Translate "montags" to Portuguese

Showing 16 of 16 translations of the phrase "montags" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of montags

German
Portuguese

DE In der Regel werden Umfragen montags bis freitags zwischen 10.00 Uhr und 14.00 Uhr beantwortet

PT Em geral, a maioria das pessoas responde a pesquisas de segunda a sexta-feira, com picos de respostas por volta das 10h às 14h

German Portuguese
umfragen pesquisas
und respostas
in em
der de

DE Das perfekte Gegenmittel gegen Montags-Blues: gesellige Zusammenkünfte und Snacks am Feuer.

PT Afaste o desânimo da segunda-feira socializando e desfrutando de aperitivos em volta do fogo.

German Portuguese
feuer fogo
und e
gegen em

DE Montags (außer an gesetzlichen Feiertagen), an Thanksgiving und am 25. Dezember geschlossen.

PT Fechado às segundas-feiras (exceto em feriados nacionais), no Dia de Ação de Graças e no Natal.

German Portuguese
außer exceto
feiertagen feriados
thanksgiving ação de graças
geschlossen fechado
und e
am no
an em

DE Montags, an Thanksgiving und am Weihnachtstag geschlossen.

PT Fechado na maioria das segundas-feiras, Dia de Ação de Graças e Natal.

German Portuguese
thanksgiving ação de graças
geschlossen fechado
und e
an dia

DE In der Regel werden Umfragen montags bis freitags zwischen 10.00 Uhr und 14.00 Uhr beantwortet

PT Em geral, a maioria das pessoas responde a pesquisas de segunda a sexta-feira, com picos de respostas por volta das 10h às 14h

German Portuguese
umfragen pesquisas
und respostas
in em
der de

DE Unser Kundensupportteam steht Ihnen montags bis freitags zwischen 8 Uhr und 17 Uhr MST auf Englisch zur Verfügung

PT Nossa equipe de atendimento ao cliente está à sua disposição de segunda a sexta-feira, das 8h MST às 17h MST, em inglês

German Portuguese
verfügung disposição
englisch inglês
ihnen a
zwischen de

DE In der Regel werden Umfragen montags bis freitags zwischen 10.00 Uhr und 14.00 Uhr beantwortet

PT Em geral, a maioria das pessoas responde a pesquisas de segunda a sexta-feira, com picos de respostas por volta das 10h às 14h

German Portuguese
umfragen pesquisas
und respostas
in em
der de

DE Montags (außer an gesetzlichen Feiertagen), an Thanksgiving und am 25. Dezember geschlossen.

PT Fechado às segundas-feiras (exceto em feriados nacionais), no Dia de Ação de Graças e no Natal.

German Portuguese
außer exceto
feiertagen feriados
thanksgiving ação de graças
geschlossen fechado
und e
am no
an em

DE Montags-Trading - Spezielle $10.000 USDT-Überraschung für unsere Trader!

PT Terça-feira do Depósito - É tão fácil ganhar 5.000 USDT e vouchers de cashback!

German Portuguese
unsere de

DE Montags-Trading - Traden Sie auf den Märkten für 4.500 USDT Preis

PT Desafio do GMTT - Negocie para ganhar $20.000 em GMTT

German Portuguese
den do
auf em
für para

DE Montags-Special: Gewinnen Sie $10,500 USDT im Gewinnspiel mit Phemex Earn!

PT Registrou, Ganhou! Phemex Brasil

DE Sehen Sie Chicago aus einem ganz neuen Blickwinkel! CityPASS-Gäste erhalten einen Rabatt in Höhe von 1 $ auf TILT (regulärer Preis: 10 $ freitags und samstags und 9 $ montags bis donnerstags).

PT Veja Chicago de um ângulo completamente novo! Visitantes com o CityPASS recebem $ 1 de desconto no TILT (preço regular de $ 10 nas sextas e sábados, e de $ 9 de segunda a quinta).

German Portuguese
chicago chicago
neuen novo
rabatt desconto
preis preço
gäste visitantes
und e
sehen sie veja
einen um
erhalten a

DE Montags, an Thanksgiving und am Weihnachtstag geschlossen.

PT Fechado na maioria das segundas-feiras, Dia de Ação de Graças e Natal.

German Portuguese
thanksgiving ação de graças
geschlossen fechado
und e
an dia

DE In der Regel werden Umfragen montags bis freitags zwischen 10.00 Uhr und 14.00 Uhr beantwortet

PT Em geral, a maioria das pessoas responde a pesquisas de segunda a sexta-feira, com picos de respostas por volta das 10h às 14h

German Portuguese
umfragen pesquisas
und respostas
in em
der de

DE Dienstags, mittwochs, donnerstags und freitags sieht es genauso aus wie montags. Im Allgemeinen scheint ein Absenden Ihrer Umfrage am frühen Morgen die beste Möglichkeit zu sein, für zahlreiche Umfragebeantwortungen zu sorgen. 

PT Os dados referentes às terças, quartas, quintas e sextas seguem o mesmo padrão que a segunda-feira. Em geral, enviar suas de pesquisas logo cedo parece ser a melhor forma de garantir um bom volume de respostas.

German Portuguese
und e
beste melhor
allgemeinen em geral
ein um
umfrage que
absenden enviar
sorgen em
für de

DE Es gibt zwar einen leichten Anstieg der durchschnittlichen Öffnungs- und Antwortrate der montags, freitags und samstags versandten Follow-up-E-Mails, aber unserer Meinung nach ist dies nicht aussagekräftig genug, um daraus eine Regel zu machen.

PT É verdade que há um ligeiro aumento na taxa média de abertura e resposta dos acompanhamentos enviados às segundas, sextas e sábados, mas, em nossa opinião, não é significativo o suficiente para criar uma regra.

Showing 16 of 16 translations