DE Von Hangzhou: Nehmen Sie den Huhang Highway zum Zhajiasu Highway
Translate "highway" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "highway" from German to Russian
Translation of German to Russian of highway
German
Russian
RU Из Ханчжоу: Следуйте по шоссе Huhang в направлении автомагистрали Zhajiasu
Transliteration Iz Hančžou: Sledujte po šosse Huhang v napravlenii avtomagistrali Zhajiasu
DE Von Nanjing: Fahren Sie auf dem Huning Highway nach Süden in Richtung Suzhou Belt Highway
RU Из Нанкина: Следуйте на юг по шоссе Huning в направлении шоссе Suzhou Belt
Transliteration Iz Nankina: Sledujte na ûg po šosse Huning v napravlenii šosse Suzhou Belt
DE Von Hangzhou: Nehmen Sie den Huhang Highway zum Zhajiasu Highway
RU Из Ханчжоу: Следуйте по шоссе Huhang в направлении автомагистрали Zhajiasu
Transliteration Iz Hančžou: Sledujte po šosse Huhang v napravlenii avtomagistrali Zhajiasu
DE Von Nanjing: Fahren Sie auf dem Huning Highway nach Süden in Richtung Suzhou Belt Highway
RU Из Нанкина: Следуйте на юг по шоссе Huning в направлении шоссе Suzhou Belt
Transliteration Iz Nankina: Sledujte na ûg po šosse Huning v napravlenii šosse Suzhou Belt
DE Von Hangzhou: Nehmen Sie den Huhang Highway zum Zhajiasu Highway
RU Из Ханчжоу: Следуйте по шоссе Huhang в направлении автомагистрали Zhajiasu
Transliteration Iz Hančžou: Sledujte po šosse Huhang v napravlenii avtomagistrali Zhajiasu
DE Von Nanjing: Fahren Sie auf dem Huning Highway nach Süden in Richtung Suzhou Belt Highway
RU Из Нанкина: Следуйте на юг по шоссе Huning в направлении шоссе Suzhou Belt
Transliteration Iz Nankina: Sledujte na ûg po šosse Huning v napravlenii šosse Suzhou Belt
DE Highway auf der Spitze befindet sich in einer ruhigen Gegend in einem Einfamilienhaus im Dorf
RU Шоссе на Пик расположен в тихом районе в особняке в населенном пункте
Transliteration Šosse na Pik raspoložen v tihom rajone v osobnâke v naselennom punkte
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteration Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Highway führt (nach der Ausfahrt 79th Street) hinunter bis auf die Höhe der anderen Straßen
RU Шоссе уходит вниз, на уровень улицы (после съезда на улицу 79th Street)
Transliteration Šosse uhodit vniz, na urovenʹ ulicy (posle sʺezda na ulicu 79th Street)
DE • Biegen Sie beim Verlassen des Kona International Airport an der Ampel links auf den Queen Kaahumanu Highway 19 ab.
RU • Поверните налево у светофора на выезде из международного аэропорта Кона на шоссе Queen Kaahumanu Highway 19.
Transliteration • Povernite nalevo u svetofora na vyezde iz meždunarodnogo aéroporta Kona na šosse Queen Kaahumanu Highway 19.
DE • Fahren Sie auf dem Highway 19 für 31 km weiter.
RU •Продолжайте движение по шоссе 19 в течение 31,4 км (19,5 миль).
Transliteration •Prodolžajte dviženie po šosse 19 v tečenie 31,4 km (19,5 milʹ).
DE In Waimea folgen Sie der Beschilderung nach Kawaihae (biegen Sie rechts in die Lindsey Road/Highway 19 ab)
RU В Ваймеа (Waimea) следуйте знакам на Kawaihae (поверните направо на Lindsey Road/Highway 19)
Transliteration V Vajmea (Waimea) sledujte znakam na Kawaihae (povernite napravo na Lindsey Road/Highway 19)
DE TransCanada Highway 1. Sie werden von rechts auf diese Ausfahrtsstraße fahren.
RU TransCanada Highway #1. На этот съезд вы выедете справа.
Transliteration TransCanada Highway #1. Na étot sʺezd vy vyedete sprava.
DE Folgen Sie dem Highway 1, bis Sie die Einfahrt des Banff National Park erreichen.
RU Продолжайте движение по Highway#1, пока не достигните въезда в Национальный парк Банф.
Transliteration Prodolžajte dviženie po Highway#1, poka ne dostignite vʺezda v Nacionalʹnyj park Banf.
DE Fahren Sie auf dem Highway I-5 von Seattle in Richtung Norden über die Grenze.
RU Двигайтесь в северном направлении по шоссе I-5 из Сиэтла через границу.
Transliteration Dvigajtesʹ v severnom napravlenii po šosse I-5 iz Siétla čerez granicu.
DE Folgen Sie dem Highway 99 nach Norden, bis er zur Oak Street wird
RU Следуйте по шоссе 99 в северном направлении до улицы Oak Street
Transliteration Sledujte po šosse 99 v severnom napravlenii do ulicy Oak Street
DE Folgen Sie vom Fährterminal dem Highway 17 North, es ist die einzige Straße, die vom Fährterminal wegführt.
RU Выезжая из паромного терминала, направляйтесь на шоссе 17 North (это единственный путь из терминала).
Transliteration Vyezžaâ iz paromnogo terminala, napravlâjtesʹ na šosse 17 North (éto edinstvennyj putʹ iz terminala).
DE Verlassen Sie das Fährterminal auf der Hauptstraße in Richtung Highway 99 South.
RU Покинув паром, двигайтесь по основной дороге в направлении шоссе 99 South.
Transliteration Pokinuv parom, dvigajtesʹ po osnovnoj doroge v napravlenii šosse 99 South.
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
DE Von Shanghai: Nehmen Sie den Shanghai-Nanjing Highway in nordwestlicher Richtung und dann die Ausfahrt Yangcheng Lake Service Area
RU Из Шанхая: Следуйте в северо-западном направлении по шоссе Шанхай-Наньцзин и выезжайте на съезд Yangcheng Lake Service Area
Transliteration Iz Šanhaâ: Sledujte v severo-zapadnom napravlenii po šosse Šanhaj-Nanʹczin i vyezžajte na sʺezd Yangcheng Lake Service Area
| German | Russian |
|---|---|
| service | service |
DE Highway „in Bernackich“ befindet sich in der Küstenstadt Smołdzino entfernt
RU Highway «в Bernackich» находится в приморском городе Smołdzino
Transliteration Highway «v Bernackich» nahoditsâ v primorskom gorode Smołdzino
DE Fahren Sie auf dem Highway I-5 von Seattle in Richtung Norden über die Grenze
RU Двигайтесь в северном направлении по шоссе I-5 из Сиэтла через границу
Transliteration Dvigajtesʹ v severnom napravlenii po šosse I-5 iz Siétla čerez granicu
DE Highway „Hetman“ befindet sich in dem malerischen Dorf Stare Sady See Talty auf der Route der Großen Masurischen Seen
RU Highway «Гетьман» расположен в живописной деревне Старе Сади Лейк Talty на трассе Великих Мазурских озер
Transliteration Highway «Getʹman» raspoložen v živopisnoj derevne Stare Sadi Lejk Talty na trasse Velikih Mazurskih ozer
DE • Biegen Sie beim Verlassen des Kona International Airport an der Ampel links auf den Queen Kaahumanu Highway 19 ab.
RU • Поверните налево у светофора на выезде из международного аэропорта Кона на шоссе Queen Kaahumanu Highway 19.
Transliteration • Povernite nalevo u svetofora na vyezde iz meždunarodnogo aéroporta Kona na šosse Queen Kaahumanu Highway 19.
DE • Fahren Sie auf dem Highway 19 für 31 km weiter.
RU •Продолжайте движение по шоссе 19 в течение 31,4 км (19,5 миль).
Transliteration •Prodolžajte dviženie po šosse 19 v tečenie 31,4 km (19,5 milʹ).
DE In Waimea folgen Sie der Beschilderung nach Kawaihae (biegen Sie rechts in die Lindsey Road/Highway 19 ab)
RU В Ваймеа (Waimea) следуйте знакам на Kawaihae (поверните направо на Lindsey Road/Highway 19)
Transliteration V Vajmea (Waimea) sledujte znakam na Kawaihae (povernite napravo na Lindsey Road/Highway 19)
DE TransCanada Highway 1. Sie werden von rechts auf diese Ausfahrtsstraße fahren.
RU TransCanada Highway #1. На этот съезд вы выедете справа.
Transliteration TransCanada Highway #1. Na étot sʺezd vy vyedete sprava.
DE Folgen Sie dem Highway 1, bis Sie die Einfahrt des Banff National Park erreichen.
RU Продолжайте движение по Highway#1, пока не достигните въезда в Национальный парк Банф.
Transliteration Prodolžajte dviženie po Highway#1, poka ne dostignite vʺezda v Nacionalʹnyj park Banf.
DE Fahren Sie auf dem Highway I-5 von Seattle in Richtung Norden über die Grenze
RU Двигайтесь в северном направлении по шоссе I-5 из Сиэтла через границу
Transliteration Dvigajtesʹ v severnom napravlenii po šosse I-5 iz Siétla čerez granicu
DE Folgen Sie dem Highway 99 nach Norden, bis er zur Oak Street wird
RU Следуйте по шоссе 99 в северном направлении до улицы Oak Street
Transliteration Sledujte po šosse 99 v severnom napravlenii do ulicy Oak Street
DE Fahren Sie auf dem Highway I-5 von Seattle in Richtung Norden über die Grenze.
RU Двигайтесь в северном направлении по шоссе I-5 из Сиэтла через границу.
Transliteration Dvigajtesʹ v severnom napravlenii po šosse I-5 iz Siétla čerez granicu.
DE Folgen Sie vom Fährterminal dem Highway 17 North, es ist die einzige Straße, die vom Fährterminal wegführt.
RU Выезжая из паромного терминала, направляйтесь на шоссе 17 North (это единственный путь из терминала).
Transliteration Vyezžaâ iz paromnogo terminala, napravlâjtesʹ na šosse 17 North (éto edinstvennyj putʹ iz terminala).
DE Verlassen Sie das Fährterminal auf der Hauptstraße in Richtung Highway 99 South.
RU Покинув паром, двигайтесь по основной дороге в направлении шоссе 99 South.
Transliteration Pokinuv parom, dvigajtesʹ po osnovnoj doroge v napravlenii šosse 99 South.
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteration Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Von Shanghai: Nehmen Sie den Shanghai-Nanjing Highway in nordwestlicher Richtung und dann die Ausfahrt Yangcheng Lake Service Area
RU Из Шанхая: Следуйте в северо-западном направлении по шоссе Шанхай-Наньцзин и выезжайте на съезд Yangcheng Lake Service Area
Transliteration Iz Šanhaâ: Sledujte v severo-zapadnom napravlenii po šosse Šanhaj-Nanʹczin i vyezžajte na sʺezd Yangcheng Lake Service Area
| German | Russian |
|---|---|
| service | service |
DE Der Highway führt (nach der Ausfahrt 79th Street) hinunter bis auf die Höhe der anderen Straßen
RU Шоссе уходит вниз, на уровень улицы (после съезда на улицу 79th Street)
Transliteration Šosse uhodit vniz, na urovenʹ ulicy (posle sʺezda na ulicu 79th Street)
DE Von Shanghai: Nehmen Sie den Shanghai-Nanjing Highway in nordwestlicher Richtung und dann die Ausfahrt Yangcheng Lake Service Area
RU Из Шанхая: Следуйте в северо-западном направлении по шоссе Шанхай-Наньцзин и выезжайте на съезд Yangcheng Lake Service Area
Transliteration Iz Šanhaâ: Sledujte v severo-zapadnom napravlenii po šosse Šanhaj-Nanʹczin i vyezžajte na sʺezd Yangcheng Lake Service Area
| German | Russian |
|---|---|
| service | service |
DE • Biegen Sie beim Verlassen des Kona International Airport an der Ampel links auf den Queen Kaahumanu Highway 19 ab.
RU • Поверните налево у светофора на выезде из международного аэропорта Кона на шоссе Queen Kaahumanu Highway 19.
Transliteration • Povernite nalevo u svetofora na vyezde iz meždunarodnogo aéroporta Kona na šosse Queen Kaahumanu Highway 19.
DE • Fahren Sie auf dem Highway 19 für 31 km weiter.
RU •Продолжайте движение по шоссе 19 в течение 31,4 км (19,5 миль).
Transliteration •Prodolžajte dviženie po šosse 19 v tečenie 31,4 km (19,5 milʹ).
DE In Waimea folgen Sie der Beschilderung nach Kawaihae (biegen Sie rechts in die Lindsey Road/Highway 19 ab)
RU В Ваймеа (Waimea) следуйте знакам на Kawaihae (поверните направо на Lindsey Road/Highway 19)
Transliteration V Vajmea (Waimea) sledujte znakam na Kawaihae (povernite napravo na Lindsey Road/Highway 19)
DE Nimm den Linie 20 Bus von Highway 407 Station Platform 6 nach Jane St / Norwood Av
RU Садитесь на линия 20 автобус из Highway 407 Station Platform 6 в Jane St / Norwood Av
Transliteration Saditesʹ na liniâ 20 avtobus iz Highway 407 Station Platform 6 v Jane St / Norwood Av
| German | Russian |
|---|---|
| platform | platform |
| linie | линия |
| bus | автобус |
| station | station |
| st | st |
| von | в |
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteration Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteration Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteration Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteration Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteration Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteration Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteration Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteration Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteration Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
DE Der Flughafen liegt direkt neben dem Highway 17, der Sie direkt ins Stadtzentrum von Victoria und zum Fairmont Empress bringt.
RU Аэропорт расположен у шоссе Highway 17, по которому вы напрямую доедете до самого центра Виктории и Fairmont Empress.
Transliteration Aéroport raspoložen u šosse Highway 17, po kotoromu vy naprâmuû doedete do samogo centra Viktorii i Fairmont Empress.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese