Translate "jenen" to Portuguese

DE Und auch eine damit verbundene Wahrnehmung, dass Zeitschriften und ihre Herausgeber nicht an Replikationsstudien interessiert sind, insbesondere an jenen Studien, die frühere Ergebnisse bestätigen.

• damit verbundene Wahrnehmung
• Zeitschriften
• insbesondere an jenen
• frühere Ergebnisse

DE das Gehirnwachstum anzuregen und mehr von jenen Hormonen zu produzieren, die das Gehirn aufbauen;

• Gehirnwachstum anzuregen
• Gehirn aufbauen

DE Die Bedingungstypen in der Option „Erweiterte Segmentierung“ unterscheiden sich geringfügig von jenen in der Basic-Zielgruppen-Segmentierung, weshalb auch die Einsatzbereiche und Kombinationen anders sind

• Erweiterte Segmentierung
• unterscheiden sich geringfügig

DE Daten sehnen sich nach Freiheit, sie möchten all jenen ihre Storys erzählen, die sich für ihre Offenbarungen interessieren

• möchten all jenen
• Storys erzählen
• Offenbarungen interessieren

DE Installieren Sie den Splashtop Streamer auf jenen Windows- und Mac-Computern, auf die Sie per Fernzugriff zugreifen möchten.

• Streamer auf jenen
• Mac-Computern
• per Fernzugriff zugreifen

DE Wenn du nicht möchtest, dass die Daten deiner eigenen Seitenaufrufe mit jenen der Besucher vermischt werden, kannst du in Google Analytics einen Filter erstellen, um deine IP-Adresse auszuschließen

• möchtest
• deiner eigenen Seitenaufrufe
• jenen der Besucher
• Analytics einen Filter
• deine IP-Adresse auszuschließen

DE An jenen tagen, an denen die arbeit so verläuft, wie sie nicht geplant war

• jenen tagen
• denen die arbeit
• verläuft
• geplant war

DE An jenen tagen, an denen die arbeit so verläuft, wie sie nicht geplant war

• jenen tagen
• denen die arbeit
• verläuft
• geplant war

DE Die meisten externen Anbieter von EAs und Indikatoren sind auf anderen Webseiten zu finden, obwohl einige dieser Drittanbieter-Tools in der Plattform verfügbar sind. Die Stabilität von Drittanbieter-Tools, außer jenen von JFD, wird nicht garantiert.

• meisten externen Anbieter
• EAs
• Stabilität von Drittanbieter-Tools

DE In LeSS werden die Daily Scrum Treffen pro Team durchgeführt und unterscheiden sich nicht von jenen mit nur einem einzelnen Scrum Team.

• Scrum Treffen pro
• durchgeführt
• einzelnen Scrum

DE Installieren Sie den Splashtop Streamer auf jenen Windows- und Mac-Computern, auf die Sie per Fernzugriff zugreifen möchten.

• Streamer auf jenen
• Mac-Computern
• per Fernzugriff zugreifen

DE Bei uns haben Sie die Möglichkeit, eine Auswahl unserer Schals personalisieren zu lassen. Gerne besticken wir Ihr Design mit Ihren Initialen oder jenen eines geliebten Menschen, für einen individuellen Touch.

• Möglichkeit
• Auswahl unserer Schals
• lassen
• Design mit Ihren
• jenen eines geliebten
• individuellen

DE Unsere Preisgestaltung basiert auf zwei Variablen: dem Paket mit jenen Funktionen, die du verwenden möchtest, und der Anzahl der Benutzer, die auf die Plattform Zugriff haben sollen

• Variablen
• Paket mit jenen
• verwenden möchtest
• Anzahl der Benutzer

DE FuelWise wurde entwickelt, um all jenen zu helfen, die während eines Rennens oder eines langen Trainingstages Probleme mit der richtigen Flüssigkeitszufuhr haben

• FuelWise wurde entwickelt
• während eines Rennens
• eines langen Trainingstages

DE Wenn du nicht möchtest, dass die Daten deiner eigenen Seitenaufrufe mit jenen der Besucher vermischt werden, kannst du in Google Analytics einen Filter erstellen, um deine IP-Adresse auszuschließen

• möchtest
• deiner eigenen Seitenaufrufe
• jenen der Besucher
• Analytics einen Filter
• deine IP-Adresse auszuschließen

DE Rosa Clará setzt auf Blumen- und Punkte-Prints, um all jenen Frauen Optionen zu bieten, die sich nicht mit unifarbenen Modellen zufriedengeben

• Rosa Clará setzt
• Blumen-
• Punkte-Prints
• all jenen Frauen
• bieten
• unifarbenen Modellen zufriedengeben

DE François Devaux ist einer von jenen, die für einen Wandel und Transparenz in der katholischen Kirche kämpfen. Er ist Vorsitzender von La Parole

• jenen
• Wandel
• Kirche kämpfen
• Er ist Vorsitzender
• La Parole

DE Mit unserer einmaligen Freigabe können Sie die Daten mit beliebigen Personen teilen, auch jenen, die kein Keeper-Konto haben.

• unserer einmaligen Freigabe
• beliebigen Personen teilen
• jenen
• kein Keeper-Konto