DE Push & Pull Holz Fipple Flöte Holz Piccolo Pfeife Musikinstrument Spielzeug Geschenk für Kinder Kinder Jungen Mädchen
Translate "holz" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "holz" from German to Russian
Translations of holz
"holz" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| holz | дерево деревянный |
Translation of German to Russian of holz
German
Russian
RU Деревянная флейта Push & Pull, деревянная пикколо, свисток, музыкальный инструмент, игрушка в подарок для детей, для мальчиков и девочек
Transliteration Derevânnaâ flejta Push & Pull, derevânnaâ pikkolo, svistok, muzykalʹnyj instrument, igruška v podarok dlâ detej, dlâ malʹčikov i devoček
DE 3 STÜCKE Glastür Router Bit Küchenschrank Türen Runde Über Perle 1/2 "schaft 1/2" Klinge Holz Cutter für Holz Bohren Holzbearbeitung
RU KKmoon DC12V Многофункциональный мини-электрический шлифовальный станок
Transliteration KKmoon DC12V Mnogofunkcionalʹnyj mini-élektričeskij šlifovalʹnyj stanok
DE Wenn er nicht gerade das Internet für Leute wie Sie und mich schützt, geht er gerne mit seiner Familie Boot fahren oder arbeitet mit Holz.
RU Он делает интернет безопасным для обычных людей, а в свободное время катается на лодке со своей семьей и занимается работой по дереву.
Transliteration On delaet internet bezopasnym dlâ obyčnyh lûdej, a v svobodnoe vremâ kataetsâ na lodke so svoej semʹej i zanimaetsâ rabotoj po derevu.
DE Gästezimmer in einem Backstein-Haus fertig in Holz, weg von der Hauptstraße in die Tatra Bukowina und Morskie Oko
RU Номера в кирпичном доме отделаны деревом, вдали от главной дороги, ведущей к Tatra Буковины и Морским Оком
Transliteration Nomera v kirpičnom dome otdelany derevom, vdali ot glavnoj dorogi, veduŝej k Tatra Bukoviny i Morskim Okom
DE Genießen Sie einen Urlaub am Meer, in das neu gebaute und komfortable Holzhäuser im Dorf Grzybowo entfernt. Wir bieten Holz-Chalets, nahe am Meer, nur 900 Meter vom Strand entfernt. Ferien Bungalows von 35 m2 mit einer Terrasse für 4-6 Personen…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Die Häuser sind aus Holz gebaut und verfügen über eigene große Terrassen mit Gartenmöbeln, auf denen…
RU Дома сделаны из дерева, имеют собственные большие террасы с набором садовой мебели, где по утрам…
Transliteration Doma sdelany iz dereva, imeût sobstvennye bolʹšie terrasy s naborom sadovoj mebeli, gde po utram…
DE Das Haus ist neu, neu gebaut und dennoch duftendes Holz
RU Коттедж новый, недавно построенный, но ароматный лес
Transliteration Kottedž novyj, nedavno postroennyj, no aromatnyj les
DE Wir bieten Ihnen vier komfortable Sommerhäuser aus Holz zum Mieten an
RU Предлагаем в аренду четыре комфортабельных деревянных дачных домика
Transliteration Predlagaem v arendu četyre komfortabelʹnyh derevânnyh dačnyh domika
DE Unser Center ist komplett aus Holz und zeichnet sich durch die typische Highlander Architektur aus
RU Наш центр полностью построен из дерева и отличается типичной горской архитектурой
Transliteration Naš centr polnostʹû postroen iz dereva i otličaetsâ tipičnoj gorskoj arhitekturoj
DE Das Angebot für Sun Villa: House Zakopane (aus Holz) in der Mitte, die mit Blick auf Giewont
RU Предложение для Sun Villa являются: Дом Закопане (деревянный), в центре, с видом на Гевонт
Transliteration Predloženie dlâ Sun Villa âvlâûtsâ: Dom Zakopane (derevânnyj), v centre, s vidom na Gevont
DE Verbringen Sie Silvester in der Gesellschaft von nice :) Bergsteigern aus einem gemütlichen Zimmer oder einem romantischen Holz beige wählen kann.
RU Проведите новогоднюю ночь в компании приятных :) горцев можно выбрать из уютной комнаты или романтичного древесно-бежевого цвета.
Transliteration Provedite novogodnûû nočʹ v kompanii priâtnyh :) gorcev možno vybratʹ iz uûtnoj komnaty ili romantičnogo drevesno-beževogo cveta.
DE Cottages sind komplett aus Holz gefertigt, sie…
RU Коттеджи выполнены полностью из дерева, они имеют площадь…
Transliteration Kottedži vypolneny polnostʹû iz dereva, oni imeût ploŝadʹ…
DE Das Gebäude ist komplett aus Holz! Sie sind ausgestattet…
RU Здание состоит полностью из дерева! Вам предоставляются: * 20 номеров…
Transliteration Zdanie sostoit polnostʹû iz dereva! Vam predostavlâûtsâ: * 20 nomerov…
DE Es gibt einen kostenlosen privaten parking.Oberża unter der Rose hat dekoriert geräumiges Zimmer in warmen Farben und mit Holz meble.W Jedes…
RU Существует бесплатная частная parking.Oberża под Розой просторные номера оформлены в теплых…
Transliteration Suŝestvuet besplatnaâ častnaâ parking.Oberża pod Rozoj prostornye nomera oformleny v teplyh…
DE Für unsere Gäste mit 7 Zimmern, 2-Bett-Zimmer mit Zustellbett, darunter 4 Zimmer mit Holz
RU Для наших гостей с 7 комнат, 2 местные номера с дополнительными кроватями, в том числе 4 номера с дерева
Transliteration Dlâ naših gostej s 7 komnat, 2 mestnye nomera s dopolnitelʹnymi krovatâmi, v tom čisle 4 nomera s dereva
DE Die Häuser bestehen aus natürlichem, gesundem und schönem Holz
RU Дома построены из натурального, здорового и красивого дерева
Transliteration Doma postroeny iz naturalʹnogo, zdorovogo i krasivogo dereva
DE Stilvolle und warme Interieur aus hellem Holz mit Elementen aus Rock laden Sie regionale Gerichte zu…
RU Стильный и теплый интерьер из светлого дерева с элементами рок приглашают вас отдохнуть и отведать блюда региональной…
Transliteration Stilʹnyj i teplyj interʹer iz svetlogo dereva s élementami rok priglašaût vas otdohnutʹ i otvedatʹ blûda regionalʹnoj…
DE Wir bieten Ihnen gut ausgestattete Reihenhäuser aus Holz
RU Сердечно приглашаем вас в комплекс новых домов "Pod Jastrzębiem", расположенный в Ястшембя Гура
Transliteration Serdečno priglašaem vas v kompleks novyh domov "Pod Jastrzębiem", raspoložennyj v Âstšembâ Gura
DE Die Häuser sind aus Holz und isoliert und Terrasse ausgestattet
RU Дома выполнены из дерева и изолированы и оборудованы террасой
Transliteration Doma vypolneny iz dereva i izolirovany i oborudovany terrasoj
DE Die Anlage besteht vollständig aus Holz, was ein charakteristisches Merkmal des Podhale-Stils ist
RU Помещение полностью выполнено из дерева, что является характерной чертой стиля Подхале
Transliteration Pomeŝenie polnostʹû vypolneno iz dereva, čto âvlâetsâ harakternoj čertoj stilâ Podhale
DE Wir vermieten Doppel- bis Vierbettzimmer, alle mit Bad und Fernseher sowie ein 2 + 2-Studio aus Holz
RU Мы арендуем двухместные и четырехместные номера, все с ванными комнатами и телевизорами, а также 2 + 2 студия в лесу
Transliteration My arenduem dvuhmestnye i četyrehmestnye nomera, vse s vannymi komnatami i televizorami, a takže 2 + 2 studiâ v lesu
DE Das stilvoll eingerichtete Restaurant, in dem das Holz zu einem harmonischen Einklang mit dem Stein…
RU Стильно оформленный ресторан, где дерево создает гармоничную гармонию с камнем, подают традиционные польские блюда, хотя нет…
Transliteration Stilʹno oformlennyj restoran, gde derevo sozdaet garmoničnuû garmoniû s kamnem, podaût tradicionnye polʹskie blûda, hotâ net…
DE Cottages sind komplett aus Holz gebaut und in einem Kiefernwald, die eine einzigartige Atmosphäre schafft
RU Коттеджи построены полностью из дерева и расположен в сосновом лесу, который создает уникальную атмосферу
Transliteration Kottedži postroeny polnostʹû iz dereva i raspoložen v sosnovom lesu, kotoryj sozdaet unikalʹnuû atmosferu
DE Wir laden Sie herzlich in unser im regionalen Stil eingerichtetes Haus aus Holz ein
RU Сердечно приглашаем вас в наш дом, оформленный в региональном стиле, из дерева
Transliteration Serdečno priglašaem vas v naš dom, oformlennyj v regionalʹnom stile, iz dereva
DE Villa Roháče ist komplett aus Holz in einem Berg-Stil
RU Вилла Roháče выполнена полностью из дерева в альпийском стиле
Transliteration Villa Roháče vypolnena polnostʹû iz dereva v alʹpijskom stile
DE Wir bieten Ihnen aus Holz, voll Haus mit einer…
RU Мы предлагаем Вам сделаны из…
Transliteration My predlagaem Vam sdelany iz…
DE Das Zimmer ist mit Holz und Rattan-Möbeln ausgestattet
RU Номер оборудован деревянной и плетеной мебелью
Transliteration Nomer oborudovan derevânnoj i pletenoj mebelʹû
DE Die Decken wurden mit Holz verkleidet, die den Räumen eine Gemütlichkeit verleiht
RU Потолки были покрыты лесом, что дает номер уют
Transliteration Potolki byli pokryty lesom, čto daet nomer uût
DE Im Dorf gibt es eine Reihe von Holz-B aus der Zwischenkriegszeit, in einem Stil, durch den Stil von Witkiewicz inspiriert gebaut (oder im Zakopane-Stil).
RU В селе есть ряд деревянных B межвоенного периода, построенный в стиле вдохновлен стилем Виткевича (или в стиле Закопане).
Transliteration V sele estʹ râd derevânnyh B mežvoennogo perioda, postroennyj v stile vdohnovlen stilem Vitkeviča (ili v stile Zakopane).
DE Cottages sind komplett aus Holz gefertigt und sind für max
RU Коттеджи полностью сделаны из дерева и предназначены для макс
Transliteration Kottedži polnostʹû sdelany iz dereva i prednaznačeny dlâ maks
DE Das Wohnzimmer öffnet sich auf eine Terrasse, wo es Gartenmöbel aus Holz, Grill und für die Beseitigung von Kinderspielplatz
RU В гостиной выходит на террасу, где есть деревянная беседка, барбекю и для удаления детской площадки
Transliteration V gostinoj vyhodit na terrasu, gde estʹ derevânnaâ besedka, barbekû i dlâ udaleniâ detskoj ploŝadki
DE Visualisieren Sie mit SketchUp so viele Designs, wie Sie möchten, ohne ein einziges Stück Holz zu vergeuden
RU Визуализируйте неограниченное количество дизайнов, не тратя единого куска дерева с помощью SketchUp
Transliteration Vizualizirujte neograničennoe količestvo dizajnov, ne tratâ edinogo kuska dereva s pomoŝʹû SketchUp
DE Waldbrandbrandbrand-Konzept. Brennender Müllhaufen in Holz, verursacht Lauffeuer und Entwaldung
RU Концепция поджога леса. Сжигание кучи мусора в лесу, вызывая лесные пожары и обезлесение
Transliteration Koncepciâ podžoga lesa. Sžiganie kuči musora v lesu, vyzyvaâ lesnye požary i obezlesenie
DE Nahaufnahme von frischem Ökogemüse in Cotonensäcken auf Holz
RU Закрыть свежие экологически овощи в кокосовых мешках на дереве
Transliteration Zakrytʹ svežie ékologičeski ovoŝi v kokosovyh meškah na dereve
DE Stilvolle Keramik-Spüle auf trendigen Holz-Konsolentisch im kleinen eleganten Badezimmer
RU Стильная керамическая раковина на модном деревянном консольном столе в маленькой элегантной ванной комнате
Transliteration Stilʹnaâ keramičeskaâ rakovina na modnom derevânnom konsolʹnom stole v malenʹkoj élegantnoj vannoj komnate
DE Familie kaufen einen Weihnachtsbaum im Holz
RU Семья покупает елку в лесу
Transliteration Semʹâ pokupaet elku v lesu
| German | Russian |
|---|---|
| im | в |
DE Den anspruchsvollen Gästen wird hier innerhalb der Fassaden aus Glas und Holz, oder in geringer Entfernung im Außenbereich alles geboten, was sie sich wünschen.
RU За стеклянными стенами с деревянными элементами — или прямо за ними — найдется все для самых взыскательных путешественников.
Transliteration Za steklânnymi stenami s derevânnymi élementami — ili prâmo za nimi — najdetsâ vse dlâ samyh vzyskatelʹnyh putešestvennikov.
DE Die Balance der Elemente Erde, Luft, Feuer, Wasser und Holz bringt uns wieder mit der Natur in Einklang.
RU Баланс основных стихий — земли, воздуха, огня, воды и дерева — позволяет ощутить баланс самой природы.
Transliteration Balans osnovnyh stihij — zemli, vozduha, ognâ, vody i dereva — pozvolâet oŝutitʹ balans samoj prirody.
DE Ich lade Sie ein in zwei neu gebaute Ganzjahreshäuser aus Holz im Nationalpark Magura
RU Приглашаю вас в два новопостроенных круглогодичных деревянных дома, расположенных в национальном парке Магура
Transliteration Priglašaû vas v dva novopostroennyh kruglogodičnyh derevânnyh doma, raspoložennyh v nacionalʹnom parke Magura
DE Sie möchten Weihnachten außerhalb Ihres Hauses verbringen? In einem festlich geschmückten Berghaus aus Holz mit einem lebendigen Weihnachtsbaum
RU Хотели бы вы провести Рождество вне дома? В празднично украшенном деревянном горном домике с живой елкой
Transliteration Hoteli by vy provesti Roždestvo vne doma? V prazdnično ukrašennom derevânnom gornom domike s živoj elkoj
DE 878 m über dem Meeresspiegel, auf der historischen Straße Koscieliska des neunzehnten Jahrhunderts Gebäude aus Holz
RU 878 м над уровнем моря, на исторической улице Kościeliska девятнадцатого века деревянные здания
Transliteration 878 m nad urovnem morâ, na istoričeskoj ulice Kościeliska devâtnadcatogo veka derevânnye zdaniâ
DE Drogi- aus dem Zimmer von 5 Uhr rauscht durch regelmäßigen Lkw mit Holz, Sommer gekipptes Fenster, wenn Sie über den Schlaf vergessen
RU Drogi- из комнаты с 5 утром бросаясь через регулярный грузовик с деревом, лето наклонено окном, когда вы можете забыть о сне
Transliteration Drogi- iz komnaty s 5 utrom brosaâsʹ čerez regulârnyj gruzovik s derevom, leto nakloneno oknom, kogda vy možete zabytʹ o sne
DE Im Preis inbegriffen Bettwäsche und Holz für…
RU Включено в стоимость постельное белье и дрова для камина изменения цен…
Transliteration Vklûčeno v stoimostʹ postelʹnoe belʹe i drova dlâ kamina izmeneniâ cen…
DE Wir bieten Ziegel, Holz Haus fertig Erdgeschoss halten und im ersten Stock
RU Предлагаем кирпич, отделка деревянного дома, проведение цокольный этаж и первый этаж
Transliteration Predlagaem kirpič, otdelka derevânnogo doma, provedenie cokolʹnyj étaž i pervyj étaž
DE „Sie schliefen hier“ befindet sich in einem Gebäude aus Holz entworfen in einem traditionellen Stil und Mazury untergebracht
RU «Ты спал здесь» расположен в деревянном здании, построенном в традиционном стиле и Мазур
Transliteration «Ty spal zdesʹ» raspoložen v derevânnom zdanii, postroennom v tradicionnom stile i Mazur
DE Wir bieten Ihnen ein neu gebautes Sommerhaus aus Holz für 5-6 Personen mit einer Fläche von 35m2
RU Предлагаем Вам новый деревянный летний домик на 5-6 человек площадью 35м2
Transliteration Predlagaem Vam novyj derevânnyj letnij domik na 5-6 čelovek ploŝadʹû 35m2
| German | Russian |
|---|---|
| m | м |
DE Das Haus ist komplett mit den wichtigsten Dingen für den täglichen Gebrauch und einem Lagerfeuer mit Holz versorgt
RU Коттедж полностью оборудован самыми важными предметами для повседневного использования и местом для костра с запасом древесины
Transliteration Kottedž polnostʹû oborudovan samymi važnymi predmetami dlâ povsednevnogo ispolʹzovaniâ i mestom dlâ kostra s zapasom drevesiny
DE Sowohl außen als auch im Inneren des Gebäudes ist aus Holz, die es sehr familiär und gemütlich aussehen lässt
RU Как снаружи, так и внутри здания сделан из дерева, что делает его выглядеть очень знакомым и уютным
Transliteration Kak snaruži, tak i vnutri zdaniâ sdelan iz dereva, čto delaet ego vyglâdetʹ očenʹ znakomym i uûtnym
DE "Shack" ist ein das ganze Jahr über aus Holz neu gebautes Haus zu vermieten
RU «Хижина» является круглогодичным деревянный недавно построенный дом в аренду
Transliteration «Hižina» âvlâetsâ kruglogodičnym derevânnyj nedavno postroennyj dom v arendu
DE Wir bieten Ihnen warm, Holz und billig das ganze Jahr über dem Land in den Bieszczady Bergen in der malerischen Stadt Pszczeliny im Tal Bach Wołosaty
RU Мы предлагаем Вам теплые, деревянные и дешевые круглогодичные коттеджи в горах Бещад в живописном городке Pszczeliny в долине ручей Wołosaty
Transliteration My predlagaem Vam teplye, derevânnye i deševye kruglogodičnye kottedži v gorah Beŝad v živopisnom gorodke Pszczeliny v doline ručej Wołosaty
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese