DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: schaum, schaum, ozean, wellen, surfen, sturm, moor, soustons, frankreich, landlandschaft, landschaft, natur, natur, meer, meeresküste, wasser, schwarz-weiß
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: schaum, schaum, ozean, wellen, surfen, sturm, moor, soustons, frankreich, landlandschaft, landschaft, natur, natur, meer, meeresküste, wasser, schwarz-weiß
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: schuim, schuim, oceaan, golven, branding, storm, heide, soustons, frankrijk, landlandschap, landschap, natuur, natuur, zee, zee, water, zwart en wit
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
schaum | schuim |
wellen | golven |
sturm | storm |
frankreich | frankrijk |
landschaft | landschap |
natur | natuur |
wasser | water |
ozean | oceaan |
meer | zee |
des | en |
schwarz-weiß | zwart |
zur | te |
DE Der Rasierpinsel bietet einen köstlichen, vollmundigen Schaum für die Produkte, die schäumen können, und Sie sind sicher, den Schaum gut unter dem Bart zu bekommen, wenn Sie mit dem Pinsel in der Haut arbeiten
NL Het scheerkwastje is een heerlijk schuim met veel schuim voor de producten die kunnen schuimen, en u bent er zeker van dat u het schuim goed onder de baard krijgt wanneer u met de borstel in de huid werkt
German | Dutch |
---|---|
schaum | schuim |
bart | baard |
haut | huid |
arbeiten | werkt |
in | in |
und | en |
für | voor |
gut | goed |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Frankreich, Aquitanien, Südwesten, Baskenland, Biarritz, Strand, Brandung, Welle, Schaum, Wasser, Meer, Element, Ozean, Kraft, Natur, Blau, Brett, Surfer, Surfer, allein
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Aquitaine, Baskenland, Biarritz, golf, golf, element, element, oceaan, stroom, natuur, blauw, strand, alleen, schuim, zee, zee, zuidwest, surfer, surfer
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
frankreich | frankrijk |
schaum | schuim |
element | element |
natur | natuur |
strand | strand |
welle | golf |
meer | zee |
ozean | oceaan |
allein | alleen |
blau | blauw |
zur | te |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Buhne, Sonnenuntergang, Meer, Weichheit, Bewegung, Wasser, Unschärfe, Farbe, Weichheit, Licht, Rosa, Blau, Schaum, Energie, Reinheit, Umwelt
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: krib, zonsondergang, zee, zachtheid, beweging, water, vervagen, kleur, zachtheid, licht, roze, blauw, schuim, energie, zuiverheid, milieu
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
sonnenuntergang | zonsondergang |
bewegung | beweging |
schaum | schuim |
energie | energie |
reinheit | zuiverheid |
umwelt | milieu |
meer | zee |
wasser | water |
licht | licht |
rosa | roze |
blau | blauw |
farbe | kleur |
zur | te |
DE Aber es ist voller Geschmack, es sättigt und wenn es richtig zubereitet wird, hat es oben einen zarten und köstlichen Schaum.
NL Maar het zit wel boordevol smaak, het is vullend en als het op de juiste manier is gemaakt heeft het een delicaat en heerlijk schuim aan de bovenkant.
German | Dutch |
---|---|
voller | boordevol |
geschmack | smaak |
schaum | schuim |
und | en |
oben | op |
ist | is |
einen | een |
wenn | als |
aber | maar |
hat | heeft |
wird | de |
DE weiche Wellen mit Schaum des blauen Ozeans am Sandstrand 2196914 Stock-Photo bei Vecteezy
NL zachte golven met schuim van blauwe oceaan op het zandstrand 2196914 Stockfoto
German | Dutch |
---|---|
weiche | zachte |
wellen | golven |
schaum | schuim |
blauen | blauwe |
am | op |
DE weiche Wellen mit Schaum des blauen Ozeans am Sandstrand Kostenlose Fotos
NL zachte golven met schuim van blauwe oceaan op het zandstrand Gratis Foto
German | Dutch |
---|---|
weiche | zachte |
wellen | golven |
schaum | schuim |
blauen | blauwe |
kostenlose | gratis |
fotos | foto |
am | op |
DE Es ist ein superweiches Memory-Schaum-Kissen, das geschickt mit Kühlgel beschichtet ist, um Ihren Noggin kühl zu halten, während Sie sich auf Ihrem Sitz entspannen
NL Het is een superzacht kussen van traagschuim dat slim is gecoat met verkoelende gel om je noggin koel te houden terwijl je ontspant in je stoel
German | Dutch |
---|---|
kühl | koel |
halten | houden |
sitz | stoel |
kissen | kussen |
zu | om |
ist | is |
ein | een |
mit | in |
DE Wir empfehlen jedoch dringend, für das Memory-Schaum-Kissenset extra zu spritzen, da die mitgelieferten Kissen einfach nicht so gut sind, wie wir es gerne hätten, und es gibt keine integrierte Lendenwirbelstütze.
NL We raden echter ten zeerste aan om extra uit te spatten voor de kussenset met traagschuim, omdat de meegeleverde kussens gewoon niet zo goed zijn als we zouden willen en er is geen ingebouwde lendensteun bij deze.
German | Dutch |
---|---|
empfehlen | raden |
extra | extra |
kissen | kussens |
integrierte | ingebouwde |
so | zo |
und | en |
gut | goed |
da | omdat |
wir | we |
für | voor |
einfach | gewoon |
gibt | is |
keine | geen |
zu | bij |
jedoch | echter |
mitgelieferten | meegeleverde |
nicht | niet |
sind | zijn |
DE Zweitens verfügt es über anständige Treiber und geräuschdämpfende Ohrmuscheln aus Kunstleder mit einer komfortablen Memory-Schaum-Dämpfung/Flüssigkühlungs-Gel-Mischung, die das Tragen angenehm macht.
NL Ten tweede heeft het fatsoenlijke drivers en imitatieleren ruisonderdrukkende oorschelpen met een comfortabele demping van traagschuim en vloeistofkoelende gelmix waardoor ze een genot zijn om te dragen.
German | Dutch |
---|---|
komfortablen | comfortabele |
dämpfung | demping |
zweitens | ten tweede |
tragen | dragen |
und | en |
über | van |
DE Es ist gut gestaltet und verfügt über ein hochwertiges Finish mit gepolsterten Ohrmuscheln aus Kunstleder mit Memory-Schaum, einem gepolsterten Kopfbügel und einer verstellbaren Größe, die sich leicht an Ihren Kopf anpassen lässt.
NL Het is goed ontworpen en wordt geleverd met een hoogwaardige afwerking met onder meer oorschelpen van imitatieleer met traagschuim, een gewatteerde hoofdband en een verstelbare maat die gemakkelijk kan worden aangepast aan je hoofd.
German | Dutch |
---|---|
gestaltet | ontworpen |
finish | afwerking |
größe | maat |
leicht | gemakkelijk |
kopf | hoofd |
gut | goed |
und | en |
mit | geleverd |
ist | is |
über | van |
an | aan |
DE Große Ohrmuscheln aus Proteinleder mit Memory-Schaum-Polsterung
NL Grote oorschelpen van eiwitleer met vulling van traagschuim
German | Dutch |
---|---|
große | grote |
polsterung | vulling |
mit | met |
aus | van |
DE Zu den weiteren Highlights gehören ultra-tiefe, überaus bequeme, Gel-infundierte, gepolsterte Memory-Schaum-Ohrmuscheln, die Außengeräusche hervorragend abschirmen, ohne Ihre Ohren unnötig heiß zu machen
NL Andere hoogtepunten zijn ultradiepe, zeer comfortabele, met gel doordrenkte oorschelpen met traagschuim die fantastisch werk doen door externe ruis te blokkeren zonder uw oren onnodig heet te maken
German | Dutch |
---|---|
highlights | hoogtepunten |
bequeme | comfortabele |
ohren | oren |
unnötig | onnodig |
heiß | heet |
weiteren | te |
ihre | uw |
ohne | zonder |
DE Grossartige Pilze gehören natürlich auch dazu und werden beispielsweise zum einem Gericht verarbeitet, das Schaum von hiesigen Bergkartoffeln mit Steinpilzmilch verbindet.
NL Daarbij horen natuurlijk ook geweldige paddenstoelen, die bijvoorbeeld worden gebruikt in een gerecht waarin het schuim van hier geoogste bergaardappelen wordt gecombineerd met boletenmelk.
German | Dutch |
---|---|
pilze | paddenstoelen |
natürlich | natuurlijk |
gericht | gerecht |
schaum | schuim |
verbindet | een |
werden | worden |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
mit | in |
auch | ook |
und | met |
dazu | |
das | het |
von | van |
DE Kleines Baby, das Spielzeug in den Händen hält, das Bad nimmt, spielt im Wasser mit Ente und Delphin. Entzückendes Kind, das beim Entspannen mit Schaum im Badezimmer fotografiert wird. Hygiene- und Gesundheitskonzept.
NL Babymeisje met speelgoed in handen die een bad nemen, speelt in water met eend en dolfijn. Schattig kind wordt gefotografeerd terwijl hij ontspant met schuim in de badkamer. Hygiëne en gezondheidszorg concept.
German | Dutch |
---|---|
spielzeug | speelgoed |
händen | handen |
spielt | speelt |
wasser | water |
schaum | schuim |
in | in |
im | in de |
kind | kind |
und | en |
bad | bad |
badezimmer | badkamer |
wird | wordt |
den | de |
DE Goldene Milch ♥ So cremig, so zimtig-würzig, angenehm scharf und mit viel Schaum zum Löffeln! Einfaches Rezept für Kurkuma Latte Fans!
NL Gouden melk ♥ Zo romig, zo kaneel-kruidig, aangenaam kruidig en met veel schuim om op te lepelen! Eenvoudig recept voor fans van kurkuma latte!
DE Schaum & Polsterreiniger: Bei der Reinigungsart mit Aktivschaum aus der Drogerie ist Vorsicht geboten. Am besten testet man den Reiniger erst an einer nicht sichtbaren Stelle. Nicht für Wildleder-Sneaker geeignet.
NL Schuim- en bekledingsreiniger: Voorzichtigheid is geboden bij het reinigen met actief schuim uit de drogisterij. U kunt het reinigingsmiddel het beste eerst testen op een onzichtbare plaats. Niet geschikt voor suède sneakers.
German | Dutch |
---|---|
schaum | schuim |
testet | testen |
stelle | plaats |
geeignet | geschikt |
wildleder | suède |
sneaker | sneakers |
am | op |
besten | beste |
ist | is |
erst | voor |
nicht | niet |
DE Beim verwendeten Klebstoff handelt es sich um einen Klebeschaum von 3M (Typ 4920). Englische Datenblätter zum Schaum finden Sie hier:
NL De gebruikte kleefstof is een klevend schuim van 3M (type 4920). Engelstalige technische specificatiebladen over dit schuim vindt u hier:
German | Dutch |
---|---|
verwendeten | gebruikte |
typ | type |
schaum | schuim |
hier | hier |
finden | is |
um | over |
einen | een |
von | van |
sie | de |
DE Misch diese Kräuter mit Zucker, um Schaum zu bilden
NL Deze kruiden mix je met suiker, zodat er schuim ontstaat
German | Dutch |
---|---|
kräuter | kruiden |
zucker | suiker |
schaum | schuim |
zu | zodat |
diese | deze |
mit | met |
DE Den Schaum saugst du auf, bis du ein aufgeblähtes Gefühl bekommst
NL Dit schuim zuig je op totdat je een opgeblazen gevoel krijgt
German | Dutch |
---|---|
schaum | schuim |
gefühl | gevoel |
bekommst | krijgt |
auf | op |
ein | een |
den | je |
DE Einfache Dinge wie die große gepolsterte Frontplatte, die innen aus einem Memory-Schaum-ähnlichen Material besteht, sorgen für eine komfortable Dämpfung Ihres Gesichts während des Spiels.
NL Simpele dingen, zoals de grote gedempte voorplaat - die aan de binnenkant van traagschuim-achtig materiaal is - biedt comfortabele demping voor je gezicht tijdens het gamen.
German | Dutch |
---|---|
einfache | simpele |
dinge | dingen |
große | grote |
material | materiaal |
dämpfung | demping |
gesichts | gezicht |
komfortable | comfortabele |
besteht | is |
für | voor |
während | tijdens |
DE Wenn Sie kurze Strecken fahren, empfehlen wir Ihnen den unmittelbaren Komfort von Slow Fit Foam, dem Schaum mit Formgedächtnis, der überragenden Komfort bietet, indem er sich an den Fahrerkörper anpasst.
NL het zichzelf vormen naar het lichaam van de rijder.
German | Dutch |
---|---|
kleine | kleine |
haut | huid |
schaum | schuim |
und | en |
auf | op |
zu | aan |
deine | de |
DE Der weiche Memory-Schaum dehnt sich aus, um den verfügbaren Raum am Gehörgangseingang auszufüllen und sorgt so für einen perfekten, bequemen Sitz
NL Het zachte geheugenschuim zet uit om de beschikbare ruimte bij de ingang van de gehoorgang te vullen en zorgt voor een perfecte, comfortabele pasvorm
German | Dutch |
---|---|
weiche | zachte |
verfügbaren | beschikbare |
raum | ruimte |
perfekten | perfecte |
bequemen | comfortabele |
am | bij de |
und | en |
um | bij |
für | voor |
einen | een |
DE Geschlossenes Design mit Memory-Schaum-Polsterung und Kunstleder-Ohrmuscheln
NL Gesloten ontwerp met demping van traagschuim en kunstleren oorschelpen
German | Dutch |
---|---|
geschlossenes | gesloten |
design | ontwerp |
und | en |
DE Sie erstellen Blumenarrangements aus Oasis-Schaum und Hühnerdraht sowie einer Blumenwolkeninstallation. Am Ende werden Sie mit all diesen Kompositionen eine unvergessliche Tischdekoration zusammenstellen.
NL Je maakt bloemstukken met Oasis schuim en kippengaas en een bloemenwolkinstallatie. Uiteindelijk stel je met al deze composities een gedenkwaardige tafeldecoratie samen.
German | Dutch |
---|---|
kompositionen | composities |
schaum | schuim |
ende | uiteindelijk |
und | en |
sie | je |
diesen | een |
DE Schaum & Polsterreiniger: Bei der Reinigungsart mit Aktivschaum aus der Drogerie ist Vorsicht geboten. Am besten testet man den Reiniger erst an einer nicht sichtbaren Stelle. Nicht für Wildleder-Sneaker geeignet.
NL Schuim- en bekledingsreiniger: Voorzichtigheid is geboden bij het reinigen met actief schuim uit de drogisterij. U kunt het reinigingsmiddel het beste eerst testen op een onzichtbare plaats. Niet geschikt voor suède sneakers.
German | Dutch |
---|---|
schaum | schuim |
testet | testen |
stelle | plaats |
geeignet | geschikt |
wildleder | suède |
sneaker | sneakers |
am | op |
besten | beste |
ist | is |
erst | voor |
nicht | niet |
DE Diese Over-Ear-Dosen haben große Ohrmuscheln, die aus Memory-Schaum bestehen und mit Proteinleder gefüttert sind
NL Deze over-ear cans hebben grote oorschelpen, die zijn gemaakt van traagschuim en gevoerd met proteïne leer
German | Dutch |
---|---|
große | grote |
gefüttert | gevoerd |
und | en |
bestehen | zijn |
diese | deze |
haben | hebben |
DE Grossartige Pilze gehören natürlich auch dazu und werden beispielsweise zum einem Gericht verarbeitet, das Schaum von hiesigen Bergkartoffeln mit Steinpilzmilch verbindet.
NL Daarbij horen natuurlijk ook geweldige paddenstoelen, die bijvoorbeeld worden gebruikt in een gerecht waarin het schuim van hier geoogste bergaardappelen wordt gecombineerd met boletenmelk.
German | Dutch |
---|---|
pilze | paddenstoelen |
natürlich | natuurlijk |
gericht | gerecht |
schaum | schuim |
verbindet | een |
werden | worden |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
mit | in |
auch | ook |
und | met |
dazu | |
das | het |
von | van |
Showing 29 of 29 translations