DE Eine alpine Alp- und Landwirtschaft sind typisch für den Naturpark Gruyère Pays-d'Enhaut.
Translate "landwirtschaft" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "landwirtschaft" from German to Russian
Translation of German to Russian of landwirtschaft
German
Russian
RU В этих местах царит необыкновенная гармония между человеком, культурой и природой.
Transliteration V étih mestah carit neobyknovennaâ garmoniâ meždu čelovekom, kulʹturoj i prirodoj.
DE Erfolgsgeschichten aus der Landwirtschaft lesen
RU Читайте о решениях для сельского хозяйства
Transliteration Čitajte o rešeniâh dlâ selʹskogo hozâjstva
DE Substanzen in der ökologischen Landwirtschaft
RU Поставки для органического земледелия
Transliteration Postavki dlâ organičeskogo zemledeliâ
DE Ökologische Landwirtschaft - Certifications
RU Органическое сельское хозяйство - Certifications
Transliteration Organičeskoe selʹskoe hozâjstvo - Certifications
DE Gelbe Äpfel auf weißem Hintergrund mit alten Blättern, gesunde Lebensmittel, Landwirtschaft, Vegetarier
RU Желтые яблоки на белом фоне со старыми листьями, полезная еда, сельское хозяйство, вегетарианская
Transliteration Želtye âbloki na belom fone so starymi listʹâmi, poleznaâ eda, selʹskoe hozâjstvo, vegetarianskaâ
DE Bakterien besitzen einzigartige Eigenschaften, die sie ideal für die Landwirtschaft machen
RU Бактерии имеют уникальные свойства и особенности, благодаря которым они идеально подходят для использования в сельском хозяйстве
Transliteration Bakterii imeût unikalʹnye svojstva i osobennosti, blagodarâ kotorym oni idealʹno podhodât dlâ ispolʹzovaniâ v selʹskom hozâjstve
DE Gemeinsam die Zukunft der Landwirtschaft gestalten
RU Сотрудничество ? мост в будущее сельского хозяйства
Transliteration Sotrudničestvo ? most v buduŝee selʹskogo hozâjstva
DE Die Gastgeberin bereitet köstliche Gerichte mit Produkten aus der eigenen Landwirtschaft
RU Хозяйка готовит вкусные блюда с продуктами из своей собственной фермы
Transliteration Hozâjka gotovit vkusnye blûda s produktami iz svoej sobstvennoj fermy
DE Radecki Manor über dwuwiekowy Objekt, dessen Rechner für Generationen wandte sich mit der Landwirtschaft und den Traditionen der Jagd verbunden sind
RU Radecki Manor перевернута dwuwiekowy объекта, хозяева в течение нескольких поколений, связанных с сельским хозяйством и традициями охоты
Transliteration Radecki Manor perevernuta dwuwiekowy obʺekta, hozâeva v tečenie neskolʹkih pokolenij, svâzannyh s selʹskim hozâjstvom i tradiciâmi ohoty
DE Sie finden hier gerade das, was Sie brauchen, sei es eine Website im Bereich Medizin, Sport, Schönheit oder Landwirtschaft
RU Будь то медицинский, спортивный, косметический или сельскохозяйственный сайт - здесь Вы найдете именно то, что вам нужно
Transliteration Budʹ to medicinskij, sportivnyj, kosmetičeskij ili selʹskohozâjstvennyj sajt - zdesʹ Vy najdete imenno to, čto vam nužno
DE Substanzen in der ökologischen Landwirtschaft - Certifications
RU Поставки для органического земледелия - Certifications
Transliteration Postavki dlâ organičeskogo zemledeliâ - Certifications
| German | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
RU Решения для горнодобывающей промышленности, строительства и сельского хозяйства
Transliteration Rešeniâ dlâ gornodobyvaûŝej promyšlennosti, stroitelʹstva i selʹskogo hozâjstva
DE Darüber hinaus trägt die Landwirtschaft 16,5 % zum indischen Bruttoinlandsprodukt (BIP) bei und beschäftigt 43 % der indischen Arbeitskräfte
RU Кроме того, на сельское хозяйство приходится 16,5% валового внутреннего продукта (ВВП) Индии, и в нем занято 43% индийской рабочей силы
Transliteration Krome togo, na selʹskoe hozâjstvo prihoditsâ 16,5% valovogo vnutrennego produkta (VVP) Indii, i v nem zanâto 43% indijskoj rabočej sily
DE Die Bruttowertschöpfung (BWS) der Landwirtschaft und verwandter Sektoren belief sich im Zeitraum 2020-21 auf 20,2 %.
RU Валовая добавленная стоимость (ВДС) сельского хозяйства и смежных секторов составила 20,2% в 2020-2021 годах.
Transliteration Valovaâ dobavlennaâ stoimostʹ (VDS) selʹskogo hozâjstva i smežnyh sektorov sostavila 20,2% v 2020-2021 godah.
DE In seiner Amtszeit expandierte die Gruppe im In- und Ausland in eine Reihe wichtiger Industriesektoren, von Automobilen und Landwirtschaft…
RU За последние 22 года он сыграл ключевую роль в продвижении индийских бизнес-планов и доказательстве того, что Индия может быть…
Transliteration Za poslednie 22 goda on sygral klûčevuû rolʹ v prodviženii indijskih biznes-planov i dokazatelʹstve togo, čto Indiâ možet bytʹ…
DE Um diesem Bedarf gerecht zu werden, hat das Ministerium für Landwirtschaft und Zusammenarbeit (DAC), Govt
RU Для решения этой проблемы Департамент сельского хозяйства и сотрудничества (DAC), Govt
Transliteration Dlâ rešeniâ étoj problemy Departament selʹskogo hozâjstva i sotrudničestva (DAC), Govt
DE National Bamboo Mission, Ministerium für Landwirtschaft und Bauernwohlfahrt
RU Национальная миссия по бамбуку, Министерство сельского хозяйства и благосостояния фермеров
Transliteration Nacionalʹnaâ missiâ po bambuku, Ministerstvo selʹskogo hozâjstva i blagosostoâniâ fermerov
DE Beitrag des Sektors zur BWS der Landwirtschaft im GJ 2019
RU Вклад сектора в ВДС сельского хозяйства в 2019 финансовом году
Transliteration Vklad sektora v VDS selʹskogo hozâjstva v 2019 finansovom godu
DE Die National Livestock Mission ist eine Initiative des Ministeriums für Landwirtschaft und Bauernwohlfahrt
RU Национальная миссия животноводства является инициативой Министерства сельского хозяйства и благосостояния фермеров
Transliteration Nacionalʹnaâ missiâ životnovodstva âvlâetsâ iniciativoj Ministerstva selʹskogo hozâjstva i blagosostoâniâ fermerov
DE Behörde für die Entwicklung des Exports von Landwirtschaft und verarbeiteten Lebensmitteln
RU Управление по развитию экспорта сельского хозяйства и обработанных пищевых продуктов
Transliteration Upravlenie po razvitiû éksporta selʹskogo hozâjstva i obrabotannyh piŝevyh produktov
DE Zweitgrößter Arbeitgeber in Indien nach der Landwirtschaft
RU Второй по величине поставщик рабочих мест в Индии после сельского хозяйства
Transliteration Vtoroj po veličine postavŝik rabočih mest v Indii posle selʹskogo hozâjstva
DE Produkte in der eigenen Landwirtschaft verwendet
RU Продукты, используемые в их собственной ферме
Transliteration Produkty, ispolʹzuemye v ih sobstvennoj ferme
DE Wir bieten Vollpension, Hausmannskost und regionale Produkte aus der eigenen Landwirtschaft
RU Мы предоставляем полный пансион, домашняя кухня и региональные продукты с собственной фермы
Transliteration My predostavlâem polnyj pansion, domašnââ kuhnâ i regionalʹnye produkty s sobstvennoj fermy
DE Wir garantieren Produkte aus der eigenen Landwirtschaft (Milch, Käse, oscypek, Macis und Fleischprodukte)
RU Мы гарантируем продукты с собственной фермы (молоко, сыр, Осцыпек, булава, и мясные продукты)
Transliteration My garantiruem produkty s sobstvennoj fermy (moloko, syr, Oscypek, bulava, i mâsnye produkty)
RU Решения для горнодобывающей промышленности, строительства и сельского хозяйства
Transliteration Rešeniâ dlâ gornodobyvaûŝej promyšlennosti, stroitelʹstva i selʹskogo hozâjstva
RU Число фермеров в регионе свидетельствует о важности сельского хозяйства в регионе
Transliteration Čislo fermerov v regione svidetelʹstvuet o važnosti selʹskogo hozâjstva v regione
DE IoT und Fernerkundung in der intelligenten Landwirtschaft
RU Отслеживание RFID: полное руководство
Transliteration Otsleživanie RFID: polnoe rukovodstvo
DE Smartsheet hilft Syngenta dabei, die Zukunft der Landwirtschaft zu revolutionieren
RU Smartsheet помогает компании Syngenta трансформировать будущее сельского хозяйства
Transliteration Smartsheet pomogaet kompanii Syngenta transformirovatʹ buduŝee selʹskogo hozâjstva
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Konferenzen Auf Der Messe Slow Wine: Wir Müssen Die Landwirtschaft Ändern!
RU КОНФЕРЕНЦИИ НА ВЫСТАВКЕ SLOW WINE: МЫ ДОЛЖНЫ ПРЕОБРАЗОВАТЬ СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО!
Transliteration KONFERENCII NA VYSTAVKE SLOW WINE: MY DOLŽNY PREOBRAZOVATʹ̱ SELʹ̱SKOE HOZÂJSTVO!
DE Substanzen in der ökologischen Landwirtschaft
RU Поставки для органического земледелия
Transliteration Postavki dlâ organičeskogo zemledeliâ
DE Ökologische Landwirtschaft - Certifications
RU Органическое сельское хозяйство - Certifications
Transliteration Organičeskoe selʹskoe hozâjstvo - Certifications
DE Gemeinsam die Zukunft der Landwirtschaft gestalten
RU Сотрудничество ? мост в будущее сельского хозяйства
Transliteration Sotrudničestvo ? most v buduŝee selʹskogo hozâjstva
DE Bakterien besitzen einzigartige Eigenschaften, die sie ideal für die Landwirtschaft machen
RU Бактерии имеют уникальные свойства и особенности, благодаря которым они идеально подходят для использования в сельском хозяйстве
Transliteration Bakterii imeût unikalʹnye svojstva i osobennosti, blagodarâ kotorym oni idealʹno podhodât dlâ ispolʹzovaniâ v selʹskom hozâjstve
DE Entdecken Sie unsere biologischen Lösungen für die Landwirtschaft
RU Ознакомьтесь с нашими микробиологическими решениями для сельского хозяйства
Transliteration Oznakomʹtesʹ s našimi mikrobiologičeskimi rešeniâmi dlâ selʹskogo hozâjstva
DE Unser nachhaltiger Ansatz für die Landwirtschaft
RU Наш экологичный подход к сельскому хозяйству
Transliteration Naš ékologičnyj podhod k selʹskomu hozâjstvu
| German | Russian |
|---|---|
| ansatz | подход |
DE Sie finden hier gerade das, was Sie brauchen, sei es eine Website im Bereich Medizin, Sport, Schönheit oder Landwirtschaft
RU Будь то медицинский, спортивный, косметический или сельскохозяйственный сайт - здесь Вы найдете именно то, что вам нужно
Transliteration Budʹ to medicinskij, sportivnyj, kosmetičeskij ili selʹskohozâjstvennyj sajt - zdesʹ Vy najdete imenno to, čto vam nužno
DE Das Ministerium für Ernährung und Landwirtschaft übernimmt Cem Özdemir
RU Новым министром образования и исследований стала Беттина Штарк-Ватцингер
Transliteration Novym ministrom obrazovaniâ i issledovanij stala Bettina Štark-Vatcinger
DE Arbeit in der Landwirtschaft macht nur noch etwas mehr als ein Prozent aus.
RU В сельском хозяйстве заняты чуть более 1%.
Transliteration V selʹskom hozâjstve zanâty čutʹ bolee 1%.
| German | Russian |
|---|---|
| mehr | более |
DE „Zukunftsbauer“ Sebastian Heilmann über neue Wege in der Landwirtschaft und was gutes Landleben für ihn ausmacht.
RU «Крестьянин будущего» Себастьян Хайльманн о новых методах в сельском хозяйстве и хорошей жизни в деревне.
Transliteration «Krestʹânin buduŝego» Sebastʹân Hajlʹmann o novyh metodah v selʹskom hozâjstve i horošej žizni v derevne.
DE Das ergab der „Ernährungsreport 2020“ des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft
RU Это стало результатом «Отчета о питании-2020» Федерального министерства продовольствия и сельского хозяйства
Transliteration Éto stalo rezulʹtatom «Otčeta o pitanii-2020» Federalʹnogo ministerstva prodovolʹstviâ i selʹskogo hozâjstva
DE Oder Landwirtschaft wird ganz unmöglich.
RU Или сельское хозяйство становится совершенно невозможным.
Transliteration Ili selʹskoe hozâjstvo stanovitsâ soveršenno nevozmožnym.
DE Nachhaltige Landwirtschaft: Interview mit Sebastian Heilmann
RU Устойчивое сельское хозяйство: интервью с Себастьяном Хайльманном
Transliteration Ustojčivoe selʹskoe hozâjstvo: intervʹû s Sebastʹânom Hajlʹmannom
DE Sebastian Heilmann arbeitet seit 2011 in der Landwirtschaft und engagiert sich vielfältig im Bildungsbereich
RU Себастьян Хайльманн работает в сфере сельского хозяйства с 2011 года и участвует на добровольных началах в образовательных проектах
Transliteration Sebastʹân Hajlʹmann rabotaet v sfere selʹskogo hozâjstva s 2011 goda i učastvuet na dobrovolʹnyh načalah v obrazovatelʹnyh proektah
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
landwirtschaft bws der landwirtschaft landwirtschaft sind typisch exports von landwirtschaft landwirtschaft gestalten nachhaltige landwirtschaft lade kostenlose landwirtschaft eigenen landwirtschaft gesamtvorhaben nachhaltige landwirtschaft nachhaltige landwirtschaft voranzubringen landwirtschaft unterstützten agriservice
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese