DE Die Häuser befinden sich in einem großen, eingezäunten Bereich mit eigenem Parkplatz und direktem Abstieg zum Dunajec River
Translate "abstieg" to Russian
Showing 25 of 25 translations of the phrase "abstieg" from German to Russian
Translation of German to Russian of abstieg
German
Russian
RU Дома расположены на большой огороженной территории с собственной парковкой и прямым спуском к реке Дунаец
Transliteration Doma raspoloženy na bolʹšoj ogorožennoj territorii s sobstvennoj parkovkoj i prâmym spuskom k reke Dunaec
DE Ich lade Sie in die neu erbaute Villa Luis ein, die sich in Dziwnów am Abstieg zum Strand befindet
RU Приглашаю вас на новую виллу Луис, расположенную в Дзивнуве, у самого спуска к пляжу
Transliteration Priglašaû vas na novuû villu Luis, raspoložennuû v Dzivnuve, u samogo spuska k plâžu
DE WILLKOMMEN! Der schöne breite Strand mit einem sanften Abstieg von üppigen Pinienwaldgürtel getrennt
RU Добро пожаловать! Красивый широкий пляж с пологим спуском отделенного пышной сосновой лесополосой
Transliteration Dobro požalovatʹ! Krasivyj širokij plâž s pologim spuskom otdelennogo pyšnoj sosnovoj lesopolosoj
DE Die Hütten sind 550 Meter vom Abstieg zum Strand
RU Коттеджи расположены в 550 метрах от спуска к пляжу
Transliteration Kottedži raspoloženy v 550 metrah ot spuska k plâžu
DE Wir befinden uns 300 m vom Abstieg zum Strand entfernt am ruhigsten Ort an der Küste
RU Мы находимся в 300 м от спуска к пляжу, в самом тихом месте на побережье
Transliteration My nahodimsâ v 300 m ot spuska k plâžu, v samom tihom meste na poberežʹe
DE Bernstein Ferienhaus liegt in dem wunderschönen und malerischen Swarzewo, nur 100 Meter vom Ufer der Bucht von Puck (mit eigenem Abstieg zum Strand)
RU Янтарный Дом отдыха расположен в красивом и живописном Swarzewo, всего в 100 метрах от берега залива Puck (с собственным спуском к пляжу)
Transliteration Ântarnyj Dom otdyha raspoložen v krasivom i živopisnom Swarzewo, vsego v 100 metrah ot berega zaliva Puck (s sobstvennym spuskom k plâžu)
DE Um unsere teueren Funktionen eine Küste mit sanftem Abstieg Wasser bei ca.? Mehr zeigen
RU Для наших дорогих функций береговой линии с мягким спус? Показать больше
Transliteration Dlâ naših dorogih funkcij beregovoj linii s mâgkim spus? Pokazatʹ bolʹše
DE Mini Camp "U Agi Baby" ist ein Komplex aus komfortablen neuen Holzhäuser . Das Resort befindet sich ca. . 150 m vom Frisches Haff und ca. . 1200m der Abstieg zum Meer . Unsere Ferienhäuser bieten Ihnen den maximalen Komfort der Ruhe. Jedes besteht…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Das Haus liegt direkt am See mit direktem Abstieg zum See
RU Дом расположен прямо на берегу озера с прямым спуском к озеру
Transliteration Dom raspoložen prâmo na beregu ozera s prâmym spuskom k ozeru
DE Wir sind in den Küstenstreifen von Dünen zum Meer mit direktem Abstieg auf fast 2 Hektar
RU Мы находимся почти на 2 га в прибрежной полосе дюн с прямым спуском к морю
Transliteration My nahodimsâ počti na 2 ga v pribrežnoj polose dûn s prâmym spuskom k morû
DE Wir sind nur 600 Meter vom Abstieg zum breiten Sandstrand entfernt
RU Мы всего в 600 метрах от спуска к широкому песчаному пляжу
Transliteration My vsego v 600 metrah ot spuska k širokomu pesčanomu plâžu
DE Bernstein Ferienhaus liegt in dem wunderschönen und malerischen Swarzewo, nur 100 Meter vom Ufer der Bucht von Puck (mit eigenem Abstieg zum Strand). Wir bieten Zimmer für 1, 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: - TV…
RU Семейный пансионат рядом с красивым пляжем, дружелюбные семьи с детьми. Комфортабельные номера 2/3, 4ос и двухкомнатные…
Transliteration Semejnyj pansionat râdom s krasivym plâžem, druželûbnye semʹi s detʹmi. Komfortabelʹnye nomera 2/3, 4os i dvuhkomnatnye…
DE Wir laden unsere Gäste zu unserer Bar am Strand in Niechorze ein - Beach Bar Żywiec - Abstieg von der Ul
RU Приглашаем гостей в наш бар на пляже в Нехоже - Beach Bar Żywiec - спуск с ул
Transliteration Priglašaem gostej v naš bar na plâže v Nehože - Beach Bar Żywiec - spusk s ul
DE Der Zugang ist nur wenige Gehminuten von der Fußgängerpromenade Światowida und nicht viel mehr auf die Haupt Abstieg zum Strand
RU Просто минутах ходьбы находится доступ к пешеходной набережной Światowida и не намного больше главного спуска на пляж
Transliteration Prosto minutah hodʹby nahoditsâ dostup k pešehodnoj naberežnoj Światowida i ne namnogo bolʹše glavnogo spuska na plâž
DE Verbringen Sie Ihren Urlaub nur 70 m vom Meer! Columbus ist direkt beim Abstieg zum sandigen Strand im Kiefernwald gelegen. Unser Angebot ist vor allem für Familien mit Kindern gedacht. Wir haben für Sie geräumige, komfortable Apartments, Studios…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Darüber hinaus verfügen die Zimmer über eine Terrasse und einen Balkon für den direkten Abstieg zum Garten (Erdgeschoss) oder…
RU Кроме того, в номерах есть терраса и балкон для прямого спуска в саде (первый этаж) или наслаждаться обширными видами лугов и лесов…
Transliteration Krome togo, v nomerah estʹ terrasa i balkon dlâ prâmogo spuska v sade (pervyj étaž) ili naslaždatʹsâ obširnymi vidami lugov i lesov…
DE neben dem Meer Abstieg GRIFFIN OW Pobierowo liegt auf einer Klippe direkt am Strand gelegen
RU GRIFFIN OW Pobierowo расположен на скале прямо на пляже рядом с морем спуска
Transliteration GRIFFIN OW Pobierowo raspoložen na skale prâmo na plâže râdom s morem spuska
DE Das Resort Siedlung "Meer Anker" liegt im westlichen Teil von Pobierowo eine kurze Strecke vom Zentrum und der Haupt Abstieg zum Strand entfernt
RU Курортный поселок «морской якорь» расположен в западной части Побиерова, недалеко от конференц-центра и главный спуск к пляжу
Transliteration Kurortnyj poselok «morskoj âkorʹ» raspoložen v zapadnoj časti Pobierova, nedaleko ot konferenc-centra i glavnyj spusk k plâžu
DE Die malerische Klippe, direkter Abstieg zum breiten Sandstrand und der alten Dünenwald
RU Живописные скалы края, прямой спуск к широким песчаным пляжем и старым лесом дюнах
Transliteration Živopisnye skaly kraâ, prâmoj spusk k širokim pesčanym plâžem i starym lesom dûnah
DE Unsere Anlage befindet sich im Zentrum von Habichtsberg, 100 Meter vom Abstieg zum Strand
RU Наш объект находится в центре Ястерзебии Гура, в 100 метрах от спуска к пляжу
Transliteration Naš obʺekt nahoditsâ v centre Âsterzebii Gura, v 100 metrah ot spuska k plâžu
DE Eine weitere Attraktion ist der direkte Abstieg zum Fluss, der grüne Strand und viel Platz, um Ihre Sachen im Gras am Fluss zu lassen
RU Дополнительной достопримечательностью является прямой спуск к реке, зеленый пляж и много места, чтобы оставить свои вещи на траве у реки
Transliteration Dopolnitelʹnoj dostoprimečatelʹnostʹû âvlâetsâ prâmoj spusk k reke, zelenyj plâž i mnogo mesta, čtoby ostavitʹ svoi veŝi na trave u reki
DE Wir laden Sie ein Urlaubspakete in unserer Wohnung und Ferienhaus zu verbringen. Apartment 100 m, 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche, Bad. Abstieg auf die Terrasse und den Garten aus dem Wohnzimmer und 2 Schlafzimmer. Reservierte…
RU Pension Orchid является собственностью, номера имеют 2, 3, 4 персональных. Мы принимаем домашних животных. Вы можете запустить гриль. Приглашаем…
Transliteration Pension Orchid âvlâetsâ sobstvennostʹû, nomera imeût 2, 3, 4 personalʹnyh. My prinimaem domašnih životnyh. Vy možete zapustitʹ grilʹ. Priglašaem…
DE Cottages in Olchowiec "u Jackie" Unsere Häuser sind 90 Meter zum See Solina (direkte Abstieg, was sehr wichtig ist) gelegen
RU Коттеджи в Olchowiec «на Джеки» Наши коттеджи расположены в 90 метрах от озера Солина (что является прямым спуском очень важно)
Transliteration Kottedži v Olchowiec «na Džeki» Naši kottedži raspoloženy v 90 metrah ot ozera Solina (čto âvlâetsâ prâmym spuskom očenʹ važno)
DE Freundliche und familiäre Atmosphäre, in der Nähe des Strandes mit einem sanften Abstieg
RU Дружественная и семейная атмосфера, рядом с пляжем с пологим спуском
Transliteration Družestvennaâ i semejnaâ atmosfera, râdom s plâžem s pologim spuskom
DE In einer Entfernung von 50 m gibt es einen neuen, großen Badebereich mit einem sanften, sandigen Abstieg zum See, einen bequemen Pier
RU На расстоянии 50 м новая большая купальная зона с пологим песчаным спуском к озеру, удобная пристань
Transliteration Na rasstoânii 50 m novaâ bolʹšaâ kupalʹnaâ zona s pologim pesčanym spuskom k ozeru, udobnaâ pristanʹ
Showing 25 of 25 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese