DE Holiday Parks eignen sich hervorragend für Familien, da sie in der Regel über Spielplätze, beheizte Swimmingpools, Trampoline und Grillplätze verfügen. Oftmals stehen dort auch ein Essbereich und eine gemütliche TV-Lounge zur Verfügung.
Translate "essbereich" to Portuguese
Showing 9 of 9 translations of the phrase "essbereich" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of essbereich
German
Portuguese
PT Os parques de férias são ótimos para famílias, visto que geralmente possuem áreas de lazer, piscinas aquecidas, trampolins acrobáticos e churrasqueiras. Muitas vezes você poderá também usar uma área de jantar e uma confortável sala de TV.
| German | Portuguese |
|---|---|
| parks | parques |
| familien | famílias |
| oftmals | muitas vezes |
| in der regel | geralmente |
| und | e |
| sie | você |
| auch | também |
| eine | uma |
| verfügung | é |
| dort | de |
DE Unsere Wohnung befindet sich im ersten Stock eines modernen Mehrfamilienhauses. Der offene Wohn- und Essbereich ist hell und luftig. Es ist mit ...
PT Nosso apartamento fica no primeiro andar de um prédio de apartamentos moderno. O salão de plano aberto e a área de refeições são luminosos e arejad...
| German | Portuguese |
|---|---|
| modernen | moderno |
| offene | aberto |
| wohnung | apartamento |
| stock | andar |
| und | e |
| im | no |
| ersten | primeiro |
| ist | é |
| eines | um |
| es | são |
DE Diese luxuriösen Suiten mit einem Schlafzimmer befinden sich in der Südostecke des Hotels. Zur Ausstattung gehören ein separates Wohnzimmer mit geschwungenem Sofa und Essbereich, ein Badezimmer mit Regenwalddusche und eine Damentoilette für Gäste.
PT Essas luxuosas suítes de um quarto estão localizadas no canto sudeste do hotel. As acomodações incluem sala de estar separada com sofá curvo e área de refeições, banheiro com chuveiro de efeito chuva e banheira e lavabo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hotels | hotel |
| separates | separada |
| sofa | sofá |
| suiten | suítes |
| und | e |
| badezimmer | banheiro |
| wohnzimmer | sala |
| mit | com |
| schlafzimmer | quarto |
| in | no |
DE Zur Ausstattung gehören ein großes Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Essbereich, Badezimmer mit Regenwalddusche und Badewanne sowie ein angrenzendes Zimmer mit Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten.
PT Acomodação inclui quarto principal, sala de estar com área de refeições, banheiro com chuveiro de efeito chuva e banheira e quarto interligado com cama king-size ou duas camas de solteiro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bett | cama |
| und | e |
| oder | ou |
| badezimmer | banheiro |
| badewanne | banheira |
| wohnzimmer | sala |
| mit | com |
DE Sie bietet außerdem einen separaten Arbeits- und Medienraum sowie einen geräumigen Essbereich für 6 Personen, der von einer Luxusküche ergänzt wird.
PT Ela também conta com um escritório separado e sala de mídia, além de área de refeições espaçosa para seis pessoas, complementada por uma cozinha luxuosa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| separaten | separado |
| und | e |
| personen | pessoas |
| einen | um |
DE Sie verfügt über eine geräumige Küche mit großem Essbereich für bis zu 8 Personen und einen speziellen Arbeits- und Medienraum.
PT Ela inclui uma cozinha ampla e área de refeições que acomoda até oito pessoas, além de um escritório dedicado e sala de mídia.
| German | Portuguese |
|---|---|
| küche | cozinha |
| und | e |
| verfügt | que |
| personen | pessoas |
| einen | um |
DE Dieses wunderschöne Penthouse mit einem Schlafzimmer kann bis zu vier Personen beherbergen. Es verfügt über eine große Terrasse und einen Balkon, ein geräumiges Wohnzimmer mit Essbereich sowie eine komplett ausgestattete Küche.
PT Essa bela cobertura com um quarto acomoda até quatro pessoas e oferece terraço amplo e sacada, lounge espaçoso com área de refeições, além de uma cozinha totalmente equipada.
| German | Portuguese |
|---|---|
| geräumiges | espaçoso |
| komplett | totalmente |
| große | amplo |
| terrasse | terraço |
| küche | cozinha |
| und | e |
| zu | com |
| vier | quatro |
| personen | pessoas |
| bis | até |
| einen | um |
DE Unsere Wohnung befindet sich im ersten Stock eines modernen Mehrfamilienhauses. Der offene Wohn- und Essbereich ist hell und luftig. Es ist mit ...
PT Nosso apartamento fica no primeiro andar de um prédio de apartamentos moderno. O salão de plano aberto e a área de refeições são luminosos e arejad...
| German | Portuguese |
|---|---|
| modernen | moderno |
| offene | aberto |
| wohnung | apartamento |
| stock | andar |
| und | e |
| im | no |
| ersten | primeiro |
| ist | é |
| eines | um |
| es | são |
DE IMPERIAL-SUITE, 1 Kingsize-Bett, Wohnbereich, Essbereich
PT SUÍTE IMPERIAL, 1 cama king size, com área de estar, área de refeições
| German | Portuguese |
|---|---|
| bett | cama |
Showing 9 of 9 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese