DE Rocky findet und trainiert schließlich einen jungen Kämpfer namens Tommy Gunn (gespielt von Tommy Morrison)
DE Rocky findet und trainiert schließlich einen jungen Kämpfer namens Tommy Gunn (gespielt von Tommy Morrison)
PT Rocky finalmente encontra e treina um jovem lutador com o nome de Tommy Gunn (interpretado por Tommy Morrison)
German | Portuguese |
---|---|
findet | encontra |
schließlich | finalmente |
jungen | jovem |
und | e |
einen | um |
von | de |
namens | nome |
DE Sie schafft es jedoch, ihr Baby zu verstecken, das dann von Tommy Doyle (Paul Rudd) gefunden wird, dem Jungen, den Laurie Strode im ersten Halloween-Film babysitte.
PT Ela consegue esconder seu filho, entretanto, que é então encontrado por Tommy Doyle (Paul Rudd), o menino que Laurie Strode cuidou de seu filho no primeiro filme de Halloween.
German | Portuguese |
---|---|
verstecken | esconder |
gefunden | encontrado |
jungen | menino |
paul | paul |
film | filme |
halloween | halloween |
im | no |
dann | então |
jedoch | que |
es | ela |
ersten | primeiro |
German | Portuguese |
---|---|
james | james |
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Tommy N.
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Tommy N.
German | Portuguese |
---|---|
n | n |
profil | perfil |
radfahrer | ciclista |
strava | strava |
für | profissional |
DE Strava-Profil für Profi-Läufer | Tommy Test4
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Tommy Test4
German | Portuguese |
---|---|
profil | perfil |
läufer | corredor |
strava | strava |
für | profissional |
DE Sie hat einen jüngeren Bruder, Tommy Jarvis (Corey Feldman)
PT Ela tem um irmão mais novo, Tommy Jarvis (Corey Feldman)
German | Portuguese |
---|---|
bruder | irmão |
sie | o |
einen | um |
hat | tem |
DE Der Charakter von Tommy ist einer der wenigen, der in mehreren Friday the 13th-Filmen auftaucht.
PT O personagem de Tommy é um dos poucos que aparecem em vários filmes do Friday the 13th.
German | Portuguese |
---|---|
charakter | personagem |
friday | friday |
filmen | filmes |
ist | é |
in | em |
der | de |
einer | um |
DE Bald häufen sich die Leichen, und während einige einen wiederauferstandenen Jason Voorhees vermuten, verdächtigen die Leute auch Tommy aufgrund seiner Verbindung zu Jasons vergangenen Amoklauf
PT Logo, os corpos começam a se empilhar, e enquanto alguns suspeitam que Jason Voorhees ressuscitou mais uma vez, as pessoas também suspeitam de Tommy devido à sua conexão com a matança de Jason no passado
German | Portuguese |
---|---|
jason | jason |
und | e |
zu | com |
leute | pessoas |
auch | também |
aufgrund | de |
verbindung | conexão |
seiner | o |
DE John Shepherd spielt den älteren Tommy Jarvis, während Melanie Kinnaman und Shavar Ross als Teenager die Hauptrolle spielen
PT John Shepherd é o mais velho Tommy Jarvis, enquanto Melanie Kinnaman e Shavar Ross são adolescentes
German | Portuguese |
---|---|
john | john |
teenager | adolescentes |
älteren | mais |
und | e |
während | enquanto |
DE Tommy wurde vor kurzem aus einer psychiatrischen Anstalt entlassen
PT Tommy foi recentemente liberado de uma instituição mental
German | Portuguese |
---|---|
kurzem | recentemente |
vor | de |
DE Jasons tote Leiche zu sehen, löst bei Tommy einen kleinen Freakout aus
PT Ver o cadáver de Jason provoca um certo surto em Tommy
German | Portuguese |
---|---|
einen | um |
zu | certo |
aus | o |
bei | de |
DE Der von Lego Superfan Micro_Model_Maker erstellte Build Animal Crossing New Horizons: Nooks Cranny enthält den von Timmy und Tommy Nook betriebenen Store in der Nintendo Switch- Sensation.
PT Construída pelo super fã Micro_Model_Maker da Lego , a construção de Animal Crossing New Horizons: Nooks Cranny apresenta a loja administrada por Timmy e Tommy Nook na sensação do Nintendo Switch .
German | Portuguese |
---|---|
lego | lego |
build | construção |
animal | animal |
store | loja |
nintendo | nintendo |
new | new |
switch | switch |
und | e |
DE tommy.ngan hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Illustration & Grafik erhalten:
PT tommy.ngan tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
German | Portuguese |
---|---|
neues | novo |
wettbewerbs | concurso |
design | design |
illustration | ilustração |
in | em |
grafik | gráfico |
ein | um |
erhalten | a |
DE tommy.ngan arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
PT tommy.ngan colaborou com designers para refinar suas ideias
German | Portuguese |
---|---|
designern | designers |
ideen | ideias |
gemeinsam | com |
DE tommy.ngan hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Illustration & Grafik erhalten:
PT tommy.ngan tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
German | Portuguese |
---|---|
neues | novo |
wettbewerbs | concurso |
design | design |
illustration | ilustração |
in | em |
grafik | gráfico |
ein | um |
erhalten | a |
DE tommy.ngan arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
PT tommy.ngan colaborou com designers para refinar suas ideias
German | Portuguese |
---|---|
designern | designers |
ideen | ideias |
gemeinsam | com |
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Tommy N.
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Tommy N.
German | Portuguese |
---|---|
n | n |
profil | perfil |
radfahrer | ciclista |
strava | strava |
für | profissional |
DE Strava-Profil für Profi-Läufer | Tommy Test4
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Tommy Test4
German | Portuguese |
---|---|
profil | perfil |
läufer | corredor |
strava | strava |
für | profissional |
DE Diese werden dir zu Beginn hauptsächlich von dem wiederkehrenden Tom Nook - der in den letzten Jahren zu einer Art Multi-Unternehmer geworden ist - und seinen Neffen Timmy und Tommy gestellt.
PT Estes começam a ser entregues principalmente por Tom Nook - que se tornou um empreendedor multi-negócio nos últimos anos - e seus sobrinhos Timmy e Tommy.
German | Portuguese |
---|---|
hauptsächlich | principalmente |
tom | tom |
unternehmer | empreendedor |
letzten | últimos |
jahren | anos |
gestellt | por |
und | e |
einer | um |
in | nos |
den | a |
geworden | tornou |
DE Tommy Prine und Interpol Pappy & Harriet's Pioneertown Palace, Pioneertown
PT Tommy Prine e Interpol Pappy & Harriet's Pioneertown Palace, Pioneertown
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
Showing 20 of 20 translations