Translate samples to Dutch - Translator from German to Dutch

DE Buy Paint Tester Pots & Samples Online | Little Greene

NL Gratis Verf samples / Verfmonsters aanvragen | Little Greene

DE So kannst du Sounds und Samples per Drag-and-Drop zu neuen Songs arrangieren und virtuelle Instrumente ganz einfach mit den anschlagempfindlichen Tasten des Keyboards einspielen.

magix.com Copy Text

NL Je kunt geluiden en samples met drag & drop tot nieuwe songs arrangeren en virtuele instrumenten eenvoudig bespelen met de velocity-gevoelige toetsen van het keyboard.

magix.com Copy Text

German	Dutch
sounds	geluiden
neuen	nieuwe
virtuelle	virtuele
instrumente	instrumenten
einfach	eenvoudig
tasten	toetsen
drop	drop
und	en
den	de
kannst	kunt
per	met

DE Game-Audio, Sprachchat, Musik, Benachrichtigungen, Samples, mehrere Mikrofone* und mehr. Mit neun voneinander unabhängigen Eingangskanälen mischst du Audioquellen in Echtzeit ab.

elgato.com Copy Text

NL Gamegeluid, spraakchat, muziek, meldingen, samples, verschillende microfoons* en meer. Negen onafhankelijke invoerkanalen waarmee je audiobronnen in real time kunt mengen.

elgato.com Copy Text

German	Dutch
benachrichtigungen	meldingen
mikrofone	microfoons
unabhängigen	onafhankelijke
musik	muziek
neun	negen
in	in
und	en
mehr	meer

DE Game-Audio, Sprachchat, Musik, Benachrichtigungen, Samples, mehrere Mikrofone* und mehr. Mit neun voneinander unabhängigen Eingangskanälen mischst du Audioquellen in Echtzeit ab

elgato.com Copy Text

NL Gamegeluid, spraakchat, muziek, meldingen, samples, verschillende microfoons* en meer. Negen onafhankelijke invoerkanalen waarmee je audiobronnen in real time kunt mengen.

elgato.com Copy Text

German	Dutch
benachrichtigungen	meldingen
mikrofone	microfoons
unabhängigen	onafhankelijke
musik	muziek
neun	negen
in	in
und	en
mehr	meer

DE Spiele-Audio, Sprachchat, Musik, Benachrichtigungen, Samples, mehrere Mikros* und mehr. Dank unabhängiger Eingangskanäle mischst du Audioquellen in Echtzeit ab.

elgato.com Copy Text

NL Spelgeluid, voicechat, muziek, meldingen, samples, verschillende microfoons* en meer. Onafhankelijke invoerkanalen waarmee je audiobronnen in real time kunt mengen.

elgato.com Copy Text

German	Dutch
benachrichtigungen	meldingen
unabhängiger	onafhankelijke
und	en
musik	muziek
in	in
mehr	meer

DE Buy Paint Tester Pots & Samples Online | Little Greene

littlegreene.de Copy Text

NL Gratis Verf samples / Verfmonsters aanvragen | Little Greene

littlegreene.nl Copy Text

DE Buy Paint Tester Pots & Samples Online | Little Greene

littlegreene.de Copy Text

NL Gratis Verf samples / Verfmonsters aanvragen | Little Greene

littlegreene.nl Copy Text

DE Buy Paint Tester Pots & Samples Online | Little Greene

littlegreene.de Copy Text

NL Gratis Verf samples / Verfmonsters aanvragen | Little Greene

littlegreene.nl Copy Text

DE Buy Paint Tester Pots & Samples Online | Little Greene

littlegreene.de Copy Text

NL Gratis Verf samples / Verfmonsters aanvragen | Little Greene

littlegreene.nl Copy Text

DE Buy Paint Tester Pots & Samples Online | Little Greene

littlegreene.de Copy Text

NL Gratis Verf samples / Verfmonsters aanvragen | Little Greene

littlegreene.nl Copy Text

DE Buy Paint Tester Pots & Samples Online | Little Greene

littlegreene.de Copy Text

NL Gratis Verf samples / Verfmonsters aanvragen | Little Greene

littlegreene.nl Copy Text

DE Lass dich von unzähligen Loops und Samples inspirieren und ziehe deine Lieblingssounds ganz einfach per Drag and Drop in deinen Mix.

magix.com Copy Text

NL Laat je inspireren door talloze loops en samples en sleep je favoriete geluiden naar je mix.

magix.com Copy Text

German	Dutch
lass	laat
unzähligen	talloze
inspirieren	inspireren
drag	sleep
mix	mix
und	en
deine	je

DE Dein Einstieg: Loops & Samples

magix.com Copy Text

NL Jouw start: loops & samples

magix.com Copy Text

German	Dutch
dein	jouw
einstieg	start

DE Über 500 Soundpools, das sind 260.000 Samples: Alles für deinen aktuellen Track und Inspiration ohne Ende für das nächste Projekt!

magix.com Copy Text

NL Meer dan 500 geluidspools, dat zijn 260.000 samples: alles voor je huidige track en eindeloze inspiratie voor het volgende project!

magix.com Copy Text

German	Dutch
track	track
inspiration	inspiratie
projekt	project
und	en
alles	alles
aktuellen	huidige
für	voor
sind	zijn
deinen	je

DE Mit Mikrofon und Audio Interface legst du richtig los und verwandelst deine Instrumentals in komplette Songs. Selber Singen ist nicht dein Ding? Dann nutze einfach die enthaltenen Vocal Samples, die du lizenzfrei für deine Tracks verwenden kannst.

magix.com Copy Text

NL Met een microfoon en audio-interface kun je echt aan de slag en van je instrumentals complete nummers maken. Zelf zingen is niet jouw ding? Gebruik dan gewoon de bijgeleverde vocal samples, die je royalty-free kunt gebruiken voor je nummers.

magix.com Copy Text

German	Dutch
interface	interface
komplette	complete
mikrofon	microfoon
und	en
audio	audio
ding	ding
für	voor
nicht	niet
kannst	kunt

DE So kannst du Sounds und Samples per Drag-and-Drop zu neuen Songs arrangieren und virtuelle Instrumente ganz einfach mit den anschlagempfindlichen Tasten des Keyboards einspielen.

magix.com Copy Text

NL Je kunt geluiden en samples met drag & drop tot nieuwe songs arrangeren en virtuele instrumenten eenvoudig bespelen met de velocity-gevoelige toetsen van het keyboard.

magix.com Copy Text

German	Dutch
sounds	geluiden
neuen	nieuwe
virtuelle	virtuele
instrumente	instrumenten
einfach	eenvoudig
tasten	toetsen
drop	drop
und	en
den	de
kannst	kunt
per	met

DE Dazu gehören unter anderem 15 Bassloops, 21 Synthesizer Samples und 8 Drumkits

magix.com Copy Text

NL Daartoe behoren onder meer 15 basloopjes, 21 synthesizer samples en 8 drumkits

basloopjes

magix.com Copy Text

German	Dutch
gehören	behoren
und	en
dazu
unter	onder
anderem	meer

DE Schließ ein Mikrofon oder einen MIDI-Controller an und starte deine eigene Aufnahme. Du kannst auch alte Aufnahmen von früher verwenden: So werden aus Samples von damals Vaporwave-Sounds von heute.

magix.com Copy Text

NL Sluit een microfoon of een MIDI-Controller aan en start je eigen opname. Je kunt ook oude opnames van vroeger gebruiken: zo worden samples van vroeger omgezet in Vaporwave-geluiden van nu.

magix.com Copy Text

German	Dutch
mikrofon	microfoon
starte	start
alte	oude
auch	ook
so	zo
und	en
aufnahme	opname
aufnahmen	opnames
oder	of
werden	worden
heute	nu
an	aan
deine	je
kannst	kunt
von	van
früher	vroeger
ein	een

DE Dürfen die Loops & Samples für kommerzielle Zwecke genutzt werden?

magix.com Copy Text

NL Mogen de loops en samples worden gebruikt voor commerciële doeleinden?

magix.com Copy Text

German	Dutch
zwecke	doeleinden
genutzt	gebruikt
für	voor
die	de

DE Alle Loops und Samples, die im Rahmen eines laufenden Abos heruntergeladen werden, dürfen frei im Sinne einer nicht-kommerziellen Verwendung genutzt werden

magix.com Copy Text

NL Alle loops en samples die worden gedownload als onderdeel van een lopend abonnement kunnen vrij worden gebruikt voor niet-commercieel gebruik

magix.com Copy Text

German	Dutch
abos	abonnement
heruntergeladen	gedownload
frei	vrij
und	en
alle	alle
verwendung	gebruik
genutzt	gebruikt
nicht	als
werden	worden

DE Was passiert mit heruntergeladenen Loops und Samples nach Beendigung meines Abos?

magix.com Copy Text

NL Wat gebeurt er met gedownloade loops en voorbeelden na het voltooien van mijn abonnement?

magix.com Copy Text

German	Dutch
passiert	gebeurt
heruntergeladenen	gedownloade
abos	abonnement
was	wat
und	en

DE Game-Audio, Sprachchat, Musik, Benachrichtigungen, Samples, mehrere Mikrofone* und mehr. Mit neun voneinander unabhängigen Eingangskanälen mischst du Audioquellen in Echtzeit ab.

elgato.com Copy Text

NL Gamegeluid, spraakchat, muziek, meldingen, samples, verschillende microfoons* en meer. Negen onafhankelijke invoerkanalen waarmee je audiobronnen in real time kunt mengen.

elgato.com Copy Text

German	Dutch
benachrichtigungen	meldingen
mikrofone	microfoons
unabhängigen	onafhankelijke
musik	muziek
neun	negen
in	in
und	en
mehr	meer

DE Spiele-Audio, Sprachchat, Musik, Benachrichtigungen, Samples, mehrere Mikros* und mehr. Dank unabhängiger Eingangskanäle mischst du Audioquellen in Echtzeit ab.

elgato.com Copy Text

NL Spelgeluid, voicechat, muziek, meldingen, samples, verschillende microfoons* en meer. Onafhankelijke invoerkanalen waarmee je audiobronnen in real time kunt mengen.

elgato.com Copy Text

German	Dutch
benachrichtigungen	meldingen
unabhängiger	onafhankelijke
und	en
musik	muziek
in	in
mehr	meer

DE Game-Audio, Sprachchat, Musik, Benachrichtigungen, Samples, mehrere Mikrofone* und mehr. Mit neun voneinander unabhängigen Eingangskanälen mischst du Audioquellen in Echtzeit ab

elgato.com Copy Text

NL Gamegeluid, spraakchat, muziek, meldingen, samples, verschillende microfoons* en meer. Negen onafhankelijke invoerkanalen waarmee je audiobronnen in real time kunt mengen.