DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Strand, Landschaft, Pferde, Himmel, Wolken, Meer, Meer, Wellen, Sand, Sonne, Licht, Horizont, Natur, Tiere, Frankreich, Schwarzweiß, Monochrom, Meer, Wasser, Schwarzweiß
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Strand, Landschaft, Pferde, Himmel, Wolken, Meer, Meer, Wellen, Sand, Sonne, Licht, Horizont, Natur, Tiere, Frankreich, Schwarzweiß, Monochrom, Meer, Wasser, Schwarzweiß
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: strand, landschap, paarden, lucht, wolken, zee, oceaan, golven, zand, zon, licht, horizon, natuur, dieren, Frankrijk, zwart-wit, monochroom, zee, water, zwart en wit
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
pferde | paarden |
himmel | lucht |
wolken | wolken |
wellen | golven |
horizont | horizon |
tiere | dieren |
frankreich | frankrijk |
monochrom | monochroom |
strand | strand |
landschaft | landschap |
sand | zand |
sonne | zon |
natur | natuur |
wasser | water |
licht | licht |
meer | zee |
des | en |
zur | te |
DE Wellen auf dem Meervon Jean-François Humbertab
NL Golven op zeedoor Jean-François Humbertvan
German | Dutch |
---|---|
wellen | golven |
auf | op |
DE Um ein Strandfoto zu kaufen, stöbern Sie in unserer Auswahl an Meer-, Sand-, Wellen- oder Schwarzweiß-Strandfotos
NL Om een strandfoto te kopen, bladert u door onze selectie van zee-, zand-, golf- of zwart-witfoto's
German | Dutch |
---|---|
kaufen | kopen |
auswahl | selectie |
zu | om |
oder | of |
sie | u |
unserer | onze |
in | door |
ein | een |
DE Gegen die Wellen 2von Marion Staderoliab
NL In jouw ogen 11door Marion Staderolivan
German | Dutch |
---|---|
gegen | in |
die | door |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: schaum, schaum, ozean, wellen, surfen, sturm, moor, soustons, frankreich, landlandschaft, landschaft, natur, natur, meer, meeresküste, wasser, schwarz-weiß
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: schuim, schuim, oceaan, golven, branding, storm, heide, soustons, frankrijk, landlandschap, landschap, natuur, natuur, zee, zee, water, zwart en wit
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
schaum | schuim |
wellen | golven |
sturm | storm |
frankreich | frankrijk |
landschaft | landschap |
natur | natuur |
wasser | water |
ozean | oceaan |
meer | zee |
des | en |
schwarz-weiß | zwart |
zur | te |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Arcachon, Strand, Reflexionen, Becken, Himmel, Wolken, schwarz und weiß, monochrom, Rad, Wellen, Wasser, Frankreich, Landschaft
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Arcachon, strand, reflecties, bassin, lucht, wolken, zwart-wit, monochroom, wiel, golven, water, Frankrijk, landschap
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
strand | strand |
himmel | lucht |
wolken | wolken |
monochrom | monochroom |
rad | wiel |
wellen | golven |
wasser | water |
frankreich | frankrijk |
landschaft | landschap |
und | die |
zur | te |
schwarz | zwart |
weiß | wit |
DE Lange Pose auf den Wellen, die auf der Arche de Port Blanc auf der Halbinsel Quiberon brechen.
NL Lange pose op de golven die neerstorten op de Arche de Port Blanc op het schiereiland Quiberon.
German | Dutch |
---|---|
lange | lange |
wellen | golven |
port | port |
halbinsel | schiereiland |
auf | op |
blanc | de |
DE Wellen und Meer Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Golven en zee - Foto en Poster te koop
German | Dutch |
---|---|
wellen | golven |
meer | zee |
bild | foto |
kaufen | koop |
und | en |
DE Seitdem haben wir Sea of Thieves und die Heiterkeit von Blackwake gesehen, aber Ubisofts Skull & Bones schlägt in der Vorbereitung auf den Start Wellen
NL Sindsdien hebben we Sea of Thieves en de hilariteit van Blackwake gezien, maar Skull & Bones van Ubisoft maakt furore in de aanloop naar de lancering
German | Dutch |
---|---|
gesehen | gezien |
start | lancering |
of | van |
in | in |
und | en |
haben | hebben |
wir | we |
aber | maar |
German | Dutch |
---|---|
wellen | golven |
aruba | aruba |
paradies | paradijs |
surfer | surfers |
und | en |
für | voor |
vielen | een |
German | Dutch |
---|---|
tolle | prachtige |
wellen | golven |
baby | baby |
wasser | je |
oder | van |
eine | even |
den | de |
DE Vom bequemen Doppelbett aus den Sternenhimmel beobachten, sich von den sanften Wellen des Thunersees in den Schlaf wiegen lassen oder morgens mit Blick auf die Eigernordwand aufwachen
NL Kijken naar de sterren vanuit een comfortabel tweepersoonsbed, in slaap gesust worden door de zachte golven op het meer van Thun of 's morgens wakker worden met uitzicht op de noordwand van de Eiger
German | Dutch |
---|---|
sanften | zachte |
wellen | golven |
schlaf | slaap |
in | in |
oder | of |
blick | uitzicht |
vom | de |
von | van |
DE Entfalte mit Stream Deck deine Kreativität und schlage auf Twitch und YouTube hohe Wellen
NL Met Stream Deck kun je je creativiteit de vrije loop laten en indruk maken op Twitch en YouTube
German | Dutch |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
kreativität | creativiteit |
youtube | youtube |
und | en |
deine | de |
auf | loop |
mit | op |
DE Wellen und Felsen am Strand des Sonnenuntergangs 1371268 Stock-Photo bei Vecteezy
NL golven en rotsen op strand van zonsondergang 1371268 Stockfoto
German | Dutch |
---|---|
wellen | golven |
felsen | rotsen |
strand | strand |
am | op |
und | en |
DE Wellen und Felsen am Strand des Sonnenuntergangs Pro Fotos
NL golven en rotsen op strand van zonsondergang Pro Foto
German | Dutch |
---|---|
wellen | golven |
felsen | rotsen |
strand | strand |
fotos | foto |
am | op |
und | en |
pro | pro |
DE weiche Wellen mit Schaum des blauen Ozeans am Sandstrand 2196914 Stock-Photo bei Vecteezy
NL zachte golven met schuim van blauwe oceaan op het zandstrand 2196914 Stockfoto
German | Dutch |
---|---|
weiche | zachte |
wellen | golven |
schaum | schuim |
blauen | blauwe |
am | op |
DE weiche Wellen mit Schaum des blauen Ozeans am Sandstrand Kostenlose Fotos
NL zachte golven met schuim van blauwe oceaan op het zandstrand Gratis Foto
German | Dutch |
---|---|
weiche | zachte |
wellen | golven |
schaum | schuim |
blauen | blauwe |
kostenlose | gratis |
fotos | foto |
am | op |
DE Abstrakter Wellen-Steigungs-Flüssigkeits-Hintergrund Kostenlosen Vektoren
NL Abstracte Wave Gradient vloeibare achtergrond Gratis Vector
German | Dutch |
---|---|
kostenlosen | gratis |
vektoren | vector |
hintergrund | achtergrond |
DE Bei Sonnenaufgang brechen große Wellen um Steine 1434655 Stock-Video bei Vecteezy
NL grote golven breken over stenen bij zonsopgang 1434655 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
German | Dutch |
---|---|
sonnenaufgang | zonsopgang |
brechen | breken |
wellen | golven |
steine | stenen |
video | videoclips |
um | bij |
große | grote |
DE Bei Sonnenaufgang brechen große Wellen um Steine Pro Video
NL grote golven breken over stenen bij zonsopgang Pro video
German | Dutch |
---|---|
sonnenaufgang | zonsopgang |
brechen | breken |
wellen | golven |
steine | stenen |
video | video |
pro | pro |
um | bij |
große | grote |
DE Luftaufnahme der Wellen vom Ozean 1302174 Stock-Video bei Vecteezy
NL luchtfoto van golven van de oceaan 1302174 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
German | Dutch |
---|---|
luftaufnahme | luchtfoto |
wellen | golven |
ozean | oceaan |
video | videoclips |
DE Luftaufnahme der Wellen vom Ozean Pro Video
NL luchtfoto van golven van de oceaan Pro video
German | Dutch |
---|---|
luftaufnahme | luchtfoto |
wellen | golven |
ozean | oceaan |
video | video |
pro | pro |
DE Während drahtloses induktives Laden üblich ist, bleibt es eine Herausforderung, Energie aus Wi-Fi oder anderen elektromagnetischen Wellen zu erfassen
NL Hoewel draadloos inductief opladen gebruikelijk is, blijft het een uitdaging om energie van wifi of andere elektromagnetische golven op te vangen
German | Dutch |
---|---|
drahtloses | draadloos |
laden | opladen |
üblich | gebruikelijk |
herausforderung | uitdaging |
energie | energie |
wellen | golven |
wi-fi | wifi |
zu | om |
oder | of |
erfassen | een |
bleibt | blijft |
anderen | andere |
DE Wir haben einen kostengünstigen Sensor entwickelt, der den Niederschlag durch seinen Einfluss auf die von TV-Satelliten kommenden Wellen misst
NL We hebben een goedkope sensor ontwikkeld die opportunistisch neerslag meet door het effect daarvan op van TV-satellieten afkomstige golven
German | Dutch |
---|---|
sensor | sensor |
entwickelt | ontwikkeld |
wellen | golven |
wir | we |
haben | hebben |
seinen | het |
auf | op |
einen | een |
durch | door |
die | daarvan |
DE So kannst du deine Schwimmleistung optimieren und schlägst regelrecht Wellen, ob in oder am Wasser.
NL Verbeter je zwemprestaties en val zowel in het water als erbuiten op.
German | Dutch |
---|---|
optimieren | verbeter |
in | in |
am | op |
und | en |
wasser | water |
deine | je |
DE LG schlägt seit Jahren mit OLED Wellen. Der NANO906 ist sein LCD-LED-Fernseher der Spitzenklasse; eine Alternative, die die Hälfte des
NL LG maakt al jaren furore met OLED. De NANO906 is zijn eersteklas lcd-led-tv; een alternatief dat de helft van de prijs van het OLED-equivalent is.
German | Dutch |
---|---|
lg | lg |
oled | oled |
alternative | alternatief |
ist | is |
hälfte | helft |
mit | met |
jahren | jaren |
der | de |
des | van de |
DE Unter dem Furnier befinden sich jedoch Wellen von Verbesserungen.
NL Onder het fineer zijn echter golven van verbeteringen te vinden.
German | Dutch |
---|---|
jedoch | echter |
wellen | golven |
verbesserungen | verbeteringen |
befinden | zijn |
unter | onder |
von | van |
dem | te |
sich | het |
DE Indem er einfach, aber fachmännisch ein Bildnis von Jesus und einige Wellen hinzufügt, erweckt er den Eindruck, als würde der Sohn Gottes mit seinem Hund über die Wasseroberfläche spazieren gehen.
NL Door eenvoudig maar vakkundig een afbeelding van Jezus en wat rimpelingen toe te voegen, krijgt hij de indruk van de zoon van God die zijn hond meeneemt voor een wandeling over het wateroppervlak.
German | Dutch |
---|---|
eindruck | indruk |
hund | hond |
und | en |
er | hij |
sohn | zoon |
einfach | eenvoudig |
indem | te |
als | |
aber | maar |
ein | een |
würde | zijn |
über | van |
DE Das Problem ist, dass die Wellen nicht so weit gehen können; sie haben Schwierigkeiten, Körper zu navigieren, geschweige denn Wände
NL Het probleem is dat de golven niet zo ver kunnen gaan; ze hebben moeite met het navigeren door lichamen, laat staan muren
German | Dutch |
---|---|
wellen | golven |
weit | ver |
schwierigkeiten | moeite |
navigieren | navigeren |
wände | muren |
so | zo |
problem | probleem |
ist | is |
haben | hebben |
nicht | niet |
zu | met |
können | kunnen |
DE Marvel Powers United VR ist ein Online-Multiplayer-Spiel, in dem Sie sich mit verschiedenen anderen Superhelden zusammenschließen, um festgelegte Ziele zu erreichen und Wellen von Feinden abzuwehren.
NL Marvel Powers United VR is een online multiplayer-game, waarin je samenwerkt met verschillende andere superhelden om vastgestelde doelen te bereiken terwijl je golven van vijanden afveegt.
German | Dutch |
---|---|
vr | vr |
wellen | golven |
online | online |
ziele | doelen |
anderen | andere |
ein | een |
zu | om |
von | van |
verschiedenen | verschillende |
erreichen | bereiken |
und | terwijl |
ist | is |
dem | te |
DE Sie werden mit zwei Pistolen und Wellen fliegender Bots, die aus dem Sternenhimmel geschossen werden müssen, auf eine Plattform im Weltraum fallen gelassen.
NL Je wordt op een platform in de ruimte gedropt met twee pistolen en golven vliegende bots die uit de sterrenhemel moeten worden geschoten.
German | Dutch |
---|---|
wellen | golven |
bots | bots |
plattform | platform |
weltraum | ruimte |
im | in de |
und | en |
zwei | twee |
werden | worden |
dem | de |
DE Mit nur drei Leben, mit denen man spielen kann und die sich nicht zwischen den Wellen auffüllen, sind Sie immer kurz vor dem Scheitern, was den Space Pirate Trainer so intensiv wie angenehm macht.
NL Met slechts drie levens om mee te spelen die zich niet tussen de golven aanvullen, ben je altijd bijna mislukt, wat Space Pirate Trainer even intens als plezierig maakt.
German | Dutch |
---|---|
leben | levens |
wellen | golven |
space | space |
trainer | trainer |
intensiv | intens |
spielen | spelen |
was | wat |
immer | altijd |
mit | mee |
nicht | niet |
vor | om |
und | met |
DE Dieses befriedigende Bild scheint eine alte Inselfestung zu zeigen, die friedlich mit Gras und Vegetation bewachsen ist. Wellen schlagen sanft an seinen Rändern, während wir uns über seine Majestät wundern.
NL Deze bevredigende afbeelding lijkt een oud eilandfort te tonen, vredig begroeid met gras en vegetatie. Golven slingeren zachtjes langs de randen terwijl we ons verwonderen over zijn majesteit.
German | Dutch |
---|---|
bild | afbeelding |
scheint | lijkt |
alte | oud |
zeigen | tonen |
gras | gras |
wellen | golven |
und | en |
wir | we |
die | de |
DE Reihen von unbesetzten Liegestühlen sitzen am Rande des Wassers und locken die Wellen fast nach innen.
NL Lijnen onbezette ligstoelen staan aan de waterkant en wenken de golven bijna naar binnen.
German | Dutch |
---|---|
wellen | golven |
fast | bijna |
und | en |
die | de |
innen | binnen |
DE Von der Küste Taiwans aus zeigt dieses Luftbild die Fotografin, die am Rand des Wassers liegt, die Tünche der Wellen verschmilzt mit ihrem weißen Kleid
NL Vanaf de kust van Taiwan legt deze luchtfoto de fotograaf vast die aan de rand van het water ligt, terwijl het witgekalkte van de golven zich vermengt met haar witte jurk
German | Dutch |
---|---|
küste | kust |
rand | rand |
wassers | water |
wellen | golven |
kleid | jurk |
liegt | ligt |
mit | met |
der | de |
von | van |
des | van de |
DE Obwohl diese Luftbilder Wellen von schönen Farben zeigen, zeigen sie tatsächlich den Schaden, den die Menschheit der Welt, die wir bewohnen, zugefügt hat.
NL Hoewel ze golven van prachtige kleuren laten zien, tonen deze luchtfotos in feite de schade die de mensheid heeft aangericht aan de wereld die we bewonen.
German | Dutch |
---|---|
obwohl | hoewel |
wellen | golven |
schönen | prachtige |
tatsächlich | in feite |
schaden | schade |
menschheit | de mensheid |
welt | wereld |
farben | kleuren |
zeigen | laten zien |
wir | we |
hat | heeft |
DE Je weiter du durch die Wellen kommst, desto mehr neue Waffen erscheinen, aber dann kommen auch mehr Zombies, also ist es hart
NL Hoe verder je door de golven komt, hoe meer nieuwe wapens verschijnen, maar dan komen er ook meer zombies, dus het is moeilijk
German | Dutch |
---|---|
wellen | golven |
neue | nieuwe |
waffen | wapens |
hart | moeilijk |
mehr | meer |
erscheinen | verschijnen |
auch | ook |
kommst | komt |
ist | is |
durch | door |
aber | maar |
DE Wir haben uns sicherlich ziemlich schnell ins Schwitzen gebracht und waren erstaunt, als die Online-Anzeigetafel zeigte, dass einige Leute mehr als 300 Wellen überlebt hatten
NL We werkten zeker snel in het zweet en waren verbaasd toen we zagen dat het online scorebord liet zien dat sommige mensen meer dan 300 golven hadden overleefd
German | Dutch |
---|---|
schnell | snel |
schwitzen | zweet |
leute | mensen |
wellen | golven |
online | online |
und | en |
einige | sommige |
waren | waren |
mehr | meer |
dass | dat |
wir | we |
hatten | hadden |
ins | in |
als |
DE Dyson hat mit dem Supersonic vor einigen Jahren echte Wellen geschlagen, und das aus gutem Grund
NL Dyson maakte echt furore toen het een paar jaar geleden met de Supersonic debuteerde, en met goede reden
German | Dutch |
---|---|
echte | echt |
gutem | goede |
und | en |
dem | de |
grund | reden |
jahren | een |
German | Dutch |
---|---|
strand | zee |
sanften | zachte |
sand | zand |
sonnenuntergang | zonsondergang |
licht | licht |
und | en |
im | uit |
German | Dutch |
---|---|
genießen | geniet |
frisch | vers |
füßen | voeten |
sand | zand |
meer | zee |
und | en |
oder | of |
an | aan |
mit | in |
German | Dutch |
---|---|
aruba | aruba |
surfer | surfers |
herausforderung | uitdaging |
schnell | korte |
auf | op |
nicht | niet |
als | |
der | de |
zu | eiland |
German | Dutch |
---|---|
starken | sterke |
wellen | golven |
in der regel | meestal |
gleich | een |
der | de |
aufgrund | van |
aber | maar |
German | Dutch |
---|---|
wellen | golven |
man | je |
besten | beste |
mit | met |
German | Dutch |
---|---|
kleineren | kleinere |
wellen | golven |
aruba | aruba |
küste | kust |
gleich | een |
mit | op |
längeren | langere |
zu | met |
German | Dutch |
---|---|
gewässer | water |
aruba | aruba |
einzigartige | een |
und | en |
für | voor |
die | de |
DE An den Sandstränden von Yvonand fühlt man sich gleich weit weg von zuhause. Die Sonne glitzert auf dem Neuenburgersee, die Wellen plätschern leise ? fast wie am Meer.
NL Aan de zandstranden van Yvonand voel je je gelijk ver weg van huis. De zon glinstert op het meer van Neuchâtel, de golven ruisen zacht - bijna zoals aan zee.
German | Dutch |
---|---|
sonne | zon |
wellen | golven |
am | op |
meer | zee |
weit | ver |
fast | bijna |
DE Kleine Wellen, kreisende Vögel oder Strömungen verraten im Sommer oft, wo sich Fische aufhalten
NL Kleine golven, rondcirkelende vogels of de stromingen verklappen in de zomer vaak waar de vissen zitten
German | Dutch |
---|---|
kleine | kleine |
wellen | golven |
vögel | vogels |
im | in de |
sommer | zomer |
oft | vaak |
wo | waar |
fische | vissen |
oder | of |
sich | de |
DE Hier finden Sie unzählige Steilkurven, Woops in jeder Grösse, Wellen und Freestyle-Module, von denen eines mehr Spass bietet als das andere.
NL Met zijn vier lines biedt Corvatsch Park het perfecte oefenterrein voor freeriders van elk denkbaar niveau.
German | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
als | |
hier | zijn |
das | het |
andere | van |
und | met |
DE Der Park am Tschuggen präsentiert sich seit letztem Winter in einem neuen Set Up. Von Wellen, Mulden, coolen Obstacles bis zu kleinen und grossen Kickern bietet der Snowpark Tschuggen ein abwechslungsreiches und verspieltes Angebot.
NL Piste + snowpark + skicross = maximum sneeuwsportpret voor het hele gezin
German | Dutch |
---|---|
seit | het |
Showing 50 of 50 translations