DE Lebensmittel und Getränke, Restaurants, Cafés, Bars
Translate "cafés" to Russian
Showing 44 of 44 translations of the phrase "cafés" from German to Russian
Translation of German to Russian of cafés
German
Russian
RU Еда и напитки, Рестораны, кафе, бары
Transliteration Eda i napitki, Restorany, kafe, bary
DE In der Nähe des Resorts finden Sie eine große Auswahl an Restaurants, Friteusen und Cafés
RU Рядом с курортом вы найдете большой выбор закусочных, фритюрниц и кафе
Transliteration Râdom s kurortom vy najdete bolʹšoj vybor zakusočnyh, fritûrnic i kafe
DE Drei Parkplätze sind innerhalb von 50 m, und weit, auch im Bereich Cafés, Restaurants, Taverne, Fisch braten…
RU Три автостоянок находятся в пределах 50 м, и далека, в том числе в области кафе, рестораны, таверны, мальки, продуктовые магазины…
Transliteration Tri avtostoânok nahodâtsâ v predelah 50 m, i daleka, v tom čisle v oblasti kafe, restorany, taverny, malʹki, produktovye magaziny…
DE Die Ostsee wird auch durch die bestens entwickelte Touristeninfrastruktur gewählt – zahlreiche Unterkunftsobjekte, Gastronomie – Restaurants, Cafés, Fischimbisse
RU Одной из них являются песчаные, широкие и ухоженные пляжи - место, идеальное для солнечных и водных ванн
Transliteration Odnoj iz nih âvlâûtsâ pesčanye, širokie i uhožennye plâži - mesto, idealʹnoe dlâ solnečnyh i vodnyh vann
DE Hier viele gemütliche Cafés, exquisite Restaurants, Souvenirläden und Kunstgalerien
RU Здесь много уютных кафе, изысканных ресторанов, сувенирных магазинов и художественных галерей
Transliteration Zdesʹ mnogo uûtnyh kafe, izyskannyh restoranov, suvenirnyh magazinov i hudožestvennyh galerej
DE In der Nähe gibt es zahlreiche Cafés, Restaurants und andere Orte zu besuchen
RU Рядом находятся многочисленные кафе, рестораны и другие места для посещения
Transliteration Râdom nahodâtsâ mnogočislennye kafe, restorany i drugie mesta dlâ poseŝeniâ
DE Es ist wunderschön Radweg gelegen, um die Dźwirzyno Kolobrzeg, Reiten, Cafés verbindet, Go-Karts und anderen Attraktionen
RU Он прекрасно расположен велосипедная дорожка, соединяющая Dźwirzyno Колобжег, верховая езда, кафе, картинг и другие достопримечательности
Transliteration On prekrasno raspoložen velosipednaâ dorožka, soedinâûŝaâ Dźwirzyno Kolobžeg, verhovaâ ezda, kafe, karting i drugie dostoprimečatelʹnosti
DE Es gibt eine Promenade in der Nähe mit vielen stimmungsvollen Cafés und Restaurants
RU Рядом находится прогулочная прогулка с множеством атмосферных кафе и ресторанов
Transliteration Râdom nahoditsâ proguločnaâ progulka s množestvom atmosfernyh kafe i restoranov
DE Möchten Sie in der Nähe von Cafés und Clubs wohnen? Leidseplein ist gut
RU Вы хотите остановиться где-нибудь рядом с кафе и клубами? Лейдсепляйн хорош
Transliteration Vy hotite ostanovitʹsâ gde-nibudʹ râdom s kafe i klubami? Lejdseplâjn horoš
DE Daniels und sein Team nutzen SketchUp, um verschiedene Designideen schnell zu iterieren, sodass sie in jedem ihrer Cafés ein besonderes Erlebnis bieten können.
RU Дэниелс и его команда полагаются на SketchUp для быстрого перебора идей дизайна, чтобы создать уникальный дизайн и атмосферу в каждом кафе.
Transliteration Déniels i ego komanda polagaûtsâ na SketchUp dlâ bystrogo perebora idej dizajna, čtoby sozdatʹ unikalʹnyj dizajn i atmosferu v každom kafe.
DE Wenn Sie nach einem leckeren Essen suchen, hilft euch Restaurant Guru, die besten Restaurants, Cafés und Bars in Ihrer Nähe zu finden.
RU Если вы в поисках места, где можно вкусно поесть, Restaurant Guru найдет для вас лучшие рестораны, кафе или бары поблизости.
Transliteration Esli vy v poiskah mesta, gde možno vkusno poestʹ, Restaurant Guru najdet dlâ vas lučšie restorany, kafe ili bary poblizosti.
DE Finden Sie Informationen zu den beliebtesten Restaurants und Cafés auf der ganzen Welt, erkunden Sie lokale Gerichte und wählen Sie das Beste für sich selbst
RU Найди информацию о самых популярных ресторанах и кафе по всему миру, изучи местные блюда и сделай правильный выбор
Transliteration Najdi informaciû o samyh populârnyh restoranah i kafe po vsemu miru, izuči mestnye blûda i sdelaj pravilʹnyj vybor
DE In der Nähe befinden sich Geschäfte, Cafés, eine Pizzeria und viele andere Orte
RU Рядом находятся магазины, кафе, пиццерия и многие другие места
Transliteration Râdom nahodâtsâ magaziny, kafe, picceriâ i mnogie drugie mesta
DE In unmittelbarer Nähe befinden sich: Aleja-Präsidenten und zahlreiche Cafés…
RU В непосредственной близости находятся: президенты Aleja и многочисленные кафе, рестораны, бары…
Transliteration V neposredstvennoj blizosti nahodâtsâ: prezidenty Aleja i mnogočislennye kafe, restorany, bary…
DE In unmittelbarer Nähe zu den Geschäften, Cafés, Bars, Bushaltestelle
RU В непосредственной близости находятся магазины, кафе, бары, автобусная станция
Transliteration V neposredstvennoj blizosti nahodâtsâ magaziny, kafe, bary, avtobusnaâ stanciâ
DE Ein guter Platz für diese sind hier zahlreiche Cafés und Biergärten
RU Отличное место для этого многочисленны здесь кафе и пивных
Transliteration Otličnoe mesto dlâ étogo mnogočislenny zdesʹ kafe i pivnyh
| German | Russian |
|---|---|
| platz | место |
| hier | здесь |
| und | и |
| für | для |
| diese | этого |
| café | кафе |
DE Die Netzwerke in Cafés, Bars, Kneipen oder Restaurants haben oft den Status „Nicht gesichert“, das heißt, sie verwenden keine Verschlüsselung
RU Сети в кафе, барах, пабах и ресторанах часто имеют статус «Не защищена», что означает отсутствие шифрования
Transliteration Seti v kafe, barah, pabah i restoranah často imeût status «Ne zaŝiŝena», čto označaet otsutstvie šifrovaniâ
DE Erinnerst du dich an das Beispiel von Cafés vs
RU Вспомните пример с кафе и ресторанами
Transliteration Vspomnite primer s kafe i restoranami
DE #3 von 217 Cafés in Torrelavega
RU №3 из 217 кафе в Торрелавега
Transliteration №3 iz 217 kafe v Torrelavega
DE #16 von 217 Cafés in Torrelavega
RU №16 из 217 кафе в Торрелавега
Transliteration №16 iz 217 kafe v Torrelavega
DE #457 von 961 Cafés in Santander
RU №457 из 961 кафе в Сантандер
Transliteration №457 iz 961 kafe v Santander
DE #20 von 961 Cafés in Santander
RU №20 из 961 кафе в Сантандер
Transliteration №20 iz 961 kafe v Santander
DE #1 von 399 Cafés in Reykjavík
RU №1 из 399 кафе в Рейкьявик
Transliteration №1 iz 399 kafe v Rejkʹâvik
DE #1 von 51 Cafés in Druskininkai
RU №1 из 51 кафе в Друскининкай
Transliteration №1 iz 51 kafe v Druskininkaj
DE #1 von 459 Cafés in Timișoara
RU №1 из 459 кафе в Тимишоара
Transliteration №1 iz 459 kafe v Timišoara
DE #3 von 1566 Cafés in Bratislava
RU №3 из 1566 кафе в Братислава
Transliteration №3 iz 1566 kafe v Bratislava
DE Restaurants mit hausgemachtem Essen, Cafés, Swimmingpool & Spa, Karussell und anderen Attraktionen in der Nähe
RU Рядом со зданием есть бесплатная парковка
Transliteration Râdom so zdaniem estʹ besplatnaâ parkovka
DE Die Hauptpromenade von Krynica und den Pumpenraum, viele Restaurants und Cafés…
RU Вы можете добраться до главной набережной Крыницы и бювета, многих ресторанов и…
Transliteration Vy možete dobratʹsâ do glavnoj naberežnoj Krynicy i bûveta, mnogih restoranov i…
DE - Kinderspielplatz - Geräumige Garden Hotel befindet sich in der Nähe des Zentrums-Cinema Kino Kinepolis mit vielen Restaurants und Cafés
RU - Детская площадка - Просторный сад расположен в непосредственной близости от центра Cinemacity кино Kinepolis с множеством ресторанов и кафе
Transliteration - Detskaâ ploŝadka - Prostornyj sad raspoložen v neposredstvennoj blizosti ot centra Cinemacity kino Kinepolis s množestvom restoranov i kafe
DE Möbel Für Cafés Und Häuser Website-Vorlage
RU К Сожалению, Страница 404 Не Найдена Шаблон Веб-Сайта
Transliteration K Sožaleniû, Stranica 404 Ne Najdena Šablon Veb-Sajta
DE Die Netzwerke in Cafés, Bars, Kneipen oder Restaurants haben oft den Status „Nicht gesichert“, das heißt, sie verwenden keine Verschlüsselung
RU Сети в кафе, барах, пабах и ресторанах часто имеют статус «Не защищена», что означает отсутствие шифрования
Transliteration Seti v kafe, barah, pabah i restoranah často imeût status «Ne zaŝiŝena», čto označaet otsutstvie šifrovaniâ
DE Client-Tool, um Internet-Cafés und Bibliotheken zu verwalten
RU Клиентское приложение для управления интернет-кафе и библиотеками
Transliteration Klientskoe priloženie dlâ upravleniâ internet-kafe i bibliotekami
DE Werkzeug für die Verwaltung eines Internet-Cafés
RU Полный набор инструментов для управления Интернет-кафе
Transliteration Polnyj nabor instrumentov dlâ upravleniâ Internet-kafe
DE Diese Berliner Cafés und Bars sind bei Künstlern und Hollywoodstars, Spitzenpolitikern und Wirtschaftsbossen beliebt. Die fünf besten Adressen.
RU Эти берлинские кафе и бары популярны у художников и голливудских звезд, у политиков и боссов. Пять лучших адресов.
Transliteration Éti berlinskie kafe i bary populârny u hudožnikov i gollivudskih zvezd, u politikov i bossov. Pâtʹ lučših adresov.
DE Restaurants, Bars, Cafés und der Einzelhandel mussten wegen der Corona-Krise schließen
RU Рестораны, бары, кафе и розничные торговые точки вынуждены закрываться из-за коронавирусного кризиса
Transliteration Restorany, bary, kafe i rozničnye torgovye točki vynuždeny zakryvatʹsâ iz-za koronavirusnogo krizisa
DE Es gibt viele Bars, Cafés und Leute, die gemeinsam Gitarre spielen und singen.“
RU Здесь масса баров, кафе, люди просто сидят с гитарой и поют песни».
Transliteration Zdesʹ massa barov, kafe, lûdi prosto sidât s gitaroj i poût pesni».
DE Daniels und sein Team nutzen SketchUp, um verschiedene Designideen schnell zu iterieren, sodass sie in jedem ihrer Cafés ein besonderes Erlebnis bieten können.
RU Дэниелс и его команда полагаются на SketchUp для быстрого перебора идей дизайна, чтобы создать уникальный дизайн и атмосферу в каждом кафе.
Transliteration Déniels i ego komanda polagaûtsâ na SketchUp dlâ bystrogo perebora idej dizajna, čtoby sozdatʹ unikalʹnyj dizajn i atmosferu v každom kafe.
DE Moskau | Cafés, Konzerthallen, Theater
RU Москва | Кафе, Концертные залы, Театры
Transliteration Moskva | Kafe, Koncertnye zaly, Teatry
DE Moskau | Cafés, Konzerthallen, Theater
RU Москва | Кафе, Концертные залы, Театры
Transliteration Moskva | Kafe, Koncertnye zaly, Teatry
DE Moskau | Cafés, Konzerthallen, Theater
RU Москва | Кафе, Концертные залы, Театры
Transliteration Moskva | Kafe, Koncertnye zaly, Teatry
DE Moskau | Cafés, Konzerthallen, Theater
RU Москва | Кафе, Концертные залы, Театры
Transliteration Moskva | Kafe, Koncertnye zaly, Teatry
DE Freuen Sie sich auf die pulsierende Kulturszene und die vielen Restaurants, Bars und Cafés von Brisbane
RU Многочисленные культурные события, оживленные бары, кафе и рестораны...Брисбен нужно посетить каждому
Transliteration Mnogočislennye kulʹturnye sobytiâ, oživlennye bary, kafe i restorany...Brisben nužno posetitʹ každomu
DE Das beeindruckende Schloss Schönbrunn, ruhige Parks, Gourmet-Terrassenrestaurants und Cafés ..
RU Впечатляющий Шенбруннский дворец, тихие парки, изысканные рестораны и кафе с террасами..
Transliteration Vpečatlâûŝij Šenbrunnskij dvorec, tihie parki, izyskannye restorany i kafe s terrasami..
DE 5 Gehminuten zum Einkaufs- und Fußgängerbereich Deribasovskaya mit trendigen Cafés, Restaurants und Nightlife
RU Современный международный бутик-отель предлагает 51 роскошный номер, ресторан международной кухни и лобби-бар с живой музыкой
Transliteration Sovremennyj meždunarodnyj butik-otelʹ predlagaet 51 roskošnyj nomer, restoran meždunarodnoj kuhni i lobbi-bar s živoj muzykoj
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese