DE Der Verlauf wird nur vorübergehend im Cache des Browsers gespeichert
"cache ihres browsers" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
DE Cache löschen: Gehen Sie in Spotify zu Settings → Storage → Delete Cache . Dadurch wird Ihre heruntergeladene Musik nicht gelöscht, es können jedoch etwa 500 MB frei werden.
RU Удалить кеш: В Spotify перейдите в Settings → Storage → Delete Cache . Это не удалит вашу скачанную музыку, но может освободить около 500 МБ.
Transliteration Udalitʹ keš: V Spotify perejdite v Settings → Storage → Delete Cache . Éto ne udalit vašu skačannuû muzyku, no možet osvoboditʹ okolo 500 MB.
DE Die Größe eines ARP-Cache ist absichtlich begrenzt, und Adressen bleiben meist nur ein paar Minuten im Cache
RU Размер кэша ARP специально ограничен, и адреса, как правило, остаются в кэше всего несколько минут
Transliteration Razmer kéša ARP specialʹno ograničen, i adresa, kak pravilo, ostaûtsâ v kéše vsego neskolʹko minut
DE Cache löschen: Gehen Sie in Spotify zu Settings → Storage → Delete Cache . Dadurch wird Ihre heruntergeladene Musik nicht gelöscht, es können jedoch etwa 500 MB frei werden.
RU Удалить кеш: В Spotify перейдите в Settings → Storage → Delete Cache . Это не удалит вашу скачанную музыку, но может освободить около 500 МБ.
Transliteration Udalitʹ keš: V Spotify perejdite v Settings → Storage → Delete Cache . Éto ne udalit vašu skačannuû muzyku, no možet osvoboditʹ okolo 500 MB.
DE Die Benutzung dieser Homepage ohne Änderung der Einstellungen Ihres Browsers bedeutet, dass die Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert werden
RU Пользование кабинетом без изменения настроек Вашего браузера означает, что они будут размещается в Вашем конечном устройстве
Transliteration Polʹzovanie kabinetom bez izmeneniâ nastroek Vašego brauzera označaet, čto oni budut razmeŝaetsâ v Vašem konečnom ustrojstve
DE Besser als der Passwort-Manager Ihres Browsers
RU Лучше, чем менеджер паролей в вашем браузере
Transliteration Lučše, čem menedžer parolej v vašem brauzere
DE Oder Sie können Kopieren / Einfügen smallseotools.com/convert-to-jpg in der Adressleiste Ihres Browsers suchen und gehen direkt auf das Werkzeug
RU Или вы можете копировать / вставить smallseotools.com/convert-to-jpg в адресной строке поиска браузера и перейти непосредственно к инструменту
Transliteration Ili vy možete kopirovatʹ / vstavitʹ smallseotools.com/convert-to-jpg v adresnoj stroke poiska brauzera i perejti neposredstvenno k instrumentu
DE Oder copy / paste smallseotools.com/long-tail-keyword-generator in der Adressleiste Ihres Browsers suchen.
RU Или копировать / вставить smallseotools.com/long-tail-keyword-generator в адресной строке поиска браузера.
Transliteration Ili kopirovatʹ / vstavitʹ smallseotools.com/long-tail-keyword-generator v adresnoj stroke poiska brauzera.
German | Russian |
---|---|
mac | mac |
DE Wenn Sie ein Dashboard drucken, wird das Druckfenster Ihres Browsers angezeigt und bietet Druckoptionen
RU При печати панели мониторинга необходимо указать параметры печати в браузере
Transliteration Pri pečati paneli monitoringa neobhodimo ukazatʹ parametry pečati v brauzere
DE (Die URL wird in derselben Registerkarte Ihres Browsers geladen
RU (URL-адрес будет загружен на той же вкладке браузера
Transliteration (URL-adres budet zagružen na toj že vkladke brauzera
German | Russian |
---|---|
url | url |
DE Sie können auf den Namen des Blattes oben im Add-In-Bereich klicken, um ihn zu öffnen und daran in Smartsheet zu arbeiten. Das Blatt wird in einem neuen Fenster Ihres Browsers geöffnet.
RU Щёлкните имя таблицы вверху панели надстройки, чтобы открыть её и приступить к работе в Smartsheet. Таблица откроется в новом окне браузера.
Transliteration Ŝëlknite imâ tablicy vverhu paneli nadstrojki, čtoby otkrytʹ eë i pristupitʹ k rabote v Smartsheet. Tablica otkroetsâ v novom okne brauzera.
German | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Sie haben jetzt etwas, mit dem Sie verbinden können!Lassen Sie uns also mit dem Einrichten Ihres S3-Browsers beginnen.
RU Теперь у вас есть что-то, с помощью которого будет подключиться!Итак, давайте начнем настроить браузер S3.
Transliteration Teperʹ u vas estʹ čto-to, s pomoŝʹû kotorogo budet podklûčitʹsâ!Itak, davajte načnem nastroitʹ brauzer S3.
DE den Namen sowie die Sprache und Version Ihres Browsers
RU имя, язык и версия вашего браузера;
Transliteration imâ, âzyk i versiâ vašego brauzera;
DE der Name sowie die Sprache und Version Ihres Browsers
RU название, язык и версия вашего браузера;
Transliteration nazvanie, âzyk i versiâ vašego brauzera;
DE Machen Sie eine harte Aktualisierung Ihres Browsers, um Ihre Website neu zu laden.(Strg + F5 auf Ihrer Tastatur, wenn Sie Chrome verwenden)
RU Сделайте жесткое обновление вашего браузера, чтобы перезагрузить свой сайт.(Ctrl + F5 на клавиатуре, если вы используете Chrome)
Transliteration Sdelajte žestkoe obnovlenie vašego brauzera, čtoby perezagruzitʹ svoj sajt.(Ctrl + F5 na klaviature, esli vy ispolʹzuete Chrome)
German | Russian |
---|---|
strg | ctrl |
DE SteelSeries informiert Nutzer der Website, dass sie Cookies mithilfe ihres bevorzugten Browsers entfernen können
RU SteelSeries сообщает, что пользователь сайта может удалить cookies в своем браузере
Transliteration SteelSeries soobŝaet, čto polʹzovatelʹ sajta možet udalitʹ cookies v svoem brauzere
German | Russian |
---|---|
cookies | cookies |
DE Sie können sich nicht ablehnen, Cookies zu akzeptieren, indem Sie die entsprechende Einstellung Ihres Browsers aktivieren
RU Вы можете отказаться от приема cookie, активируя соответствующую настройку в вашем браузере
Transliteration Vy možete otkazatʹsâ ot priema cookie, aktiviruâ sootvetstvuûŝuû nastrojku v vašem brauzere
German | Russian |
---|---|
cookies | cookie |
DE Sie speichern nicht direkt personenbezogene Daten, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts
RU Они не хранят непосредственно персональные данные, а основываются на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства
Transliteration Oni ne hranât neposredstvenno personalʹnye dannye, a osnovyvaûtsâ na unikalʹnoj identifikacii vašego brauzera i internet-ustrojstva
DE Sie speichern nicht direkt personenbezogene Daten, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts
RU Они не хранят непосредственно персональные данные, а основываются на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства
Transliteration Oni ne hranât neposredstvenno personalʹnye dannye, a osnovyvaûtsâ na unikalʹnoj identifikacii vašego brauzera i internet-ustrojstva
DE Sie speichern nicht direkt personenbezogene Daten, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts
RU Они не хранят непосредственно персональные данные, а основываются на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства
Transliteration Oni ne hranât neposredstvenno personalʹnye dannye, a osnovyvaûtsâ na unikalʹnoj identifikacii vašego brauzera i internet-ustrojstva
DE Sie speichern nicht direkt personenbezogene Daten, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts
RU Они не хранят непосредственно персональные данные, а основываются на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства
Transliteration Oni ne hranât neposredstvenno personalʹnye dannye, a osnovyvaûtsâ na unikalʹnoj identifikacii vašego brauzera i internet-ustrojstva
DE Sie speichern nicht direkt personenbezogene Daten, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts
RU Они не хранят непосредственно персональные данные, а основываются на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства
Transliteration Oni ne hranât neposredstvenno personalʹnye dannye, a osnovyvaûtsâ na unikalʹnoj identifikacii vašego brauzera i internet-ustrojstva
DE Sie speichern nicht direkt personenbezogene Daten, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts
RU Они не хранят непосредственно персональные данные, а основываются на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства
Transliteration Oni ne hranât neposredstvenno personalʹnye dannye, a osnovyvaûtsâ na unikalʹnoj identifikacii vašego brauzera i internet-ustrojstva
DE Sie speichern nicht direkt personenbezogene Daten, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts
RU Они не хранят непосредственно персональные данные, а основываются на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства
Transliteration Oni ne hranât neposredstvenno personalʹnye dannye, a osnovyvaûtsâ na unikalʹnoj identifikacii vašego brauzera i internet-ustrojstva
DE Sie speichern nicht direkt personenbezogene Daten, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts
RU Они не хранят непосредственно персональные данные, а основываются на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства
Transliteration Oni ne hranât neposredstvenno personalʹnye dannye, a osnovyvaûtsâ na unikalʹnoj identifikacii vašego brauzera i internet-ustrojstva
DE Sie speichern nicht direkt personenbezogene Daten, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts
RU Они не хранят непосредственно персональные данные, а основываются на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства
Transliteration Oni ne hranât neposredstvenno personalʹnye dannye, a osnovyvaûtsâ na unikalʹnoj identifikacii vašego brauzera i internet-ustrojstva
DE Sie speichern nicht direkt personenbezogene Daten, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts
RU Они не хранят непосредственно персональные данные, а основываются на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства
Transliteration Oni ne hranât neposredstvenno personalʹnye dannye, a osnovyvaûtsâ na unikalʹnoj identifikacii vašego brauzera i internet-ustrojstva
DE Sie speichern nicht direkt personenbezogene Daten, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts
RU Они не хранят непосредственно персональные данные, а основываются на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства
Transliteration Oni ne hranât neposredstvenno personalʹnye dannye, a osnovyvaûtsâ na unikalʹnoj identifikacii vašego brauzera i internet-ustrojstva
DE Sie speichern nicht direkt personenbezogene Daten, sondern basieren auf der eindeutigen Identifizierung Ihres Browsers und Internetgeräts
RU Они не хранят непосредственно персональные данные, а основываются на уникальной идентификации вашего браузера и интернет-устройства
Transliteration Oni ne hranât neposredstvenno personalʹnye dannye, a osnovyvaûtsâ na unikalʹnoj identifikacii vašego brauzera i internet-ustrojstva
DE den Namen sowie die Sprache und Version Ihres Browsers
RU имя, язык и версия вашего браузера;
Transliteration imâ, âzyk i versiâ vašego brauzera;
DE der Name sowie die Sprache und Version Ihres Browsers
RU имя, язык и версия вашего браузера;
Transliteration imâ, âzyk i versiâ vašego brauzera;
DE Erhöhen Sie die Geschwindigkeit Ihres Browsers
RU Увеличьте скорость загрузки Shareaza
Transliteration Uveličʹte skorostʹ zagruzki Shareaza
DE Sie können auch http://localhost/example in die Adressleiste Ihres Browsers eingeben
RU Или же вы можете ввести http://localhost/example в адресной строке браузера
Transliteration Ili že vy možete vvesti http://localhost/example v adresnoj stroke brauzera
German | Russian |
---|---|
http | http |
example | example |
DE Besser als der Passwort-Manager Ihres Browsers
RU Лучше, чем менеджер паролей в вашем браузере
Transliteration Lučše, čem menedžer parolej v vašem brauzere
DE Erfahren Sie, wie Sie den Passwort-Manager Ihres Browsers abschalten können.
RU Узнайте, как отключить встроенный менеджер паролей в браузере.
Transliteration Uznajte, kak otklûčitʹ vstroennyj menedžer parolej v brauzere.
DE Wenn Sie sich auf einer anderen Website befinden, klicken Sie auf die 1Password-Schaltfläche in der Symbolleiste Ihres Browsers und wählen Sie die Website, auf der Sie sich anmelden möchten
RU Если вы находитесь на другом сайте, нажмите на кнопку 1Password на панели инструментов браузера и выберите сайт, куда вы хотите войти
Transliteration Esli vy nahoditesʹ na drugom sajte, nažmite na knopku 1Password na paneli instrumentov brauzera i vyberite sajt, kuda vy hotite vojti
DE Wenn Sie sich auf einer anderen Website befinden, klicken Sie auf die 1Password-Schaltfläche in der Symbolleiste Ihres Browsers und wählen Sie die Website, auf der Sie sich anmelden möchten.
RU Если вы находитесь на другом сайте, нажмите на кнопку 1Password на панели инструментов браузера и выберите сайт, куда вы хотите войти.
Transliteration Esli vy nahoditesʹ na drugom sajte, nažmite na knopku 1Password na paneli instrumentov brauzera i vyberite sajt, kuda vy hotite vojti.
DE Da jeder Browser anders ist, gehen Sie zum Hilfemenü Ihres Browsers, um zu erfahren, wie Sie Cookies korrekt ändern können
RU Поскольку все браузеры разные, перейдите в меню справки вашего браузера, чтобы узнать, как правильно изменить файлы cookie
Transliteration Poskolʹku vse brauzery raznye, perejdite v menû spravki vašego brauzera, čtoby uznatʹ, kak pravilʹno izmenitʹ fajly cookie
German | Russian |
---|---|
cookies | cookie |
DE Sie können Cookies löschen oder deren Verwendung deaktivieren, indem Sie den Anweisungen Ihres Browsers folgen:
RU Вы можете удалить файлы cookie или отключить их использование, следуя инструкциям своего браузера:
Transliteration Vy možete udalitʹ fajly cookie ili otklûčitʹ ih ispolʹzovanie, sleduâ instrukciâm svoego brauzera:
German | Russian |
---|---|
cookies | cookie |
DE Tracking-Technologien oder die Cookies Ihres Browsers
RU Технологии отслеживания или файлы cookie из вашего браузера
Transliteration Tehnologii otsleživaniâ ili fajly cookie iz vašego brauzera
German | Russian |
---|---|
cookies | cookie |
DE Ist der Passwort Manager Ihres Browsers gut genug?
RU Вы уверенны в том что менеджер паролей Вашего браузера достаточно хорош?
Transliteration Vy uverenny v tom čto menedžer parolej Vašego brauzera dostatočno horoš?
DE Darum sollten Sie sich nicht auf den Passwort Manager Ihres Browsers verlassen
RU Почему Вы не должны полагаться на Браузер в качестве менеджера паролей
Transliteration Počemu Vy ne dolžny polagatʹsâ na Brauzer v kačestve menedžera parolej
DE Sie haben jetzt etwas, mit dem Sie sich verbinden können!Beginnen wir also mit dem Einrichten Ihres S3 -Browsers.
RU Теперь у вас есть что -то, с чем можно подключиться!Итак, давайте начнем с настройки браузера S3.
Transliteration Teperʹ u vas estʹ čto -to, s čem možno podklûčitʹsâ!Itak, davajte načnem s nastrojki brauzera S3.
DE Erfahren Sie, was zu tun ist, wenn Sie das 1Password-Symbol in der Symbolleiste Ihres Browsers nicht sehen.
RU Узнайте, что делать, если вы не видите иконку 1Password на панели инструментов браузера.
Transliteration Uznajte, čto delatʹ, esli vy ne vidite ikonku 1Password na paneli instrumentov brauzera.
German | Russian |
---|---|
mac | mac |
Showing 50 of 50 translations