DE DAB + 008 DAB + Box Autoradio-Empfänger Digitaler Audio-Rundfunkempfänger Box Autoradios für Autoradio Android 5.1 und höher (nur für Länder mit DAB-Signal)
DE DAB + 008 DAB + Box Autoradio-Empfänger Digitaler Audio-Rundfunkempfänger Box Autoradios für Autoradio Android 5.1 und höher (nur für Länder mit DAB-Signal)
PT DAB + 008 DAB + Caixa Receptor de Sintonizador de Rádio Do Carro de Áudio Digital Broadcasting Receptor de Caixa de Aparelhos de Carro para Carro de Rádio Android 5.1 e Acima (Apenas para Países que têm Sinal DAB)
German | Portuguese |
---|---|
box | caixa |
android | android |
länder | países |
empfänger | receptor |
signal | sinal |
nur | apenas |
und | e |
DE Sag nichts Spotify, aber das Radio ist noch lange nicht tot. In diesem Handbuch beschreiben wir die besten DAB-Radios, die Sie kaufen können.
PT Não diga ao Spotify, mas o rádio está longe de morrer. Neste guia, detalhamos os melhores rádios DAB que você pode comprar.
German | Portuguese |
---|---|
spotify | spotify |
radio | rádio |
handbuch | guia |
sag | diga |
kaufen | comprar |
aber | mas |
besten | melhores |
nicht | não |
sie | você |
können | pode |
in | de |
ist | está |
DE Alle bieten Navigation, DAB und Bluetooth wie erwartet mit einer USB-Verbindung zur Stromversorgung von Android Auto oder Apple CarPlay - was einige möglicherweise dem Standardsystem vorziehen
PT Todos oferecem navegação, DAB e Bluetooth exatamente como você espera, com uma conexão USB para alimentar o Android Auto ou Apple CarPlay - que alguns podem preferir ao sistema padrão
German | Portuguese |
---|---|
bieten | oferecem |
navigation | navegação |
bluetooth | bluetooth |
erwartet | espera |
android | android |
apple | apple |
möglicherweise | podem |
vorziehen | preferir |
verbindung | conexão |
usb | usb |
und | e |
oder | ou |
mit | com |
was | que |
auto | o |
alle | todos |
DE Wenn Sie ein Systemadministrator eines Enterprise-Plans sind, können Sie benutzerdefinierte Inhalte erstellen, die Benutzern Ihres Plans dab...
PT Você pode anexar praticamente qualquer tipo de arquivo a uma planilha, uma linha ou um comentário....
German | Portuguese |
---|---|
sie | você |
können | pode |
ein | um |
DE DAB Motors und Burberry bringen ein schickes Elektromotorrad auf den Markt
PT DAB Motors e Burberry lançam uma motocicleta elétrica chique
German | Portuguese |
---|---|
burberry | burberry |
und | e |
German | Portuguese |
---|---|
oder | ou |
und | e |
internet | internet |
nicht | não |
DE Bestes DAB-Radio 2007: Pure Evoke-1S
PT Melhor rádio DAB 2007: Pure Evoke-1S
German | Portuguese |
---|---|
bestes | melhor |
radio | rádio |
DE Zu den Standardfunktionen aller Modelle gehören eine elektrische Zweizonen-Klimaregelung, eine Radar-Geschwindigkeitsregelung, Bluetooth, DAB-Radio, USB-Anschlüsse und eine Stereoanlage mit sechs Lautsprechern.
PT Os recursos padrão em todos os modelos incluem controle climático elétrico de duas zonas, controle de cruzeiro por radar, Bluetooth, rádio DAB, portas USB e um sistema estéreo de seis alto-falantes.
German | Portuguese |
---|---|
elektrische | elétrico |
bluetooth | bluetooth |
lautsprechern | falantes |
radio | rádio |
usb | usb |
modelle | modelos |
und | e |
sechs | seis |
eine | um |
zu | duas |
DE Sie erhalten nicht nur das Infotainmentsystem mit Navigationssystem, DAB-Radio und Bluetooth als Standard, sondern auch eine Bose-Stereoanlage, die zu diesem Preis die beste Klangqualität bietet
PT Não apenas você obtém o sistema de informação e lazer com navegação por satélite, rádio DAB e Bluetooth como padrão, mas também um sistema estéreo Bose que oferece a melhor qualidade de som a esse preço
German | Portuguese |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
bietet | oferece |
radio | rádio |
bose | bose |
standard | padrão |
preis | preço |
und | e |
beste | melhor |
sie | você |
nicht | não |
sondern | que |
auch | também |
zu | com |
nur | apenas |
erhalten | a |
DE Es ist erwähnenswert, dass alle Qashqai-Typen standardmäßig Bluetooth und eine USB-Buchse sowie DAB-Radio erhalten. Eine der neuen Ergänzungen - die Haifischflossenantenne - ist jedoch wieder N-Connecta und höher vorbehalten.
PT Vale a pena notar que todos os tipos de Qashqai recebem Bluetooth e um soquete USB como padrão, além de rádio DAB. No entanto, uma das novas adições - a antena da barbatana de tubarão - é novamente reservada ao N-Connecta e acima.
German | Portuguese |
---|---|
standardmäßig | padrão |
bluetooth | bluetooth |
höher | acima |
typen | tipos |
buchse | soquete |
usb | usb |
radio | rádio |
neuen | novas |
und | e |
ist | é |
alle | todos |
erhalten | a |
DE 18-Zoll-Legierungen, Navigationssystem, CarNet (dh Sie können Apple CarPlay und Android Auto, DAB, Bluetooth sowie Parksensoren vorn und hinten verwenden).
PT Ligas de 18 polegadas, navegação por satélite, CarNet (o que significa que você pode usar o Apple CarPlay e Android Auto, DAB, Bluetooth e sensores de estacionamento dianteiro e traseiro).
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
android | android |
bluetooth | bluetooth |
hinten | traseiro |
legierungen | ligas |
zoll | polegadas |
verwenden | usar |
und | e |
sie | você |
können | pode |
auto | o |
sowie | de |
DE Alle Modelle sind außerdem mit dem Sensus 9-Zoll-Touchscreen in der Mitte mit Navigationssystem, Einparkhilfe hinten, DAB-Radio, angetriebenem Kofferraum und Automatikgetriebe ausgestattet.
PT Todos os modelos também vêm com a tela sensível ao toque central Sensus de 9 polegadas com sistema de navegação, assistência ao estacionamento traseiro, rádio DAB, uma bota acionada e uma caixa de câmbio automática.
German | Portuguese |
---|---|
modelle | modelos |
mitte | central |
navigationssystem | sistema de navegação |
hinten | traseiro |
zoll | polegadas |
radio | rádio |
und | e |
alle | todos |
mit | com |
DE Die B-Serie „Concept-E RS Burberry Edition“ in Zusammenarbeit mit DAB Motors ist jetzt vorbei. Werden Sie Teil der Burberry-Community, um noch vor allen anderen vom nächsten Drop zu erfahren.
PT B Series "Concept-E RS Burberry Edition", feita em colaboração com a DAB Motors, terminou. Participe da comunidade Burberry e saiba mais sobre os próximos lançamentos em primeira mão.
German | Portuguese |
---|---|
serie | series |
edition | edition |
zusammenarbeit | colaboração |
teil | participe |
community | comunidade |
erfahren | saiba |
sie | os |
in | em |
die | a |
zu | sobre |
Showing 13 of 13 translations