DE Erfahrene Lösungsberater von Atlassian, die gemeinsam mit den Kunden auf ihrem Erfolg hinarbeiten.
Translate "erfahrene" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "erfahrene" from German to Russian
Translation of German to Russian of erfahrene
German
Russian
RU Опытные консультанты по решениям Atlassian, которые помогают клиентам добиться успеха.
Transliteration Opytnye konsulʹtanty po rešeniâm Atlassian, kotorye pomogaût klientam dobitʹsâ uspeha.
| German | Russian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
DE Er ist eine erfahrene Führungskraft und bringt 10 Jahre Berufserfahrung im Bereich CRM, Marketing-Technologien und Medien mit
RU Он обладает большим опытом работы на руководящих должностях в сферах CRM, маркетинговых технологий и электронных медиа
Transliteration On obladaet bolʹšim opytom raboty na rukovodâŝih dolžnostâh v sferah CRM, marketingovyh tehnologij i élektronnyh media
| German | Russian |
|---|---|
| crm | crm |
DE Unsere Agenturpartner sind erfahrene Marketingspezialisten, die das Wachstum ihrer Kunden hervorragend unterstützen
RU Наши партнерские агентства - это преуспевающие маркетологи, которые помогают своим клиентам расти и развиваться
Transliteration Naši partnerskie agentstva - éto preuspevaûŝie marketologi, kotorye pomogaût svoim klientam rasti i razvivatʹsâ
DE Zu ihr gehören erfahrene Bedrohungsjäger, Forscher, Analysten, Ingenieure und Datenwissenschaftler
RU В ней работают опытные специалисты по выявлению угроз, исследователи, аналитики, инженеры и специалисты по обработке данных
Transliteration V nej rabotaût opytnye specialisty po vyâvleniû ugroz, issledovateli, analitiki, inženery i specialisty po obrabotke dannyh
DE Die Nutzung unseres Dienstes ist auch für weniger erfahrene Benutzer einfach zu bedienen.
RU Просто выберите файл и загрузите его. Наш сервис использует оптимальные параметры, чтобы уменьшить файл.
Transliteration Prosto vyberite fajl i zagruzite ego. Naš servis ispolʹzuet optimalʹnye parametry, čtoby umenʹšitʹ fajl.
DE Dedizierte erfahrene Supporttechniker
RU Специальная команда ведущих специалистов
Transliteration Specialʹnaâ komanda veduŝih specialistov
DE Detaillierte API- und Integrationsunterstützung für Ihre Entwickler durch erfahrene und zertifizierte Spezialisten.
RU Получите всестороннюю поддержку API и интеграции для ваших разработчиков от опытных и сертифицированных специалистов.
Transliteration Polučite vsestoronnûû podderžku API i integracii dlâ vaših razrabotčikov ot opytnyh i sertificirovannyh specialistov.
DE Erfahrene leitende Wissenschaftler, die die Daten im Computer aus dem letzten Experiment am menschlichen Körper eingeben
RU Опытный старший ученый набирает данные в компьютере из последнего эксперимента по человеческому телу
Transliteration Opytnyj staršij učenyj nabiraet dannye v kompʹûtere iz poslednego éksperimenta po čelovečeskomu telu
DE Erfahrene Tagungsplaner schätzen die Möglichkeit, die Reservierungen und Zimmerbelegung vom Telefon aus zu überprüfen
RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Erfahrene Veranstaltungsplaner schätzen die Möglichkeit, die Reservierungen und Zimmerbelegung vom Telefon aus zu überprüfen
RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Erfahrene Wedding Planner schätzen es sehr, die Reservierung und Zimmerbelegung über ihr Smartphone verwalten zu können
RU Опытные организаторы свадеб ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Opytnye organizatory svadeb cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Lassen Sie erfahrene Designer ein exklusives Logo für Ihre Marke kreieren!
RU Позвольте опытным дизайнерам создать логотип для вашего бренда!
Transliteration Pozvolʹte opytnym dizajneram sozdatʹ logotip dlâ vašego brenda!
DE MotoCMS ist viel mehr als ein einfacher Homepage-Baukasten für Einsteiger und erfahrene Benutzer
RU MotoCMS - это не просто самый лучший конструктор сайтов для начинающих и опытных пользователей
Transliteration MotoCMS - éto ne prosto samyj lučšij konstruktor sajtov dlâ načinaûŝih i opytnyh polʹzovatelej
DE Wenn Sie ein(e) erfahrene(r) professionelle(r) Übersetzer(in) sind, möchten wir Sie einladen, zu ICanLocalize zu kommen.
RU Если вы опытный и профессиональный переводчик, приглашаем вас присоединиться к ICanLocalize.
Transliteration Esli vy opytnyj i professionalʹnyj perevodčik, priglašaem vas prisoedinitʹsâ k ICanLocalize.
DE Alexander ist das perfekte Spiel für erfahrene Kommandeure
RU Alexander - это идеальная игра для опытных военачальников
Transliteration Alexander - éto idealʹnaâ igra dlâ opytnyh voenačalʹnikov
DE Das Fairmont Banff Springs verfügt über flexible Veranstaltungsräume sowie erfahrene und engagierte Mitarbeiter, die sicherstellen, dass Ihre Tagung oder Konferenz ein großer Erfolg wird.
RU Отель Fairmont Banff Springs предлагает конференц-залы, опытных организаторов и профессиональный персонал для проведения успешной конференции.
Transliteration Otelʹ Fairmont Banff Springs predlagaet konferenc-zaly, opytnyh organizatorov i professionalʹnyj personal dlâ provedeniâ uspešnoj konferencii.
DE Das erfahrene Team bietet neben der technischen Umsetzung und individuellen Konfiguration auch Workshops, Training und Support.
RU В дополнение к технической реализации и индивидуальной конфигурации, опытная команда также предлагает семинары, обучение и поддержку.
Transliteration V dopolnenie k tehničeskoj realizacii i individualʹnoj konfiguracii, opytnaâ komanda takže predlagaet seminary, obučenie i podderžku.
DE Das erfahrene Team von Entrust bietet Schulungen für Ihre Mitarbeiter für einen nahtlosen Übergang an.
RU Опытная команда Entrust обучает и помогает вашему персоналу совершить плавный переход.
Transliteration Opytnaâ komanda Entrust obučaet i pomogaet vašemu personalu soveršitʹ plavnyj perehod.
DE In unserer Community helfen Ihnen erfahrene Nutzer und unser Support-Team.
RU Вы получите помощь от опытных пользователей и наших агентов поддержки на нашем община.
Transliteration Vy polučite pomoŝʹ ot opytnyh polʹzovatelej i naših agentov podderžki na našem obŝina.
DE Küchenumbau Durch Erfahrene Klempner
RU Ремонт Кухни Опытными Сантехниками
Transliteration Remont Kuhni Opytnymi Santehnikami
DE Ehrfürchtige Und Erfahrene Designer
RU Потрясающие И Опытные Дизайнеры
Transliteration Potrâsaûŝie I Opytnye Dizajnery
DE Küchenumbau Durch Erfahrene Klempner Website-Vorlage
RU Ремонт Кухни Опытными Сантехниками Шаблон Веб-Сайта
Transliteration Remont Kuhni Opytnymi Santehnikami Šablon Veb-Sajta
DE Erfahrene Hände, die die Geheimnisse der antiken Kunst von Generation zu Generation weitergeben und sie mit den modernsten Technologien kombinieren
RU Мастера передают секреты древнего искусства из поколения в поколение
Transliteration Mastera peredaût sekrety drevnego iskusstva iz pokoleniâ v pokolenie
DE Erfahrene Lebensmitteltechnologen und Ingenieure
RU Опытные технологи пищевой промышленности и инженеры
Transliteration Opytnye tehnologi piŝevoj promyšlennosti i inženery
DE Jede Person ist dafür verantwortlich, erfahrene Verstöße zu melden
RU Каждый человек обязан сообщать о произошедших нарушениях
Transliteration Každyj čelovek obâzan soobŝatʹ o proizošedših narušeniâh
DE Erfahrene Tagungsplaner schätzen die Möglichkeit, die Reservierungen und Zimmerbelegung vom Telefon aus zu überprüfen
RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Erfahrene Veranstaltungsplaner schätzen die Möglichkeit, die Reservierungen und Zimmerbelegung vom Telefon aus zu überprüfen
RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Erfahrene Wedding Planner schätzen es sehr, die Reservierung und Zimmerbelegung über ihr Smartphone verwalten zu können
RU Опытные организаторы свадеб ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Opytnye organizatory svadeb cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Erfahrene Tagungsplaner schätzen die Möglichkeit, die Reservierungen und Zimmerbelegung vom Telefon aus zu überprüfen
RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Erfahrene Veranstaltungsplaner schätzen die Möglichkeit, die Reservierungen und Zimmerbelegung vom Telefon aus zu überprüfen
RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Erfahrene Wedding Planner schätzen es sehr, die Reservierung und Zimmerbelegung über ihr Smartphone verwalten zu können
RU Опытные организаторы свадеб ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Opytnye organizatory svadeb cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Für erfahrene, geschäftliche Verhandler, die regelmäßig komplexe Verhandlungen steuern
RU Опытный переговорщик, который на регулярной основе проводит сложные коммерческие переговоры
Transliteration Opytnyj peregovorŝik, kotoryj na regulârnoj osnove provodit složnye kommerčeskie peregovory
DE Unsere hauseigenen und regionalen Vertriebsexperten sind erfahrene Profis und tun sich mit Ihnen zusammen, um eine bis ins kleinste Detail makellose Veranstaltung zu kreieren
RU Наши опытные специалисты помогут вам проработать ваше мероприятие до мельчайших деталей и сделать его безупречным
Transliteration Naši opytnye specialisty pomogut vam prorabotatʹ vaše meropriâtie do melʹčajših detalej i sdelatʹ ego bezuprečnym
DE Sie können schnelle Antworten auf gängige Probleme bereitstellen und einen Ort schaffen, an dem erfahrene Mitarbeiter ihr Wissen mit neuen Mitarbeitern teilen
RU В нем можно быстро ответить на общие вопросы, а также создать место, где старшие сотрудники могут делиться своими знаниями с новичками
Transliteration V nem možno bystro otvetitʹ na obŝie voprosy, a takže sozdatʹ mesto, gde staršie sotrudniki mogut delitʹsâ svoimi znaniâmi s novičkami
DE Die Problemlösung des Online-Tests ist so konzipiert, dass er für die Rollen der Einstiegsrollen sowie auf erfahrene Rollen einschätzt.
RU Онлайн-тест на решение проблем предназначен для оценки ролей начальных уровней, а также опытных ролей.
Transliteration Onlajn-test na rešenie problem prednaznačen dlâ ocenki rolej načalʹnyh urovnej, a takže opytnyh rolej.
DE Unsere Agenturpartner sind erfahrene Marketingspezialisten, die das Wachstum ihrer Kunden hervorragend unterstützen
RU Наши партнерские агентства - это преуспевающие маркетологи, которые помогают своим клиентам расти и развиваться
Transliteration Naši partnerskie agentstva - éto preuspevaûŝie marketologi, kotorye pomogaût svoim klientam rasti i razvivatʹsâ
DE Er ist eine erfahrene Führungskraft und bringt 10 Jahre Berufserfahrung im Bereich CRM, Marketing-Technologien und Medien mit
RU Он обладает большим опытом работы на руководящих должностях в сферах CRM, маркетинговых технологий и электронных медиа
Transliteration On obladaet bolʹšim opytom raboty na rukovodâŝih dolžnostâh v sferah CRM, marketingovyh tehnologij i élektronnyh media
| German | Russian |
|---|---|
| crm | crm |
DE Zu ihr gehören erfahrene Bedrohungsjäger, Forscher, Analysten, Ingenieure und Datenwissenschaftler
RU В ней работают опытные специалисты по выявлению угроз, исследователи, аналитики, инженеры и специалисты по обработке данных
Transliteration V nej rabotaût opytnye specialisty po vyâvleniû ugroz, issledovateli, analitiki, inženery i specialisty po obrabotke dannyh
DE Unsere Domain-Broker sind sehr erfahrene Domain-Experten und besorgen Ihnen die gewünschte Domain-Adresse zum niedrigsten Preis.
RU Наши доменные брокеры - это высококвалифицированные эксперты по доменам, которые получат нужный вам доменный адрес по самой низкой цене.
Transliteration Naši domennye brokery - éto vysokokvalificirovannye éksperty po domenam, kotorye polučat nužnyj vam domennyj adres po samoj nizkoj cene.
DE Erfahrene Tagungsplaner schätzen die Möglichkeit, die Reservierungen und Zimmerbelegung vom Telefon aus zu überprüfen
RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Erfahrene Wedding Planner schätzen es sehr, die Reservierung und Zimmerbelegung über ihr Smartphone verwalten zu können
RU Опытные организаторы свадеб ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Opytnye organizatory svadeb cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Erfahrene Veranstaltungsplaner schätzen die Möglichkeit, die Reservierungen und Zimmerbelegung vom Telefon aus zu überprüfen
RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Erfahrene Tagungsplaner schätzen die Möglichkeit, die Reservierungen und Zimmerbelegung vom Telefon aus zu überprüfen
RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Erfahrene Wedding Planner schätzen es sehr, die Reservierung und Zimmerbelegung über ihr Smartphone verwalten zu können
RU Опытные организаторы свадеб ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Opytnye organizatory svadeb cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Erfahrene Veranstaltungsplaner schätzen die Möglichkeit, die Reservierungen und Zimmerbelegung vom Telefon aus zu überprüfen
RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Das Fairmont Banff Springs verfügt über flexible Veranstaltungsräume sowie erfahrene und engagierte Mitarbeiter, die sicherstellen, dass Ihre Tagung oder Konferenz ein großer Erfolg wird.
RU Отель Fairmont Banff Springs предлагает конференц-залы, опытных организаторов и профессиональный персонал для проведения успешной конференции.
Transliteration Otelʹ Fairmont Banff Springs predlagaet konferenc-zaly, opytnyh organizatorov i professionalʹnyj personal dlâ provedeniâ uspešnoj konferencii.
DE Die Nutzung unseres Dienstes ist auch für weniger erfahrene Benutzer einfach zu bedienen.
RU Просто выберите файл и загрузите его. Наш сервис использует оптимальные параметры, чтобы уменьшить файл.
Transliteration Prosto vyberite fajl i zagruzite ego. Naš servis ispolʹzuet optimalʹnye parametry, čtoby umenʹšitʹ fajl.
DE Erfahrene Tagungsplaner schätzen die Möglichkeit, die Reservierungen und Zimmerbelegung vom Telefon aus zu überprüfen
RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
DE Erfahrene Veranstaltungsplaner schätzen die Möglichkeit, die Reservierungen und Zimmerbelegung vom Telefon aus zu überprüfen
RU Наши опытные организаторы мероприятий ценят возможность отслеживать бронирования и управлять списком номеров со своего телефона
Transliteration Naši opytnye organizatory meropriâtij cenât vozmožnostʹ otsleživatʹ bronirovaniâ i upravlâtʹ spiskom nomerov so svoego telefona
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese