint zu liefern, zum Beispiel wer bestimmte Vorgänge wann ausgeführt hat
| Portuguese | German |
|---|---|
| permissões | berechtigungen |
| sharepoint | sharepoint |
| insights | einblicke |
| e | und |
| oferece | liefern |
PT Habilite o acompanhamento do processo de auditoria com segurança. Os registros de auditoria do Exchange agilizam as investigações.
DE Aktivieren Sie eine vertrauenswürdige Nachverfolgung des Audit-Verfahrens. Exchange-Auditprotokolle bieten eine gute Grundlage für Untersuchungen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| acompanhamento | nachverfolgung |
| auditoria | audit |
| exchange | exchange |
| investigações | untersuchungen |
PT Crie uma trilha de auditoria granular e contextual de todas as suas atividades na nuvem para fins de auditoria, de perícia e de relatórios de conformidade.
DE Erstellen Sie einen granularen, kontextbezogenen Prüfpfad für all Ihre Cloud-Aktivitäten für Prüfungen, forensische Analysen und Compliance-Berichte.
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
PT Logs de auditoria Inclui ações ao nível de conta, como Entrar e Sair, além de alterações na configuração feitas por meio do Painel de Controle da Cloudflare.
DE Audit-Protokolle Einschließlich Aktivitäten auf Kontoebene wie Login und Logout sowie Konfigurationsänderungen, die über das Cloudflare Dashboard vorgenommen werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| logs | protokolle |
| auditoria | audit |
| inclui | einschließlich |
| ações | aktivitäten |
| alterações | änderungen |
| feitas | vorgenommen |
| cloudflare | cloudflare |
PT Faça auditoria e melhore seu conteúdo com base em métricas em tempo real
DE Prüfe und verbessere deine Inhalte anhand von Echtzeit-Metriken
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| melhore | verbessere |
| seu | deine |
| conteúdo | inhalte |
| métricas | metriken |
PT Faça uma auditoria do site detalhada com base em mais de 130 verificações
DE Tiefgreifende Website-Audits mit mehr als 130 Checks
| Portuguese | German |
|---|---|
| auditoria | audits |
| site | website |
| verificações | checks |
PT Amplie o impacto positivo aos clientes e gerencie riscos. Acelere o trabalho crítico de desenvolvimento, elimine o trabalho árduo e implemente as mudanças com facilidade usando trilhas de auditoria completas para cada alteração realizada.
DE Biete deinen Kunden Mehrwert, und behalte das Risiko unter Kontrolle. Dank eines kompletten Audit-Trails zu jeder Änderung kannst du wichtige Entwicklungsaufgaben beschleunigen, unnötigen Aufwand minimieren und Änderungen leicht umsetzen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| clientes | kunden |
| gerencie | kontrolle |
| riscos | risiko |
| trilhas | trails |
| auditoria | audit |
| trabalho | aufwand |
PT Se você administra suas contas de redes sociais há algum tempo ou está apenas se interessando por marketing social, é importante realizar uma auditoria da sua presença nas mídias sociais.
DE Egal, ob Sie Ihre Social-Media-Konten schon eine Weile führen oder gerade erst anfangen, sich mit Social-Media-Marketing zu befassen, es ist wichtig, dass Sie Ihre Social-Media-Präsenz überprüfen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| contas | konten |
| ou | oder |
| marketing | marketing |
| importante | wichtig |
| realizar | führen |
| presença | präsenz |
| mídias | media |
| auditoria | überprüfen |
PT Siga uma trilha de auditoria para ver quem respondeu ao quê, no caso assustador em que algo dá errado
DE Folgen Sie einem Prüfpfad, um zu sehen, wer auf was reagiert hat, falls doch einmal etwas schiefgeht.
| Portuguese | German |
|---|---|
| caso | falls |
| algo | etwas |
| respondeu | reagiert |
PT Faça auditoria completa do seu perfil de backlinks para se livrar de links potencialmente prejudiciais e evitar as penalidades do Google.
DE Führe ein komplettes Audit deines Backlink-Profils durch, um potenziell schädliche Links loszuwerden und Abstrafungen durch Google zu vermeiden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| auditoria | audit |
| completa | komplettes |
| seu | deines |
| perfil | profils |
| potencialmente | potenziell |
| e | und |
| evitar | vermeiden |
PT Esta seção do On Page SEO Checker extrai dados da ferramenta Auditoria do site da Semrush e mostra possíveis problemas técnicos do seu site.
DE Dieser Abschnitt von On Page SEO Checker basiert auf Daten aus dem Site Audit-Tool von Semrush.
| Portuguese | German |
|---|---|
| seção | abschnitt |
| page | page |
| checker | checker |
| dados | daten |
| ferramenta | tool |
| auditoria | audit |
| site | site |
| semrush | semrush |
PT Auditoria técnica de SEO gratuita com as ferramentas de análise de SEO da Semrush | Semrush Português (Brasil)
DE Kostenloses technisches SEO-Audit mit SEO-Analysetools von Semrush | Semrush Deutsch
| Portuguese | German |
|---|---|
| auditoria | audit |
| técnica | technisches |
| seo | seo |
| gratuita | kostenloses |
| semrush | semrush |
| as | deutsch |
PT Realize uma auditoria técnica de SEO abrangente, encontre e corrija problemas no site e melhore seus rankings no Google.
DE Führen Sie ein umfassendes technisches SEO-Audit durch, finden und beheben Sie Probleme auf Ihrer Website, und verbessern Sie Ihre Google-Ränge.
| Portuguese | German |
|---|---|
| auditoria | audit |
| técnica | technisches |
| seo | seo |
| abrangente | umfassendes |
| encontre | finden |
| e | und |
| problemas | probleme |
| site | website |
| melhore | verbessern |
PT Os relatórios de auditoria de SEO da Semrush vão monitorar seu site com regularidade, garantindo que sua integridade esteja sempre melhorando e que você detecte todos os problemas iminentes antes que causem transtornos.
DE Die SEO-Audit-Berichte von Semrush überwachen Ihre Website regelmäßig, damit Sie sie fortlaufend verbessern und alle potenziellen Probleme frühzeitig erkennen können.
| Portuguese | German |
|---|---|
| relatórios | berichte |
| auditoria | audit |
| seo | seo |
| semrush | semrush |
| site | website |
| melhorando | verbessern |
| problemas | probleme |
| monitorar | überwachen |
| com regularidade | regelmäßig |
PT Irá receber um email quando a auditoria estiver terminada
DE Wir schicken dir eine E-Mail, wenn dein Audit abgeschlossen ist
| Portuguese | German |
|---|---|
| um | eine |
| auditoria | audit |
PT Auditoria do Site: marcação de dados | Semrush
DE Webseiten Audit: Markup-Daten | Semrush
| Portuguese | German |
|---|---|
| auditoria | audit |
| site | webseiten |
| dados | daten |
| semrush | semrush |
PT Coloque a auditoria de conteúdo do site aos cuidados da nossa ferramenta e encontre as páginas que precisam de melhorias
DE Überlassen Sie die Prüfung Ihres Website-Contents unserem Tool und finden Sie die Seiten, die Sie verbessern können
| Portuguese | German |
|---|---|
| auditoria | prüfung |
| ferramenta | tool |
| encontre | finden |
| melhorias | verbessern |
| Portuguese | German |
|---|---|
| auditoria | prüfen |
| borda | edge |
| iot | iot |
| clusters | cluster |
| kubernetes | kubernetes |
| servidores | server |
| ou | oder |
| virtuais | virtuelle |
PT O registro de consentimento detalhado é mantido para trilha de auditoria de cada consentimento fornecido em seus ativos da web
DE Detaillierter Einwilligungsdatensatz wird zur Nachverfolgung jeder auf Ihren Web-Assets erteilten Einwilligung geführt
| Portuguese | German |
|---|---|
| consentimento | einwilligung |
| detalhado | detaillierter |
| cada | jeder |
| seus | ihren |
| ativos | assets |
| web | web |
PT A Vimeo pode preencher um formulário de auditoria de segurança da minha organização?
DE Kann Vimeo ein Security-Audit-Formular von meiner Firma ausfüllen?
| Portuguese | German |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| pode | kann |
| preencher | ausfüllen |
| formulário | formular |
| auditoria | audit |
| segurança | security |
| minha | meiner |
| organização | firma |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
auditoria detalhados auditoria faça auditoria auditoria a ferramenta auditoria auditoria completas auditoria completa auditoria técnica auditoria detalhado otimize auditoria auditoria seo auditoria abrangentes auditoria digital auditoria e auditoria abrangente auditoria criado auditoria ligação auditoria única auditoria deve auditoria detalhada auditoria através auditoria corporativa serviço auditoria auditoria e garantir auditoria rápida auditoria integrado auditoria realizada próxima auditoria auditoria contínua realizar auditoria auditoria detalhadas auditoria visual auditoria independente auditoria exigem auditoria necessário auditoria interna auditoria gerencia auditoria passo auditoria gratuita abstração auditoria auditoria permite auditoria desenvolvimento auditoria digitais auditoria precisa registro de auditoria auditoria do exchange registros de auditoria ferramenta de auditoria logs de auditoria processo de auditoria
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese