DE Während das iPhone eine Reihe von Modellen zur Auswahl hat – SE, Mini, Regular, Pro oder Pro Max – ist das Erlebnis auf allen Geräten ziemlich ähnlich
DE Während das iPhone eine Reihe von Modellen zur Auswahl hat – SE, Mini, Regular, Pro oder Pro Max – ist das Erlebnis auf allen Geräten ziemlich ähnlich
NL Hoewel de iPhone een aantal modellen heeft om uit te kiezen - de SE, mini, regular, Pro of Pro Max - is de ervaring op alle apparaten vrij gelijkaardig
German | Dutch |
---|---|
modellen | modellen |
mini | mini |
max | max |
erlebnis | ervaring |
geräten | apparaten |
ziemlich | vrij |
während | hoewel |
ist | is |
oder | of |
auf | op |
auswahl | kiezen |
das | de |
iphone | iphone |
pro | pro |
allen | alle |
hat | heeft |
DE Wenn eine "öffentliche Zusammenfassung" eines Audits gewünscht wird, wird diese regulär auf der Webseite von Control Union Certifications veröffentlicht
NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications
German | Dutch |
---|---|
öffentliche | openbare |
zusammenfassung | samenvatting |
audits | audit |
webseite | website |
control | control |
veröffentlicht | gepubliceerd |
auf | op |
wird | wordt |
NL Stretchbroek met print, recht model met grafisch dessin met persplooi. Normale taille, met verstevigde band en steekzakken. Regular fit. Voetwijdte ca. 40 cm.
German | Dutch |
---|---|
gerade | recht |
grafischen | grafisch |
fit | fit |
druck | |
cm | cm |
und | en |
normale | normale |
NL Broek In licht toelopend model. Met steekzakken. Onderhoudsarme jerseybroek. Modieus dessin. Geschikt voor in de vrije tijd en in het dagelijks leven. Regular fit. Normale taille.
German | Dutch |
---|---|
hose | broek |
in | in |
fit | fit |
und | en |
normale | normale |
NL Broek Prachtig gestileerd met modieuze strepen opzij. Flatteuze pijpen met steekzakken. Aangename viscosemix. Regular fit. Normale taille.
German | Dutch |
---|---|
hose | broek |
mit | met |
angenehme | aangename |
fit | fit |
normale | normale |
NL 'Buik weg'-broek Licht uitlopende pijpen. Geïntegreerd power mesh voor een prachtig figuur. Aangenaam materiaal met hoog draagcomfort. Veelzijdig te combineren. Regular fit. Verhoogde taille.
German | Dutch |
---|---|
leicht | licht |
integriertes | geïntegreerd |
tolle | prachtig |
figur | figuur |
angenehme | aangenaam |
hohem | hoog |
vielseitig | veelzijdig |
fit | fit |
erhöhte | verhoogde |
power | power |
mesh | mesh |
für | voor |
mit | met |
eine | een |
NL Broekpak Blazer in nauwsluitend model, met steekzakken opzij, reverskraag en schoudervullingen. Broek met licht verdiepte taillehoogte, regular fit. Onderhoudsarm en comfortabel.
German | Dutch |
---|---|
hosenanzug | broekpak |
form | model |
hose | broek |
fit | fit |
in | in |
und | en |
leicht | licht |
NL Chinobroek Nauwsluitende pijpen. Met steekzakken. Met Elastan voor een perfecte pasvorm. Populaire casual look. Veelzijdig te combineren. Regular fit. Iets verlaagde taille.
German | Dutch |
---|---|
perfekten | perfecte |
vielseitig | veelzijdig |
leicht | iets |
für | voor |
fit | fit |
mit | met |
German | Dutch |
---|---|
mit | met |
sichtbaren | zichtbare |
DE Wählen Sie zwischen den drei verschiedenen Schnitten Skinny, Slim und Regular, die alle eine einmalige, perfekte Passform garantieren.
NL Kies uit drie verschillende pasvormen, van skinny en slim tot regular, allemaal met een unieke, perfecte pasvorm.
German | Dutch |
---|---|
perfekte | perfecte |
passform | pasvorm |
und | en |
einmalige | een |
zwischen | met |
drei | drie |
wählen | kies |
sie | allemaal |
eine | unieke |
verschiedenen | verschillende |
DE Dunkelblaue Regular-Fit Jeans aus komfortablem Stretch-Denim
NL Regular-fit jeans van donkerblauw comfort-stretchdenim
German | Dutch |
---|---|
aus | van |
jeans | jeans |
DE Karierter Regular-Fit Anzug aus nachhaltigerer Schurwolle
NL Regular-fit pak van geruite, verantwoorde scheerwol
German | Dutch |
---|---|
anzug | pak |
aus | van |
DE Dunkelblaue Regular-Fit Jeans aus italienischem Stretch-Denim
NL Regular-fit jeans van donkerblauw Italiaans stretchdenim
German | Dutch |
---|---|
aus | van |
jeans | jeans |
DE Blaue Regular-Fit Jeans aus besonders softem italienischem Denim
NL Regular-fit jeans van superzacht, blauw Italiaans denim
German | Dutch |
---|---|
aus | van |
jeans | jeans |
denim | denim |
DE "Feminisiert", "autoflowering" und "regulär" sind Begriffe, die Dir häufig unterkommen werden, wenn Du die verschiedenen Saatgutbanken durchstöberst, um die perfekte Sorte zu finden
NL "Feminized", "autoflowering" en "regular" zijn termen die je vaak voorbij ziet komen bij het bekijken van verschillende zadenbanken op zoek naar die perfecte soort
German | Dutch |
---|---|
autoflowering | autoflowering |
häufig | vaak |
perfekte | perfecte |
sorte | soort |
finden | zoek |
feminisiert | feminized |
und | en |
dir | je |
zu | bij |
sind | zijn |
verschiedenen | verschillende |
DE Regular-Fit T-Shirt aus Baumwoll-Jersey mit Logo-Artwork
NL Regular-fit T-shirt van katoenen jersey met logo-artwork
German | Dutch |
---|---|
shirt | t-shirt |
mit | met |
aus | van |
DE Blaue Regular-Fit Jeans aus komfortablem Stretch-Denim
NL Regular-fit jeans van blauw comfort-stretchdenim
German | Dutch |
---|---|
aus | van |
jeans | jeans |
DE Regular-Fit T-Shirt aus Baumwoll-Jersey mit Tier-Artwork
NL Regular-fit T-shirt van katoenen jersey met dieren-artwork
German | Dutch |
---|---|
shirt | t-shirt |
mit | met |
aus | van |
NL Broek met print Met modieuze print en lichte glans. Nauwsluitend 5-pocketsmodel, met rechte pijpen. Met Elastan voor een perfecte pasvorm. Regular fit. Voetwijdte ca. 34 cm.
German | Dutch |
---|---|
leichtem | lichte |
perfekten | perfecte |
hose | broek |
druck | |
cm | cm |
und | en |
fit | fit |
für | voor |
NL Jeans 5-pockets combiknaller, pijpen met leuk push-upeffect voor een strak zitvlak. Pijpzoom met franjes. Regular fit. Normale taille. Voetwijdte ca. 32 cm.
German | Dutch |
---|---|
jeans | jeans |
fit | fit |
normale | normale |
cm | cm |
für | voor |
mit | met |
einen | een |
NL Broek met print Met modern bladerdessin. Flatteuze pijpen met steekzakken en ceintuurlussen. Regular fit. Voetwijdte ca. 34 cm.
German | Dutch |
---|---|
modernem | modern |
fit | fit |
hose | broek |
druck | |
cm | cm |
und | en |
NL Broekpak In zachte stretch en fijne ribcord. Getailleerde kraag met korte revers, klepzakken en lange mouw. Lengte ca. 60 cm. 4-pockets, pijpen met ceintuurlussen. Regular fit. Voetwijdte ca. 34 cm. Zonder ceintuur.
German | Dutch |
---|---|
hosenanzug | broekpak |
fit | fit |
cm | cm |
und | en |
länge | lengte |
ohne | zonder |
mit | in |
NL Broek met print Met modieuze print en lichte glans. Nauwsluitend 5-pocketsmodel, met rechte pijpen. Met Elastan voor een perfecte pasvorm. Regular fit. Voetwijdte ca. 34 cm.
German | Dutch |
---|---|
leichtem | lichte |
perfekten | perfecte |
hose | broek |
druck | |
cm | cm |
und | en |
fit | fit |
für | voor |
NL Broekpak Blazer in nauwsluitend model, met steekzakken opzij, reverskraag en schoudervullingen. Broek met licht verdiepte taillehoogte, regular fit. Onderhoudsarm en comfortabel.
German | Dutch |
---|---|
hosenanzug | broekpak |
form | model |
hose | broek |
fit | fit |
in | in |
und | en |
leicht | licht |
NL Stretchbroek met print, recht model met grafisch dessin met persplooi. Normale taille, met verstevigde band en steekzakken. Regular fit. Voetwijdte ca. 40 cm.
German | Dutch |
---|---|
gerade | recht |
grafischen | grafisch |
fit | fit |
druck | |
cm | cm |
und | en |
normale | normale |
NL Broek met print Met modern bladerdessin. Flatteuze pijpen met steekzakken en ceintuurlussen. Regular fit. Voetwijdte ca. 34 cm.
German | Dutch |
---|---|
modernem | modern |
fit | fit |
hose | broek |
druck | |
cm | cm |
und | en |
NL 'Buik weg'-broek Licht uitlopende pijpen. Geïntegreerd power mesh voor een prachtig figuur. Aangenaam materiaal met hoog draagcomfort. Veelzijdig te combineren. Regular fit. Verhoogde taille.
German | Dutch |
---|---|
leicht | licht |
integriertes | geïntegreerd |
tolle | prachtig |
figur | figuur |
angenehme | aangenaam |
hohem | hoog |
vielseitig | veelzijdig |
fit | fit |
erhöhte | verhoogde |
power | power |
mesh | mesh |
für | voor |
mit | met |
eine | een |
NL Jeans 5-pockets combiknaller, pijpen met leuk push-upeffect voor een strak zitvlak. Pijpzoom met franjes. Regular fit. Normale taille. Voetwijdte ca. 32 cm.
German | Dutch |
---|---|
jeans | jeans |
fit | fit |
normale | normale |
cm | cm |
für | voor |
mit | met |
einen | een |
NL Broekpak Blazer in nauwsluitend model, met steekzakken opzij, reverskraag en schoudervullingen. Broek met licht verdiepte taillehoogte, regular fit. Onderhoudsarm en comfortabel.
German | Dutch |
---|---|
hosenanzug | broekpak |
form | model |
hose | broek |
fit | fit |
in | in |
und | en |
leicht | licht |
NL 'Buik weg'-broek Licht uitlopende pijpen. Geïntegreerd power mesh voor een prachtig figuur. Aangenaam materiaal met hoog draagcomfort. Veelzijdig te combineren. Regular fit. Verhoogde taille.
German | Dutch |
---|---|
leicht | licht |
integriertes | geïntegreerd |
tolle | prachtig |
figur | figuur |
angenehme | aangenaam |
hohem | hoog |
vielseitig | veelzijdig |
fit | fit |
erhöhte | verhoogde |
power | power |
mesh | mesh |
für | voor |
mit | met |
eine | een |
NL Broek met print Met modieuze print en lichte glans. Nauwsluitend 5-pocketsmodel, met rechte pijpen. Met Elastan voor een perfecte pasvorm. Regular fit. Voetwijdte ca. 34 cm.
German | Dutch |
---|---|
leichtem | lichte |
perfekten | perfecte |
hose | broek |
druck | |
cm | cm |
und | en |
fit | fit |
für | voor |
NL Stretchbroek met print, recht model met grafisch dessin met persplooi. Normale taille, met verstevigde band en steekzakken. Regular fit. Voetwijdte ca. 40 cm.
German | Dutch |
---|---|
gerade | recht |
grafischen | grafisch |
fit | fit |
druck | |
cm | cm |
und | en |
normale | normale |
NL Jeans 5-pockets combiknaller, pijpen met leuk push-upeffect voor een strak zitvlak. Pijpzoom met franjes. Regular fit. Normale taille. Voetwijdte ca. 32 cm.
German | Dutch |
---|---|
jeans | jeans |
fit | fit |
normale | normale |
cm | cm |
für | voor |
mit | met |
einen | een |
NL Broek Prachtig gestileerd met modieuze strepen opzij. Flatteuze pijpen met steekzakken. Aangename viscosemix. Regular fit. Normale taille.
German | Dutch |
---|---|
hose | broek |
mit | met |
angenehme | aangename |
fit | fit |
normale | normale |
German | Dutch |
---|---|
mit | met |
sichtbaren | zichtbare |
DE Wenn eine "öffentliche Zusammenfassung" eines Audits gewünscht wird, wird diese regulär auf der Webseite von Control Union Certifications veröffentlicht
NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications
German | Dutch |
---|---|
öffentliche | openbare |
zusammenfassung | samenvatting |
audits | audit |
webseite | website |
control | control |
veröffentlicht | gepubliceerd |
auf | op |
wird | wordt |
DE Regular-Fit Sakko aus Schurwoll-Serge
NL Regular-fit colbert in een serge van scheerwol
German | Dutch |
---|---|
aus | in |
DE Regular-Fit Hose aus melierter Schurwolle
NL Regular-fit broek van gemêleerde scheerwol
German | Dutch |
---|---|
hose | broek |
aus | van |
DE Regular-Fit Hemd aus Baumwoll-Twill
NL Regular-fit overhemd in een twill van katoen
German | Dutch |
---|---|
hemd | overhemd |
aus | in |
DE Regular-Fit Chino aus elastischer Baumwoll-Gabardine
NL Regular-fit chino in een gabardine van stretchkatoen
German | Dutch |
---|---|
aus | in |
DE Blaue Regular-Fit Jeans aus komfortablem Stretch-Denim
NL Regular-fit jeans van blauw comfort-stretchdenim
German | Dutch |
---|---|
aus | van |
jeans | jeans |
NL 'Buik weg'-broek Licht uitlopende pijpen. Met geïntegreerd power mesh voor een prachtig figuur. Aangenaam materiaal met hoog draagcomfort. Veelzijdig te combineren. Regular fit. Verhoogde taille. Voetwijdte ca. 50 cm.
German | Dutch |
---|---|
leicht | licht |
integriertem | geïntegreerd |
tolle | prachtig |
figur | figuur |
angenehme | aangenaam |
hohem | hoog |
vielseitig | veelzijdig |
fit | fit |
erhöhte | verhoogde |
power | power |
mesh | mesh |
cm | cm |
für | voor |
mit | met |
eine | een |
NL Broek met print Met modieuze print en lichte glans. Nauwsluitend 5-pocketsmodel, met rechte pijpen. Met Elastan voor een perfecte pasvorm. Regular fit. Voetwijdte ca. 34 cm.
German | Dutch |
---|---|
leichtem | lichte |
perfekten | perfecte |
hose | broek |
druck | |
cm | cm |
und | en |
fit | fit |
für | voor |
NL Broek met print Met modern bladerdessin. Flatteuze pijpen met steekzakken en ceintuurlussen. Regular fit. Voetwijdte ca. 34 cm.
German | Dutch |
---|---|
modernem | modern |
fit | fit |
hose | broek |
druck | |
cm | cm |
und | en |
NL Broekpak Blazer in nauwsluitend model, met steekzakken opzij, reverskraag en schoudervullingen. Broek met licht verdiepte taillehoogte, regular fit. Onderhoudsarm en comfortabel.
German | Dutch |
---|---|
hosenanzug | broekpak |
form | model |
hose | broek |
fit | fit |
in | in |
und | en |
leicht | licht |
DE Wählen Sie zwischen den drei verschiedenen Schnitten Skinny, Slim und Regular, die alle eine einmalige, perfekte Passform garantieren.
NL Kies uit drie verschillende pasvormen, van skinny en slim tot regular, allemaal met een unieke, perfecte pasvorm.
German | Dutch |
---|---|
perfekte | perfecte |
passform | pasvorm |
und | en |
einmalige | een |
zwischen | met |
drei | drie |
wählen | kies |
sie | allemaal |
eine | unieke |
verschiedenen | verschillende |
DE Speichern Sie "Specialized Hamburg Regular Saturday Ride" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Specialized Hamburg Regular Saturday Ride op in je collectie.
German | Dutch |
---|---|
hamburg | hamburg |
in | in |
sammlung | collectie |
ihrer | je |
Showing 47 of 47 translations