PT Brasil ? A maior provedora de telecomunicações do Brasil, a Brazil Telecom, bloqueia o Skype, mas permite chamadas VoIP através de seu próprio serviço.
"brasil" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
brasil | brasilien brasiliens der deutsch deutschland ist |
PT Brasil ? A maior provedora de telecomunicações do Brasil, a Brazil Telecom, bloqueia o Skype, mas permite chamadas VoIP através de seu próprio serviço.
DE Brasilien – Brasiliens größter Telekommunikationsanbieter, Brazil Telecom, blockiert Skype, lässt aber VoIP-Anrufe über seinen eigenen Dienst zu.
Portuguese | German |
---|---|
mas | aber |
permite | lässt |
chamadas | anrufe |
serviço | dienst |
maior | größter |
skype | skype |
PT Remessa & impressão de livros no Brasil | Livros do Blurb Brasil
Portuguese | German |
---|---|
livros | bücher |
brasil | deutschland |
PT Se a sua empresa estiver sediada no Brasil ou se você processar os dados pessoais de indivíduos localizados no Brasil, a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD) brasileira afeta você.
DE Wenn dein Unternehmen in Brasilien ansässig ist oder du die personenbezogenen Daten von Kunden in Brasilien verarbeitest, gilt für dich das Datenschutzgesetz Brasiliens (LGPD).
Portuguese | German |
---|---|
empresa | unternehmen |
ou | oder |
lgpd | lgpd |
PT Se você não reside no Brasil e precisa registrar domínios .BR, nós podemos ajudar! Somos uma das únicas empresas no Brasil a fornecerem nomes de domínios internacionalmente.
DE Wenn Sie nicht in Brasilien leben und .BR-Domains registrieren müssen, können wir Ihnen helfen! Wir sind eines der wenigen Unternehmen in Brasilien, das Domainnamen international anbietet.
Portuguese | German |
---|---|
brasil | brasilien |
registrar | registrieren |
ajudar | helfen |
empresas | unternehmen |
internacionalmente | international |
PT A Ordem dos Carmelitas Descalços Seculares da Província São José (Sudeste do Brasil), por ocasião da celebração de seus 100 anos de presença no Brasil, realizou entre os dias 15 e 18 de novembro de 2018, em Aparecida-SP, seu segundo Fórum...
DE Vom 15. bis 18. November waren in Aparecida, dem marianischen Nationalheiligtum Brasiliens, ca. 500 Laien, Ordensleute und Priester zusammengekommen, um das hundertjährige Jubiläum der Gründung des OCDS in Brasilien zu feiern. Organisier...
Portuguese | German |
---|---|
novembro | november |
PT Quartos de Fitness Grandes Brasil Brasil Japonês e Francês MILF
DE Vollständig orientalische Frau
PT Landerson é Embarcadero MVP no Brasil, nomeado 2019 MVP do ano, coordenador do Programa Acadêmico da Embarcadero no Brasil.
DE Landerson ist Embarcadero MVP in Brasilien und wurde 2019 zum MVP des Jahres ernannt. Er ist Koordinator des akademischen Programms von Embarcadero in Brasilien.
Portuguese | German |
---|---|
é | ist |
brasil | brasilien |
ano | jahres |
programa | programms |
acadêmico | akademischen |
embarcadero | embarcadero |
PT Começou a sua carreira na indústria da publicidade trabalhando para a DDB Brasil e empresas de tech como a Buscapé, o maior site de comparação de compras no Brasil.
DE Er begann seine Karriere in der Werbebranche bei DDB Brasil und Technologieunternehmen wie Buscapé, dem größten Vergleichsportal in Brasilien.
Portuguese | German |
---|---|
começou | begann |
carreira | karriere |
brasil | brasilien |
PT A Lei Geral de Proteção de Dados do Brasil ("LGPD") é a principal regulamentação do Brasil voltada para a proteção dos dados pessoais e entrou em vigor em 18 de setembro de 2020.
DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz ("LGPD") ist Brasiliens wichtigste Regelung zum Schutz personenbezogener Daten, die am 18. September 2020 in Kraft trat.
Portuguese | German |
---|---|
geral | allgemeine |
proteção | schutz |
dados | daten |
brasil | brasiliens |
pessoais | personenbezogener |
vigor | kraft |
setembro | september |
lgpd | lgpd |
PT A LGPD aplica-se a todas as organizações, estabelecidas ou não no Brasil, que processam dados pessoais para oferecer ou prestar bens ou serviços a pessoas no Brasil
DE Die LGPD gilt für alle Organisationen, unabhängig davon, ob sie in Brasilien niedergelassen sind oder nicht, die personenbezogene Daten verarbeiten, um Menschen in Brasilien Waren oder Dienstleistungen anzubieten oder zu erbringen
Portuguese | German |
---|---|
aplica-se | gilt |
organizações | organisationen |
ou | oder |
brasil | brasilien |
processam | verarbeiten |
dados | daten |
oferecer | anzubieten |
lgpd | lgpd |
PT O Direito ao Conserto está ficando forte na Europa e já marca presença no Brasil. Na Europa: descubra em https://repair.eu/ como participar. No Brasil, una forças: https://www.ecycle.com.br/direito-ao-conserto/.
DE Das Recht auf Reparatur setzt sich langsam in Europa durch. Auf repair.eu findest du alle Infos, wie du dich dabei engagieren kannst.
Portuguese | German |
---|---|
direito | recht |
conserto | reparatur |
europa | europa |
PT Quais empresas operam serviços entre São Paulo, Brasil e Salvador, Brasil?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen São Paulo, Brasilien und Salvador, Brasilien an?
Portuguese | German |
---|---|
paulo | paulo |
brasil | brasilien |
são | são |
salvador | salvador |
PT Quais empresas operam serviços entre São Paulo, Brasil e Brasília, Brasil?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen São Paulo, Brasilien und Brasília, Brasilien an?
Portuguese | German |
---|---|
paulo | paulo |
brasil | brasilien |
são | são |
PT Quais empresas operam serviços entre São Paulo, Brasil e Caxambu, Minas Gerais, Brasil?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen São Paulo, Brasilien und Caxambu, Minas Gerais, Brasilien an?
Portuguese | German |
---|---|
paulo | paulo |
brasil | brasilien |
são | são |
PT Quais empresas operam serviços entre São Paulo, Brasil e Cachoeira Alta, Goiás, Brasil?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen São Paulo, Brasilien und Cachoeira Alta, Goiás, Brasilien an?
Portuguese | German |
---|---|
paulo | paulo |
brasil | brasilien |
são | são |
PT Quais empresas operam serviços entre São Paulo, Brasil e Aeroporto Cabo Frio (CFB), Brasil?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen São Paulo, Brasilien und Flughafen Cabo Frio (CFB), Brasilien an?
Portuguese | German |
---|---|
paulo | paulo |
brasil | brasilien |
aeroporto | flughafen |
são | são |
cabo | cabo |
PT Quais empresas operam serviços entre São Paulo, Brasil e Timbaúba, Brasil?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen São Paulo, Brasilien und Timbaúba, Brasilien an?
Portuguese | German |
---|---|
paulo | paulo |
brasil | brasilien |
são | são |
PT Legendas: Francês, Português (Brasil), Português (Brasil), Russo, Inglês, Espanhol
DE Untertitel: Französisch, Portugiesisch (Brasilien), Portugiesisch (Brasilien), Russisch, Englisch, Spanisch
Portuguese | German |
---|---|
legendas | untertitel |
brasil | brasilien |
PT Legendas: Francês, Português (Brasil), Português (Brasil), Coreano, Russo, Inglês, Espanhol
DE Untertitel: Französisch, Portugiesisch (Brasilien), Portugiesisch (Brasilien), Koreanisch, Russisch, Englisch, Spanisch
Portuguese | German |
---|---|
legendas | untertitel |
brasil | brasilien |
coreano | koreanisch |
PT Membros do grupo afiliado da Avetta (incluindo Pegasus Management Pty Ltd com sede na Austrália e Avetta do Brasil Tecnologia da Informação Ltda. com sede no Brasil).
DE Mitglieder der Konzerngesellschaften von Avetta (einschließlich Pegasus Management Pty Ltd mit Sitz in Australien und Avetta Do Brasil Tecnologia da Informação Ltda). mit Sitz in Brasilien).
Portuguese | German |
---|---|
membros | mitglieder |
avetta | avetta |
incluindo | einschließlich |
management | management |
pty | pty |
austrália | australien |
brasil | brasilien |
no | in |
sede | sitz |
PT Remessa & impressão de livros no Brasil | Livros do Blurb Brasil
Portuguese | German |
---|---|
livros | bücher |
brasil | deutschland |
PT Remessa & impressão de livros no Brasil | Livros do Blurb Brasil
Portuguese | German |
---|---|
livros | bücher |
brasil | deutschland |
PT Remessa & impressão de livros no Brasil | Livros do Blurb Brasil
Portuguese | German |
---|---|
livros | bücher |
brasil | deutschland |
PT Remessa & impressão de livros no Brasil | Livros do Blurb Brasil
Portuguese | German |
---|---|
livros | bücher |
brasil | deutschland |
PT Remessa & impressão de livros no Brasil | Livros do Blurb Brasil
Portuguese | German |
---|---|
livros | bücher |
brasil | deutschland |
PT Política Brasil | euronews - notícias internacionais sobre Política Brasil
DE Brasilianische Politik | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Brasilianische Politik
PT Política Brasil | euronews - notícias internacionais sobre Política Brasil
DE Brasilianische Politik | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Brasilianische Politik
PT Faça o streaming de uma biblioteca de 500 GB em vídeos HD ao longo de um mês, com aproximadamente 72.000 minutos de visualização para as Américas, Europa e Ásia (acessando data centers no Brasil, nos EUA, no Reino Unido e em Singapura).
DE Streamen einer Bibliothek mit 500 GB HD-Videos im Verlauf eines Monats mit ca. 72.000 Minuten Wiedergabezeit nach Nord-, Mittel- und Südamerika, Europa und Asien (Zugriff auf Rechenzentren in Brasilien, den USA, Großbritannien und Singapur).
Portuguese | German |
---|---|
streaming | streamen |
biblioteca | bibliothek |
gb | gb |
hd | hd |
europa | europa |
e | und |
Ásia | asien |
acessando | zugriff |
brasil | brasilien |
eua | usa |
PT Nos primeiros 5 anos da existência do Rock Content, a Semrush ajudou a nos tornarmos o maior blog de marketing digital do Brasil.
DE Semrush hat Rock Content geholfen, innerhalb von fünf Jahren zu Brasiliens größtem Blog für digitales Marketing zu werden.
Portuguese | German |
---|---|
content | content |
semrush | semrush |
ajudou | geholfen |
blog | blog |
marketing | marketing |
digital | digitales |
brasil | brasiliens |
PT Panorama das histórias em quadrinhos no Brasil
DE 17 Essays über den aktuellen Zeitgeist
Portuguese | German |
---|---|
das | den |
PT Esquerda caviar: A hipocrisia dos artistas e intelectuais progressistas no Brasil e no mundo
DE eCommerce – Chance für Unternehmen: Digital Kunden gewinnen, verkaufen & überzeugen im Online-Shop, Preisgestaltung Marketing & Psychologie für die richtige virtuelle Strategie
PT Ferramenta Análise em lote – Análise de backlinks em lote da Semrush | Semrush Português (Brasil)
DE Bulk-Analyse-Tool – Backlink-Analyse im Batch von Semrush | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
ferramenta | tool |
análise | analyse |
lote | batch |
semrush | semrush |
PT Ferramenta Organic Traffic Insights da Semrush – Obtenha uma estimativa do tráfego orgânico de qualquer site | Semrush Português (Brasil)
DE Organic Traffic Insights-Tool von Semrush – schätzen Sie den organischen Traffic jeder Website | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
ferramenta | tool |
insights | insights |
semrush | semrush |
tráfego | traffic |
orgânico | organischen |
site | website |
PT Backlink Audit – uma maneira comprovada de desintoxicar seu perfil de backlinks | Semrush Português (Brasil)
DE Backlink Audit-Tool – eine bewährte Möglichkeit, sich von toxischen Backlinks zu befreien | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
audit | audit |
uma | eine |
de | von |
seu | sich |
backlinks | backlinks |
semrush | semrush |
backlink | backlink |
PT Controle suas informações nos diretórios de negócios locais com a ferramenta Listing Management, da Semrush | Semrush Português (Brasil)
DE Steuern Sie die Informationen in Local Business Listings mit dem Listing Management-Tool von Semrush | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
informações | informationen |
negócios | business |
ferramenta | tool |
semrush | semrush |
PT Ferramenta Content Audit para inventário do seu conteúdo | Semrush Português (Brasil)
DE Content Audit-Tool für Ihren gesamten Content | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
ferramenta | tool |
audit | audit |
seu | ihren |
semrush | semrush |
PT Faça pesquisas e análises de palavras-chave com o Keyword Magic Tool | Semrush Português (Brasil)
DE Führen Sie mit dem Keyword Magic Tool Keyword-Recherchen und -Analysen durch | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
análises | analysen |
magic | magic |
tool | tool |
semrush | semrush |
PT Calendário de marketing – Gerencie seu conteúdo e campanhas | Semrush Português (Brasil)
DE Marketing-Kalender – verwalten Sie Content und Kampagnen | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
calendário | kalender |
gerencie | verwalten |
seu | sie |
conteúdo | content |
semrush | semrush |
PT Crie relatórios em PDF para seu chefe e clientes de SEO com as ferramentas de geração de relatórios de SEO da Semrush | Semrush Português (Brasil)
DE Erstellen Sie PDF-Berichte für Ihre SEO-Kunden und Ihren Chef mit SEO-Berichttools von Semrush | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
relatórios | berichte |
chefe | chef |
clientes | kunden |
seo | seo |
semrush | semrush |
PT Sites mais populares da internet | Semrush Português (Brasil)
DE Beliebteste Websites im Internet | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
semrush | semrush |
PT Auditoria técnica de SEO gratuita com as ferramentas de análise de SEO da Semrush | Semrush Português (Brasil)
DE Kostenloses technisches SEO-Audit mit SEO-Analysetools von Semrush | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
auditoria | audit |
técnica | technisches |
seo | seo |
gratuita | kostenloses |
semrush | semrush |
as | deutsch |
PT Gere ideias de conteúdo com o Topic Research | Semrush Português (Brasil)
DE Finden Sie mit Topic Research Content-Ideen | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
ideias | ideen |
conteúdo | content |
research | research |
semrush | semrush |
PT Turbine suas campanhas no Google Shopping com PLA (Anúncios da lista de produtos) | Semrush Português (Brasil)
DE Verbessern Sie Ihre Google Shopping-Kampagnen mit Recherchen zu PLAs (Anzeigen mit Produktinformationen) | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
semrush | semrush |
PT Crie listas de palavras-chave para suas campanhas de PPC com o PPC Keyword Tool | Semrush Português (Brasil)
DE Erstellen Sie mit dem PPC Keyword Tool Keyword-Listen für Ihre PPC-Kampagnen | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
crie | erstellen |
listas | listen |
campanhas | kampagnen |
ppc | ppc |
tool | tool |
semrush | semrush |
PT Aumente seu sucesso na GDN com a pesquisa competitiva e use a ferramenta Mídia display | Semrush Português (Brasil)
DE Steigern Sie Ihren GDN-Erfolg durch Wettbewerbsanalysen, nutzen Sie das Semrush-Tool Display-Werbung | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
aumente | steigern |
sucesso | erfolg |
ferramenta | tool |
display | display |
semrush | semrush |
PT Social Media Tracker: obtenha análises detalhadas das suas iniciativas em redes sociais e as de seus concorrentes | Semrush Português (Brasil)
DE Social Media Tracker: Erhalten Sie detaillierte Analysen Ihrer Social Media-Aktivitäten und der Ihrer Mitbewerber | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
media | media |
tracker | tracker |
obtenha | erhalten |
análises | analysen |
detalhadas | detaillierte |
concorrentes | mitbewerber |
semrush | semrush |
PT Parceiros da Semrush | SEMrush Português (Brasil)
DE Partner von Semrush | SEMrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
parceiros | partner |
da | von |
semrush | semrush |
PT Análise de tráfego: revele o tráfego do site de qualquer empresa | Semrush Português (Brasil)
DE Traffic Analytics: Entdecken Sie den Website-Traffic jedes Unternehmens | Semrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
análise | analytics |
tráfego | traffic |
site | website |
qualquer | jedes |
empresa | unternehmens |
semrush | semrush |
PT Solicite uma demonstração ao vivo | SEMrush Português (Brasil)
DE Fordern Sie eine Live Demo an | SEMrush Deutsch
Portuguese | German |
---|---|
uma | eine |
demonstração | demo |
semrush | semrush |
PT Os paradoxos da justiça: Judiciário e Política no Brasil
DE 17 Essays über den aktuellen Zeitgeist
Showing 50 of 50 translations