Hire a translator I am translator

Translate "arm" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "arm" from German to Portuguese

Translations of arm

"arm" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

arm braço suporte

Translation of German to Portuguese of arm

German
Portuguese

DE SUSE Linux Enterprise Server for Arm wurde für Server und IoT-Geräte (Internet of Things) optimiert, die auf einem 64-Bit-Arm-Chipset (AArch64-Architektur) aufsetzen

PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm é otimizado para servidores e dispositivos de Internet das coisas (IoT) baseados em um chipset Arm de 64 bits (arquitetura AArch64)

German Portuguese
linux linux
enterprise enterprise
internet internet
optimiert otimizado
arm arm
geräte dispositivos
iot iot
architektur arquitetura
of de
und e
suse suse
things coisas
einem um

DE SUSE Linux Enterprise Server for Arm bietet Lösungen auf Basis einer großen Auswahl von Arm System-on-Chip (SOC)-Anbietern mit unternehmensgerechter Sicherheit, größerer Zuverlässigkeit und hervorragendem Support.

PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm oferece soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.

German Portuguese
linux linux
server server
lösungen soluções
anbietern fornecedores
arm arm
bietet oferece
und e
support suporte
enterprise enterprise
größerer maior
suse suse
basis baseadas
zuverlässigkeit confiabilidade
sicherheit segurança
einer um
mit com
von de

DE Oracle bietet die umfangreichsten Free Tier-Ressourcen für Arm der Branche. Müssen Sie mehr Arm-basierte Workloads ausführen?

PT A Oracle oferece os recursos de modo gratuito mais generosos para Arm do setor. Você precisa executar mais cargas de trabalho baseadas em Arm?

German Portuguese
free gratuito
branche setor
oracle oracle
ressourcen recursos
arm arm
basierte baseadas
bietet oferece
sie você
workloads trabalho
der de
mehr mais

DE Oracle Linux Cloud Developer-Image für Arm. Entwickeln Sie Arm-basierte Anwendungen schnell mit Kubernetes (OKE) und Oracle Linux Cloud Developer-Image.

PT Oracle Linux Cloud Developer image para Arm. Desenvolva aplicativos baseados em Arm rapidamente usando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer image.

German Portuguese
linux linux
cloud cloud
entwickeln desenvolva
schnell rapidamente
kubernetes kubernetes
oracle oracle
developer developer
image image
arm arm
basierte baseados
anwendungen aplicativos
und e
für para

DE Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann

PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias

German Portuguese
audits auditorias
unterstützen ajudar
arm arm
berichterstellung relatórios
compliance conformidade
und e
kann pode
erfahren saiba
bei de

DE Trotzdem hat Apple in 7 Monaten mehr mit der Umstellung auf ARM-basierte Apps getan, als Microsoft seit der Einführung des ARM-basierten Windows RT im Jahr 2012 geschafft hat.

PT Mesmo assim, a Apple fez mais com a transição para aplicativos baseados em ARM em 7 meses do que a Microsoft conseguiu desde que lançou o Windows RT baseado em ARM em 2012.

German Portuguese
apple apple
monaten meses
umstellung transição
apps aplicativos
arm arm
microsoft microsoft
windows windows
in em
mit com
geschafft fez
mehr mais
basierte baseados
seit que
des do

DE SUSE Linux Enterprise Server for Arm wurde für Server und IoT-Geräte (Internet of Things) optimiert, die auf einem 64-Bit-Arm-Chipset (AArch64-Architektur) aufsetzen

PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm é otimizado para servidores e dispositivos de Internet das coisas (IoT) baseados em um chipset Arm de 64 bits (arquitetura AArch64)

German Portuguese
linux linux
enterprise enterprise
internet internet
optimiert otimizado
arm arm
geräte dispositivos
iot iot
architektur arquitetura
of de
und e
suse suse
things coisas
einem um

DE SUSE Linux Enterprise Server for Arm bietet Lösungen auf Basis einer großen Auswahl von Arm System-on-Chip (SOC)-Anbietern mit unternehmensgerechter Sicherheit, größerer Zuverlässigkeit und hervorragendem Support.

PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm oferece soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.

German Portuguese
linux linux
server server
lösungen soluções
anbietern fornecedores
arm arm
bietet oferece
und e
support suporte
enterprise enterprise
größerer maior
suse suse
basis baseadas
zuverlässigkeit confiabilidade
sicherheit segurança
einer um
mit com
von de

DE Diese Maße sind Ihr Gewicht, Brust, Hüfte, Taille, rechter Arm, linker Arm, rechtes Bein und linkes Bein. Die App erklärt, wo Sie messen müssen, damit Sie am Ende jedes Zyklus an derselben Stelle messen können.

PT Essas medidas são seu peso, tórax, quadril, cintura, braço direito, braço esquerdo, perna direita e perna esquerda. O aplicativo explica onde medir para ajudá-lo a medir no mesmo local ao final de cada ciclo.

German Portuguese
maße medidas
gewicht peso
taille cintura
arm braço
bein perna
erklärt explica
messen medir
ende final
zyklus ciclo
stelle local
app aplicativo
wo onde
und e
am no
sind são
damit de
können para

DE Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann

PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias

German Portuguese
audits auditorias
unterstützen ajudar
arm arm
berichterstellung relatórios
compliance conformidade
und e
kann pode
erfahren saiba
bei de

DE Oracle Linux Cloud Developer Image für Arm. Entwickeln Sie Arm-basierte Anwendungen schnell mit Kubernetes (OKE) und Oracle Linux Cloud Developer Image.

PT Oracle Linux Cloud Developer image para Arm. Desenvolva aplicações baseadas em Arm rapidamente usando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer image.

German Portuguese
linux linux
cloud cloud
image image
entwickeln desenvolva
schnell rapidamente
kubernetes kubernetes
oracle oracle
developer developer
arm arm
basierte baseadas
anwendungen aplicações
und e
für para

DE Dennoch hat Apple mit dem Übergang zu ARM-basierten Anwendungen in sieben Monaten mehr erreicht als Microsoft seit der Einführung des ARM-basierten Windows RT im Jahr 2012.

PT Mesmo assim, a Apple fez mais com a transição para aplicativos baseados no ARM em 7 meses do que a Microsoft conseguiu desde que introduziu pela primeira vez o Windows RT baseado no ARM em 2012.

German Portuguese
apple apple
monaten meses
arm arm
jahr vez
microsoft microsoft
windows windows
anwendungen aplicativos
zu com
in em
mehr mais
basierten baseados
im no
seit que
des do

DE ONLYOFFICE Desktop Editoren v6.4 mit bedingter Formatierung und verbesserter ARM-Unterstützung

PT ONLYOFFICE Desktop Editors v6.4 com formatação condicional e suporte ARM melhorado

German Portuguese
desktop desktop
formatierung formatação
unterstützung suporte
arm arm
und e
mit com

DE Sowohl Arm- als auch x86-64-Architekturen werden unterstützt, damit Sie Edge-Anwendungen sicher über mehrere Architekturen hinweg bereitstellen können.

PT As arquiteturas Arm e x86-64 são suportadas para que você possa implantar aplicativos de borda com confiança em várias arquiteturas.

German Portuguese
architekturen arquiteturas
arm arm
edge borda
anwendungen aplicativos
bereitstellen implantar
sie você
sicher confiança
mehrere várias

DE Linux Enterprise Server auf ARM-Systemen und Raspberry Pi | SUSE

PT Linux Enterprise Server em sistemas ARM e Raspberry Pi | SUSE

German Portuguese
linux linux
server server
arm arm
suse suse
enterprise enterprise
systemen sistemas
und e
auf em

DE Das Produkt basiert auf einer breiten Palette von Arm System-on-Chip-Anbietern (SOC) und bietet Lösungen mit unternehmensgerechten Sicherheitsfunktionen, hoher Zuverlässigkeit und überragendem Support.

PT Ele oferece rapidamente soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.

German Portuguese
basiert baseadas
breiten amplo
lösungen soluções
anbietern fornecedores
arm arm
bietet oferece
und e
support suporte
zuverlässigkeit confiabilidade
einer um
mit com
von de

DE Beinhaltet umfassenden Unternehmenssupport für die Virtualisierung mit KVM und kooperiert mit Arm-Plattform-Anbietern wie Fujitsu, NVIDIA und anderen, um die Vorteile der Armv8-A-Funktionen zu nutzen

PT Inclui suporte empresarial completo para virtualização com KVM e funciona com fornecedores de plataformas Arm, como Fujitsu, NVIDIA e outros, para aproveitar os recursos do Arm v8-A

German Portuguese
beinhaltet inclui
umfassenden completo
virtualisierung virtualização
kvm kvm
nvidia nvidia
anbietern fornecedores
arm arm
funktionen recursos
und e
anderen outros
plattform plataformas

DE Wir bieten ein Vielzahl an Funktionen der Unternehmensklasse, um in heterogenen Rechenzentrums- oder Cloud-Umgebungen eine einfache und sichere Bereitstellung von Arm-basierten Lösungen zu ermöglichen.

PT Fornecemos um conjunto completo de recursos de nível empresarial para permitir a implantação fácil e segura de soluções baseadas em Arm em ambientes heterogêneos de data center ou nuvem.

German Portuguese
vielzahl conjunto
funktionen recursos
bereitstellung implantação
lösungen soluções
ermöglichen permitir
basierten baseadas
arm arm
umgebungen ambientes
cloud nuvem
einfache fácil
wir bieten fornecemos
und e
oder ou
in em
ein um
sichere segura

DE Dieses Produkt ist für einen problemlosen Einsatz auf kostengünstiger Arm-basierter Hardware bis hin zu den größten Supercomputern der Welt konzipiert.

PT Criada para fácil adoção em hardware de baixo custo baseado em Arm para os maiores supercomputadores do mundo.

German Portuguese
hardware hardware
größten maiores
basierter baseado
arm arm
welt mundo
konzipiert para

DE SLE HPC und seine Tools stehen für Kunden zur Verfügung, die x86-64- und Arm AArch64-Hardwareplattformen nutzen.

PT O SLE HPC e seu módulo de ferramentas são fornecidos aos clientes que usam plataformas de hardware x86-64 e Arm AArch64.

German Portuguese
hpc hpc
kunden clientes
arm arm
tools ferramentas
und e
nutzen usam
seine o

DE Unterstützt x86-64- und Arm-basierte hochverfügbare Computer-Cluster-Umgebungen und beinhaltet Slurm für anspruchsvolles Workload-Management und Planung.

PT Suporta ambientes de cluster HPC baseados em x86-64 e Arm e inclui o Slurm para gerenciamento e programação de cargas de trabalho de alta demanda.

German Portuguese
unterstützt suporta
beinhaltet inclui
umgebungen ambientes
cluster cluster
basierte baseados
arm arm
und e
management gerenciamento
planung programação
für de

DE Long Term Service Pack Support ist für x86-64, z/Architektur und ausgewählte Systeme mit ppc64, ppc64le und ARM-Prozessoren verfügbar.

PT O Long Term Service Pack Support está disponível para x86-64, z/Architecture e sistemas selecionados executados em processadores ppc64, ppc64le e ARM.

German Portuguese
ausgewählte selecionados
systeme sistemas
pack pack
z z
prozessoren processadores
arm arm
verfügbar disponível
und e
service service
support support
ist está

DE Entdecken Sie Arm auf Oracle Cloud Infrastructure

PT Saiba mais sobre o Arm na Oracle Cloud Infrastructure

German Portuguese
entdecken saiba
cloud cloud
infrastructure infrastructure
arm arm
oracle oracle
sie o

DE Starten und testen Sie Ihre Anwendungen auf Oracle Arm Compute mit Free Tier

PT Comece e teste seus aplicativos no Oracle Arm Compute com o modo gratuito

German Portuguese
starten comece
testen teste
free gratuito
oracle oracle
arm arm
und e
anwendungen aplicativos
mit com
ihre seus
sie o
auf no

DE Stellen Sie eine Nextcloud-App auf Arm bereit.

PT Implemente um aplicativo Nextcloud no Arm.

German Portuguese
eine um
auf no
app aplicativo
arm arm

DE Partner-Websites und -Blogs für ARM-Entwickler

PT Sites e blogs de parceiros do ecossistema de desenvolvedores Arm

German Portuguese
websites sites
blogs blogs
partner parceiros
entwickler desenvolvedores
arm arm
und e
für de

DE Erstellen Sie Ihre erste Arm-App auf Kubernetes

PT Crie seu primeiro aplicativo Arm no Kubernetes

German Portuguese
erstellen crie
auf no
kubernetes kubernetes
app aplicativo
arm arm
erste primeiro
ihre seu

DE Stellen Sie eine Nextcloud-App auf Arm bereit

PT Implante um aplicativo Nextcloud no Arm

German Portuguese
eine um
auf no
app aplicativo
arm arm

DE Arm Compute-Forum auf Cloud Customer Connect

PT Arm Compute Forum no Cloud Customer Connect

German Portuguese
auf no
cloud cloud
connect connect
arm arm
forum forum
customer customer

DE Ankündigung der Unterstützung von Kubernetes für Arm in Oracle Cloud Infrastructure

PT Apresentando o suporte Kubernetes para Arm na Oracle Cloud Infrastructure

German Portuguese
kubernetes kubernetes
cloud cloud
infrastructure infrastructure
oracle oracle
arm arm
unterstützung suporte
der o

DE iOS-Geräte verwenden die ARM-Architektur, während Ihr Windows-PC oder Mac wahrscheinlich x86 verwendet

PT Dispositivos iOS usam a arquitetura ARM, enquanto seu PC com Windows ou Mac provavelmente usa x86

German Portuguese
wahrscheinlich provavelmente
architektur arquitetura
arm arm
windows windows
mac mac
geräte dispositivos
ios ios
oder ou
verwendet usa
die a
während enquanto
verwenden com

DE Der Pocket-lint-Reader ist ausgereift, einflussreich, reich an Geld und arm an Zeit. Sie sind Early Adopters, die sich regelmäßig an Pocket-Lint wenden, um Ratschläge zu den neuesten Technologien zu erhalten.

PT O leitor Pocket-fiapos é maduro, influente, rico em dinheiro e com pouco tempo. Eles são os primeiros adotantes que recorrem regularmente ao Pocket-lint para obter conselhos sobre a mais recente tecnologia.

German Portuguese
reich rico
regelmäßig regularmente
ratschläge conselhos
technologien tecnologia
reader leitor
ist é
zeit tempo
und e
geld dinheiro
sind são
an com

DE 9to5Google behauptete, dass Google zwei Telefone mit einem Arm-basierten "GS101"-Prozessor mit dem Codenamen "Whitechapel" entwickelt.

PT 9to5Google afirmou que o Google está desenvolvendo dois telefones com um processador "GS101" baseado em Arm, codinome "Whitechapel".

German Portuguese
telefone telefones
prozessor processador
arm arm
google google
einem um
mit com
basierten baseado
zwei dois

DE Gut für arm-strength, core-strength und full-body-strength.

PT Indicado para arm-strength, core-strength, e full-body-strength

German Portuguese
und e
für para

DE Gut für arm-strength, shoulder-stretch und chest-stretch.

PT Indicado para arm-strength, shoulder-stretch, e chest-stretch

German Portuguese
und e
für para

DE Gut für leg-stretch, arm-strength und leg-strength.

PT Indicado para leg-stretch, arm-strength, e leg-strength

German Portuguese
und e
für para

DE Gut für arm-strength, leg-stretch und core-strength.

PT Indicado para arm-strength, leg-stretch, e core-strength

German Portuguese
und e
für para

DE Arm. Bielefeld gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

PT Arm. Bielefeld venceu por e avança para Second round.

German Portuguese
gewann venceu
arm arm
und e
zu para

DE Auf Mac-Computern mit Apple M1-Prozessor können Sie Windows 11 auf ARM Insider Preview installieren, indem Sie sich das folgende Video ansehen oder den Anweisungen im Artikel folgen.

PT Em computadores Mac com chip M1 da Apple, você pode instalar o Windows 11 no ARM Insider Preview assistindo ao vídeo ou seguindo as instruções do artigo.

German Portuguese
apple apple
windows windows
insider insider
installieren instalar
video vídeo
ansehen assistindo
anweisungen instruções
folgen seguindo
arm arm
mac mac
computern computadores
oder ou
im no
mit com
können pode
sie você
den do
artikel artigo

DE Mit 12 Dollar pro Monat könnte es sich lohnen, für das Gefühl, endlich eine andere Sprache zu beherrschen, einen Arm und ein Bein zu bezahlen.

PT Além disso, contando com US $ 12 por mês, poderia valer a pena pagar um braço e uma perna pela sensação de finalmente dominar outro idioma.

German Portuguese
gefühl sensação
endlich finalmente
beherrschen dominar
arm braço
bein perna
bezahlen pagar
und e
monat mês
andere outro
zu com
einen um
könnte poderia
sprache idioma

DE ARM ist darauf ausgerichtet, Benutzeranmeldeinformationen anhand von rollenspezifischen Vorlagen zu standardisieren, sodass IT-Teams sichere Konten in großem Umfang erstellen können.

PT O ARM foi desenvolvido para padronizar as credenciais de usuários com modelos específicos de função, o que permite à equipe de TI criar contas seguras em escala.

German Portuguese
standardisieren padronizar
konten contas
umfang escala
arm arm
teams equipe
it ti
vorlagen modelos
erstellen criar
zu com
in em

DE Mit SolarWinds ARM kann das Exchange Server-Auditing dank automatisierter benutzerdefinierter Berichte vereinfacht werden.

PT O SolarWinds ARM foi desenvolvido para ajudar a simplificar a auditoria do Exchange Server gerando relatórios personalizados automatizados.

German Portuguese
exchange exchange
automatisierter automatizados
benutzerdefinierter personalizados
vereinfacht simplificar
arm arm
server server
berichte relatórios
auditing auditoria
das o
dank para
mit do
kann a

DE Stellen Sie Ihre integrierten Apps problemlos auf Arm- oder x-86-Geräten bereit.

PT Implante seus aplicativos incorporados em dispositivos Arm ou x-86 com confiança.

German Portuguese
integrierten incorporados
arm arm
apps aplicativos
geräten dispositivos
oder ou
ihre seus
stellen com
auf em
sie a

DE Hallo und herzlich willkommen Aidan! Aidan hat einen Lebenslauf so lange wie mein Arm

PT Olá e seja bem-vindo Aidan! Aidan tem um currículo desde que meu braço

German Portuguese
lebenslauf currículo
arm braço
hallo olá
einen um
und e
willkommen bem-vindo
wie o

DE Hier ist dieser flexible Arm, der mit einem 16-Zoll-Macbook Pro und einem iMac verwendet wird

PT Aqui está este braço flexível sendo usado com um Macbook Pro de 16 polegadas e um iMac

German Portuguese
flexible flexível
arm braço
zoll polegadas
imac imac
und e
macbook macbook
hier aqui
pro pro
verwendet usado
mit com
einem um

DE Wenn Sie während eines Meetings tippen, montieren Sie das Mikrofon an einem Arm, anstatt es auf derselben Oberfläche wie Ihre Tastatur abzulegen.

PT Se você digitar durante as reuniões, monte o microfone em um braço, em vez de apoiá-lo na mesma superfície do teclado.

German Portuguese
meetings reuniões
mikrofon microfone
arm braço
oberfläche superfície
tastatur teclado
tippen digitar
wenn se
sie você
anstatt em vez
es lo
einem um
wie o

DE Aus diesem Grund bieten wir ausschließlich Lösungen an, die nicht nur zugänglich und erschwinglich, sondern auch sparsam und CO2-arm sind

PT É por isso que propomos soluções acessíveis, económicas e com baixas emissões de carbono

German Portuguese
lösungen soluções
an com
und e
zugänglich acessíveis
sondern que

DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Rait Ärm

PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Rait Ärm

German Portuguese
profil perfil
radfahrer ciclista
strava strava
für profissional

DE Wähl Gewichte aus, die sich schwer anfühlen. Beginne zum Beispiel mit fünf Kilo pro Arm und erhöhe das Gewicht nach und nach, wenn es leichter für dich wird.

PT Use uma carga que seja pesada para você. Por exemplo: comece com 5 kg e avance aos poucos conforme esse peso fica mais leve.

German Portuguese
schwer pesada
beginne comece
gewicht peso
leichter leve
und e
mit com
beispiel exemplo
für para

DE Wähle Gewichte aus, die sich schwer anfühlen. Beginne zum Beispiel mit fünf Kilo pro Arm und erhöhe das Gewicht nach und nach, wenn du kräftiger wirst.

PT Use uma carga que seja pesada para você. Por exemplo: comece com 5 kg de cada lado e aumente o peso conforme o atual fica mais leve.

German Portuguese
schwer pesada
beginne comece
erhöhe aumente
gewicht peso
und e
beispiel exemplo
mit com
fünf para
zum de

Showing 50 of 50 translations