DE Node, Ignorieren, Aufteilen und Regular Expressions
DE Node, Ignorieren, Aufteilen und Regular Expressions
FR Node, Ignore, Switch et Expressions régulières
German | French |
---|---|
node | node |
ignorieren | ignore |
und | et |
DE Auch die Suche mit Hilfe von Regular Expressions:wird unterstützt.
FR La recherche d’expressions régulières utilisées est aussi possible.
German | French |
---|---|
suche | recherche |
DE FlexText-Unterstützung für Regular Expressions
FR Prise en charge FlexText pour les expressions régulières
German | French |
---|---|
für | pour |
DE Speedtour Alpine Damen Hose (Regular) - AW21
FR HeatGear Armour Hi-Rise Femmes Ankle Leggings - AW21
German | French |
---|---|
damen | femmes |
DE Dynamo Damen Hose (Regular Leg) - AW21
FR Terrex Zupahike Femmes Pantalons - AW21
German | French |
---|---|
damen | femmes |
hose | pantalons |
FR Icônes X-Men au style Fluency Systems Regular
German | French |
---|---|
icons | icônes |
stil | style |
systems | systems |
FR Icônes 3D au style Fluency Systems Regular
German | French |
---|---|
icons | icônes |
stil | style |
systems | systems |
FR Icônes Avatar au style Fluency Systems Regular
German | French |
---|---|
avatar | avatar |
icons | icônes |
stil | style |
systems | systems |
DE Über das Fenster "Suchen & Ersetzen" können Sie im Designtext, in Stilen, Eigenschaften und XPath-Ausdrücken nach Strings suchen. Strings können direkt oder mit Hilfe von Regular Expressions eingegeben werden.
FR La fenêtre Chercher & Remplacer vous permet de rechercher des strings dans le texte de design, les styles, propriétés et expressions XPath. Vous pouvez directement saisir des strings de recherche ou utiliser des expressions régulières.
German | French |
---|---|
ersetzen | remplacer |
stilen | styles |
eingegeben | saisir |
xpath | xpath |
eigenschaften | propriétés |
und | et |
im | dans le |
oder | ou |
in | dans |
fenster | fenêtre |
direkt | directement |
DE Während das iPhone eine Reihe von Modellen zur Auswahl hat – SE, Mini, Regular, Pro oder Pro Max – ist das Erlebnis auf allen Geräten ziemlich ähnlich
FR Alors que liPhone a un certain nombre de modèles au choix - le SE, mini, régulier, Pro ou Pro Max - lexpérience est assez similaire sur tous les appareils
German | French |
---|---|
iphone | liphone |
modellen | modèles |
auswahl | choix |
mini | mini |
max | max |
ziemlich | assez |
geräten | appareils |
oder | ou |
von | de |
das | le |
pro | pro |
eine | un |
hat | a |
ist | est |
auf | au |
DE Klicke auf Send (Senden), um den Typ der E-Mail-Kampagne auszuwählen, die du an dein Segment senden möchtest: Regular (Regelmäßig), Multivariate oder A/B testing (A/B-Test), Plain - Text oder RSS
FR Cliquez sur Send (Envoyer) pour choisir le type de campagne par e-mail que vous souhaitez envoyer à votre segment : Standard, Multivariée ou Test A/B, Texte brut ou RSS
German | French |
---|---|
segment | segment |
b | b |
rss | rss |
kampagne | campagne |
test | test |
oder | ou |
send | send |
text | texte |
klicke | cliquez sur |
senden | envoyer |
die | à |
typ | type |
um | pour |
der | de |
an | a |
möchtest | souhaitez |
DE Verwende Feedblock-RSS-Merge-Tags,) um den Kampagnentypen „Regular“ (Standard), „Plain-Text“ (Plain-Text) und „A/B Testing“ (A/B-Test) schnell RSS-Inhalte hinzuzufügen.
FR Pour ajouter rapidement du contenu RSS aux campagnes de type standard, de texte brut et de test A/B, utilisez les balises de fusion Feedblock RSS.
German | French |
---|---|
hinzuzufügen | ajouter |
schnell | rapidement |
rss | rss |
standard | standard |
b | b |
verwende | utilisez |
tags | balises |
text | texte |
und | et |
test | test |
inhalte | contenu |
um | pour |
den | du |
DE Lieferungs-Insights sind für E-Mail-Kampagnen der Typen Regular (normal) und Plain-text (nur Text) verfügbar. Das Feature ist bei der Suite Mailchimp Pro dabei – wie auch im Abo Premium.
FR Les analyses de livraison sont disponibles pour les campagnes emailing standard et en texte brut. Cette fonctionnalité est comprise dans Mailchimp Pro et dans notre forfait Premium.
German | French |
---|---|
kampagnen | campagnes |
feature | fonctionnalité |
mailchimp | mailchimp |
abo | forfait |
und | et |
premium | premium |
pro | pro |
text | texte |
bei | de |
im | dans |
ist | est |
emailing | |
für | pour |
verfügbar | disponibles |
das | cette |
DE Bei umlaut heben wir das Niveau unserer Beratungs- und Umsetzungsleistungen von regulär auf speziell an.
FR Chez umlaut, nous transformons les services de conseil et d’ingénierie industriels et organisationnels standard en services spéciaux.
German | French |
---|---|
und | et |
unserer | de |
wir | nous |
DE Einzigartige Retro- oder Vintage-Stil benutzerdefinierte Serif enschrift mit 8 Stilen: Regular und Grunge, Inline und Inline Grunge, Schatten und Schatten Grunge, Inline Shadow und Inline Shadow Grunge.
FR Font de Serif personnalisée de style rétro ou vintage avec 8 styles : régulier et grunge, grunge en ligne et en ligne, ombre et ombre grunge, ombre en ligne et grunge en ligne ombre.
German | French |
---|---|
serif | serif |
grunge | grunge |
inline | en ligne |
schatten | ombre |
oder | ou |
und | et |
retro | rétro |
vintage | vintage |
benutzerdefinierte | personnalisé |
stil | style |
stilen | styles |
DE Regular phrases: (dt: regelmäßige Ausdrücke) für flexiblere Einstellungen der Pfade können Sie die beiden Symbole unten verwenden: * (Stern) – kennzeichnet jede Symbolsequenz, $ (Dollarzeichen) – steht für das Ende der Zeile.
FR Regular phrases: pour fournir des paramètres de directives plus flexibles, vous pouvez utiliser deux symboles mentionnés ci-dessous: * (étoile) – signifie toute séquence de symboles, $ (signe de dollar) – signifie la fin de la ligne.
DE Regular-Fit Mantel aus Schurwoll-Mix mit Kaschmir
FR Manteau Regular Fit en laine vierge et cachemire
German | French |
---|---|
mantel | manteau |
kaschmir | cachemire |
fit | fit |
DE Highton Damen Hose (Regular Leg) - AW21
FR Terrex Hike Relax Femmes Pantalons
German | French |
---|---|
damen | femmes |
hose | pantalons |
DE Aber selbst wenn die Linse das Licht regulär bündelt, kann es immer noch sein, dass kein scharfes Bild auf der Netzhaut entsteht, wenn der Augapfel zu kurz oder zu lang ist
FR Mais même lorsque le cristallin focalise normalement la lumière, il se peut encore qu'aucune image nette n'apparaisse sur la rétine lorsque le globe oculaire est trop court ou trop long
German | French |
---|---|
licht | lumière |
bild | image |
netzhaut | rétine |
oder | ou |
es | il |
zu | trop |
aber | mais |
selbst | même |
kann | peut |
noch | encore |
wenn | lorsque |
der | la |
das | le |
FR Icônes Fluency System Regular - Téléchargez des icônes PNG et SVG gratuites
German | French |
---|---|
icons | icônes |
system | system |
herunterladen | téléchargez |
png | png |
svg | svg |
kostenlose | gratuites |
und | et |
FR Obtenez des icônes gratuites dans le style Fluency System Regular
German | French |
---|---|
erhalte | obtenez |
kostenlose | gratuites |
icons | icônes |
system | system |
im | dans le |
FR Icônes Jigsaw au style Fluency Systems Regular
German | French |
---|---|
icons | icônes |
stil | style |
systems | systems |
FR Bricolage et jardinage icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Profil icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
profil | profil |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Sports icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
sport | sports |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Animaux icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
tiere | animaux |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Ville icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
stadt | ville |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Cartes icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
karten | cartes |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Maison icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
haushalt | les |
im | dans |
FR Shopping icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
einkaufen | shopping |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Voyage icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
reisen | voyage |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Populaires icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
popular | populaires |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Shopping icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
einkaufen | shopping |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Nourriture icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
essen | nourriture |
FR Industrie icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
industrie | industrie |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Personnes icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
menschen | personnes |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Messagerie icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
kurznachrichten | messagerie |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Plantes icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
pflanzen | plantes |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Ville icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
stadt | ville |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Transport icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
verkehr | transport |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Musique icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
musik | musique |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Icônes Music Heart au style Fluency Systems Regular
German | French |
---|---|
music | music |
icons | icônes |
stil | style |
systems | systems |
FR Animaux icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
tiere | animaux |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Astrologie icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
astrologie | astrologie |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Fichiers icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
dateien | fichiers |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Maison icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
haushalt | les |
im | dans |
FR Culture icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
culture | culture |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Sports icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
sport | sports |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Vacances icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
ferien | vacances |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
FR Impression icônes dans Fluency System Regular style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur
German | French |
---|---|
impression | |
system | system |
grafikdesign | conception graphique |
stil | style |
icons | icônes |
und | et |
im | dans |
Showing 50 of 50 translations