DE Idealerweise solltest du etwas verschenken, was so wertvoll ist, dass man sich einfach anmelden muss.
Translate "idealerweise" to Russian
Showing 20 of 20 translations of the phrase "idealerweise" from German to Russian
Translation of German to Russian of idealerweise
German
Russian
RU В идеале вам нужно раздавать что-то настолько ценное, чтобы ради этого стоило зарегистрироваться.
Transliteration V ideale vam nužno razdavatʹ čto-to nastolʹko cennoe, čtoby radi étogo stoilo zaregistrirovatʹsâ.
DE Idealerweise ein Ort zum Entspannen
DE Das bringt uns zur zweiten kritischen Technik: starke Verschlüsselung , idealerweise mit unvollständiger Speicherung der Schlüssel
RU Это подводит нас ко второму критическому методу: надежному шифрованию , в идеале с неполным хранением ключей
Transliteration Éto podvodit nas ko vtoromu kritičeskomu metodu: nadežnomu šifrovaniû , v ideale s nepolnym hraneniem klûčej
DE Lassen Sie idealerweise jede Woche (oder noch besser jeden Tag, falls möglich) einen Virenscan über Ihren Computer laufen.
RU Антивирусное ПО следует использовать не реже одного раза в неделю или, если возможно, каждый день.
Transliteration Antivirusnoe PO sleduet ispolʹzovatʹ ne reže odnogo raza v nedelû ili, esli vozmožno, každyj denʹ.
DE Idealerweise müssen Sie dies mit allen Interviewern abschließen
RU В идеале, вам нужно заблокировать это для всех интервьюеров
Transliteration V ideale, vam nužno zablokirovatʹ éto dlâ vseh intervʹûerov
DE Idealerweise jeder, umso mehr, wenn der Kandidat gut passen könnte
RU В идеале всем, тем более, если кандидат отлично подходит
Transliteration V ideale vsem, tem bolee, esli kandidat otlično podhodit
| German | Russian |
|---|---|
| mehr | более |
| wenn | если |
| kandidat | кандидат |
| gut | отлично |
DE Lassen Sie idealerweise jede Woche (oder noch besser jeden Tag, falls möglich) einen Virenscan über Ihren Computer laufen.
RU Антивирусное ПО следует использовать не реже одного раза в неделю или, если возможно, каждый день.
Transliteration Antivirusnoe PO sleduet ispolʹzovatʹ ne reže odnogo raza v nedelû ili, esli vozmožno, každyj denʹ.
DE Ausländische Personen ohne Reisepass (und die sich daher idealerweise nicht in China aufhalten)
RU Иностранные лица без паспорта (и, следовательно, в идеале не проживающие в Китае)
Transliteration Inostrannye lica bez pasporta (i, sledovatelʹno, v ideale ne proživaûŝie v Kitae)
DE Das bringt uns zur zweiten kritischen Technik: starke Verschlüsselung , idealerweise mit unvollständiger Speicherung der Schlüssel
RU Это подводит нас ко второму критическому методу: надежному шифрованию , в идеале с неполным хранением ключей
Transliteration Éto podvodit nas ko vtoromu kritičeskomu metodu: nadežnomu šifrovaniû , v ideale s nepolnym hraneniem klûčej
| German | Russian |
|---|---|
| sollte | должно |
| zeichen | символов |
| sein | быть |
DE Wird vermutlich ein recht langweiliger Range-Day wo man idealerweise die Finger von lässt und lieber die Sonne geniesst
RU Волна of (iii) of С получилась растяняутой и текущий откат можно интерпретировать как волны этого движения
Transliteration Volna of (iii) of S polučilasʹ rastânâutoj i tekuŝij otkat možno interpretirovatʹ kak volny étogo dviženiâ
DE Wird vermutlich ein recht langweiliger Range-Day wo man idealerweise die Finger von lässt und lieber die Sonne geniesst
RU Волна of (iii) of С получилась растяняутой и текущий откат можно интерпретировать как волны этого движения
Transliteration Volna of (iii) of S polučilasʹ rastânâutoj i tekuŝij otkat možno interpretirovatʹ kak volny étogo dviženiâ
DE Wird vermutlich ein recht langweiliger Range-Day wo man idealerweise die Finger von lässt und lieber die Sonne geniesst
RU Волна of (iii) of С получилась растяняутой и текущий откат можно интерпретировать как волны этого движения
Transliteration Volna of (iii) of S polučilasʹ rastânâutoj i tekuŝij otkat možno interpretirovatʹ kak volny étogo dviženiâ
DE Wird vermutlich ein recht langweiliger Range-Day wo man idealerweise die Finger von lässt und lieber die Sonne geniesst
RU Волна of (iii) of С получилась растяняутой и текущий откат можно интерпретировать как волны этого движения
Transliteration Volna of (iii) of S polučilasʹ rastânâutoj i tekuŝij otkat možno interpretirovatʹ kak volny étogo dviženiâ
DE Wird vermutlich ein recht langweiliger Range-Day wo man idealerweise die Finger von lässt und lieber die Sonne geniesst
RU Волна of (iii) of С получилась растяняутой и текущий откат можно интерпретировать как волны этого движения
Transliteration Volna of (iii) of S polučilasʹ rastânâutoj i tekuŝij otkat možno interpretirovatʹ kak volny étogo dviženiâ
DE Wird vermutlich ein recht langweiliger Range-Day wo man idealerweise die Finger von lässt und lieber die Sonne geniesst
RU Волна of (iii) of С получилась растяняутой и текущий откат можно интерпретировать как волны этого движения
Transliteration Volna of (iii) of S polučilasʹ rastânâutoj i tekuŝij otkat možno interpretirovatʹ kak volny étogo dviženiâ
DE Wird vermutlich ein recht langweiliger Range-Day wo man idealerweise die Finger von lässt und lieber die Sonne geniesst
RU Волна of (iii) of С получилась растяняутой и текущий откат можно интерпретировать как волны этого движения
Transliteration Volna of (iii) of S polučilasʹ rastânâutoj i tekuŝij otkat možno interpretirovatʹ kak volny étogo dviženiâ
DE Wird vermutlich ein recht langweiliger Range-Day wo man idealerweise die Finger von lässt und lieber die Sonne geniesst
RU Волна of (iii) of С получилась растяняутой и текущий откат можно интерпретировать как волны этого движения
Transliteration Volna of (iii) of S polučilasʹ rastânâutoj i tekuŝij otkat možno interpretirovatʹ kak volny étogo dviženiâ
DE Idealerweise sollte die Besetzung zwischen dem Requisitenwaschen und dem eingehenden Teaser landen
RU В идеале актерский состав должен оказаться между реквизитом и предстоящим тизером
Transliteration V ideale akterskij sostav dolžen okazatʹsâ meždu rekvizitom i predstoâŝim tizerom
Showing 20 of 20 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese