DE Im Zusammenhang mit der WCRI 2017 Konferenz haben wir zusätzlich einen Vorkonferenz-Workshop zum Thema „The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices“ organisiert
DE Im Zusammenhang mit der WCRI 2017 Konferenz haben wir zusätzlich einen Vorkonferenz-Workshop zum Thema „The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices“ organisiert
PT Em conjunto com a Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa 2017, também participamos da organização do workshop anterior à conferência sobre "The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices"
German | Portuguese |
---|---|
konferenz | conferência |
workshop | workshop |
text | text |
image | image |
processing | processing |
research | research |
in | in |
and | and |
mit | conjunto |
der | a |
DE Die rollenbasierte Zugriffssteuerung (Role-based access control, RBAC) stellt sicher, dass nur eine kleine Gruppe von MongoDB-Technikern auf die Systeme zugreifen kann
PT Os controles de acesso baseados em função (RBAC) garantem que apenas um pequeno grupo de engenheiros de confiabilidade da MongoDB possa acessar os sistemas
German | Portuguese |
---|---|
rollenbasierte | função |
rbac | rbac |
kleine | pequeno |
gruppe | grupo |
systeme | sistemas |
mongodb | mongodb |
zugreifen | acessar |
access | acesso |
sicher | garantem |
stellt | da |
nur | apenas |
von | de |
kann | possa |
DE Das Produkt unterstützt als Bestandteil seiner REST-API für den nächsten Automatisierungsgrad Azure Service Principle und die Authentifizierungsmechanismen Assumed Role von AWS.
PT Como um componente de seus APIs RESTful para o próximo nível de automação, o produto inclui suporte para o Azure Service Principle e para mecanismos de autenticação AWS Assumed Role.
German | Portuguese |
---|---|
produkt | produto |
azure | azure |
aws | aws |
api | apis |
und | e |
service | service |
unterstützt | suporte |
als | como |
nächsten | para |
seiner | o |
DE Das Konzept wird üblicherweise mit einer rollenbasierten Zugriffssteuerung (role-based Access Control, RBAC) ergänzt.
PT Isso é frequentemente conseguido com o controle de acesso com base em função (RBAC).
German | Portuguese |
---|---|
access | acesso |
control | controle |
rbac | rbac |
mit | com |
wird | em |
DE Die rollenbasierte Zugriffssteuerung (Role-based access control, RBAC) stellt sicher, dass nur eine kleine Gruppe von MongoDB-Technikern auf die Systeme zugreifen kann
PT Os controles de acesso baseados em função (RBAC) garantem que apenas um pequeno grupo de engenheiros de confiabilidade da MongoDB possa acessar os sistemas
German | Portuguese |
---|---|
rollenbasierte | função |
rbac | rbac |
kleine | pequeno |
gruppe | grupo |
systeme | sistemas |
mongodb | mongodb |
zugreifen | acessar |
access | acesso |
sicher | garantem |
stellt | da |
nur | apenas |
von | de |
kann | possa |
DE Kontrolle des Zugriffs auf Projekte mit RBAC (Role-based Access Control)
PT Controle do acesso a projetos com base em funções usando controle de acesso baseado em função (RBAC)
German | Portuguese |
---|---|
projekte | projetos |
rbac | rbac |
kontrolle | controle |
access | acesso |
des | do |
mit | com |
DE Anwendung von MicroProfile Interoperable JWT RBAC: OIDC-basierte (OpenID Connect) JWTs (JSON Web Tokens) für RBAC (Role-Based Access Control) von Microservice-Endpunkten
PT Entender e aplicar MicroProfile Interoperable JWT RBAC: JSON Web Tokens (JWTs) baseados em OpenID Connect (OIDC) para controle de acesso baseado em função (RBAC) de endpoints de microsserviços.
German | Portuguese |
---|---|
rbac | rbac |
connect | connect |
json | json |
web | web |
tokens | tokens |
control | controle |
access | acesso |
basierte | baseados |
DE Ein Beispiel für die Nutzerprovisionierung ist das Konfigurieren der rollenbasierten Zugriffssteuerung oder Role-based Access Control (RBAC). RBAC besteht im Allgemeinen aus Berechtigungen, Rollen, Gruppen und Nutzern.
PT A configuração do controle de acesso baseado em função (RBAC) é um exemplo de provisionamento de usuários. Geralmente, o RBAC inclui permissões, funções, grupos e usuários.
German | Portuguese |
---|---|
beispiel | exemplo |
konfigurieren | configuração |
control | controle |
rbac | rbac |
gruppen | grupos |
nutzern | usuários |
ist | é |
access | acesso |
berechtigungen | permissões |
und | e |
rollen | funções |
ein | um |
DE Ermöglicht die rollenbasierte Zugriffskontrolle (Role-Based Access Control, RBAC) für spezifische Anwendungsfälle.
PT Oferece controle de acesso baseado em funções (RBAC) para casos de uso específicos
German | Portuguese |
---|---|
access | acesso |
control | controle |
rbac | rbac |
spezifische | específicos |
ermöglicht | oferece |
die | casos |
für | de |
DE Dazu zählen auch rollenbasierte Zugriffssteuerung (Role-Based Access Control, RBAC), Mehr-Faktor-Authentifizierung (MFA), SIEM-Ereignisberichte und Einhaltung von gesetzlichen und Industriestandards wie CCPA, HIPAA, DSGVO und anderen.
PT Isso inclui Controle de Acesso com Base em Função (RBAC), Autenticação de Vários Fatores (AVF), relatórios de eventos de SIEM, e conformidade regulamentar e do setor com CCPA, HIPAA, GDPR e outras normas.
German | Portuguese |
---|---|
rollenbasierte | função |
access | acesso |
control | controle |
rbac | rbac |
einhaltung | conformidade |
ccpa | ccpa |
hipaa | hipaa |
dsgvo | gdpr |
authentifizierung | autenticação |
faktor | fatores |
siem | siem |
und | e |
anderen | outras |
von | de |
wie | o |
DE HubSpot berücksichtigt 'role'-Attribute für das Menü, das einfache Menü und die Google-Suchmodule.
PT O HubSpot inclui atributos 'role' para menu, menu simples e módulos de pesquisa do Google.
German | Portuguese |
---|---|
hubspot | hubspot |
menü | menu |
attribute | atributos |
und | e |
einfache | simples |
für | de |
DE Keepers Freigabe-Admins sind eine rollenbasierte Zugriffsberechtigung (Role-based Access Control, RBAC), die Admins erhöhte Privilegien für die freigegebenen Ordner und Datensätze der Organisation geben
PT O recurso de administrador de compartilhamento do Keeper é uma permissão de controle de acesso baseado em cargo (RBAC) que concede aos administradores privilégios elevados sobre os registros e pastas compartilhadas de uma organização
Showing 12 of 12 translations