Hire a translator I am translator

Translate "anzahl" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "anzahl" from German to Russian

Translations of anzahl

"anzahl" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

anzahl а без более больше быть в вам все вы для до если есть и из использовать их к как количество количеством которые ли любое мы на не нет но номеров нужно о одного от по при с стоимость также того только у число что чтобы эти это

Translation of German to Russian of anzahl

German
Russian

DE Die Anzahl der Support-Agenten ist gleich der Anzahl der Support-Kanäle desselben Typs.

RU Количество агентов поддержки равно количеству каналов поддержки одного типа.

Transliteration Količestvo agentov podderžki ravno količestvu kanalov podderžki odnogo tipa.

DE Das Feld Bevorzugte anzahl der Benutzer* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Das Feld Bevorzugte anzahl der Benutzer*

RU Количество пользователей* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Количество пользователей*

Transliteration Količestvo polʹzovatelej* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Količestvo polʹzovatelej*

German Russian
benutzer пользователей

DE Die Anzahl von Tickets, die in zwei Stunden gelöst werden, ist um 12 Prozent gestiegen, während die Anzahl von Tickets, zu deren Lösung mehr als acht Stunden benötigt werden, um 12 Prozent gefallen ist.

RU Количество тикетов, обрабатываемых в течение 2 часов, выросло на 12%, а количество тикетов, требующих более 8 часов, сократилось также на 12%.

Transliteration Količestvo tiketov, obrabatyvaemyh v tečenie 2 časov, vyroslo na 12%, a količestvo tiketov, trebuûŝih bolee 8 časov, sokratilosʹ takže na 12%.

DE Dieser Vorgang ähnelt meist einer Lotterie, bei der die Anzahl der gehaltenen Kryptocoins einer bestimmten Anzahl von Lotterielosen entspricht

RU Процесс аналогичен лотерее, в которой количество криптовалют, которые вы держите, эквивалентно количеству лотерейных билетов

Transliteration Process analogičen loteree, v kotoroj količestvo kriptovalût, kotorye vy deržite, ékvivalentno količestvu loterejnyh biletov

DE Es gibt kein Limit für die Anzahl der Prämien, die du erhalten kannst, oder für die Anzahl an Einsendungen

RU На количество наград и отправляемых вами заявок не распространяются никакие ограничения

Transliteration Na količestvo nagrad i otpravlâemyh vami zaâvok ne rasprostranâûtsâ nikakie ograničeniâ

DE Eine Hochschule muss die Anzahl von Plätzen erwerben, die der Anzahl der Benutzer entspricht.

RU Образовательное учреждение должно приобрести количество мест, равное количеству одновременных пользователей.

Transliteration Obrazovatelʹnoe učreždenie dolžno priobresti količestvo mest, ravnoe količestvu odnovremennyh polʹzovatelej.

DE Außerdem sehen alle Benutzer die Anzahl deiner Follower und die Anzahl der Personen, denen Du folgst.

RU Более того, все пользователи будут видеть количество ваших подписчиков и подписок.

Transliteration Bolee togo, vse polʹzovateli budut videtʹ količestvo vaših podpisčikov i podpisok.

German Russian
benutzer пользователи
anzahl количество
alle все
sehen видеть
und и

DE Der Preis, den wir setzen gemeinsam mit Ihnen auf der Anzahl der gemieteten Tage abhängig und die Anzahl der Personen untergebracht

RU Цена мы устанавливаем вместе с вами в зависимости от количества арендуемых дней, а количество людей, проживающих

Transliteration Cena my ustanavlivaem vmeste s vami v zavisimosti ot količestva arenduemyh dnej, a količestvo lûdej, proživaûŝih

DE Wir könnten in Erwägung ziehen, die Anzahl der Sitzungen von 7 Sitzungen pro Woche auf eine geringere Anzahl zu reduzieren

RU Мы могли бы подумать о сокращении количества встреч с 7 в неделю до меньшего количества

Transliteration My mogli by podumatʹ o sokraŝenii količestva vstreč s 7 v nedelû do menʹšego količestva

DE Um zu ermitteln, wie nah Sie sich bereits an der Obergrenze für die Zellenanzahl von 500.000 befinden, multiplizieren Sie die Anzahl der Spalten in Ihrem Blatt mit der Anzahl an Zeilen

RU Чтобы определить, не превышено ли ограничение в 500 000 ячеек, умножьте количество столбцов в таблице на количество строк

Transliteration Čtoby opredelitʹ, ne prevyšeno li ograničenie v 500 000 âčeek, umnožʹte količestvo stolbcov v tablice na količestvo strok

DE Ja. Bei der Lizenzvergabe wird nur die Anzahl der aktiven Benutzer berücksichtigt – unabhängig von der Anzahl der verwendeten Geräte oder der installierten Server.

RU Конечно. При лицензировании учитывается только количество активных пользователей, а не количество устройств или установленных серверов.

Transliteration Konečno. Pri licenzirovanii učityvaetsâ tolʹko količestvo aktivnyh polʹzovatelej, a ne količestvo ustrojstv ili ustanovlennyh serverov.

DE Nein. Bei der Lizenzvergabe wird nur die Anzahl der aktiven Benutzer berücksichtigt – unabhängig von der Anzahl der verwendeten Geräte oder der installierten Server.

RU Нет. При лицензировании учитывается только количество активных пользователей, а не количество устройств или установленных серверов.

Transliteration Net. Pri licenzirovanii učityvaetsâ tolʹko količestvo aktivnyh polʹzovatelej, a ne količestvo ustrojstv ili ustanovlennyh serverov.

DE Durch Kontrolle der Anzahl der generierten Autorisierungscodes kann das Unternehmen auch die Anzahl der gebauten Systeme begrenzen.

RU Контролируя количество сгенерированных кодов авторизации, они также могут ограничивать количество построенных систем.

Transliteration Kontroliruâ količestvo sgenerirovannyh kodov avtorizacii, oni takže mogut ograničivatʹ količestvo postroennyh sistem.

DE *Unfallquote je 1.000 Mitarbeiter: (Anzahl der Unfälle / Anzahl der Mitarbeiter) x 1.000

RU *Коэффициент производственного травматизма: (количество травм / количество сотрудников) ×1000

Transliteration *Koéfficient proizvodstvennogo travmatizma: (količestvo travm / količestvo sotrudnikov) ×1000

DE Wenn die Anzahl der Funkübertragungen mit der Anzahl der angeschlossenen Geräte steigt, kann es zu Fehlalarmen kommen

RU Ложные тревоги могут возникать, поскольку количество радиопередач увеличивается вместе с количеством подключенных устройств

Transliteration Ložnye trevogi mogut voznikatʹ, poskolʹku količestvo radioperedač uveličivaetsâ vmeste s količestvom podklûčennyh ustrojstv

DE Dieser Vorgang ähnelt meist einer Lotterie, bei der die Anzahl der gehaltenen Kryptocoins einer bestimmten Anzahl von Lotterielosen entspricht

RU Процесс аналогичен лотерее, в которой количество криптовалют, которые вы держите, эквивалентно количеству лотерейных билетов

Transliteration Process analogičen loteree, v kotoroj količestvo kriptovalût, kotorye vy deržite, ékvivalentno količestvu loterejnyh biletov

DE Die Anzahl der Support-Agenten ist gleich der Anzahl der Support-Kanäle desselben Typs.

RU Количество агентов поддержки равно количеству каналов поддержки одного типа.

Transliteration Količestvo agentov podderžki ravno količestvu kanalov podderžki odnogo tipa.

DE In der Regel ist nur eine begrenzte Anzahl von Spielscheinen erhältlich, weshalb nur eine bestimmte Anzahl pro Person ausgegeben wird.

RU Обычно количество билетов ограничено, поэтому на человека доступно только определенное их количество.

Transliteration Obyčno količestvo biletov ograničeno, poétomu na čeloveka dostupno tolʹko opredelennoe ih količestvo.

DE Eine Hochschule muss die Anzahl von Plätzen erwerben, die der Anzahl der Benutzer entspricht.

RU Образовательное учреждение должно приобрести количество мест, равное количеству одновременных пользователей.

Transliteration Obrazovatelʹnoe učreždenie dolžno priobresti količestvo mest, ravnoe količestvu odnovremennyh polʹzovatelej.

DE Das Preismodell richtet sich nach der Anzahl der Abonnenten und der Anzahl der E-Mails, die Sie versenden können

RU Модель ценообразования основана на количестве подписчиков и количестве писем, которые вы можете отправить

Transliteration Modelʹ cenoobrazovaniâ osnovana na količestve podpisčikov i količestve pisem, kotorye vy možete otpravitʹ

DE Um zu ermitteln, wie nah Sie sich bereits an der Obergrenze für die Zellenanzahl von 500.000 befinden, multiplizieren Sie die Anzahl der Spalten in Ihrem Sheet mit der Anzahl an Zeilen

RU Чтобы определить, сколько осталось до максимального значения в 500 000 ячеек, умножьте количество столбцов в таблице на количество строк

Transliteration Čtoby opredelitʹ, skolʹko ostalosʹ do maksimalʹnogo značeniâ v 500 000 âčeek, umnožʹte količestvo stolbcov v tablice na količestvo strok

DE Dieses Beispiel zeigt, wie Sie die Anzahl der Anmeldeversuche einschränken können

RU Этот пример демонстрирует возможность ограничения количества попыток входа в систему

Transliteration Étot primer demonstriruet vozmožnostʹ ograničeniâ količestva popytok vhoda v sistemu

DE Wir können Cookies auch dazu verwenden, die Anzahl der Nutzer zu zählen, die sich einen bestimmten eingebetteten Tweet oder eine bestimmte Timeline angesehen haben

RU Мы можем также использовать файлы cookie для подсчета количества пользователей, просмотревших конкретный встроенный твит или ленту

Transliteration My možem takže ispolʹzovatʹ fajly cookie dlâ podsčeta količestva polʹzovatelej, prosmotrevših konkretnyj vstroennyj tvit ili lentu

German Russian
cookies cookie

DE Die Pakete unterscheiden sich durch die Anzahl der zur Verfügung stehenden Tools und durch die Höhe der Begrenzungen.

RU Эти тарифные планы различаются количеством доступных инструментов и действующими лимитами.

Transliteration Éti tarifnye plany različaûtsâ količestvom dostupnyh instrumentov i dejstvuûŝimi limitami.

DE Die Anzahl von Websites, die auf eine URL verweisen.

RU Количество уникальных сайтов, ссылающихся на страницу.

Transliteration Količestvo unikalʹnyh sajtov, ssylaûŝihsâ na stranicu.

DE Anzahl von Shares auf Twitter, Facebook und Pinterest.

RU Количество соцсигналов в Twitter, Facebook и Pinterest.

Transliteration Količestvo socsignalov v Twitter, Facebook i Pinterest.

German Russian
pinterest pinterest
facebook facebook
twitter twitter
und и
auf в

DE Die Anzahl der Backlinks, die auf einen Inhalt verweisen — und woher sie kommen.

RU Ознакомьтесь с количеством бэклинков на страницу и откуда они ведут.

Transliteration Oznakomʹtesʹ s količestvom béklinkov na stranicu i otkuda oni vedut.

DE Im "Seiten im Zeitverlauf"-Diagramm siehst du, wie sich die Anzahl der Inhalte zu einem Thema entwickelt und identifizierst so zum Beispiel Trends in der Content-Produktion deiner Konkurrenten.

RU Наш график "Страницы с течением времени" позволяет вам увидеть тенденцию создания контента для любой темы с течением времени.

Transliteration Naš grafik "Stranicy s tečeniem vremeni" pozvolâet vam uvidetʹ tendenciû sozdaniâ kontenta dlâ lûboj temy s tečeniem vremeni.

DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.

RU Citation Flow — это показатель, характеризующий количество ссылок на веб-сайт. Citation Flow не зависит от того, хорошее у ссылки качество или плохое.

Transliteration Citation Flow — éto pokazatelʹ, harakterizuûŝij količestvo ssylok na veb-sajt. Citation Flow ne zavisit ot togo, horošee u ssylki kačestvo ili plohoe.

DE Steuern Sie die maximale Anzahl an Benachrichtigungen, die ein Benutzer innerhalb eines bestimmten Zeitintervalls erhält

RU Задавайте максимальное количество сообщений, которые посетитель получит в определенный период времени

Transliteration Zadavajte maksimalʹnoe količestvo soobŝenij, kotorye posetitelʹ polučit v opredelennyj period vremeni

DE Inhouse-Werbung und personalisierter Content, um die Anzahl an Personen zu erhöhen, die sich Anzeigen ansehen

RU Показ внутрифирменной рекламы вместе с персонализированным контентом для оптимизации просматриваемости рекламы

Transliteration Pokaz vnutrifirmennoj reklamy vmeste s personalizirovannym kontentom dlâ optimizacii prosmatrivaemosti reklamy

DE Dynamic Ads, um die Anzahl an Personen zu erhöhen, die sich Anzeigen ansehen

RU Использование Динамическая Реклама для повышения количества просмотров объявлений

Transliteration Ispolʹzovanie Dinamičeskaâ Reklama dlâ povyšeniâ količestva prosmotrov obʺâvlenij

DE Beschränken Sie die Anzahl der Stimmen pro Benutzer, die innerhalb 30 Tage abgegeben werden dürfen

RU Можно ограничить кол-во голосов, которые даются пользователям на 30 дней

Transliteration Možno ograničitʹ kol-vo golosov, kotorye daûtsâ polʹzovatelâm na 30 dnej

DE 1 .2, wo Anzahl einer ist die C-Klasse.Wenn Sie...

RU 1 .2, где номер один это класс C.Когда вы приобретете IP-класс C-класса из...

Transliteration 1 .2, gde nomer odin éto klass C.Kogda vy priobretete IP-klass C-klassa iz...

DE Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.

RU Каждая конфигурация доступна для выбора на основе количества развернутых дисков, RAID 0 через RAID 60.

Transliteration Každaâ konfiguraciâ dostupna dlâ vybora na osnove količestva razvernutyh diskov, RAID 0 čerez RAID 60.

DE Sie können dann eine unbegrenzte Anzahl von Servern aus dieser ein Snapshot, die Sie erstellen, einleiten

RU Затем вы можете запустить неограниченное количество серверов из этого снимка, который вы создаете

Transliteration Zatem vy možete zapustitʹ neograničennoe količestvo serverov iz étogo snimka, kotoryj vy sozdaete

DE Schau dir die Anzahl der SERP-Ergebnisse an, um die Mitbewerber einzuschätzen

RU Проверьте результаты поисковой выдачи, чтобы оценить уровень конкуренции

Transliteration Proverʹte rezulʹtaty poiskovoj vydači, čtoby ocenitʹ urovenʹ konkurencii

DE Die Anzahl der Rich Snippets, die für eine bestimmte Suchanfrage angezeigt werden

RU Количество расширенных результатов, которые отображаются в ответ на определенный запрос

Transliteration Količestvo rasširennyh rezulʹtatov, kotorye otobražaûtsâ v otvet na opredelennyj zapros

DE Die Anzahl der Keywords, für die die Domain Ränge auf den ersten 10 Seiten der organischen Suchergebnisse von Google erreicht.

RU Количество ключевых слов, по которым домен отображается на первых 10 страницах поисковой выдачи Google.

Transliteration Količestvo klûčevyh slov, po kotorym domen otobražaetsâ na pervyh 10 stranicah poiskovoj vydači Google.

German Russian
google google

DE Die Anzahl der Keywords, die für die Anzeige(n) der Domain in Google verwendet werden.

RU Количество ключевых слов, используемых доменом в объявлениях Google.

Transliteration Količestvo klûčevyh slov, ispolʹzuemyh domenom v obʺâvleniâh Google.

German Russian
google google
keywords ключевых
verwendet используемых
domain доменом
in в

DE – die Anzahl der Seiten im Internet, die auf diesen Beitrag verweisen.

RU — количество страниц в Интернете, содержащих ссылки на эту публикацию.

Transliteration — količestvo stranic v Internete, soderžaŝih ssylki na étu publikaciû.

DE – die Anzahl der Personen, die den Artikel möglicherweise gesehen haben.

RU — количество людей, потенциально увидевших статью.

Transliteration — količestvo lûdej, potencialʹno uvidevših statʹû.

DE Als einziges Tool zeigt dir Ahrefs die geschätzte Anzahl Klicks für jedes Keyword.

RU Ahrefs - единственный инструмент, который показывает количество кликов по вашим ключевым словам.

Transliteration Ahrefs - edinstvennyj instrument, kotoryj pokazyvaet količestvo klikov po vašim klûčevym slovam.

German Russian
ahrefs ahrefs

DE <strong>Klicks</strong> — zeigt dir die durchschnittliche Anzahl Klicks auf Suchergebnisse für dein untersuchtes Keyword.

RU <strong>Клики </strong> — показывает среднемесячное количество кликов по результатам поиска по вашему ключевому слову.

Transliteration <strong>Kliki </strong> — pokazyvaet srednemesâčnoe količestvo klikov po rezulʹtatam poiska po vašemu klûčevomu slovu.

DE Du kannst eine unbegrenzte Anzahl von Websites in den AWT verifizieren.

RU Вы можете использовать AWT на неограниченном количестве подтвержденных веб-сайтов.

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ AWT na neograničennom količestve podtverždennyh veb-sajtov.

DE Gibt es ein Limit für die Anzahl der Seiten, die ich crawlen kann?

RU Есть ли ограничение на количество страниц, которые я могу просканировать?

Transliteration Estʹ li ograničenie na količestvo stranic, kotorye â mogu proskanirovatʹ?

DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.

RU добавления рядом с записью или с помощью удобного ввода текста или выгрузки файла добавляйте большие количества записей одновременно.

Transliteration dobavleniâ râdom s zapisʹû ili s pomoŝʹû udobnogo vvoda teksta ili vygruzki fajla dobavlâjte bolʹšie količestva zapisej odnovremenno.

DE Die Anzahl der Links auf die Webseite.

RU Количество ссылок на эту веб-страницу.

Transliteration Količestvo ssylok na étu veb-stranicu.

DE Die Anzahl der Domains, die mit der Webseite verknüpft sind.

RU Количество доменов со ссылками на эту веб-страницу.

Transliteration Količestvo domenov so ssylkami na étu veb-stranicu.

DE Die Anzahl der Domains, die mit der Domain (und Subdomain) verknüpft sind, auf der die Webseite gehostet wird.

RU Количество доменов со ссылками на домен (и субдомен), на котором находится данная веб-страница.

Transliteration Količestvo domenov so ssylkami na domen (i subdomen), na kotorom nahoditsâ dannaâ veb-stranica.

Showing 50 of 50 translations