DE Obwohl es sich um einen Captain America-Film handelt, zeigt Civil War fast jeden einzelnen Avenger und fügt der Aufstellung zwei weitere Heavy-Hitter hinzu: Chadwick Bosemans Black Panther und Tom Hollands Spider-Man
DE Obwohl es sich um einen Captain America-Film handelt, zeigt Civil War fast jeden einzelnen Avenger und fügt der Aufstellung zwei weitere Heavy-Hitter hinzu: Chadwick Bosemans Black Panther und Tom Hollands Spider-Man
PT Embora seja um filme do Capitão América, Guerra Civil apresenta quase todos os Vingadores, acrescentando mais dois pesos pesados à programação: Pantera Negra de Chadwick Boseman e Homem-Aranha de Tom Holland
German | Portuguese |
---|---|
civil | civil |
black | negra |
tom | tom |
film | filme |
zeigt | apresenta |
fast | quase |
und | e |
obwohl | embora |
hinzu | mais |
war | guerra |
zwei | dois |
es | seja |
einen | um |
PT Pressostato, versão resistente, para aplicações industriais superiores
German | Portuguese |
---|---|
industrielle | industriais |
anwendungen | aplicações |
PT Pressostato, versão resistente, para aplicações industriais superiores
German | Portuguese |
---|---|
industrielle | industriais |
anwendungen | aplicações |
PT Pressostato, versão resistente, para aplicações industriais superiores
German | Portuguese |
---|---|
industrielle | industriais |
anwendungen | aplicações |
DE Finnlands Heavy-Metal-Stars zeigen zu Weihnachten ihre sonnigere Seite
PT Famílias finlandesas no espírito do Flow Festival
German | Portuguese |
---|---|
seite | do |
DE Gemeinsam mit der Familie und Freunden Weihnachten zu feiern, ist stets ein besonderes Erlebnis, und Heavy-Metal-Musiker machen da keine Ausnahme, auch wenn sie bei ihren Auftritten das ganze Jahr über auf böse Jungs und Mädels tun.
PT O Family Sunday (“domingo em família”) representa literalmente uma área em crescimento do renomado Flow Festival, em Helsinque. Afinal, as crianças são os fãs de música do futuro.
German | Portuguese |
---|---|
familie | família |
bei | em |
DE Was haben Mozart und Judas Priest Band gemeinsam? Der finnische Heavy-Metal-Doktor weiß es.
PT O que Mozart e Judas Priest têm em comum? O finlandês Esa Lilja, doutor em heavy metal, sabe.
German | Portuguese |
---|---|
finnische | finlandês |
weiß | sabe |
gemeinsam | comum |
metal | metal |
und | e |
DE Andoer Tragbares Metall-Lichtstativ Heavy Duty Einstellbares Stativ Stativ Max. Höhe 200cm/78.74in mit 1/4 Zoll Schraube für Fotostudio Reflektor Softbox LED Videolicht Ringlicht
PT Andoer Suporte de luz portátil de metal Suporte de tripé para fotografia ajustável para serviço pesado Suporte máx. Altura 200 cm / 78,74 pol. Com parafuso de 1/4 pol. Para Photo Studio Refletor Softbox LED luz de vídeo anel de luz
German | Portuguese |
---|---|
höhe | altura |
schraube | parafuso |
metall | metal |
stativ | tripé |
led | led |
in | de |
mit | com |
DE Andoer 200 cm / 78,7 Zoll verstellbarer Metall-Lichtständer Heavy Duty Federgepolsterter Fotografie-Stativ mit 1/4 Zoll Schraube für Fotostudio Reflektor Softbox LED-Videolicht-Ringlicht
PT Andoer 200 cm / 78,7 pol. Suporte de luz de metal ajustável Suporte de tripé para fotografia acolchoado com mola resistente com parafuso de 1/4 de polegada para refletor de estúdio fotográfico Softbox LED luz de vídeo com anel luminoso
German | Portuguese |
---|---|
zoll | polegada |
schraube | parafuso |
metall | metal |
stativ | tripé |
fotografie | fotografia |
led | led |
mit | com |
für | de |
DE Homgeek Steakschneider Set 6-teilig Heavy Duty Edelstahl Steakschneider mit feiner Kante
PT Conjunto de ferramentas de corte de carne Homgeek 6 peças para serviços pesados em aço inoxidável.
German | Portuguese |
---|---|
edelstahl | inoxidável |
mit | de |
set | conjunto |
DE IKayaa 2PCS / Set von 2 modernen PU-Leder-Swivel-Bar-Hocker Höhe Einstellbare Pneumatik-Counter Pub Stühle Heavy-Duty
PT IKayaa 2PCS / Conjunto de 2 poltronas de couro giratórias modernas de couro de mesa com regulador de altura regulável para pirais poltronas pesadas
German | Portuguese |
---|---|
modernen | modernas |
höhe | altura |
leder | couro |
von | de |
set | com |
DE Finnlands Heavy-Metal-Stars zeigen zu Weihnachten ihre sonnigere Seite
PT Astros do heavy metal finlandês revelam seu lado natalino
German | Portuguese |
---|---|
finnlands | finlandês |
metal | metal |
zeigen | revelam |
ihre | seu |
seite | do |
DE Gemeinsam mit der Familie und Freunden Weihnachten zu feiern, ist stets ein besonderes Erlebnis, und Heavy-Metal-Musiker machen da keine Ausnahme, auch wenn sie bei ihren Auftritten das ganze Jahr über auf böse Jungs und Mädels tun.
PT Reunir-se com amigos e familiares durante a época de Natal é sempre algo especial, e músicos de heavy metal não são exceção ? mesmo que, no palco, eles pareçam ser bad boys e bad girls durante o ano todo.
German | Portuguese |
---|---|
familie | familiares |
weihnachten | natal |
ausnahme | exceção |
musiker | músicos |
metal | metal |
ist | é |
und | e |
gemeinsam | com |
da | são |
wenn | se |
jahr | ano |
freunden | amigos |
stets | não |
auch | que |
bei | a |
DE Was haben Mozart und Judas Priest Band gemeinsam? Der finnische Heavy-Metal-Doktor weiß es.
PT O que Mozart e Judas Priest têm em comum? O finlandês Esa Lilja, doutor em heavy metal, sabe.
German | Portuguese |
---|---|
finnische | finlandês |
weiß | sabe |
gemeinsam | comum |
metal | metal |
und | e |
DE R134a Plus 19oz mit Heavy Duty Ladeschlauch & Manometer
PT R134a Plus 19 oz com mangueira e medidor de carga para serviços pesados
German | Portuguese |
---|---|
plus | plus |
mit | com |
DE Eigentlich reisen etwa 85.000 Heavy Metal Fans nach Wacken - aber wegen der Unwetter darf jetzt niemand mehr mit dem Auto kommen. Einige sind deshalb gleich in Hamburg geblieben - und feiern dort.
PT Chuvas torrenciais afetam Nicarágua, Panamá, Honduras e Costa Rica.
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
Showing 16 of 16 translations