Hire a translator I am translator

Translate "orthopädischen" to Portuguese

Showing 19 of 19 translations of the phrase "orthopädischen" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of orthopädischen

German
Portuguese

DE „Ihr präoperatives Planungstool wird es orthopädischen Chirurgen ermöglichen, komplexe Eingriffe effektiver zu planen, was theoretisch zu besseren Ergebnissen für die Patienten führen sollte.“

PT “Sua ferramenta de planejamento pré-operatório permitirá que os cirurgiões ortopédicos planejem de forma mais eficaz procedimentos complexos, o que, em teoria, deve traduzir-se em melhores resultados para os pacientes”.

DE Mit den technologischen Fortschritten in der Computerverarbeitung verbessert sich der Stand der Virtual-Reality-Simulation für die Ausbildung in der Neurochirurgie und orthopädischen Chirurgie weiter

PT Com os avanços tecnológicos no processamento de computador, o estado da simulação de realidade virtual para treinamento em neurocirurgia e cirurgia ortopédica continua a melhorar

German Portuguese
verbessert melhorar
ausbildung treinamento
chirurgie cirurgia
simulation simulação
reality realidade
virtual virtual
und e
in em
mit com

DE Achtjährige Ergebnisse eines kompetenzbasierten Weiterbildungsprogramms in der orthopädischen Chirurgie

PT Resultados de oito anos de um Programa de Treinamento de Residência com Base em Competências em Cirurgia Ortopédica

German Portuguese
ergebnisse resultados
chirurgie cirurgia
in em
der de
eines um

DE Eine Assistenzgruppe von 10 erfahrenen orthopädischen Assistenzärzten und eine Expertengruppe von kollegial ausgebildeten und erfahrenen Schulterarthroplastik-Chirurgen nahmen daran teil

PT Um grupo de residentes de 10 residentes ortopédicos seniores e um grupo de especialistas de cirurgiões de artroplastia de ombro treinados e experientes participaram

German Portuguese
chirurgen cirurgiões
und e
erfahrenen experientes
eine um
teil de

DE Laut Dr. Augustus Mazzocca, der als Direktor bei der Ausbildung von Bewohnern in der orthopädischen Chirurgie hilft...

PT Segundo o Dr. Augustus Mazzocca, que ajuda a treinar residentes em cirurgia ortopédica como Diretor ...

German Portuguese
dr dr
direktor diretor
chirurgie cirurgia
hilft ajuda
in em
bei a
der o

DE Kirsteen hat 2017 ein postgraduales Datenanalyseprogramm am BCIT abgeschlossen und arbeitet seit 2013 mit orthopädischen Chirurgen, leitet medizinische Anwaltspraxen und optimiert die Effizienz der Büros.

PT Kirsteen concluiu um programa de análise de dados de pós-graduação no BCIT em 2017 e tem trabalhado com cirurgiões ortopédicos desde 2013, gerenciando práticas jurídicas médicas e otimizando a eficiência do escritório.

German Portuguese
chirurgen cirurgiões
effizienz eficiência
büros escritório
arbeitet trabalhado
und e
ein um
mit com

DE „Ihr präoperatives Planungstool wird es orthopädischen Chirurgen ermöglichen, komplexe Eingriffe effektiver zu planen, was theoretisch zu besseren Ergebnissen für die Patienten führen sollte.“

PT “Sua ferramenta de planejamento pré-operatório permitirá que os cirurgiões ortopédicos planejem de forma mais eficaz procedimentos complexos, o que, em teoria, deve traduzir-se em melhores resultados para os pacientes”.

DE Die sechs Chirurgen sind alle in der orthopädischen Gemeinschaft hoch angesehen und haben entweder gedient oder...

PT Os seis cirurgiões são altamente respeitados na comunidade ortopédica e serviram, ou ...

German Portuguese
chirurgen cirurgiões
gemeinschaft comunidade
hoch altamente
oder ou
und e
sechs seis
sind são

DE Laut Dr. Augustus Mazzocca, der als Direktor bei der Ausbildung von Bewohnern in der orthopädischen Chirurgie hilft...

PT Segundo o Dr. Augustus Mazzocca, que ajuda a treinar residentes em cirurgia ortopédica como Diretor ...

German Portuguese
dr dr
direktor diretor
chirurgie cirurgia
hilft ajuda
in em
bei a
der o

DE Wirksamkeit von immersiver virtueller Realität zu orthopädischen chirurgischen Fähigkeiten und Wissenserwerb bei älteren chirurgischen Assistenzärzten

PT Eficácia de Realidade Virtual Imersiva em Habilidades Cirúrgicas Ortopédicas e Aquisição de Conhecimento entre Residentes Cirúrgicos Sênior

German Portuguese
wirksamkeit eficácia
virtueller virtual
realität realidade
fähigkeiten habilidades
und e
zu entre
von de

DE Mit den technologischen Fortschritten in der Computerverarbeitung verbessert sich der Stand der Virtual-Reality-Simulation für die Ausbildung in der Neurochirurgie und orthopädischen Chirurgie weiter

PT Com os avanços tecnológicos no processamento de computador, o estado da simulação de realidade virtual para treinamento em neurocirurgia e cirurgia ortopédica continua a melhorar

German Portuguese
verbessert melhorar
ausbildung treinamento
chirurgie cirurgia
simulation simulação
reality realidade
virtual virtual
und e
in em
mit com

DE Achtjährige Ergebnisse eines kompetenzbasierten Weiterbildungsprogramms in der orthopädischen Chirurgie

PT Resultados de oito anos de um Programa de Treinamento de Residência com Base em Competências em Cirurgia Ortopédica

German Portuguese
ergebnisse resultados
chirurgie cirurgia
in em
der de
eines um

DE Es gibt zunehmend Hinweise auf den Einsatz von immersiver virtueller Realität (iVR) in der orthopädischen Ausbildung

PT Há evidências crescentes para o uso de realidade virtual imersiva (iVR) na educação ortopédica

German Portuguese
gibt é
einsatz uso
virtueller virtual
realität realidade
ausbildung educação
ivr ivr
der de

DE Ziel dieser Studie war es, die Gesichts-, Inhalts- und Konstruktvalidität eines tragbaren Hüftarthroskopiemoduls in einer regionalen orthopädischen Einheit zu evaluieren

PT O objetivo deste estudo foi avaliar a validade de face, conteúdo e construto de um módulo de artroscopia de quadril portátil em uma unidade ortopédica regional

German Portuguese
studie estudo
tragbaren portátil
regionalen regional
evaluieren avaliar
gesichts face
inhalts conteúdo
und e
ziel objetivo
war foi
in em
einer um
einheit unidade

DE Die Autoren kamen zu dem Schluss, dass Extended-Reality-Technologien unzählige Anwendungsmöglichkeiten in der orthopädischen Chirurgie haben.

PT Os autores concluíram que as tecnologias de realidade estendida têm uma infinidade de aplicações potenciais em cirurgia ortopédica.

German Portuguese
autoren autores
chirurgie cirurgia
technologien tecnologias
reality realidade
in em
der de
kamen que
zu uma

DE Eine Assistenzgruppe von 10 erfahrenen orthopädischen Assistenzärzten und eine Expertengruppe von kollegial ausgebildeten und erfahrenen Schulterarthroplastik-Chirurgen nahmen daran teil

PT Um grupo de residentes de 10 residentes ortopédicos seniores e um grupo de especialistas de cirurgiões de artroplastia de ombro treinados e experientes participaram

German Portuguese
chirurgen cirurgiões
und e
erfahrenen experientes
eine um
teil de

DE Kirsteen hat 2017 ein postgraduales Datenanalyseprogramm am BCIT abgeschlossen und arbeitet seit 2013 mit orthopädischen Chirurgen, leitet medizinische Anwaltspraxen und optimiert die Effizienz der Büros.

PT Kirsteen concluiu um programa de análise de dados de pós-graduação no BCIT em 2017 e tem trabalhado com cirurgiões ortopédicos desde 2013, gerenciando práticas jurídicas médicas e otimizando a eficiência do escritório.

German Portuguese
chirurgen cirurgiões
effizienz eficiência
büros escritório
arbeitet trabalhado
und e
ein um
mit com

DE PrecisionOS wurde in den führenden orthopädischen Fachzeitschriften veröffentlicht, darunter: JBJS Am, was im Vergleich zu herkömmlichen Methoden ein verbessertes Wissen und technisches Können demonstriert

PT PrecisionOS foi publicado nas principais revistas ortopédicas, incluindo, JBJS Am, demonstrando maior conhecimento e habilidade técnica em comparação com os métodos tradicionais

German Portuguese
führenden principais
veröffentlicht publicado
herkömmlichen tradicionais
methoden métodos
technisches técnica
und e
in em
können habilidade
wissen conhecimento
den o
ein é

DE Ein Interview mit der orthopädischen Chirurgin Dr. Ruth Delaney

PT Uma entrevista com a cirurgiã ortopédica, Dra. Ruth Delaney

German Portuguese
interview entrevista
mit com
der a

Showing 19 of 19 translations

Similar translations

orthopädischen