DE PEVA-Aufbewahrungsbeutel für Lebensmittel 10 Packungen Auslaufsichere umweltfreundliche wiederverwendbare Aufbewahrungsbeutel für Lebensmittel
"lebensmittel" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
lebensmittel | в вы еда питание продукты питания |
DE PEVA-Aufbewahrungsbeutel für Lebensmittel 10 Packungen Auslaufsichere umweltfreundliche wiederverwendbare Aufbewahrungsbeutel für Lebensmittel
RU Сумка для хранения Настенный органайзер для домашнего использования
Transliteration Sumka dlâ hraneniâ Nastennyj organajzer dlâ domašnego ispolʹzovaniâ
DE Online-Händler für Lebensmittel
RU Онлайн-магазин продовольственных товаров
Transliteration Onlajn-magazin prodovolʹstvennyh tovarov
DE Business- und professionelle Dienstleistungen, Lebensmittel und Getränke
RU Бизнес и профессиональные услуги, Еда и напитки
Transliteration Biznes i professionalʹnye uslugi, Eda i napitki
DE Lebensmittel und Getränke, Restaurants, Cafés, Bars
RU Еда и напитки, Рестораны, кафе, бары
Transliteration Eda i napitki, Restorany, kafe, bary
DE E-Commerce, Lebensmittel und Getränke
RU Электронная торговля, Еда и напитки
Transliteration Élektronnaâ torgovlâ, Eda i napitki
DE Unser Gebäude befindet sich im Zentrum des ruhigen Wohn Załęże, Lebensmittel auf dem Markt befindet
RU Наше здание расположено в самом центре тихого жилого Załęże, продукты питания на рынке
Transliteration Naše zdanie raspoloženo v samom centre tihogo žilogo Załęże, produkty pitaniâ na rynke
DE In unserer Einrichtung auch: Lebensmittel- und Industriegeschäft, alle Räume werden desinfiziert und ozonisiert
RU На нашем объекте также: продуктовый и производственный магазин, все помещения дезинфицированы и озонированы
Transliteration Na našem obʺekte takže: produktovyj i proizvodstvennyj magazin, vse pomeŝeniâ dezinficirovany i ozonirovany
DE Wir haben Erfahrung darin, Kinder willkommen zu heißen, denen wir köstliche hausgemachte und gesunde Lebensmittel anbieten
RU У нас есть опыт приема детей, которым мы предлагаем вкусную домашнюю и здоровую пищу
Transliteration U nas estʹ opyt priema detej, kotorym my predlagaem vkusnuû domašnûû i zdorovuû piŝu
DE 150 Metern gibt es: Restaurants: Wenn Mlyn, Kolibecka, Sushi, Lebensmittel, Süßwaren, BP-Station, Bushaltestelle
RU На расстоянии около 150 м находятся: рестораны: В Mill, Kolibecka, суши, бакалея, кондитерские изделия, станция BP, автобусная остановка
Transliteration Na rasstoânii okolo 150 m nahodâtsâ: restorany: V Mill, Kolibecka, suši, bakaleâ, konditerskie izdeliâ, stanciâ BP, avtobusnaâ ostanovka
DE Gegenüber dem Haus befindet sich ein großer Spielplatz, zum nächsten Lebensmittel- und…
RU Напротив дома находится большая игровая площадка, расстояние до ближайшего продуктового и винного…
Transliteration Naprotiv doma nahoditsâ bolʹšaâ igrovaâ ploŝadka, rasstoânie do bližajšego produktovogo i vinnogo…
DE Smarte Lebensmittel können Ihren Geist anregen und den ganzen Tag lang inspirierend wirken.
RU Правильное питание улучшает работу мозга и помогает находиться на нужном уровне вдохновения в течение дня.
Transliteration Pravilʹnoe pitanie ulučšaet rabotu mozga i pomogaet nahoditʹsâ na nužnom urovne vdohnoveniâ v tečenie dnâ.
DE Beliebte Icon-Packs sind: Social-Media-Symbole, Geschäftssymbole, Pfeilsymbolefür Pfeilsymbole Lebensmittel-Symbole .
RU Популярные пакеты значков включают в себя: Иконки социальных сетей, бизнес-значки, Иконкисо стрелками или Иконки еды .
Transliteration Populârnye pakety značkov vklûčaût v sebâ: Ikonki socialʹnyh setej, biznes-znački, Ikonkiso strelkami ili Ikonki edy .
DE Frontansicht leckerer Salat mit frischem Gemüse auf grauem Hintergrund Lebensmittel Diätfarbe Gesundheit
RU вид спереди вкусный салат со свежими овощами на сером фоне пищевая диета цвет здоровья
Transliteration vid speredi vkusnyj salat so svežimi ovoŝami na serom fone piŝevaâ dieta cvet zdorovʹâ
DE Gelbe Äpfel auf weißem Hintergrund mit alten Blättern, gesunde Lebensmittel, Landwirtschaft, Vegetarier
RU Желтые яблоки на белом фоне со старыми листьями, полезная еда, сельское хозяйство, вегетарианская
Transliteration Želtye âbloki na belom fone so starymi listʹâmi, poleznaâ eda, selʹskoe hozâjstvo, vegetarianskaâ
DE Porträt eines Glücks kleines Mädchen essen einen grünen Apfel auf grauem Hintergrund. Gesundheit, gesunde Lebensmittel
RU Портрет счастливой маленькой девочки едят зеленое яблоко на сером фоне. Здоровье, здоровое питание
Transliteration Portret sčastlivoj malenʹkoj devočki edât zelenoe âbloko na serom fone. Zdorovʹe, zdorovoe pitanie
DE lebensmittel, hintergrund, frisch.
RU питание, задний план, свежий.
Transliteration pitanie, zadnij plan, svežij.
German | Russian |
---|---|
lebensmittel | питание |
DE deutsche, oktoberfest, lebensmittel.
RU немецкий, октоберфест, питание.
Transliteration nemeckij, oktoberfest, pitanie.
DE gemüse, hintergrund, lebensmittel.
RU овощи, задний план, питание.
Transliteration ovoŝi, zadnij plan, pitanie.
German | Russian |
---|---|
gemüse | овощи |
lebensmittel | питание |
DE Bio-Lebensmittel Verschiedenes gesundes Gemüse.
RU Органические продукты питания. Различные здоровые овощи.
Transliteration Organičeskie produkty pitaniâ. Različnye zdorovye ovoŝi.
DE Avocado- und Avocado-Baumblätter umrahmen um den leeren Teller. Kopieren Sie den Weltraum-Lebensmittel
RU Листья дерева авокадо и авокадо обрамляют пустую тарелку. Копировать пространство пищевого фона
Transliteration Listʹâ dereva avokado i avokado obramlâût pustuû tarelku. Kopirovatʹ prostranstvo piŝevogo fona
DE Sie sind auf der Suche nach Inhaltsstoffen, die Ihnen bei der Abstimmung von Geschmack, Nährwert, gesundheitlichem Nutzen und Haltbarkeit Ihrer Lebensmittel für Endverbraucher helfen?
RU Вам нужны ингредиенты для улучшения вкуса и питательных свойств, или для увеличения сроков годности ваших продуктов?
Transliteration Vam nužny ingredienty dlâ ulučšeniâ vkusa i pitatelʹnyh svojstv, ili dlâ uveličeniâ srokov godnosti vaših produktov?
DE Verbraucher verlangen zunehmend sichere und natürliche Lebensmittel
RU Потребители все в большей степени требуют натуральные и безопасные товары
Transliteration Potrebiteli vse v bolʹšej stepeni trebuût naturalʹnye i bezopasnye tovary
DE Konsumenten fordern zunehmend sichere und natürliche Lebensmittel
RU Потребители всё чаще требуют натуральные и безопасные товары
Transliteration Potrebiteli vsë čaŝe trebuût naturalʹnye i bezopasnye tovary
DE Sichere und unverdorbene Lebensmittel
RU Свежие и безопасные пищевые продукты
Transliteration Svežie i bezopasnye piŝevye produkty
DE Wir sind ein zuverlässiger Partner der globalen Lebensmittel- und Ernährungsindustrie
RU Мы являемся надежным партнером для предприятий мировой пищевой промышленности
Transliteration My âvlâemsâ nadežnym partnerom dlâ predpriâtij mirovoj piŝevoj promyšlennosti
DE Als bevorzugter Partner der globalen Lebensmittel- und Ernährungsindustrie engagiert sich Chr
RU Являясь предпочтительным партнером в мировой пищевой промышленности, компания Chr
Transliteration Âvlââsʹ predpočtitelʹnym partnerom v mirovoj piŝevoj promyšlennosti, kompaniâ Chr
DE 1/3 aller produzierten Lebensmittel landet im Abfall
RU Треть всех продуктов направляется в отходы
Transliteration Tretʹ vseh produktov napravlâetsâ v othody
DE Neue Überlegungen zu Ihrem CO2-Fußabdruck durch Lebensmittel und Kraftstoff
RU Иной взгляд на углеродный след при использовании продуктов питания и топлива
Transliteration Inoj vzglâd na uglerodnyj sled pri ispolʹzovanii produktov pitaniâ i topliva
DE 2 Millionen verbundene Geräte, 1 individuell anpassbare Lösung, mit der Sie Lebensmittel und Ihr Geschäft nachhaltig optimieren und schützen können
RU 2 миллиона подключенных приборов, 1 настраиваемое решение оптимизации, устойчивости, управления и заботы о ваших продуктах и бизнесе.
Transliteration 2 milliona podklûčennyh priborov, 1 nastraivaemoe rešenie optimizacii, ustojčivosti, upravleniâ i zaboty o vaših produktah i biznese.
DE Lebensmittel- und Weingeschäft
RU Продуктовый и винный магазин
Transliteration Produktovyj i vinnyj magazin
DE Ein weiterer Vorteil der Lage ist die Nachbarschaft eines 24-Stunden-Lebensmittel-? Mehr zeigen
RU Дополнительным преимуществом этого места является район 24-часового продуктового су? Показать больше
Transliteration Dopolnitelʹnym preimuŝestvom étogo mesta âvlâetsâ rajon 24-časovogo produktovogo su? Pokazatʹ bolʹše
DE Wir bieten drei Zimmer: 3,4 und 4 Personen mit Balkon in insgesamt 11 Betten. Jedes Zimmer ist mit TV, Wasserkocher und sofortigen Zugriff auf das Internet ausgestattet. Möglichkeit, köstliche regionale Lebensmittel zu kaufen. Wenn das Haus ist ein…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Im nahe gelegenen DW Hyrny (durch den Garten) können Sie Lebensmittel…
RU В соседнем DW Hyrny (пересекающем сад) вы можете купить еду…
Transliteration V sosednem DW Hyrny (peresekaûŝem sad) vy možete kupitʹ edu…
DE Manor Nawino einen Platz für Familien mit Kindern, wir garantieren Ihnen Ruhe und gute Bio-Lebensmittel
RU Manor Nawino место для семей с детьми, мы гарантируем вам мир и хорошие органические продукты питания
Transliteration Manor Nawino mesto dlâ semej s detʹmi, my garantiruem vam mir i horošie organičeskie produkty pitaniâ
DE 29,411 Lebensmittel 3D Modelle sind für download..Food dient auch realistische Szenen des häuslichen Lebens zu schaffen
RU 29,411 еда 3д модели доступны для download..Food хорошо служит для создания реалистичных сцен домашней жизни
Transliteration 29,411 eda 3d modeli dostupny dlâ download..Food horošo služit dlâ sozdaniâ realističnyh scen domašnej žizni
DE Die Zukunft der Lebensmittel- und Getränkeindustrie ist vernetzt
RU Будущее отрасли продуктов питания и напитков напрямую связано с онлайн-взаимодействием
Transliteration Buduŝee otrasli produktov pitaniâ i napitkov naprâmuû svâzano s onlajn-vzaimodejstviem
DE Komplettlösungen für Lebensmittel und Getränke | Tetra Pak
RU Комплексные решения для переработки продуктов питания и напитков | Tetra Pak
Transliteration Kompleksnye rešeniâ dlâ pererabotki produktov pitaniâ i napitkov | Tetra Pak
DE Bei Tetra Pak sind wir bestrebt, Lebensmittel- und Getränkehersteller dabei zu unterstützen, fundierte Geschäftsentscheidungen zu treffen
RU Компания Tetra Pak старается помочь производителям продуктов питания и напитков принимать обоснованные бизнес-решения
Transliteration Kompaniâ Tetra Pak staraetsâ pomočʹ proizvoditelâm produktov pitaniâ i napitkov prinimatʹ obosnovannye biznes-rešeniâ
DE Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Geschäftsideen für Lebensmittel und Getränke beschleunigen.
RU Давайте творить вместе, чтобы ускорить реализацию ваших бизнес-идей в сфере продуктов питания и напитков.
Transliteration Davajte tvoritʹ vmeste, čtoby uskoritʹ realizaciû vaših biznes-idej v sfere produktov pitaniâ i napitkov.
DE Bei Tetra Pak sind wir bestrebt, unser Fachwissen und unsere Erfahrungen in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie mit anderen zu teilen
RU В Tetra Pak мы стремимся делиться своими знаниями и опытом в сфере продуктов питания и напитков
Transliteration V Tetra Pak my stremimsâ delitʹsâ svoimi znaniâmi i opytom v sfere produktov pitaniâ i napitkov
DE Prozesslösungen für Lebensmittel und Getränke
RU Решения для переработки продуктов питания и напитков
Transliteration Rešeniâ dlâ pererabotki produktov pitaniâ i napitkov
DE Kartonverpackungen für Lebensmittel und Getränke | Tetra Pak
RU Картонная упаковка для продуктов питания и напитков | Tetra Pak
Transliteration Kartonnaâ upakovka dlâ produktov pitaniâ i napitkov | Tetra Pak
DE Diese Kartonverpackung war die erste auf dem Markt, mit der feste, stückige Lebensmittel im Karton sterilisiert werden konnten
RU Это первая на рынке картонная упаковка, которая позволяет стерилизовать продукты с твердыми частицами прямо внутри упаковки
Transliteration Éto pervaâ na rynke kartonnaâ upakovka, kotoraâ pozvolâet sterilizovatʹ produkty s tverdymi časticami prâmo vnutri upakovki
DE Aseptische Lösungen für sichere Lebensmittel
RU Асептические решения для обеспечения безопасности продуктов питания
Transliteration Aseptičeskie rešeniâ dlâ obespečeniâ bezopasnosti produktov pitaniâ
DE UHT-Behandlung für Lebensmittel und Getränke
RU Ультрапастеризация продуктов питания и напитков
Transliteration Ulʹtrapasterizaciâ produktov pitaniâ i napitkov
DE LEBENSMITTEL-SICHERHEIT UND -QUALITÄT
DE Lesen Sie, wie wir Hunderte von Kunden auf der ganzen Welt bei der Entwicklung von Qualitätssicherungssystemen für Lebensmittel unterstützt haben.
RU Узнайте больше о том, как мы разработали сотни систем обеспечения качества продуктов питания для наших клиентов по всему миру.
Transliteration Uznajte bolʹše o tom, kak my razrabotali sotni sistem obespečeniâ kačestva produktov pitaniâ dlâ naših klientov po vsemu miru.
DE Cereal Ingredients für Lebensmittel
RU Злаковые ингредиенты для пивоварения:
Transliteration Zlakovye ingredienty dlâ pivovareniâ:
DE jahrzehntelange weltweite Markterfahrung und übergreifende Kompetenz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie
RU многолетний опыт работы на мировых рынках и межотраслевой опыт и знания в пищевой промышленности и производстве напитков
Transliteration mnogoletnij opyt raboty na mirovyh rynkah i mežotraslevoj opyt i znaniâ v piŝevoj promyšlennosti i proizvodstve napitkov
DE Getränke- und Lebensmittel Applikationen - DÖHLER
RU Области применения напитков и пищевых продуктов - DÖHLER
Transliteration Oblasti primeneniâ napitkov i piŝevyh produktov - DÖHLER
Showing 50 of 50 translations