Translate "abwarten" to Portuguese

Showing 7 of 7 translations of the phrase "abwarten" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of abwarten

German
Portuguese

DE Zeitabhängige Faktoren können deine Ergebnisse beeinflussen, daher musst du das Ende des Testzeitraums abwarten, um von der Randomisierung zu profitieren.

PT Fatores sensíveis ao tempo podem afetar seus resultados, então é preciso esperar o final do período de teste para se beneficiar da randomização.

German Portuguese
faktoren fatores
ergebnisse resultados
beeinflussen afetar
profitieren beneficiar
ende final
des do
zu ao
deine o

DE Vielleicht kommt USB-C für das iPhone 14 ins Spiel, wir müssen nur abwarten...

PT Talvez USB-C entre em jogo para o iPhone 14, vamos ter que esperar para ver ...

German Portuguese
vielleicht talvez
iphone iphone
spiel jogo
kommt que

DE Vielleicht kommt USB-C für das iPhone 14 ins Spiel, wir werden es abwarten müssen...

PT Talvez o USB-C entre em jogo para o iPhone 14, teremos apenas que esperar para ver...

German Portuguese
vielleicht talvez
iphone iphone
spiel jogo
werden teremos
kommt que

DE Ihre Mitarbeitenden müssen nur ein Foto der Rechnung hochladen und Ihre Rückmeldung abwarten.

PT Os colaboradores só precisam fazer o upload de uma foto da nota fiscal e esperar que você aprove ou rejeite.

German Portuguese
foto foto
hochladen upload
und e

DE Wann genau dieses Datum im Frühjahr 2022 in einen konkreteren Zeitplan geklärt wird, müssen wir abwarten

PT Exatamente quando a data da primavera de 2022 será esclarecida em um cronograma mais concreto, teremos que esperar para ver

German Portuguese
frühjahr primavera
genau exatamente
datum data
zeitplan cronograma
einen um
in em
wann quando
wird será

DE Insgesamt ist das iPhone SE 2020 in jeder Hinsicht ein Volltreffer. Denken Sie aber daran, dass es Gerüchte über ein 5G-iPhone SE gibt, so dass Sie vielleicht erst einmal abwarten sollten.

PT Em geral, o iPhone SE 2020 está, em todos os aspectos, com o dinheiro. Tenha em mente que existe um boato de que um iPhone SE 5G está sendo usado, então você pode querer adiar por enquanto.

German Portuguese
iphone iphone
denken mente
vielleicht você pode
insgesamt geral
in em
sie você
sollten se
über de
es existe
gibt sendo

DE Anstatt bei einer Karte auf der Stelle zu treten, lege sie in diese Liste, wenn du erst mal abwarten möchtest oder musst.

PT Pois é, um modelo de gerenciamento de projetos honesto precisa incluir esse tipo de situação comum da vida real! Em vez de deixar um cartão demorar, coloque-o nessa lista quando alguma tarefa estiver travada.

German Portuguese
lege coloque
mal vez
karte cartão
liste lista
zu deixar
anstatt em vez
in em
du estiver
einer um
wenn quando

Showing 7 of 7 translations