DE Agenda zusammenstellen und Folien für das Meeting vorbereiten: Versenden Sie die Agenda vor dem Meeting, damit sich jeder entsprechend vorbereiten kann. Geben Sie die Folien nach dem Meeting als Referenzmaterial an die Teilnehmer weiter.
Translate "folien" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "folien" from German to Russian
Translation of German to Russian of folien
German
Russian
DE Verwalten von Folien, Einfügen von Bildern, Hinzufügen und Bearbeiten von Formen, Diagrammen, Grafiken, Texten und anderen Elementen.
RU Управляйте слайдами, вставляйте изображения добавляйте и редактируйте фигуры, диаграммы, текстовые объекты и другие элементы.
Transliteration Upravlâjte slajdami, vstavlâjte izobraženiâ dobavlâjte i redaktirujte figury, diagrammy, tekstovye obʺekty i drugie élementy.
DE Lesen und bearbeiten von Dokumenten, Tabellen und Folien in Nextcloud mit ONLYOFFICE Dokumente für Android
RU Просматривайте и редактируйте документы, таблицы и презентации Nextcloud с помощью приложения ONLYOFFICE Документы для Android
Transliteration Prosmatrivajte i redaktirujte dokumenty, tablicy i prezentacii Nextcloud s pomoŝʹû priloženiâ ONLYOFFICE Dokumenty dlâ Android
| German | Russian |
|---|---|
| nextcloud | nextcloud |
| android | android |
DE Lesen und bearbeiten von Dokumenten, Tabellen und Folien in ownCloud mit ONLYOFFICE Dokumente für Android
RU Просматривайте и редактируйте документы, таблицы и презентации ownCloud с помощью приложения ONLYOFFICE Документы для Android
Transliteration Prosmatrivajte i redaktirujte dokumenty, tablicy i prezentacii ownCloud s pomoŝʹû priloženiâ ONLYOFFICE Dokumenty dlâ Android
| German | Russian |
|---|---|
| android | android |
| German | Russian |
|---|---|
| live | live |
| apps | apps |
| und | и |
DE +2,5 Millionen kostenlos anpassbare Symbole für Ihre Folien, Dokumente und Blätter
RU 2,5 миллиона бесплатных настраиваемых значков для твоих слайдов, документов и таблиц
Transliteration 2,5 milliona besplatnyh nastraivaemyh značkov dlâ tvoih slajdov, dokumentov i tablic
DE Übergänge zu Folien hinzufügen
RU Добавляйте эффекты перехода к слайдам
Transliteration Dobavlâjte éffekty perehoda k slajdam
DE Teilen Sie Ihre Folien und bearbeiten Sie Präsentationen gemeinsam
RU Редактируйте презентации совместно с коллегами
Transliteration Redaktirujte prezentacii sovmestno s kollegami
DE Erstellen Sie Folien der Beiträge und laden Sie diese auf Websites wie Slideshare hoch
RU Создавайте слайды сообщений и загружайте их на такие сайты, как Slideshare
Transliteration Sozdavajte slajdy soobŝenij i zagružajte ih na takie sajty, kak Slideshare
DE Folien- und Übergangsdauer einrichten
RU Устанавливайте продолжительность переходов
Transliteration Ustanavlivajte prodolžitelʹnostʹ perehodov
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über den Erstellungsprozess, indem Sie die Folien und das Timing nach Ihren eigenen Wünschen anpassen.
RU Возьмите под контроль процесс создания, настраивайте слайды и время по своему усмотрению.
Transliteration Vozʹmite pod kontrolʹ process sozdaniâ, nastraivajte slajdy i vremâ po svoemu usmotreniû.
DE 150+ insgesamt Folien, auf 5 vorgefertigten Farben
RU 150+ Всего слайдов, на 5 предварительно сделанных цветов
Transliteration 150+ Vsego slajdov, na 5 predvaritelʹno sdelannyh cvetov
DE Erzeugen von PDF-Dateien direkt in FreeOffice Presentations wahlweise mit Folien, Gliederungen, Handzetteln und Notizen
RU Создание PDF-файлов непосредственно в FreeOffice Presentations с заданным выбором слайдов, структуры, раздаточных материалов и примечаний.
Transliteration Sozdanie PDF-fajlov neposredstvenno v FreeOffice Presentations s zadannym vyborom slajdov, struktury, razdatočnyh materialov i primečanij.
DE Folienlayouts zur flexiblen Gestaltung der Folien
RU Макеты слайдов для гибкого дизайна слайдов.
Transliteration Makety slajdov dlâ gibkogo dizajna slajdov.
| German | Russian |
|---|---|
| folien | слайдов |
| zur | для |
DE Integrierter Foliensortierer zum Verwalten und Umsortieren von Folien
RU Встроенный сортировщик слайдов для управления и повторного упорядочивания слайдов.
Transliteration Vstroennyj sortirovŝik slajdov dlâ upravleniâ i povtornogo uporâdočivaniâ slajdov.
DE Abspielen von Klängen über mehrere Folien hinweg (nur in Windows und macOS)
RU Воспроизведение звуков при просмотре нескольких слайдов (только в Windows и macOS).
Transliteration Vosproizvedenie zvukov pri prosmotre neskolʹkih slajdov (tolʹko v Windows i macOS).
| German | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
DE FreeOffice Presentations für Windows ist OLE-Server und kann seine Folien in beliebige andere Programme einfügen.
RU FreeOffice Presentations для Windows является OLE-сервером и может вставлять свои слайды в любую другую программу.
Transliteration FreeOffice Presentations dlâ Windows âvlâetsâ OLE-serverom i možet vstavlâtʹ svoi slajdy v lûbuû druguû programmu.
| German | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
DE Das Gesamtdesign entscheidet aber darüber wie die einzelnen Folien aussehen und sich im Einzelnen verhalten, diese werden Masterfolien genannt
RU Общий дизайн презентации может задавать стиль внешнего вида и функционирования остальных слайдов, это называется мастер слайдов
Transliteration Obŝij dizajn prezentacii možet zadavatʹ stilʹ vnešnego vida i funkcionirovaniâ ostalʹnyh slajdov, éto nazyvaetsâ master slajdov
DE Microsoft PowerPoint ist ein Programm, welches Präsentationen und Diashows erstellt, die aus einer Ansammlung an Folien bestehen
RU Программа Microsoft PowerPoint представляет собой приложение, которое создает слайд-шоу и презентации, состоящие из нескольких слайдов
Transliteration Programma Microsoft PowerPoint predstavlâet soboj priloženie, kotoroe sozdaet slajd-šou i prezentacii, sostoâŝie iz neskolʹkih slajdov
| German | Russian |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
DE Vertraulich präsentieren: Teilen Sie PowerPoint-Folien auf dem Bildschirm des Konferenzraums, während Sie die Notizen auf Ihrem Laptop anzeigen
RU Уверенное проведение презентаций: транслируйте слайды PowerPoint на экран в конференц-зале и одновременно просматривайте их на своем ноутбуке
Transliteration Uverennoe provedenie prezentacij: translirujte slajdy PowerPoint na ékran v konferenc-zale i odnovremenno prosmatrivajte ih na svoem noutbuke
DE Im Lieferumfang enthalten sind zwei Folienklemmen, eine praktische Tasche und ein Folien-Etui.
RU В комплект входит держатель для сотовых решеток и цветных фильтров, два крепления для фильтра, удобная сумка и футляр для фильтров.
Transliteration V komplekt vhodit deržatelʹ dlâ sotovyh rešetok i cvetnyh filʹtrov, dva krepleniâ dlâ filʹtra, udobnaâ sumka i futlâr dlâ filʹtrov.
DE Verwenden Sie zum Verwalten von Folien die Navigationsschaltflächen oben:
RU Для управления слайдами используйте кнопки навигации, расположенные вверху:
Transliteration Dlâ upravleniâ slajdami ispolʹzujte knopki navigacii, raspoložennye vverhu:
DE Alle Folien werden in der Folienliste unten angezeigt.
RU Чтобы увеличить масштаб слайда, используйте жест растяжения: поместите на экран два пальца и разведите их в стороны.
Transliteration Čtoby uveličitʹ masštab slajda, ispolʹzujte žest rastâženiâ: pomestite na ékran dva palʹca i razvedite ih v storony.
DE Das ausgewählte Thema wird auf alle Folien angewendet.
RU Выбранная тема будет применена ко всем слайдам.
Transliteration Vybrannaâ tema budet primenena ko vsem slajdam.
DE Sie können eine Foliengröße für alle Folien in der Präsentation ändern und angeben, welches Farbschema Sie verwenden möchten.
RU Вы можете изменить размер слайдов для всей презентации, а также указать, какую цветовую схему требуется использовать.
Transliteration Vy možete izmenitʹ razmer slajdov dlâ vsej prezentacii, a takže ukazatʹ, kakuû cvetovuû shemu trebuetsâ ispolʹzovatʹ.
DE PowerPoint-Folien-Design: 7 Tipps zur Verbesserung Ihrer Präsentationen
RU 7 бизнес-инструментов, которые помогут вашей маркетинговой команде взаимодействовать более эффективно
Transliteration 7 biznes-instrumentov, kotorye pomogut vašej marketingovoj komande vzaimodejstvovatʹ bolee éffektivno
DE 97. Nutzen Sie während einer Präsentation eine Story Map statt der üblichen Folien.
RU 97. Вместо традиционной презентации используйте для этой цели карту-историю.
Transliteration 97. Vmesto tradicionnoj prezentacii ispolʹzujte dlâ étoj celi kartu-istoriû.
RU В нем девять слайдов в корпоративном стиле, на которых используются разные элементы визуализации данных и крупные, заметные шрифты.
Transliteration V nem devâtʹ slajdov v korporativnom stile, na kotoryh ispolʹzuûtsâ raznye élementy vizualizacii dannyh i krupnye, zametnye šrifty.
DE Das Gesamtdesign entscheidet aber darüber wie die einzelnen Folien aussehen und sich im Einzelnen verhalten, diese werden Masterfolien genannt
RU Общий дизайн презентации может задавать стиль внешнего вида и функционирования остальных слайдов, это называется мастер слайдов
Transliteration Obŝij dizajn prezentacii možet zadavatʹ stilʹ vnešnego vida i funkcionirovaniâ ostalʹnyh slajdov, éto nazyvaetsâ master slajdov
DE Folien- und Übergangsdauer einrichten
RU Устанавливайте продолжительность переходов
Transliteration Ustanavlivajte prodolžitelʹnostʹ perehodov
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über den Erstellungsprozess, indem Sie die Folien und das Timing nach Ihren eigenen Wünschen anpassen.
RU Возьмите под контроль процесс создания, настраивайте слайды и время по своему усмотрению.
Transliteration Vozʹmite pod kontrolʹ process sozdaniâ, nastraivajte slajdy i vremâ po svoemu usmotreniû.
DE Inhaltsverzeichnis Embarcadero Open-Source-Livestream Wiederholung auf YouTube Folien Neue Bibliotheken für Delphi Embarcadero Open-Source-Livestream Die nächste…
RU Драйвер ADO.NET поддерживает как 32-…
Transliteration Drajver ADO.NET podderživaet kak 32-…
| German | Russian |
|---|---|
| live | live |
| apps | apps |
| und | и |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese